SesiÃ³n Ordinaria - Junta Departamental de Montevideo

Junta Departamental 

de Montevideo 

SERVICIO DE ACTAS Y TAQUIGRAFÍA 

DEPARTAMENTO LEGISLATIVO 

ACTA Nro. 1597 

Sesión Ordinaria 

26 de abril de 2012

Acta Nº 1.597 - Sesión ordinaria - 26 de abril de 2012 

Página 2 

INDICE 

ASISTENCIA MEDIA HORA PREVIA ....................................................................... 3 

ASISTENCIA SESIÓN ............................................................................................... 5 

DECRETOS ............................................................................................................ 129 

MEDIA HORA PREVIA .............................................................................................. 4 

ORDEN DEL DÍA ....................................................................................................... 6 

RELACIÓN DE ASUNTOS ENTRADOS ..................................................................... 8 

REPARTIDOS .......................................................................................................... 68 

RESOLUCIONES DE JUNTA ................................................................................ 124 

RESOLUCIONES DE MESA .................................................................................... 67 

SUMARIO DE ASUNTOS CONSIDERADOS EN LA SESIÓN ................................ 91 

VERSIÓN TAQUIGRÁFICA ..................................................................................... 93 

Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo


Página 3 

ASISTENCIA MEDIA HORA PREVIA 

ACTO PREVIO de la SESION ORDINARIA de veintiséis de abril de dos mil 

doce, bajo la presidencia de: 

DOÑA LAURA PRIETO, primera vicepresidente 

Secretaría del señor: Marcelo Visconti, secretario general adjunto. 

Con la asistencia de los señores ediles: 

TITULARES 

BURIANI, JORGE 

ARBULO, DANIEL 

LUCAS, EDUARDO 

MENDIONDO, DARI 

AREZO, ENRIQUE 

VIVIANO, ÁLVARO 

BUENO, MARTÍN 

LARROSA, CARLOS 



Página 4 

MEDIA HORA PREVIA 

SEÑORA PRESIDENTA (Laura Prieto).- Ha sido solicitada la hora por el señor edil Carlos 

Larrosa. De acuerdo con el artículo 35 del Reglamento, pasados cinco minutos de la hora 

reglamentaria de citación y no habiendo número en Sala, no se puede realizar la Media Hora 

Previa. 

(Es la hora 15:36) 



Página 5 

ASISTENCIA SESIÓN 

En Montevideo, a los veintiséis días del mes de abril de dos mil doce, siendo las dieciséis 

horas y cuatro minutos, celebró SESIÓN ORDINARIA la JUNTA DEPARTAMENTAL DE 

MONTEVIDEO, bajo la presidencia de: 

DON ÓSCAR CURUTCHET, presidente 

Secretaría de los señores: Carlos Otero, secretario general y Marcelo Visconti, secretario 

general adjunto. 

Con la asistencia de los señores ediles: 

TITULARES 

BURIANI, JORGE 

ARBULO, DANIEL 

BARREIRO, GABRIELA 

VELÁZQUEZ, MIGUEL 

CAIRO, CECILIA 

MERONI, JORGE 

PLACERES, DANIEL 

FRANCO, MARÍA 

PRIETO, LAURA 

LUCAS, EDUARDO 

VILLAR, GRACIELA 

MENDIONDO, DARI 

CASULO, EDISON 

DI RUOCCO, MIGUEL 

BALCARCEL, ADRIANA 

VIVIANO, ÁLVARO 

CURBELO, JUAN 

TARTAGLIA, TULIO 

BUENO, MARTÍN 

PESCE, VIVIANA 

LARROSA, CARLOS 

BARBATO, MARIO 

FERRARI, ALDO 

SUPLENTES 

AGRIEL, SILVIA 

FERNÁNDEZ, MARÍA 

MONTELONGO, CARLOS 

SOCA, MIRYAN 

GARCÍA, FERNANDO 

VISILLAC, CLAUDIO 

GARATEGUY, ALBERTO 

SEIJAS, RAFAEL 

OJEDA, ANDRÉS 

En uso de licencia, el señor edil Flavio Beltrán.- 



Página 6 

ORDEN DEL DÍA 

Montevideo, 24 de abril de 2012. 

La Junta Departamental de Montevideo celebrará Sesión Ordinaria el próximo 

jueves 26 de abril de 2012, a las dieciséis horas (16:00 hs.), a fin de considerar el siguiente: 

15 y 30 hs. - Media hora previa. 

O R D E N D E L D Í A 

Aprobación del Acta Nº 1595 del 12 de abril de 2012, sesión ordinaria. 

Relación de Asuntos Entrados. 

Asuntos relacionados con la integración del Cuerpo. 

1º Exposición verbal de 15 minutos de la señora edila Graciela Villar, para referirse al 

“Genocidio Armenio”. 

Exp. Nº 2012 – 0488 

2º Exposición verbal de 10 minutos del señor edil Tulio Tartaglia, para referirse al 

tema “Trastorno Autista”. 

Exp. Nº 2012 – 0688 

3º Facultar a la Intendencia de Montevideo a aplicar una multa de U.R. 350 a la 

empresa Vanavip S.A., sita en Bvar. Batlle y Ordóñez Nº 3298 en aplicación de 

varios artículos del Cap. XII.I, Del establecimiento y/o distribución de recipientes 

portátiles de gas licuado de petróleo (GLP), tanques estacionarios de GLP, 

instalaciones de envasado y/o recarga de recipientes o tanques con GLP en sus 

diversas formas, del Vol. XV, Planeamiento de la Edificación, del Digesto. 

Exp. Nº 2011 – 2271 Repartido Nº 18.253 

4º Facultar a la Intendencia de Montevideo a aplicar una multa de U.R. 210 a la 

empresa Bersur SRL, con sede en la calle Bernardo Etchevarne Nº 5192, por 

contravenir en lo estipulado en el Núm. 2º del Art. 40, del Pliego Particular de 

Condiciones que rige la Licitación Pública Nº 190557/1, “Contratación del 

arrendamiento de operaciones de volquetas para residuos, servicios de 

balizamiento electrónico de volquetas y servicios de extinción de fuego de 

volquetas”. 


