PALABRAS DE PAPEL - Gobierno de Navarra
PALABRAS DE PAPEL - Gobierno de Navarra
PALABRAS DE PAPEL - Gobierno de Navarra
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MON VOYAGE<br />
Je veux faire un voyage<br />
en Alaska parce que je<br />
crois qu´Alaska est trés<br />
belle et il y a beaucoup <strong>de</strong><br />
paysages naturels. Je<br />
n’adore pas beaucoup<br />
skier mais j´ adore la nature<br />
<strong>de</strong> ce pays. En Alaska,<br />
la température est trés<br />
baisse, parce qu´ il fait trés<br />
froid et j´ adore respirer l´<br />
air prope et froid. Je<br />
n’adore pas beaucoup les<br />
plages et la chaleur.<br />
Je veux voyager à Alaska<br />
pour visiter les petits villages<br />
et contempler les<br />
forets. Aussi, je veux<br />
connaître beaucoup <strong>de</strong><br />
gens. Je crois qu´ il s ´agit<br />
<strong>de</strong> mon voyage préféré,<br />
mais je veux faire beaucoup<br />
<strong>de</strong> voyages autour<br />
du mon<strong>de</strong> parce que<br />
j’adore les voyages .<br />
ZUBEROA URZAINQUI<br />
L ´AUSTRALIE<br />
I´aimerais connaître l ´Australie, j ´aimerais<br />
faire un voyage en Australie.<br />
Quand les gens parlent <strong>de</strong> ce pays, ils<br />
disent <strong>de</strong>s choses magnifiques : il y a<br />
beaucoup <strong>de</strong>s animaux, <strong>de</strong>s jolies<br />
plages...<br />
Il y a beaucoup <strong>de</strong>s films et <strong>de</strong>s feuilletons<br />
qui montrent le relief et les gens d<br />
´Australie ; et ils sont merveilleux.<br />
Mais surtout j ´aimerais connaître l<br />
´Australie parce que je veux apprendre<br />
faire du surf, j´aime quand les surfeurs<br />
font <strong>de</strong>s pirouettes dans l ´eau avec la<br />
planche du surf, et aussi parce que j<br />
´aimerais faire submarinisme entourée<br />
par poissons et <strong>de</strong>s requins dans<br />
les corails.<br />
Si je vais en Australie j ´aimerais manger<br />
<strong>de</strong> la vian<strong>de</strong> <strong>de</strong> cocodrile et voir <strong>de</strong>s<br />
Kangourous. Je pense à vivre pendant<br />
une semaine avec les tribus indigènes.<br />
ELISA ARA<br />
IL Y AURA<br />
UN JOUR<br />
Il y aura un jour, où j ´irai au Congo. Il<br />
aura un jour dans lequelle je m’achèterai<br />
une caméra <strong>de</strong> photo à fin d’attraper<br />
<strong>de</strong>s sourires <strong>de</strong>s filles qui jouent<br />
sous la froi<strong>de</strong> terre africaine. Les filles<br />
couriront et sauteront en train d’esquiver<br />
les pierres qui obstaculicent le chemin<br />
vers la petite maison. Dans sa petite<br />
maison, il y aura une table complète<br />
<strong>de</strong> nourriture, d’eau, et ils chanteront,<br />
car le jour prochaine ils et elles iront<br />
ensemble à l’école, et ils étudieront le<br />
maths et la chimie.<br />
Cependant, quand je presse le bouton<br />
<strong>de</strong> la caméra, son objectif ne captera<br />
pas <strong>de</strong>s filles souriants, mais <strong>de</strong>s filles<br />
mortes <strong>de</strong> faim et tombées sous la<br />
froi<strong>de</strong> terre africaine.<br />
Donc, je <strong>de</strong>vrai réparer ma caméra.<br />
OIHANE GARMENDIA<br />
VOYAGE<br />
