15.01.2015 Views

PALABRAS DE PAPEL - Gobierno de Navarra

PALABRAS DE PAPEL - Gobierno de Navarra

PALABRAS DE PAPEL - Gobierno de Navarra

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

• CEIP San Francisco HLHI (Pamplona)<br />

HOLLYWOO<strong>DE</strong>RAKO BIDAIA<br />

Niri Hollywoo<strong>de</strong>ra joatea gustatuko<br />

litzaidake. Oporretan joatea<br />

gustatuko litzaidake klase osoarekin, ez<br />

guraso ez ahizparik… zoragarria izango<br />

zen!<br />

Hotelera iritsi, gauzak utzi eta leku<br />

garrantzitsuenak hasiko ginateke<br />

ikusten: Cahuengu Park, mendian<br />

dagoen kartela “HOLLYWOOD” jartzen<br />

duena eta letra bakoitzak 13.7 metro<br />

neurtzen duela.<br />

Gero, 2000 izar dau<strong>de</strong>n “Paseo <strong>de</strong> la<br />

Fama” pasealekuan, izar bakoitza<br />

ospetsu baten izenarekin.<br />

Gehien gogoratzen dudan lekua<br />

“HOLLYWOOD” mendiarena da,<br />

ikusgarria izan <strong>de</strong>lako. Bidaiaren<br />

ERROMAKO<br />

BIDAIA<br />

Niri Erromara joatea gustatuko<br />

litzaidake, gutxi gora behera<br />

2009´ko udan nire aita eta amarekin.<br />

Aste batez joango nintzateke, eta<br />

hegazkinez edo kruzeroz izango zen<br />

bidaia.<br />

Erroman Koliseoa, Fontana Di Trevi eta<br />

Espainako Plaza ikustea asko gustatuko<br />

litzaidake, irrikitan egongo nintzateke<br />

Romulo eta Remoren estatua ikusteko<br />

eta La Bocca <strong>de</strong> la Veritan eskua<br />

sartzeko. Esaten dutenez, ona baldin<br />

ba zara ez da ezer gertatzen baina<br />

gaiztoa baldin ba zara, hozka egiten<br />

dizu, Aralarreko herensugearen<br />

zuloaren antzekoa da. Erroman italieraz<br />

hitz egiten da baina ala ere badago<br />

jen<strong>de</strong>a gazteleraz hitz egiten duena.<br />

Erroman tipikoena pasta da, hau da:<br />

espagetiak, kaneloiak, pizza… baina<br />

ala ere Erroman plater tipikoenetariko<br />

bat Ossobukoa da.<br />

Ossobukoa txahaleko haragiarekin<br />

egiten da. Ardoa botatzen zaio aroma<br />

hartzeko eta gehienetan arrozarekin<br />

egiten da.<br />

Erromako jen<strong>de</strong>a, Italiako jen<strong>de</strong>a<br />

bezala, oso atseginak eta maitagarriak<br />

dira.<br />

Berriro joatea gustatuko litzaidake<br />

baina ere Italiako beste hiri batzuetara.<br />

Arrivererci!!!!!!!<br />

IBAI OSINAGA<br />

momenturik garrantzitsuena, pertsona<br />

ospetsuak ikusi genituenean izan zen:<br />

Jonas Brtohers, Orlando Bloom, Deni<br />

Lovato, Selena Gomez…<br />

Hollywoo<strong>de</strong>n gehien hitz egiten <strong>de</strong>n<br />

hizkuntza Ingelera da baina batzuek (ia<br />

inork) Gazteleraz hitz egiten dute.<br />

Han erabiltzen diren hitz batzuetaz<br />

gogoratzen naiz, hauexek dira:<br />

“Goodbye, Hello, How are you”<br />

Burger King da jatetxerik famatuena.<br />

Bidai hau zoragarria izan da. Iruñera<br />

bueltatzen naizenean “Good Bye” esanez<br />

agur esango nuke han ezagututako<br />

lagunei.<br />

HAIZEA DIEZ <strong>DE</strong> ULZURRUN<br />

NEW YORKERA<br />

BIDAIA<br />

New Yorkera joatea gustatuko litzaidake,<br />

uste dudalako oso polita<br />

izango <strong>de</strong>la.<br />

Oporretan joango nintzateke ama, aita<br />

eta lagun batzuekin, hiru asteetarako.<br />

Niretzat, momenturik garrantzitsuenak,<br />

aireportura ailegatzea, hegazkina<br />

hartzea eta hegazkinatik jeistea izango<br />

direla uste dut.<br />

Ilusio haundia egingo dit “Brooklyn” bisitatzea<br />

eta “Askatasunaren Monumetoa”<br />

iksutea.<br />

Hango jen<strong>de</strong>a Ingeleraz hitzegingo du,<br />

Amerikarrak bait dira, eta nik Ingeleraz<br />

hitzegin beharko nuke. Hitz batzuk<br />

badakizkit: “Hello, Goos Bye, Good<br />

afternoon” eta ere badakit janari tipiko<br />

bat: “Fish and chips” izenekoa. Hango<br />

jatetxeetan izenak ingeleraz egongo<br />

dira.<br />

New Yorkeko kaleetan jen<strong>de</strong> asko egongo<br />

da.<br />

Bueltan, ez nuke etorri nahi izango, oso<br />

ondo egongo nintzatekelako.<br />

Gero, bueltatzeko momentuan “BYE<br />

BYE” esango nuke.<br />

KHADY SAMB<br />

NEW YORK<br />

I<br />

wan’t to go to New<br />

York because I’like it a<br />

lot. I like’s a lot its buildings<br />

and its statues.<br />

New York is in the USA<br />

(North America.)<br />

It is very-very big and<br />

it’s got a lot of peoples.<br />

The language is<br />

English.There are a lot<br />

of famous places.For<br />

example the Statue of<br />

Liberty,and other buildings<br />

and Skyscrapers.<br />

One type of food from<br />

New York, is a<br />

“Brombergian Fried<br />

Chicken”<br />

Interesting recipe from<br />

N.Y. Is the “Chicken<br />

Satay.”<br />

You can listen a lot of<br />

types of music in New<br />

York and two of them,are<br />

jazz and pop-music.In<br />

this city you can see Salsa<br />

and Hip-Hop dances.In<br />

this big city you can see a<br />

loy of famous places one<br />

of them,is the “Empire<br />

State”.<br />

One river from Colton<br />

(New York),is the<br />

“Raquete” river.In New<br />

York,There are a lots of<br />

famous sport players<br />

and one of them is<br />

“Barney Corkhills”.He’s<br />

a football player.Yankee<br />

Stadium is at N.Y. and is<br />

baseball Stadium.It is<br />

very famous.<br />

One famous monument<br />

is the “Statue of<br />

Liberty”.Other famous<br />

monument,<br />

Unisfhere”.is the<br />

“world’s Fair<br />

BEATRIZ LEGARRA<br />

<strong>PALABRAS</strong> <strong>DE</strong> <strong>PAPEL</strong> 7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!