5º Realizar una Sesión Extraordinaria de Homenaje a los 50 años de la fundación del 

Partido Demócrata Cristiano, el día miércoles 16 de mayo de 2012, a las 16:00 

horas. 


6º Sustituir el texto del Art. D.147, Sección II, Capítulo X, Título IV, Volumen IV, del 

Digesto, aprobado por Decreto Nº 28.242, de 16 de setiembre de 1998. 

Exp. Nº 2011 – 1126 

Repartido Nº 17.746 Bis 

7º Facultar a la Intendencia de Montevideo a aplicar medida cautelar sobre varios 

predios, en los alrededores de la Cárcel de Punta de Rieles, dentro de los límites 

del CCZ Nº 9, Municipio F. 




Página 7 

8º Incorporar al Volumen XV del Digesto Departamental “Planeamiento de la 

Edificación”, Parte Legislativa, Título IX “Normas para los acondicionamientos”, el 

Capítulo X, que se denominará “De los Sistemas de Calentamiento Solar de Agua”, 

integrado por las Artículos D.4455.38 a D.4455.44. 


9º Facultar a la Intendencia de Montevideo a autorizar desde el punto de vista 

urbanístico superar el FOS en los niveles 2 y 3, hasta 384,80 m 2 (1,5 %), en el bien 

inmueble empadronado con el Nº 32205, sito en la calle Ellauri Nº 350. 


10º Facultar a la Intendencia de Montevideo a autorizar desde el punto de vista 

urbanístico exceder la altura reglamentaria hasta los 14,30 metros para el sector de 

entrepisos técnicos y 12,20 metros para el sector de montacargas y escaleras, para 

las construcciones con destino a laboratorio de especialidades farmacéuticas, en el 

bien inmueble padrón Nº 182.187, ubicado con frente a la Av. Dámaso Antonio 

Larrañaga Nº 4496. 


11º Facultar a la Intendencia de Montevideo a autorizar desde el punto urbanístico 

exceder la altura reglamentaria hasta 11,72 metros, exceder el FOS reglamentario 

hasta un 7,5%, y destino no reglamentario en los locales en subsuelo en zona de 

retiro frontal, en el bien inmueble empadronado con el Nº 422.582, ubicado con 

frente a la Av. Luis P. Ponce Nº 1511. 


12º Crear una Comisión Especial, integrada con ediles de la Comisión de Medio 

Ambiente y Salud, con el cometido de desarrollar las bases de un plan integral de 

trabajo en el proceso de recuperación del arroyo Las Piedras. 


13º Remitir minuta de aspiración a la Intendencia de Montevideo, haciéndole saber que 

es voluntad del Cuerpo se le otorgue a la señora Susana Sienra de Ferreira, la 

distinción de “Ciudadana Ilustre de la Ciudad de Montevideo”. 


CARLOS OTERO 

Secretario General 



Página 8 

RELACIÓN DE ASUNTOS ENTRADOS 

1 

SOL./HACER USO DE LA PALABRA 

1º.- 

SR. EDIL DARI MENDIONDO (99000) 

Solicita se le conceda el uso de la palabra durante 10 

minutos, en la Sesión Ordinaria del 03/05/2012, para 

referirse a los 95 años de la creación del tango “La 

Cumparsita”.- 049 MO GR 

Exp. No. 2012/0712 Entrado: 20/04/12 

R…. A CONSIDERACION DE LA J.D.M. 

2º.- 

********** 

SR. EDIL DARI MENDIONDO (99000) 

Solicita se le conceda el uso de la palabra por diez 

minutos en la Sesión Ordinaria del 10 de mayo de 2012, 

para referirse al 83º Aniversario de la fundación de la 

FEUU. 049 ER GR 

Exp. No. 2012/0716 Entrado: 24/04/12 

R…. A CONSIDERACION DE LA J.D.M. 

********** 



Página 9 

2 

SOLICITUD 

3º.- 

SRA. EDILA GRACIELA VILLAR (2121) 

Solicita se declare “Deportista Excepcional” a cada una de 

las integrantes de la delegación que componen la selección 

uruguaya de fútbol femenino sub 17, que obtuviera el 

segundo lugar en el Sudamericano que se disputó en Sucre, 

Bolivia, y su clasificación al Mundial en Azerbaiyán. 047 

GR 

Exp. No. 2012/0689 Entrado: 18/04/12 

R…. A COM.TURISMO Y DEPORTE 

4º.- 

********** 

SR. EDIL EDISON CASULO (71) 

Solicita se reincorpore al Reglamento Interno de la JDM, 

la disposición referente a la actuación del Cuerpo de 

Taquígrafos en las Sesiones de las Comisiones a pedido de 

cualquiera de sus miembros.- 047 MO GR 

Exp. No. 2012/0709 Entrado: 20/04/12 

R…. A COM.LEGISLACION Y APELACION 

********** 



Página 10 

3 

SOLICITUD 

5º.- 

SR. EDIL TULIO TARTAGLIA (1010) 

Presenta iniciativa referente a la sustitución de las 

multas pecuniarias de tránsito por un “Curso Obligatorio 

de Educación y Capacitación para el correcto uso de la vía 

pública” y/o por la realización de “Servicios 

Comunitarios”, por lo que solicita su estudio por la 

asesora pertinente. 047 ER GR 

Exp. No. 2012/0714 Entrado: 19/04/12 

R…. A COM. MOVILIDAD URBANA 

6o.- 

********** 

SR. EDIL DANIEL MARTINEZ (71) 

Solicita se le conceda al Sr. Robert Gilbert Carmona, el 

galardón de “Deportista Excepcional”. 028 ER GR 

Exp. No. 2012/0722 Entrado: 24/04/12 

R…. A COM.TURISMO Y DEPORTE 

********** 



Página 11 

4 

LA MESA DE LA J.D.M. 

REMITE : 

7o.- 


Presenta informe correspondiente a su participación en la 

“Cumbre Hemisférica de Autoridades Locales”, VI Congreso 

Latinoamericano de Ciudades y Gobiernos Locales realizado 

en la ciudad de Santiago de Chile los días 20, 21, 22 y 23 

de marzo de 2012. 047 ER GR 

Exp. No. 2012/0694 Entrado: 18/04/12 

R…. A CONOCIMIENTO J.D.M. 

