motif-rack 01-05 precauciones - Electromanuals.org
motif-rack 01-05 precauciones - Electromanuals.org
motif-rack 01-05 precauciones - Electromanuals.org
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Conexiones - Conexión a equipos de audio externos<br />
Conexión de un dispositivo digital<br />
El sonido enviado por los terminales OUTPUT como señal<br />
analógica también puede ser transmitido en digital a través<br />
de OPTICAL OUTPUT y de DIGITAL OUTPUT. A través de<br />
estas salidas digitales, podrá grabar la reproducción de este<br />
sintetizador en un soporte externo (p. ej., grabadora de MD)<br />
con una calidad de sonido excepcional y libre de ruidos.<br />
TICAL OUTPUT<br />
16<br />
La salida de los terminales DIGITAL u OPTICAL no se ve afectada por<br />
el mando [VOLUME].<br />
Manual de uso<br />
Recording<br />
DIGITAL OUTPUT<br />
Grabación<br />
Recording<br />
MOTIF-RACK ES<br />
Cable coaxial<br />
Coaxial cable Cable<br />
Optical<br />
óptico<br />
cable<br />
DIGITAL<br />
INPUT<br />
DAT DAT<br />
Grabadora DAT or CD de recorder DAT o CD<br />
OPTICAL<br />
INPUT<br />
Conexión de equipos MIDI externos<br />
Con un cable MIDI estándar (no incluido), podrá conectar un<br />
equipo MIDI externo y controlarlo desde el MOTIF-RACK<br />
ES. Igualmente, puede usar un dispositivo MIDI externo (por<br />
ejemplo, un teclado o un secuenciador) para controlar los<br />
sonidos del MOTIF-RACK ES.<br />
A continuación se ofrecen varios ejemplos de conexión<br />
MIDI, entre los que deberá elegir el más parecido a la<br />
configuración deseada.<br />
Cuando realice la siguiente conexión, ajuste el parámetro “MIDI<br />
IN/OUT” ([UTILITY] -> pantalla MIDI) a “MIDI.”<br />
Si desea más detalles sobre MIDI, consulte “Acerca de MIDI” en la<br />
página 93.<br />
Control desde un teclado MIDI externo o<br />
sintetizador<br />
Utilice un teclado externo para seleccionar y reproducir<br />
voces del MOTIF-RACK ES.<br />
MIDI IN<br />
MOTIF-RACK ES<br />
MIDI OUT<br />
MUSIC PRODUCTION SYNTHESIZER<br />
Teclado External MIDI MIDI externo keyboard o sintetizador, or synthesizer, como el<br />
MOTIF such as ES. the MOTIF ES.<br />
Canales de transmisión y recepción MIDI<br />
Asegúrese de que coincide el canal de transmisión<br />
MIDI del instrumento MIDI externo con el canal de<br />
recepción MIDI del MOTIFRACK ES.<br />
Si desea detalles sobre el ajuste del canal de<br />
transmisión MIDI del instrumento externo, consulte su<br />
manual de instrucciones. Si desea detalles sobre el<br />
ajuste del canal de recepción MIDI del MOTIF-RACK<br />
ES, compruebe los siguientes puntos:<br />
En el modo de voz o performance (usando el<br />
MOTIFRACK ES como generador de tonos<br />
monotímbrico, página 57)<br />
Compruebe el canal de recepción MIDI básico como<br />
se indica a continuación.<br />
[UTILITY] ➙ pantalla MIDI ➙ “BasicRcvCh”<br />
Si es necesario, cambie este parámetro al mismo número<br />
de canal de transmisión MIDI del instrumento externo.<br />
En el modo Multi (usando el MOTIF-RACK ES como<br />
generador de tonos multitímbrico; página 57)<br />
Compruebe el canal de recepción MIDI de cada parte<br />
del multi, siguiendo este procedimiento:<br />
[MULTI] ➙ [EDIT] ➙ [MUTE/SEL/ENTER] (se apaga el<br />
LED) ➙ seleccionar parte ➙ pantalla Voice ➙ “RcvCh”<br />
Cambie los ajustes de las partes deseadas para que<br />
coincidan con los ajustes de canal de transmisión<br />
MIDI del instrumento externo. Observe que todas las<br />
partes cuyos canales de recepción MIDI coincidan con<br />
el canal de transmisión MIDI del instrumento externo<br />
serán reproducidas cuando toque el teclado.<br />
Si desea más detalles sobre las funciones del generador de<br />
tonos interno, consulte la página 51.