Chicco Paint

More documents

Recommendations

Info

S Lära-gå-stol <strong>Chicco</strong> <strong>Paint</strong> VIKTIGT: LÄS INSTRUKTIONERNA NOGA FÖRE ANVÄNDNING SÅ ATT BARNETS SÄKERHET INTE RISKERAS. SPARA FÖR FRAMTIDA ANVÄNDNING. BARNET KAN SKADA SIG, OM INSTRUKTIONERNA INTE FÖLJS. VIKTIGT: HÅLL PLASTPÅSAR PÅ AVSTÅND FRÅN BARNEN, DETTA FÖR ATT UNDVI- KA RISKEN FÖR KVÄVNING VIKTIGTAR • VIKTIGT: Kontrollera före användning att produkten och dess komponenter inte uppvisar några skador till följd av transporten. Kontrollera regelbundet produktens skick och eventuellt slitage. Förvara utom räckhåll för barn om produkten är skadad. • VIKTIGT: Produkten får bara monteras av en vuxen person. För korrekt montering av komponenterna ska nedanstående anvisningar följas. • VIKTIGT: Lämna aldrig barnet utan uppsyn. • VIKTIGT: Kom ihåg att barnet kommer att kunna förflytta sig på större avstånd och mycket snabbare i gåstolen. • VIKTIGT: Stäng till trappor, trappsteg eller ojämna ytor för att helt förhindra åtkomst. Använd inte på golv som lutar eller är ostadiga, nära pooler eller andra vattenkällor. • VIKTIGT: Var försiktig med starka värmekällor och spisar • VIKTIGT: Förvara varma vätskor, kablar och elutrustningar och andra farokällor på avstånd från barnet. • VIKTIGT: Se till att barnet inte kan stöta ihop med glas i dörrar, fönster, möbler med mera. • VIKTIGT: Använd inte produkten om någon del är trasig, avriven eller saknas. • VIKTIGT: Gåstolen bör användas i korta stunder (cirka 20 minuter). • VIKTIGT: Gåstolen är lämplig för barn som kan sitta själva, från och med cirka 18 6 månader. Produkten är inte lämplig för barn som redan kan gå eller som väger över 12 kg. • VIKTIGT: Använd inte komponenter, delar och tillbehör som inte levererats från eller godkänts av tillverkaren • VIKTIGT: Se till att alla säkerhetsmekanismer kopplats korrekt före användning. • VIKTIGT: Vid öppnande, stängning och inställning bör man försäkra sig om att barnet befinner sig på lämpligt avstånd. • VIKTIGT: Vid reglering måste barnet hållas på avstånd från gåstolens rörliga delar. • VIKTIGT: Barnet får inte vara längre än 85 cm. • VIKTIGT: • Ge aldrig barnet och placera aldrig föremål med snören i närheten för att undvika risk att barnet stryps. Se upp med snören till gardiner, jalusier med mera. • VIKTIGT: Förvara plastlåsar och leksaker av små dimensioner på avstånd från barnet för att undvika kvävningsrisk. • VIKTIGT: Lämna inte produkten utsatt för väderpåverkan och direkt solsken. • Om gåstolen stått i solen länge, måste du vänta tills den svalnat innan du sätter i barnet. • VIKTIGT: Använd inte vid lägre temperatur än 5 grader eller på hala och/eller isiga ytor. • VIKTIGT: Använd inte som släde eller livbälte. • VIKTIGT: Kontrollera regelbundet produktens skick och eventuellt slitage. • VIKTIGT: Längre tids exponering för solstrålar kan leda till att materialen bleks. • VIKTIGT: Kontrollera alltid att stoppen monterats korrekt och att de inte är skadade. • VIKTIGT: När gåstolen inte används, ska den skyddas från väderpåverkan och ställas utom räckhåll för barn. • VIKTIGT: Låt aldrig andra barn leka utan uppsyn i närheten av gåstolen, eller klättra upp på den. LÄRA GÅ STOL CHICCO PAINT Komponenter a) Lära-gå-stolens stomme
) Vadderad sits med halvstyvt ryggstöd c) 2 ställbara framhjul d) 2 låsta bakhjul e) 6 stoppare f) Lekpanel (OBS: Leksakerna som finns i förpackningen kan vara andra än de som visas på bilden f) g) Fästringar HUR LÄRA-GÅ-STOLEN MONTERAS 1. Vänd upp och ner på lära-gå-stolens stomme (a). Sätt fast framhjulen (c) i de avsedda hjulsätena på det sätt som visas i figur 1. Kontrollera att hjulens stift har nått ändläget 2. Fäst de bakre hjulen (d) i deras säten på det sätt som visas i figur 2 Kontrollera att stiftet har nått ändläget: ett klickljud hörs och fästkontakten syns på stiftet. 3. Fäst stopparna (e) i de avsedda sätena såsom visas i figur 3A. Försäkra dig om att stiften i alla stopparna har nått ändläget (figur 3B). 