********** 

8º.- RESOLUCION DE MESA No. 950 / 12 del 19/04/12 

Aprobar el Pliego de Condiciones Particulares a fin de 

realizar un llamado para la contratación del 

reacondicionamiento del subsuelo del Edificio Anexo a 

Garajes del Organismo.- 023 21 MO GR 

Resolución de Mesa Nro. 2012/0950, de 19/04/2012.- MO 

Exp. Adm. 2012/000037.- MO 

Exp. No. 2012/0718 Entrado: 24/04/12 


********** 



Página 12 

5 

INTENDENCIA DE MONTEVIDEO 

REMITE A CONSIDERACION: 

9º.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1481 / 12 del 16/04/12 

EXONERACION – PATENTE DE RODADOS 

Facúltase a la Intendencia de Montevideo para exonerar a 

la Federación Hogar Amanecer, del pago del tributo de 

Patente de Rodados que grava al vehículo de su propiedad 

padrón No. 1168726, matrícula SBJ 6619, por el ejercicio 

2012. 2220-001502-12 019 16 ER 

GR 

Exp. No. 2012/0648 Entrado: 18/04/12 

R…. A COM.HACIENDA Y CUENTAS 

********** 


BENEFICIO – QUITA 100% MULTA Y RECARGOS – TASA GENERAL 

Facúltase a la Intendencia de Montevideo para conceder en 

el marco del Decreto No. 30044 de 22/08/2002, a la Sra. 

Doris Jeanette Dalto Bula, C.I. No. 1:648.857-5, el 

beneficio de quita del 100% de la multa y los recargos de 

la Tasa General, del padrón No. 10913/5, período 

01/05/1999 hasta 16/04/2012. 7573-000117-12 019 16 GR 

Exp. No. 2012/0699 Entrado: 18/04/12 

R…. A COM.HACIENDA Y CUENTAS 

********** 



Página 13 

6 

INTENDENTA DE MONTEVIDEO 

RTE. CONTESTACION DE INFORMES 

11º.- 

CONTESTADO 20/04/2012.- MO 

SR. EDIL ENRIQUE AREZO (33) 

Pedido de Informes a la Intendencia de Montevideo, 

referido a los carros de caballos, solicita conocer: 

cantidad de carros tirados por caballos existentes en 

Mdeo.; control que se realiza a los mismos; sanciones que 

se aplican ante infracciones de tránsito; control sobre 

menores que los conducen; existencia de controles de 

alcoholemia a los conductores de estos carros; cantidad 

estimada de basura que recogen; etc.- 034 MO GR 

Contestado por Exp. De IM Nro. 1001-003165-12.- MO 

Exp. No. 2012/0152 Entrado: 08/02/12 


12º.- 

********** 


SR. EDISON CASULO (71) 


solicitando que se rectifique o ratifique la información 

de que 160 clasificadores han abandonado sus tareas de 

recolección de residuos y pasaron a actividades formales 

patrocinadas por la IM, requiriendo: cantidad de que ha 

ingresado al sistema laboral; cantidad de clasificadores 

adheridos a los circuitos limpios; si los carros son 

entregados a la IM; si los caballos son entregados a la 

IM; etc.- 034 MO 

Contestado por Exp. De IM Nro. 1001-004525-12.- MO 

Exp. No. 2012/0215 Entrado: 17/02/12 



Página 14 


********** 



Página 15 

7 



13º.- 




relacionado al Museo Cabildo, solicita copia de todos los 

informes realizados sobre su deterioro edilicio desde el 

año 2005 hasta marzo de 2012. 034 MO GR 

Contestado por Exp. 1001-10754-12 y 1001-007175-12.- MO 

17/04/2012 – Se agrega a estas actuaciones el Exp. Nro. 

2012/0573, por el que corrió la reiteración de este Pedido 

de Informes.- MO 

Exp. No. 2012/0356 Entrado: 08/03/12 


14º.- 

********** 

CONTESTADO IM 18/04/2012. GR 

SR. EDIL JUAN CURBELO (2004) 

Pedido de informes a la Intendencia de Montevideo, 

relacionado con la fuente luminosa ubicada en el Parque 

Batlle (Ricaldoni y final del pasaje Luis Morquio), 

solicita conocer: si tiene los juegos de agua 

permanentemente activos, quién se encarga del 

mantenimiento, si tiene horarios previstos, qué 

intervenciones de obras y mantenimiento ha tenido, 

detallar fecha y costo, etc. 034 GR 

18/04/2012. IM contesta por Exp. 1001-008430-12. GR 

Exp. No. 2012/0471 Entrado: 20/03/12 


********** 



Página 16 

8 



15º.- 

CONTESTADO 19/04/2012 ER 

SR. EDIL JUAN CURBELO (2004) 


referente a los cuidadores de vehículos que se encuentran 

en la zona comprendida entre las calles Avda. Brasil, 

Ellauri, Buxareo y Rbla. República del Perú, solicita se 

indique si se hallan inscriptos en el Registro 

correspondiente; si el Ejecutivo realiza los controles 

respectivos; etc.- 034 MO GR 

1001-008472-12 ER 

Exp. No. 2012/0475 Entrado: 20/03/12 


********** 



Página 17 

9 

FORO CORREDOR BIOCEANICO CENTR 

REMITE : 

16º.- 

FORO CORREDOR BIOCEANICO CENTRAL. 

Convoca a los delegados de la JDM ante el CBC, con motivo 

de la reunión que se realizará el 04/05/2012, en la Junta 

Departamental de Montevideo, a los efectos de la 

organización del Pre Foro a realizarse en la ciudad de 

Mercedes, Soriano, que se llevará a cabo en junio de 2012. 

032 ER GR 

Exp. No. 2012/0715 Entrado: 19/04/12 

R…. A COM DESA.ECO.REL. E INT.REG. 

********** 



Página 18 

10 

TRIBUNAL DE CUENTAS 

REMITE : 

17º.- OFICIO No. 2481 / 12 del 13/04/12 


Comunica que acordó ratificar la observación formulada de 

fecha 15 de diciembre de 2010, relacionada con la 

reiteración del gasto derivado de la ampliación de la 

Licitación Abreviada No. 20041/1 convocada para la 

contratación de servicios de limpieza integral que deben 

realizar en diferentes locales dependientes del servicio 

de Teatros Municipales adjudicado a Galaxy H. Profesional. 

