21.01.2015 Views

Catálogo de proyeCtos seleCCionados 2009 - Incaa

Catálogo de proyeCtos seleCCionados 2009 - Incaa

Catálogo de proyeCtos seleCCionados 2009 - Incaa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EL HOMBRE INCONCLUSO<br />

Localidad / Town: Ciudad Autónoma <strong>de</strong> Buenos Aires<br />

Género / Genre: Policial<br />

Formato / Format: HD<br />

Duración / Run Time: 100 min<br />

Idioma / Language: español<br />

Estado <strong>de</strong>l proyecto / Status: Desarrollo, búsqueda <strong>de</strong> financiación<br />

Presupuesto / Budget: $ 2.100.000<br />

Contacto / Contact information:<br />

info@laofi-cine.<strong>de</strong><br />

bertilotti@gmail.com<br />

Web: www.laofi-cine.<strong>de</strong><br />

Sinopsis<br />

El joven inspector Julián Gianoglio es convocado para resolver<br />

un <strong>de</strong>lito en su pequeño pueblo natal, Carmen <strong>de</strong>l<br />

Sauce, al cual nunca ha vuelto <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que nació. A su llegada<br />

encuentra un pueblo conmocionado por el asesinato<br />

<strong>de</strong> El Alemán, uno <strong>de</strong> sus más viejos habitantes. A medida<br />

que el misterio comienza a <strong>de</strong>velarse, el Inspector no sólo<br />

<strong>de</strong>scubre que el principal sospechoso ha <strong>de</strong>saparecido,<br />

sino que su nombre es también Julián Gianoglio. Las evi<strong>de</strong>ncias<br />

revelan que ambos nacieron el mismo día y en el<br />

mismo lugar: Carmen <strong>de</strong>l Sauce. El Inspector y el principal<br />

sospechoso comparten la misma i<strong>de</strong>ntidad. Para el Inspector,<br />

entonces, resolver este crimen significará resolver<br />

el enigma <strong>de</strong> su propia i<strong>de</strong>ntidad duplicada. La película<br />

presentará en forma paralela la historia <strong>de</strong> los dos Julianes:<br />

la llegada <strong>de</strong>l primer Julián Gianoglio, su relación<br />

familiar con el pueblo y la aparición <strong>de</strong>l amor, hasta el momento<br />

<strong>de</strong>l asesinato; y por otro lado, el arribo <strong>de</strong>l Inspector<br />

(el segundo Julián Gianoglio) y <strong>de</strong> la investigación en busca<br />

<strong>de</strong>l asesino hasta la inevitable resolución <strong>de</strong>l enigma que<br />

lo involucra.<br />

Matías F. Bertilotti (Director, productor y guionista) nació<br />

en Río Tercero, provincia <strong>de</strong> Córdoba. Estudió Cine en la Universidad<br />

<strong>de</strong> Buenos Aires y Teatro con Javier Daulte. Se <strong>de</strong>sempeñó<br />

como jefe <strong>de</strong> producción <strong>de</strong> programas <strong>de</strong> ficción <strong>de</strong><br />

TV en la productora Polka Producciones. En 2005 fue convocado<br />

por la productora publicitaria Flehner Films como jefe<br />

creativo <strong>de</strong> postproducción y trabaja en coproducción con la<br />

productora internacional Claxon. Integra también el <strong>de</strong>partamento<br />

<strong>de</strong> cine don<strong>de</strong> evalúa proyectos <strong>de</strong> largometraje<br />

para su futura producción y realiza la asesoría <strong>de</strong> guiones <strong>de</strong><br />

largometrajes. Junto a Edi Flehner adaptó al cine la obra <strong>de</strong><br />

teatro Rancho <strong>de</strong> Julio Chávez, que se conviertió en la ópera<br />

prima <strong>de</strong> Flehner Rancho Aparte. En el 2006, se <strong>de</strong>sempeñó<br />

como asistente <strong>de</strong> dirección y director <strong>de</strong> segunda unidad<br />

<strong>de</strong>l proyecto Amas <strong>de</strong> casa <strong>de</strong>sesperadas en su versión para<br />

Argentina, Colombia, Brasil y el mercado latino norteamericano.<br />

Se trató <strong>de</strong> una coproducción entre Disney y Polka<br />

Producciones. Actualmente se encuentra <strong>de</strong>sarrollando<br />

guiones <strong>de</strong> largometrajes.<br />

Verónica Martín (Coproductora) nació en Buenos Aires y<br />

creció entre París y San José <strong>de</strong> Costa Rica y vive en Berlín.<br />

Estudió Bellas Artes en la Escuela Prilidiano Pueyrredón y<br />

realizó un Máster en Producción Audiovisual en la Universidad<br />

<strong>de</strong> California, EE.UU. Asistió a seminarios en la Escuela<br />

International <strong>de</strong> Cine y Televisión <strong>de</strong> San Antonio <strong>de</strong> los Baños,<br />

Cuba y en la Master School Drehbuch, Berlín. Comenzó<br />

su carrera como creativa y productora en agencias internacionales<br />

<strong>de</strong> publicidad. Trabajó en el Instituto <strong>de</strong> Cine y<br />

