manual-alcaldes
manual-alcaldes
manual-alcaldes
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Foto: UNISDR<br />
“ Los gobiernos locales<br />
estamos llamados a ser<br />
líderes de la resiliencia y ser<br />
promotores del cambio social<br />
para la sustentabilidad. A través<br />
de la planificación participativa<br />
de nuestras ciudades, con<br />
el conocimiento de nuestras<br />
realidades, lograremos la<br />
resiliencia colectiva para así<br />
superar los desafíos de un<br />
entorno complejo y cambiante.<br />
Sólo así dejaremos de ser<br />
profetas del desastre para<br />
convertirnos en líderes de la<br />
resiliencia...”<br />
Emilio Graterón,<br />
Alcalde de Chacao, Caracas,<br />
República Bolivariana de Venezuela<br />
Campeón, Campaña Desarrollando<br />
Ciudades Resilientes<br />
Introducción<br />
Objetivo del Manual<br />
Este Manual está dirigido principalmente a los líderes de los gobiernos locales<br />
y a los responsables de la formulación de las políticas públicas, la toma de<br />
decisión y la organización cuando ejecutan acciones de reducción de riesgo<br />
de desastres y aumento de la resiliencia. Ofrece una guía práctica para<br />
entender y pasar a la acción con base en los “Diez aspectos esenciales para<br />
el desarrollo de ciudades resilientes”, según lo establecido en la Campaña<br />
Mundial “Desarrollando Ciudades Resilientes: ¡Mi Ciudad se está preparando!”<br />
El Manual se fundamenta en el conocimiento y experiencia de los socios de la<br />
Campaña, de las ciudades participantes y de los gobiernos locales. Responde<br />
a la necesidad de contar con un mejor acceso a la información, conocimiento,<br />
capacidades y herramientas para abordar de manera eficaz el riesgo de<br />
desastres, incluyendo los eventos climáticos extremos. Ofrece una descripción<br />
general de las estrategias y acciones necesarias para crear resiliencia antes<br />
los desastres, como parte de una estrategia global para alcanzar un desarrollo<br />
sostenible. Cada ciudad y municipio determinará cómo se aplican estas<br />
acciones a su propio contexto y capacidades. No existen soluciones válidas<br />
para todos.<br />
Los anexos del Manual contienen una información más detallada, incluyendo<br />
enlaces a herramientas informáticas, recursos y ejemplos de las ciudades<br />
participantes. Complementa el Manual una plataforma de información<br />
disponible a través de Internet, donde las ciudades y los gobiernos locales<br />
pueden compartir sus propias herramientas, planes, reglamentaciones y<br />
acciones. Esta plataforma estará disponible en el sitio Web de la Campaña en<br />
www.unisdr.org/ (bajo la pestaña Campañas).