Carpeta No. 2481/12 Ent. No. 1632/12. 061 10 ER GR 

Exp. No. 2012/0702 Entrado: 20/04/12 

R…. A COM.PRESUPUESTO 

********** 



Comunica que acordó mantener la observación formulada en 

Sesión de 15/06/2012, en relación a las actuaciones por el 

contrato de donación modal entre la Intendencia de 

Montevideo y la Cooperativa de Mantenimientos Urbanos 

(MANUR), para la vigilancia y mantenimiento del Parque 

Rivera. Carpeta Nº 232908 y E.Nº 1705/12. 061 10 AG GR 

Exp. No. 2012/0717 Entrado: 24/04/12 

R…. A COM.PRESUPUESTO 

********** 



Página 19 

11 

JUNTAS DEPARTAMENTALES 

REMITEN : 


JUNTA DEPARTAMENTAL DE SORIANO 

Planteamiento efectuado por el Sr. Edil Heber Scirgalea, 

en sesión celebrada por el Cuerpo el 9 de abril de 2012, 

referente a problemas de gestión en el INE, con relación 

al último censo de población realizado a nivel nacional. 

022 10 ER GR 

Exp. No. 2012/0687 Entrado: 18/04/12 


Y AL SERV.DE ANTEC.Y ESTD.LEG. 

********** 



Página 20 

12 

CONGRESO NACIONAL DE EDILES 

REMITE : 

20º.- 


Convoca a los integrantes de su Mesa Permanente y 

Comisiones Asesoras, a la reunión que se realizará los 

días 4, 5 y 6 de mayo de 2012, en la Junta Departamental 

de Florida. 007 AG GR 

Exp. No. 2012/0690 Entrado: 18/04/12 


21º.- 

********** 


Invita a los Sres. Ediles de la Corporación para los días 

3 y 4 de mayo de 2012, al 1º Encuentro de Comisiones de 

Asistencia Social de todo el país, que se realizará en la 

Ciudad de Atlántida, Departamento de Canelones. 007 ER 

GR 

Exp. No. 2012/0691 Entrado: 18/04/12 

R…. A COM.DER.HUMANOS/DESAR.SOCIAL 

********** 



Página 21 

13 

PROMULGACION DE DECRETO 


JDM D E C R E T O NRO.: 34081 del 15/03/12 

RESOLUCION DE PROMULGACION No. 1340 / 12 del 09/04/12 

DESAFECTACION 

Facúltase a la Intendencia de Montevideo a desafectar del 

dominio público el predio empadronado con el No. 92926, 

graficado en el plano de mensura del Ing. Agrim. Leonardo 

Dematteis de setiembre de 2010, que luce a fs. 1 de las 

presentes actuaciones, para ser incorporado a los demás 

padrones que integran los jardines del edificio del 

Mercosur. 2251-000742-10 019 16 JR GR 

Resolución 2649 de fecha 13/06/2011. JR 

Facúltase a la Intendencia de Montevideo a desafectar del 

dominio público el predio empadronado con el Nº 92926, 

Solar 1, graficado en el plano de mensura del Ing. Agrim. 

Leonardo Dermatteis de setiembre de 2010, que luce a fs. 1 

de las presentes actuaciones, para ser incorporado a los 

demás padrones que integran los jardines del edificio del 

Mercosur. 2251-000742-10 019 16 JR GR 

Exp. No. 2011/0925 Entrado: 14/06/11 

R…. A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS. 

********** 




ANUENCIA – TOLERANCIA – CONSTRUCCION VIVIENDA ECONOMICA 

Facúltase a la Intendencia de Montevideo para autorizar, 

como tolerancia la construcción de una vivienda económica 

en el predio empadronado con el Nº 113614, con frente al 

Cno. Maldonado Nº 6573, propiedad de la Sra. Cecilia 

Fernández Fazzini y el Sr. Marcelo Daniel Díaz Nieves. 

4142-002212-11 019 16 JR GR 



Página 22 

Exp. No. 2011/2248 Entrado: 21/12/11 


********** 



Página 23 

14 





MODIFICACION – DIRECCION ENRIQUE FYNN No. 5527 

Modifícase el Art. 1º del Decreto Nº 33655 del 17/11/11, 

el que quedará redactado de la siguiente manera: 

