S20 Multimedia Projector - TechEdu.com

More documents

Recommendations

Info

Veiligheidslabels NEDERLANDS 54 3M Multimedia Projector S20 Product Safety Guide © 3M 2004
Werking van de lamp: Lamp De volgende symptomen kunnen er erop wijzen dat de lamp vervangen dient te worden: • De LAMP-indicator licht rood op. • Het bericht "VERVANG LAMP" verschijnt op het scherm. WAARSCHUWING • Let op het volgende punt met betrekking tot het milieu. Als u dit punt niet in acht neemt kan dat leiden tot de dood of ernstig letsel: - Voer de projectielamp af volgens de lokaal geldende voorschriften voor chemisch afval met betrekking tot kwik. Weergave werkingsuren van de lamp Om weer te geven hoe lang de lamp gebruikt is, volgt u deze stappen: 1. Terwijl de projector draait, druk op de MENU-Knop op de afstandsbediening. Selecteer “OPT.” door gebruik te maken van de knop. 2. Er wordt weergegeven hoe lang de lamp in gebruik is geweest. Het bericht: “VERVANG DE LAMP, STEL DE TIMER NA VERVANGING VAN DE LAMP OPNIEUW IN” verschijnt als het aantal uren dat de lamp in gebruik is geweest, gelijk is aan de normale levensduur van de lamp. Het bericht "STROOM WORDT OVER 20 UUR UITGESCHAKELD" verschijnt als het aantal resterende uren gelijk is aan 20 of minder. Het aantal resterende uren vermindert tot 0 uur, waarna de stroom wordt uitgeschakeld. √ Opmerking Nadat de normale levensduur van de lamp is verstreken, draait de projector enkel gedurende intervallen van 10 minuten telkens als hij weer wordt opgestart, totdat de lamp vervangen en de lamptimer opnieuw ingestel d wordt. Het bericht "VERWISSEL DE LAMP" flikkert wanneer de projector opstart om u eraan te herinneren de lamp te vervangen. NEDERLANDS De lampuren opnieuw instellen 1. Terwijl de projector draait, druk op de MENU-Knop op de afstandsbediening. Selecteer “OPT.” door gebruik te maken van de knop, en druk op de knop of de ENTER-knop. 2. Selecteer “LAMPTIJD” door gebruik te maken van de knop, en druk 3 seconden lang op RESET-knop op de afstandsbediening. 3. Het resetmenu zal vervolgans in beeld verschijnen. Nadat u de lamp vervangen heeft door een nieuwa lamp, drukt u op “RESET” in het menu de knop. © 3M 2004 3M Multimedia Projector S20 Product Safety Guide 55
Page 1 and 2:
S20 Multimedia Projector Product Sa
Page 3 and 4: Table of Contents ENGLISH Safety In
Page 5 and 6: Safety Information Read, understand
Page 7 and 8: WARNING (continued) • To reduce t
Page 9 and 10: Product Safety Labels ENGLISH © 3M
Page 11 and 12: Replacing Lamp WARNING • To reduc
Page 13 and 14: Warranty LIMITED WARRANTY 3M warran
Page 15 and 16: AVERTISSEMENT • Afin de réduire
Page 17 and 18: PRUDENCE (suite) • Afin de rédui
Page 19 and 20: Lampe Fonctionnement de la lampe: L
Page 21 and 22: 3. Retirez le module de lampe : Sor
Page 23 and 24: Sicherheitsanweisungen Lesen und be
Page 25 and 26: WARNUNG (Fortsetzung) • Reduzieru
Page 27 and 28: Sicherheitsaufkleber DEUTSCH © 3M
Page 29 and 30: Austausch der Lampe WARNUNG • Red
Page 31 and 32: Garantie BESCHRÄNKTE GEWÄHRLEISTU
Page 33 and 34: WARNING • Para reducir los divers
Page 35 and 36: PRECAUCIÓN (continuación) • Par
Page 37 and 38: Funcionamiento de la lámpara: Lám
Page 39 and 40: 3. Retire el módulo de la lámpara
Page 41 and 42: Informazioni sulla sicurezza Prima
Page 43 and 44: AVVERTENZA (Continua) • Per ridur
Page 45 and 46: Etichette di sicurezza del prodotto
Page 47 and 48: Sostituzione della lampada AVVERTEN
Page 49 and 50: GARANZIA Garanzia La 3M garantisce
Page 51 and 52: WAARSCHUWING • Let op de volgende
Page 53: LET OP (vervolg) • Let op de volg
Page 57 and 58: 3. Verwijder de lampmodule: Haal de
Page 59 and 60: Informações sobre Segurança Ante
Page 61 and 62: ADVERTÊNCIA (Continuação) • Co
Page 63 and 64: Etiquetas de Segurança do Produto
Page 65 and 66: Substituição da Lâmpada ADVERTÊ
Page 67 and 68: Garantia LIMITES DA GARANTIA A 3M g
Page 69 and 70: VARNING • För att minska de olik
Page 71 and 72: OBS (fortsätter) • För att mins
Page 73 and 74: Lampfunktion: Lampan Följande symp
Page 75 and 76: 3. Ta bort lampmodulen: Lyft försi
Page 77 and 78: 安全信息在使用 S20 多
Page 79 and 80: 警告 ( 接上页 ) • 为减
Page 81 and 82: 产品安全标签中文 ©
Page 83 and 84: 更换灯泡警告 • 为减
Page 85 and 86: 保证保修期从顾客购
Page 87 and 88: 경고 • 본 제품과 관련되
Page 89 and 90: 주의(계속 계속) • 회피하
Page 91 and 92: 램프 조작: 램프 다음 징후
Page 93 and 94: 3. 램프 모듈 제거: 핸들로
Page 96: Intended Use Before operating this
show all

S20 Multimedia Projector - TechEdu.com

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?