Je veux faire un voyage au tour du mon<strong>de</strong>. Quand<br />
j´aurai un peu <strong>de</strong> l´argent, je le ferai. Je visiterai<br />
les cinq continents. D ´abord, j´irai au tour <strong>de</strong> l´Europe,<br />
dès l´Espagne jusque l´Ukraine. Je visiterai les<br />
museés importants et aux lieux les plus surprenants.<br />
Après je parcourrirai l´Asie. Je serai dans la Place<br />
Rouge du Moscou et dés là, je partirai à l´est du continent.<br />
L´Indie sera le <strong>de</strong>rnier pays que je conaitrerai.<br />
Mon prochaine objectif sera arriver à l´Océanie. Je<br />
m´amuserai avec les différents cultures et langues,<br />
avec la nature et le mon<strong>de</strong> marin. L´Australie marquera<br />
le fin du continent.<br />
Je continuerai avec mon voyage. J´arriverai en Afrique.<br />
D´abord, au Madagascar et puis je penetrai dans la<br />
terre ferme. J´ai<strong>de</strong>rai au gens qui ont besoin et j´observerai<br />
les animaux sauvages. J´irai jusque Dakar, la<br />
capitale du Sénégal et je prendrai un bateau cap vers<br />
l´Amérique.<br />
Dans quelque jours, je serai en Argentine. J´irai vers le<br />
centre du continent, en traversant Paraguay, Bolivia,<br />
Brésil, Venezuela et Colombie. J´arriverai au Panama. Je<br />
prendrai un avion pour aller à La République<br />
Dominicaine. Je passerai <strong>de</strong>s jours dans les blanches et<br />
jolies plages paradisiaques. Ennsuite, j´irai au EEUU et<br />
Canada. Et finalement d´Alaska, je retournerai chez moi.<br />
MAIALEN ANAUT<br />
• IES Benjamín <strong>de</strong> Tu<strong>de</strong>la (Tu<strong>de</strong>la)<br />
ESTUDIANTES RIBEROS EN EL EXTRANJERO<br />
Ha sido su primer viaje fuera <strong>de</strong> España, y nada menos<br />
que a Canadá. Jorge Morales, <strong>de</strong> 15 años, no<br />
había tenido la posibilidad <strong>de</strong> salir al extranjero con<br />
anterioridad. Durante sus 2 meses <strong>de</strong> estancia en Truro,<br />
Nueva Escocia, se ha integrado a la perfección en<br />
la sociedad canadiense, especialmente en su instituto,<br />
que, según él “es muy diferente al <strong>de</strong> aquí: sólo tienen<br />
4 asignaturas cada semestre, y si las suspen<strong>de</strong>s<br />
pue<strong>de</strong>s volver a cogerlas en el segundo, y hay evaluaciones<br />
cada 5 semanas”.<br />
Al igual que él, Leticia Álvarez, ha estado en Canadá<br />
dos meses, en Callingwood, provincia <strong>de</strong> Ontario.<br />
Ambos están en 1º <strong>de</strong> Bachillerato <strong>de</strong>l IES Benjamín<br />
<strong>de</strong> Tu<strong>de</strong>la. Ya había estado antes fuera, en un viaje <strong>de</strong><br />
estudios a Londres con el centro, con 13 años, y en<br />
Edimburgo el año pasado, en un curso <strong>de</strong> verano. A<br />
ella le ha llamado la atención que “hay mucho respeto<br />
a los símbolos nacionales (ban<strong>de</strong>ra, himno, etc). Se<br />
sienten muy orgullosos <strong>de</strong> pertenecer a Canadá. Antes<br />
<strong>de</strong> empezar las clases en el instituto, cuando ya todos<br />
estábamos sentados en nuestros sitios, sonaba el<br />
himno <strong>de</strong> Canadá, y todos nos levantábamos para<br />
16<br />
<strong>PALABRAS</strong> <strong>DE</strong> <strong>PAPEL</strong>