“Facúltase a la Intendencia de Montevideo para enajenar el 

Solar Nº 61, Manzana C del ex-Barrio en Condominio Nº 14, 

predio empadronado con el Nº 412125, sito con frente a la 

calle Enrique Fynn Nº 5527, a la Sra. Beatriz Nieves 

García Torres, C.I. Nº 1:895.194-4”. 4149-004161-08 019 

16 JR 

Antecedente Legislativo Nº 2010/1459. JR GR 

Exp. No. 2012/0010 Entrado: 04/01/12 


********** 




EXPROPIACION – ENSANCHE AV. 8 DE OCTUBRE 

Facúltase a la Intendencia de Montevideo a designar para 

expropiar parcialmente, con toma urgente de posesión, el 

bien padrón matriz Nº 87580, fraccionado en régimen de 

propiedad horizontal, con destino al ensanche de la Av. 8 

de octubre, dentro de los límites del C.C.Z Nº 4, 

Municipio CH. 4530-003238-10 019 16 JR GR 

Exp. No. 2012/0013 Entrado: 04/01/12 


********** 



Página 24 

15 





ENAJENACION 

Facúltase a la Intendencia de Montevideo para enajenar el 

padrón Nro. 425948, sito en Cno. Maldonado entre las 

calles Alfonso Frangella y Maestra Susana Pintos, con un 

área de 7042,89 m2, según el Plano de Mensura y 

Fraccionamiento de la Ing. Agrim. Ma. Noel García, 

inscripto el 07/10/2011, en la Dirección Nacional de 

Catastro con el Nro. 44432, a la Cooperativa COVITFONO.- 

4149-005736-08 019 16 MO GR 

Exp. No. 2012/0293 Entrado: 01/03/12 


********** 




ENAJENACION 




área de 6884,08 m2, según Plano de Mensura y 


inscripto el 07/10/2011 en la Dirección Nacional de 

Catastro con el Nro. 44432, a la Cooperativa COVIFAMI 

III.- 4149-000228-09 019 16 MO GR 

Exp. No. 2012/0294 Entrado: 01/03/12 


********** 



Página 25 

16 





ENAJENACION 







Catastro con el Nro. 44432, a la Cooperativa COVIFAMI II.- 

4149-000233-09 019 16 MO GR 

Exp. No. 2012/0295 Entrado: 01/03/12 


********** 




ENAJENACION 







Catastro, con el Nro. 44432, a la Cooperativa COVIPLAC.- 

4149-000249-09 019 16 MO GR 

Exp. No. 2012/0296 Entrado: 01/03/12 


********** 



Página 26 

17 





ENAJENACION 







Catastro, con el Nro. 44432, a la Cooperativa COVILUYFA.- 

4149-003302-09 019 16 MO GR 

Exp. No. 2012/0297 Entrado: 01/03/12 


********** 




ENAJENACION 







Catastro, con el Nro. 44432, a la Cooperativa COVITESOL.- 

4149-005694-08 019 16 MO GR 

Exp. No. 2012/0298 Entrado: 01/03/12 


********** 



Página 27 

18 





ENAJENACION 





Fraccionamiento de la Ing. Agrim. Ma. Noel García 


Catastro, con el Nro. 44432, a la Cooperativa COVISUSA.- 

4149-005715-08 019 16 MO GR 

Exp. No. 2012/0299 Entrado: 01/03/12 


********** 




ENAJENACION 






inscripto el 07/10/2011, en la Dirección Nacional de 

Catastro con el Nro. 44432, a la Cooperativa COVIMABE.- 

4149-006099-09 019 16 MO GR 

Exp. No. 2012/0300 Entrado: 01/03/12 


********** 



Página 28 

19 

COM.ASUNTOS INTERNOS 

ACONSEJA EL ARCHIVO DE: 

34º.- 

AFULECOM 

Solicita entrevista con la Comisión de Asuntos Internos, a 

fin de plantear la posición de los funcionarios acerca del 

alcance del Art. 17 de la Resolución Nro. 11174 - 

Presupuesto Quinquenal.- 016 MO 

Exp. No. 2012/0396 Entrado: 14/03/12 

R…. SI NO EXISTE OPOSICION,SE HARA 

35º.- 

********** 

SECCION DE PROVEEDURIA 

Detalle de facturas y vales de carga de combustible, 

correspondiente a los autos JD1, JD2, JD3, JD4, JD5 y JD6, 

por el período del 26/02/2012 – 25/03/2012, inclusive. 021 

MO GR 

Exp. Administrativo Nro. 2012/000213.- MO GR 

Exp. No. 2012/0544 Entrado: 29/03/12 


36º.- 

********** 


Total de horas y kilómetros recorridos por los automóviles 

de la Corporación al servicio de las diferentes Bancadas y 

Sectores, durante el período 26/02/2012 – 25/03/2012, 

inclusive. 021 MO GR 

Exp. Administrativo Nro. 2012/000212. MO GR 



Página 29 

Exp. No. 2012/0545 Entrado: 29/03/12 


********** 



Página 30 

20 

COM.ASUNTOS INTERNOS 


37º.- 


Promedios efectuados sobre el control de las boletas de 

carga de combustible y de kilómetros recorridos por los 

automóviles de la Corporación, por el período 12/03/2012 - 

25/03/2012, inclusive.- 021 MO GR 

Exp. Administrativo Nro. 2012/000211. MO GR 

Exp. No. 2012/0546 Entrado: 29/03/12 


********** 



Página 31 

21 

COM.DDHH Y DESARROLLO SOCIAL 


38º.- CIRCULAR No. 1088 / 11 del 06/12/11 

JUNTA DEPARTAMENTAL DE ARTIGAS 

Expresiones del Sr. Edil Dr. Aldorio Silveira, vertidas en 

la Media Hora Previa de su Sesión del 01/12/2011, 

referidas a la creación del Fondo Nacional de Recursos y a 

las dificultades que enfrentan los pacientes que padecen 

de insuficiencia renal crónica y viven en el interior del 

departamento, debido a los traslados que deben realizar.- 

022 02 MO GR 

Exp. No. 2011/2224 Entrado: 14/12/11 


********** 



Página 32 

22 

COM.MEDIO AMBIENTE Y SALUD 


39º.- 


Solicita el desarchivo del Exp. Nro. 2011/2177 y su pase a 

la Coordinación de Partidos Políticos. 047 MO GR 

Exp. No. 2012/0137 Entrado: 08/02/12 


40º.- 

********** 

MINISTERIO DE VIVIENDA, ORDENAMIENTO TERRITORIAL Y MEDIO 

AMBIENTE. 

DIRECCION NACIONAL DE MEDIO AMBIENTE (DINAMA) 

Comunica Declaración de Viabilidad Ambiental de 

Localización para el proyecto “Planta de pellets de 

madera”, presentado por la empresa Latifox S.A., el 

29/06/2011, ubicado en el padrón No. 15272, de la 2ª. 

Sección Catastral del Departamento de Tacuarembó, paraje 

Santander. 031 ER EXP. No. 2011-14000-05324 GR 

Exp. No. 2012/0486 Entrado: 21/03/12 


********** 


JUNTA DEPARTAMENTAL DE CERRO LARGO 

Palabras de la Sra. Edila Ana María García, vertidas en la 

Sesión Ordinaria del día 26/03/2012, referentes a la 

necesidad de una vigorosa reactivación del Programa de 

Salud Bucal Escolar a nivel nacional. 022 10 ER 



Página 33 

Exp. No. 2012/0586 Entrado: 09/04/12 


********** 



Página 34 

23 

COM.LEGISLACION Y APELACIONES 


42º.- GRAVE Y URGENTE 

JDM RESOLUCION NRO.: 11400 del 24/11/11 

LA MESA DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO, PROYECTO 

DE RESOLUCION – GRAVE Y URGENTE 

Integrar la Comisión de Legislación y Apelaciones con las 

de Hacienda y Cuentas, y la de Planeamiento Urbano, 

Viviendas, Obras y Servicios. 023 03 GR 

Exp. No. 2011/2068 Entrado: 24/11/11 


********** 

43º.- RESOLUCION No. 887 / 12 del 05/03/12 


Deja sin efecto la Resolución de IM Nro. 598/11, de 

07/02/2011. Modificar el literal L) del numeral 2, de la 

Resolución Nro. 4264/10, que quedará redactado de la 

manera que se indica.- Nota IM Nro. 1001-002277-12 - 

6001-000282-11 019 19 MO GR 

Exp. No. 2012/0388 Entrado: 13/03/12 


********** 



Página 35 

24 

COM.PRESUPUESTO 


44º.- 

COMISION DE LEGISLACION Y APELACIONES. 