Ciencias Teatrales <strong>de</strong> la Freie Universität Berlin, y curó y<br />

produjo, junto a Marlene Nördlinger, el festival argenKINO,<br />

apoyado por Wim Wen<strong>de</strong>rs y Harum Farocki, entre otros. En<br />

2004 fundó la ofi-cine GbR, una productora <strong>de</strong> cine localizada<br />

en Berlín con el propósito <strong>de</strong> producir y coproducir cine<br />

argentino y latinoamericano en general haciendo puente<br />

con Europa y Estados Unidos. La ofi-cine también produce<br />

otro tipo <strong>de</strong> eventos y se encarga <strong>de</strong> asuntos <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong><br />

las películas: marketing, arte, presentaciones. Entre su más<br />

reciente filmografía (selección premiada internacionalmente)<br />

como productora se <strong>de</strong>stacan Die Tränen meiner Mutter<br />

(2008, Alemania-Argentina), Great Expectations (2007, Corto,<br />

Alemania-EE.UU.), Algunos las prefieren gorditas (2006,<br />

Corto, Argentina- Alemania) y Santa-Berlín (2005, Corto,<br />

Alemania-Argentina).<br />

Sinopsis<br />

Young inspector Julián Gianoglio is called to investigate<br />

a crime in Carmen <strong>de</strong>l Sauce, the little town where he was<br />

born and to which he never went back. At his arrival, he finds<br />

the whole community shocked by the mur<strong>de</strong>r of El Alemán,<br />

one of the ol<strong>de</strong>st resi<strong>de</strong>nts. As the mystery is unraveled,<br />

not only does the Inspector discover that the prime suspect<br />

has disappeared, but also that he’s his namesake: he’s also<br />

called Julián Gianoglio. Evi<strong>de</strong>nce shows both were born on<br />

the same day and in the same place—Carmen <strong>de</strong>l Sauce.<br />

The Inspector and the prime suspect share the same i<strong>de</strong>ntity.<br />

In or<strong>de</strong>r to solve the crime, then, he will have to solve the<br />

mystery of a duplicate copy of his own i<strong>de</strong>ntity. The narration<br />

will tell the parallel stories of both Julianes. One story is<br />

about the arrival of the first Julián Gianoglio in the town, a<br />

friendly relationship with the locals, his falling in love with<br />

someone, and the mur<strong>de</strong>r. The other one is about the coming<br />

of the Inspector—the second Julián Gianoglio,—and the<br />

investigation in search for the mur<strong>de</strong>rer till the mystery<br />

where he himself is involved is cleared up.<br />

Matías F. Bertilotti (Director, Producer & Scriptwriter)<br />

was born in Córdoba. He studied Filmmaking at Buenos<br />

Aires University and Drama with Javier Daulte. He was a<br />

production supervisor in TV fiction programs for the Polka<br />

Producciones Production Company. Since 2005 he works for<br />

the advertising agency Flehner Films as a postproduction<br />

creative director, in joint production with the international<br />

production company Claxon. He also participates in the<br />

filmmaking <strong>de</strong>partment assessing potential feature films<br />

projects and as a feature film script doctor. Together with<br />

Edi Flehner they adapted Julio Chávez’s play Rancho for<br />

film, resulting in Edi Flehner’s first feature, Rancho Aparte.<br />

In 2006 he played the role of assistant director and second<br />

unit director in the local version of “Desperate Housewives”<br />

aimed at the Latin American market, a joint production<br />

between Disney and Polka Producciones. Presently he’s<br />

writing feature film scripts.<br />

Verónica Martín (Co-producer) was born in Buenos Aires,<br />

was brought up in Paris and San José <strong>de</strong> Costa Rica and lives<br />

in Berlin. She studied Fine Arts at Prilidiano Pueyrredón<br />

School and got a master’s <strong>de</strong>gree in Filmmaking from<br />

UCLA, US. She also took seminars at the International Film<br />

and Television School of San Antonio <strong>de</strong> los Baños, Cuba<br />

and at the Master School Drehbuch, Berlin. She started<br />

her career as a creative and producer in international<br />

advertising agencies. She worked for the Institute of Theater<br />

Studies at the Freie Universität Berlin, and was the curator<br />

and producer, together with Marlene Nördlinger, of the<br />

argenKINO Short Film Festival sponsored by Wim Wen<strong>de</strong>rs<br />

and Harum Farocki, among others. In 2004 she foun<strong>de</strong>d<br />

ofi-cine GbR, a Berlin-based film production company<br />

focused on producing and co-producing Latin American and<br />

Argentinean films working as a link with Europe and the<br />

United States. The company also runs film-related projects<br />

including marketing, art and launchings. Her most recent<br />

and worldwi<strong>de</strong> prize-winning works as a producer inclu<strong>de</strong><br />

Die Tränen meiner Mutter (2008, Germany-Argentina), Great<br />

Expectations (2007, short film, Germany-US), Algunos las<br />

prefieren gorditas (2006, short film, Argentina-Germany)<br />

and Santa-Berlín (2005, short film, Germany-Argentina).<br />

REGIÓN Centro metropolitano r proyecto ganador

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!