You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Y SEGURIDAD<br />
normativa<br />
Naciones Unidas realiza un estudio específico sobre la piratería<br />
Uno de cada diez <strong>juguete</strong>s que se venden en Europa es falsificado.<br />
l Instituto Interregional de Investigación sobre la Justicia<br />
E y el Crimen de Naciones Unidas (UNICRI) ha publicado<br />
un informe sobre la piratería titulado “Falsificaciones: una<br />
muy costosa, las empresas fraudulentas imitan de forma más o<br />
menos fidedigna los productos que están teniendo éxito, que<br />
normalmente son los que más se publicitan, aprovechándose <strong>del</strong><br />
proliferación global, una amenaza global”.<br />
tirón de dichos productos, haciendo caja con los gastos en<br />
Se trata de un estudio sobre la piratería en general y en el que promoción y diseño de otros.<br />
se incide de manera especial en el sector <strong>del</strong> <strong>juguete</strong> incluyendo<br />
un apartado específico. Naciones Unidas se hace eco de una<br />
problemática creciente y de difícil solución debido a la dificultad<br />
de establecer herramientas que permitan un control de este<br />
tipo de productos en el sector <strong>del</strong> <strong>juguete</strong>.<br />
Una apreciación importante que hace el informe es que, si un<br />
padre compra una falsificación, probablemente nunca sabrá que<br />
no es original, y en caso de producirse algún desperfecto asociado<br />
a la mala calidad, se asociará con el fabricante <strong>del</strong> producto<br />
La piratería en el sector <strong>del</strong> <strong>juguete</strong> tiene la peculiaridad de<br />
original o con el sector en general.<br />
que, teniendo en cuenta que las empresas emplean gran Pueden consultar el informe (28 MB) en la siguiente dirección:<br />
cantidad de recursos en un diseño innovador y en una publicidad http://www.unicri.it/wwd/emerging_crimes/docs/Counterfeiting.zip<br />
Juguetes magnéticos: Obligatoriedad <strong>del</strong> certificado CE y etiquetado de advertencia<br />
a Comisión Europea publicará en breve las medidas<br />
L temporales que han de adoptarse para <strong>juguete</strong>s<br />
magnéticos hasta que esté elaborada y publicada la<br />
revisión de la norma EN 71-1 para este tipo de <strong>juguete</strong>s.<br />
El próximo día 28 los representantes de los Estados Miembros<br />
deberán votar estas medidas, por lo que, si no existen objeciones,<br />
el documento definitivo puede salir a la luz en el mes de marzo.<br />
Desde entonces los Estados Miembros un plazo máximo<br />
de dos meses para transponerla a su legislación nacional.<br />
Las discusiones hasta ahora no han afectado sustancialmente<br />
a la definición de <strong>juguete</strong> magnético ni al objetivo de la medida,<br />
por lo que podemos a<strong>del</strong>antarles cuales serán los requisitos<br />
y cuáles los productos afectados por estas medidas.<br />
La Comisión define <strong>juguete</strong> magnético como “<strong>juguete</strong> que<br />
contiene o consiste en uno o más imanes o uno o más<br />
componentes magnéticos que tienen una forma y tamaño tal<br />
que pueden ser ingeridos o inhalados y son accesibles a los<br />
niños”. Se considera que tiene una forma y tamaño tal que entre<br />
por completo en el cilindro de partes pequeñas, aunque en<br />
España el INC quiere incluir en la definición los <strong>juguete</strong>s o partes<br />
sueltas que tengan la consideración de bola según la<br />
EN 71 y pasen por la galga E que describe de la Norma.<br />
Estos <strong>juguete</strong>s ahora están obligados a tener un Certificado CE<br />
de Tipo para poder comercializarse y además, desde que se<br />
publique la decisión de la Comisión, deberán incluir la siguiente<br />
advertencia:<br />
“¡¡Advertencia!! Este producto contiene imanes o<br />
componentes con imanes. Los imanes, si son ingeridos,<br />
pueden pegarse uno a otro en el interior <strong>del</strong> cuerpo humano<br />
lo cual podría causar riesgo grave. Pida inmediatamente<br />
ayuda al médico si se han tragado o inhalado imanes.”<br />
Pese a que esta medida no es <strong>del</strong> todo proporcionada, puesto<br />
que no se tiene en cuenta la potencia de cada tipo de imán –por<br />
otra parte porque aún no se sabe cómo medirla- pensamos que<br />
es una forma de anticiparse a futuros acontecimientos, dando<br />
pasos en la dirección correcta.<br />
Por último, les informamos de que la línea de trabajo de CEN<br />
en cuanto a la norma para este tipo de <strong>juguete</strong>s se está orientando<br />
a prohibir, para menores de 8 años, los imanes o componentes<br />
magnéticos potentes (tanto sueltos como si se desprenden tras<br />
los ensayos), que quepan dentro <strong>del</strong> cilindro para partes pequeñas,<br />
excluyendo a los imanes funcionales de <strong>juguete</strong>s eléctricos y<br />
electrónicos, y a los imanes utilizados en juegos de experimentos<br />
eléctrico-magnéticos.<br />
La Directiva de Seguridad de los Juguetes<br />
establece en el artículo 5.2:<br />
Los Estados miembros supondrán que los<br />
<strong>juguete</strong>s, para los que el fabricante no<br />
haya aplicado, o sólo lo haya hecho en<br />
parte, las normas contempladas en el<br />
apartado 1, o en caso de ausencia de<br />
dichas normas, son conformes a las<br />
exigencias esenciales mencionadas en el<br />
artículo 3 cuando, tras haber recibido un<br />
certificado «CE» de tipo, su conformidad<br />
con el mo<strong>del</strong>o autorizado ha sido<br />
certificada mediante la colocación <strong>del</strong><br />
marcado CE.<br />
Boletín Informátivo de la <strong>AEFJ</strong> actualidad <strong>del</strong> <strong>juguete</strong><br />
21