Solicita remitir a la Comisión de Presupuesto integrada 

con Hacienda y Cuentas, la versión taquigráfica de lo 

actuado en su sesión del día 25/02/2011, en la que se 

recibió a dirigentes de la Asociación de Obreros y 

Empleados Municipales (ADEOM) para tratar temas de su 

interés.- 005 ML 

Exp. No. 2011/0310 Entrado: 04/03/11 


********** 

45º.- 

JDM RESOLUCION NRO.: 11228 del 07/07/11 

LA MESA DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO – PROYECTO 

DE RESOLUCION. 

Integrar la Comisión de Presupuesto con la de Hacienda y 

Cuentas, a los efectos del estudio del Balance de 

Ejecución Presupuestal y la Rendición de Cuentas de la 

Intendencia de Montevideo, correspondiente al ejercicio 

2010. 023 MO GR 

Exp. No. 2011/1075 Entrado: 05/07/11 


********** 



Página 36 

25 



46º.- 

ESCRITO 

Sres. Emiliano Planells y Camilo Clavijo, en 

representación de la Asociación de Empleados y Obreros 

Municipales – ADEOM, solicitan entrevista con la Comisión 

de Presupuesto de la Corporación, a fin de plantear temas 

vinculados al presupuesto en relación al sector Tránsito.- 

013 MO GR 

Exp. No. 2012/0228 Entrado: 23/02/12 


********** 



Comunica que acordó ratificar la observación formulada por 

la Contadora Delegada en la Intendencia de Montevideo, 

relacionada con la reiteración de un gasto efectuada en el 

mes de marzo 2011. Carpeta Nº 226894 E214/12 061 10 AG GR 

Antecedente Exp. 2011/0223. AG GR 

Exp. No. 2012/0490 Entrado: 21/03/12 


********** 



Página 37 

26 





Comunica que acordó mantener la observación formulada por 

el Contador Delegado en la Intendencia de Montevideo, 

relacionada con la reiteración del gasto de UR 996, 

correspondiente al Convenio suscrito con la Dirección 

General de Registros, efectuada en el mes de enero de 

2012. Carpeta No. 228293 061 10 ER GR 

Exp. No. 2012/0565 Entrado: 29/03/12 


********** 



Comunica que acordó mantener la observación formulada con 

fecha 02/03/2011, relacionada con la renovación del 

convenio suscrito con la Sociedad Civil “Instituto Mujer y 

Sociedad”, para desarrollar los servicios jurídicos en 

diferentes zonas, comprendido en el programa Comuna Mujer. 

Carpeta No. 225664 Ent. 061 10 ER 

Antecedente Exp. 2011/0338.- MO 

Exp. No. 2012/0571 Entrado: 29/03/12 


********** 



Página 38 

27 





Comunica que acordó ratificar las observaciones formuladas 

por el Contador Delegado en la Junta Departamental de 

Montevideo, relacionadas con reiteraciones de gastos 

efectuados en el mes de febrero de 2012. Carpeta No. 

236538 E. 061 10 ER 

Exp. No. 2012/0572 Entrado: 29/03/12 


********** 



Página 39 

28 


INT. HACIENDA Y CUENTAS. 


51º.- PEDIDO DE INFORMES 

INTENDENCIA DE MONTEVIDEO. 

Contesta a pedido de informes solicitado por la Comisión 

de Presupuesto integrada con Hacienda y Cuentas, propuesto 

por los Sres. Ediles Mario Barbato y Edison Casulo, 

referido a la Unidad de Desarrollo Municipal y 

Participación, requiriendo sobre División Región Este. 

Objetivo General 8 – Mejorar instalaciones edilicias. 

Objetivo General 12 – Dotar de mejor capacidad operativa 

en el territorio de la Región. Recursos dispuestos a tales 

efectos, desglosado por inversiones, montos asignados y/o 

gastos de mantenimiento y/o conservación. Recursos humanos 

transferidos a cuadrilla de la Región, cantidad, 

especialidad, cargos y áreas de intervención. 

1001-026316-11 019 06 ML GR 

Exp. No. 2011/1440 Entrado: 02/09/11 


********** 



Contestación al pedido de informes solicitado por la 

Comisión de Presupuesto integrada con Hacienda y Cuentas, 

propuesto por los Sres. Ediles Mario Barbato, Viviana 

Pesce, Flavio Beltrán y Edison Casulo, relacionado al 

Departamento de Gestión Humana y Recursos Materiales, 

respecto a: Subprograma 04 “Servicios de apoyo”, Actividad 

02 “Conservación del Palacio Municipal”. Objetivos 

generales 1 a 11 y trabajos del 2010 no previstos en el 

plan quinquenal: desagregados por obra, montos ejecutados, 

licitaciones convocadas (tipo y número), adjudicatarios y 

grado de ejecución al 31/12/10; licitaciones no culminadas 

al 31/12/10 (en etapa de llamado o adjudicación); otros 

procesos de adjudicación de obra culminados antes del 



Página 40 

31/12/10. 1001-026159-11 019 06 ML GR 

Exp. No. 2011/1445 Entrado: 05/09/11 


********** 



Página 41 

29 






Contestación a pedido de informes solicitado por la 

Comisión de Presupuesto integrada con la de Hacienda y 

Cuentas, propuesto por los Sres. Ediles Mario Barbato, 

Viviana Pesce, Flavio Beltrán y Edison Casulo, referente 

al Departamento de Gestión Humana y Recursos Materiales de 

la Intendencia de Montevideo respecto a: Subprograma 02 

“Administración de personal”, Actividad 02 “Administración 

de Recursos Humanos”; Objetivo General 4 “Calificaciones”; 