4. Försätt gåstolen i användningsläge genom att placera hjulen på golvet (horisontal yta); Lyft bordet något, som på bild 4, dra det uppåt tills du hör klickljudet när stolen låsts i rätt läge. VIKTIGT: innan barnet placeras i lära-gå-stolen ska Du kontrollera att den blå knappen under bordet har nått sitt låsningsläge: det hörs ett ”klick” som bekräftar att låsningen av knappen har skett. Se figur 5. 5 . För in lära-gå-sitsens (b) ringar i plast i de säten som tagits fram längs lära-gå-stolens övre kant (figur 6A)och kontrollera att de är låsta på ett korrekt sätt i det läge som visas. (figur 6B). REGLERING AV GÅSTOLEN VIKTIGT: då stolen öppnas och fälls ihop eller regleras, får barnet inte befinna sig för nära. 6. Lyft sakta bordet när du öppnar gåstolen, och dra det uppåt tills du hör att stolen låser sig (bild 4/5). 7. För att reglera sitsens höjd, ska du efter att ha tagit ur barnet, skjuta bordet uppåt tills du hör att det låser sig. För att sänka höjden ska du manövrera stiftet under bordet och vrida det moturs. Skjut stiftet uppåt, sänk bordet till önskat läge genom att vrida stiftet. När du släpper stiftet blockeras bordet automatiskt (bild 7/8). VIKTIGT: innan du sätter tillbaka barnet i gåstolen, försäkra dig om att stiftet är korrekt låst på plats, som bild 5 visar. 8. För att fälla ihop gåstolen, vrider du stiftet under bordet moturs och skjuter det uppåt. Sänk sitsen tills stolen är helt ihopfälld. (bild 7). VIKTIGT: fäll inte ihop gåstolen när barnet sitter i. LEKPANEL SAMMANSÄTTNING: Utsida 100% polyester, Insida 100% Polyuretan (lekpanelen är utrustad med olika aktiviteter för att främja barnets sensoriska, taktila och akustiska utveckling.) • VIKTIGT. Förläng inga band i fastspänningssystemet för leksakerna på lekpanelen och gör inga knutar eller öglor: Detta kan ge upphov till att oönskade öglor bildas vilka kan leda till en risk för strypning. • VIKTIGT. Användning av leksaken ska endast ske under övervakning av en vuxen. • VIKTIGT. Innan användning ska man komma ihåg att slänga eventuella plastpåsar och andra komponenter som inte hör till produkten (spännband, fästdelar, etc.) och hålla dem utom räckhåll för barnen. • VIKTIGT. Kontrollera före användning att produkten och dess komponenter inte uppvisar några skador till följd av transporten. Kontrollera regelbundet produktens skick och eventuellt slitage. Förvara utom räckhåll för barn om produkten är skadad. • VIKTIGT. Barnet kan skada sig, om instruktionerna inte följs. 19 RENGÖRING OCH SKÖTSEL • Den här produkten behöver regelbunden skötsel. Får bara rengöras och skötas av en vuxen person. • Rengör textilmaterial, plastdelar och stopp med en fuktig trasa. • Använd inte rengöringsmedel eller lösningar med slipeffekt. • Tvätta metalldelar för att förhindra rostbildning. RENGÖRING OCH SKÖTSEL AV LEKPANELEN • VIKTIGT: Skydda noga lekpanelen mot värme, damm, sand och vatten. • VIKTIGT: Lära gå stolen är inte gjord för måltider, rekommenderar vi att den inte används under måltiderna. RÅD FÖR TVÄTTNING SAMMANSÄTTNING: Utsida 100% polyester, Insida 100% Polyuretan Handtvätt i kallt vatten Blek inte Torktumla inte Stryk inte Kemtvätta inte
Page 1 and 2: • ISTRUZIONI D’USO • MODE D
Page 3 and 4: 5 7 8 6A 6B 3
Page 5 and 6: • ATTENZIONE: Quando non in uso,
Page 7 and 8: freins stoppeurs sont montés corre
Page 9 and 10: enutzen, bewahren Sie es witterungs
Page 11 and 12: CHICCO PAINT BABY WALKER Parts a) B
Page 13 and 14: • ATENCIÓN: no dejar que otros n
Page 15 and 16: • ATENÇÃO: Uma exposição prol
Page 17: niet zonder toezicht in de buurt va
Page 21 and 22: jsou koncovky správně připevněn
Page 23 and 24: uszkodzone lub pęknięte. • UWAG
Page 25 and 26: κρατήστε τη στράτα
Page 27 and 28: aşırı hava koşullarına maruz b
Page 29 and 30: для детей месте, за
Page 31 and 32: Chicco Paint دنسم عم نطبم
Page 33 and 34: UA I Ходунки Chicco Paint В
Page 35 and 36: I F D GB E P NL TR ARTSANA S. P. A.

Chicco Paint

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?