Finalización de evacuaciones del segundo semestre 2008 y 

primer semestre 2009. Publicación de calificaciones 

culminadas. Se solicita: criterios de calificación y 

factores de ponderación para personal de conducción; 

resultados globales de la plantilla evaluada y calificada, 

desglosada por franja de desempeño (regular, aceptable, 

bueno, muy bueno, destacado o por porcentaje) con cantidad 

de funcionarios por franja. 1001-026211-11 019 06 

ML GR 

Exp. No. 2011/1449 Entrado: 05/09/11 


********** 



Página 42 

30 








Cuentas, propuesto por los Sres. Ediles Mario Barbato, 

Viviana Pesce, Flavio Beltrán y Edison Casulo, referente 

al Departamento de Gestión Humana y Recursos Materiales, 

respecto a: Subprograma 02 “Administración de personal”, 

Actividad 06 “Centro de Educación Inicial”: Población 

total atendida al 31/12/10 y promedio mensual. Desagregado 

del gasto anual por tipo de actividad (gasto de 

funcionamiento más remuneraciones personales); tareas 

curriculares; tareas xtracurriculares; tareas preventivas 

de salud; tareas de alimentación; tareas de limpieza. 

Desagregado del Fondo Permanente 2474 extrapresupuestal. 

Desagregado del Fondo 2933 para alimentos. 

1001-026164-11 019 16 ML GR 

Exp. No. 2011/1451 Entrado: 05/09/11 


********** 





cuentas, propuesto por los Sres. Ediles Mario Barbato, 

Viviana Pesce, Flavio Beltrán y Edison Casulo, relacionado 

a Subprograma 04 “Servicios de apoyo”:, Actividad 06 

“Locomoción”; Objetivo General 2; Actividad 2.1.1. 

“Gestión de flota”. Informe sobre indicadores de desempeño 

y costos por kilómetro de flota oficial y contratada 

(según datos aportados, se gasta $ 2678 por viaje y 

aproximadamente $ 800 por hora). 1001-026143-11 019 

06 ML GR 



Página 43 

Exp. No. 2011/1452 Entrado: 05/09/11 


********** 



Página 44 

31 

COM. PRESUPUESTO 






Comisión de Presupuesto integrada con Hacienda y Cuentas, 

propuesto por el Sr. Edil Edison Casulo, relacionado al 

Departamento de Movilidad Urbana, respecto a: Multas por 

todo concepto del transporte público capitalino, 

desagregado por compañía y monto. 1001-021716-11 019 

06 ML GR 

Exp. No. 2011/1478 Entrado: 06/09/11 


********** 




Comisión de Asuntos Internos integrada con la de Hacienda 

y Cuentas, propuesto por el Sr. Edil Edison Casulo, 

relacionado al Departamento de Movilidad Urbana respecto 

a: Tránsito y Transporte: Información 2010 sobre tiempos 

promedio y frecuencia de líneas de recorrido público 

(CUTCSA, RAINCOOP, UCOT, COETC, y COME), entre origen y 

destino, internos del departamento, con indicación de 

trayectos máximo y mínimo, tiempos máximo y mínimo, y 

frecuencia máxima y mínima. 1001-021805-11 019 

06 ML GR 

Exp. No. 2011/1480 Entrado: 06/09/11 


********** 



Página 45 

32 








Cuentas, propuesto por los Sres. Ediles Edison Casulo y 

Juan Curbelo, relacionado a la Secretaría General de la 

Intendencia de Montevideo respecto a: Resoluciones 

27/10/1000 y 59/10/1000. A) Copia de la Solicitud de 

Servicios de Comunicación. B) Copia Informe del Cr. 

Delegado del Tribunal de Cuentas de fecha 25/1/2010. C) 

Copia Informe de la División Comunicación de fecha 

28/1/2010, correspondientes al Exp. 1070-000028-10. 

1001-022547-11 019 06 ML GR 

Exp. No. 2011/1486 Entrado: 06/09/11 


********** 


MUNICIPIO E. 



Cuentas, propuesto por el Sr. Edil Edison Casulo, respecto 

a: Mercaditos Municipales: Direcciones, Actividades 

Comerciales, Actividades Sociales y a que Departamento de 

la IM, referencian cada uno. 0016-004871-11 052 06 

ML GR 

Exp. No. 2011/1488 Entrado: 06/09/11 


********** 



Página 46 

33 





MUNICIPIO E. 



Cuentas, propuesto por el Sr. Edil Edison Casulo, 

relacionado a Mercaditos Municipales respecto a: 

Direcciones, Actividades comerciales, Actividades Sociales 

y a qué Departamento de la IM referencian cada uno. 

0016-004887-11 052 06 ML GR 

Exp. No. 2011/1490 Entrado: 07/09/11 


********** 





Cuentas, propuesto por los Sres. Ediles Casulo Barbato, 

referente al Depto. De Desarrollo Social, requiriendo 

informes sanitarios del período setiembre-diciembre 2010, 

sobre salubridad en Montevideo.- 1001-022002-11 019 06 

MO 

Exp. No. 2011/1494 Entrado: 07/09/11 


********** 



Página 47 

34 








Cuentas, propuesto por los Sres. Ediles Casulo, Barbato y 

Crubelo, referente al Depto. De Recursos Financieros, 

requiriendo sobre el área social, cuantificación en pesos 

de los porcentajes: 2009 – 29%, 2010 – 26%, y 2011 - 

19,14%, desagregado por departamento.- 1001-018671-11 

019 06 MO GR 

Exp. No. 2011/1495 Entrado: 07/09/11 


********** 





Cuentas, propuesto por los Sres. Ediles Casulo, Curbelo y 

Barbato, referente al Depto. De Recursos Financieros, 

respecto a: el Area Administración Central, el monto de la 

disminución de un 2%, años 2009-2010, desagregado por 

departamento y tipo de retracción.- 1001-018708-11 019 

06 MO GR 

Exp. No. 2011/1496 Entrado: 07/09/11 


********** 



Página 48 

35 






Contestación de pedido de informes solicitado por la 


Cuentas, propuesto por el Sr. Edil Casulo, relacionado al 

Depto. De Movilidad Urbana, requiriendo el monto total de 

gastos de señalización, desagregado por tipo de 

señalización, correspondiente al año 2010. 

1001-021648-11 019 06 ML 

Exp. No. 2011/1533 Entrado: 09/09/11 


********** 





Cuentas, propuesto por el Sr. Edil Casulo, referente al 

Depto. De Movilidad Urbana, requiriendo, respecto a las 

picadas en el Departamento, listato de acciones llevadas a 

cabo desagregado por Municipio, número y monto de multas 

aplicadas, tipo de infracción, vehículos retenidos y 

retirados, y denuncias presentadas. 1001-021674-11 019 

06 ML 

Exp. No. 2011/1534 Entrado: 09/09/11 


********** 



Página 49 

36 






Contestación de pedido de informes solicitado por la 


cuentas, propuesto por el Sr. Edil Barbato, relacionado al 

Depto. De Movilidad Urbana, requiriendo, respecto a las 

inversiones 2010, la desagregación del monto total 

invertido en obras, equipos, tierras, edificaciones, vías 

de comunicación etc., por cada intervención y, por 

separado, por fuente de financiamiento (de origen 

departamental y por préstamo BID). 1001-021779-11 019 

06 ML 

Exp. No. 2011/1535 Entrado: 09/09/11 


********** 






Depto. De Recursos Financieros, requiriendo, respecto a 

los proveedores de la Intendencia en régimen de 

cooperativa, el monto de transferencias año 2010, 

discriminado por departamento y cooperativa. 

1001-018650-11 019 06 ML 

Exp. No. 2011/1537 Entrado: 09/09/11 


********** 



Página 50 

37 








Cuentas, propuesto por los Sres. Ediles Casulo y Barbato, 

referente al Depto. De Desarrollo Social, respecto a: 

cuántas becas se han otorgado en 2010, discriminadas por 

organización o centro; monto de cada una; cuántas 

asociaciones civiles están involucradas en el programa 

“Nuestros niños”; cuántos talleres de animación artística, 

musical y de educación por el arte, se realizaron en 2010, 

discriminados por centro comunitario, indicando su costo 

económico y las horas que insumieron; sobre la cobertura 

de atención psicomotriz, la cantidad de chicos atendidos, 

discriminada por centro, y cómo se distribuyó el gasto 

(horas profesionales). 1001-021999-11 019 06 ML 

Exp. No. 2011/1539 Entrado: 09/09/11 


********** 





Cuentas, propuesto por los Sres. Ediles Barbato y Casulo, 

referente a las actividades de la Unidad de Desarrollo 

Municipal y Participación, respecto al objetivo general de 

“Fortalecer el sistema descentralizado participativo de 

Montevideo”, correspondiente al ejercicio 2010.- 

1001-026342-11 019 06 AG 

Exp. No. 2011/1547 Entrado: 12/09/11 


********** 



Página 51 

38 








cuentas, propuesto por el Sr. Edil Barbato, referente a la 

Unidad de Desarrollo Municipal y Participación, respecto a 

la gestión de Municipios en el segundo semestre del 2010, 

según se detalla.- 1009-001514-11 019 06 AG 

Exp. No. 2011/1552 Entrado: 13/09/11 


********** 



Contestación al Pedido de Informes solicitado por la 


Cuentas, propuesto por los Sres. Ediles Barbato y Casulo, 

referente al Depto. De Desarrollo Ambiental, requiriendo 

el promedio de funcionamiento de la flota en el período 

enero-diciembre 2010 (recolectores laterales; lavadores 

laterales; recolectores traseros; y camiones abiertos).- 

4407-001931-11 019 06 MO 

Exp. No. 2011/1559 Entrado: 13/09/11 


********** 



Página 52 

39 








Cuentas, propuesto por los Sres. Ediles Edison Casulo y 

Mario Barbato, referente al Departamento de Cultura de la 

IM respecto a: Desglose del monto total de inversiones en 

obras de equipamiento, abierto por cada intervención, con 

aclaración de agentes ejecutores (recursos propios y/o 

contratados – licitaciones), grados de ejecución y avance 

al 31/12/2010. Actividades desarrolladas en 2010 en las 

salas objeto de inversiones. 019 06 ML GR 

Exp. No. 2011/1593 Entrado: 19/09/11 


********** 





Cuentas, propuesto por los Sres. Ediles Casulo, Barbato y 

Curbelo, referido al Depto. De Desarrollo Social, 

requiriendo conocer los motivos de cada observación del 

Tribunal de Cuentas por las contrataciones del Ejercicio 

2010, por concepto de participación de ONG, en ejecución 

de convenios educativo-laborales; listado de ONG del 

Registro de Unidad de Convenios; nómina de equipos 

técnicos, cantidad, perfil profesional, técnico, 

administrativo y asignación de responsabilidades de cada 

uno en la conducción de cada convenio.- 1001-022018-11 

019 06 MO GR 

Exp. No. 2011/1626 Entrado: 21/09/11 


********** 



Página 53 

40 









Municipio “F”, referente a denuncias policiales 

correspondientes al Ejercicio 2010, requiriendo las 

fechas, motivos y lugares de las mismas.- 0017-002068-11 

019 06 MO GR 

Exp. No. 2011/1637 Entrado: 22/09/11 


********** 





Cuentas, propuesto por el Sr. Edil Barbato, referente a la 

Secretaría General de la IM, requiriendo el informe de 

auditoría del Préstamo BID, para Movilidad Urbana 

31/12/2010; cronograma de obras – desembolsos desagregados 

por obras al 31/12/2010 y reprogramación del plan o 

información de finalización de la etapa 1 estimada al 

31/12/2010.- 1001-022919-11 019 06 MO GR 

Exp. No. 2011/1638 Entrado: 22/09/11 


********** 



Página 54 

41 








Cuentas, propuesto por el Sr. Edil Casulo, referente al 

Depto. De Acondicionamiento Urbano, requiriendo datos 

sobre las acciones de desalojo en el año 2010, 

discriminadas por lugar y número de familias 

involucradas.- 1001-025637-11 019 06 MO 

Exp. No. 2011/1676 Entrado: 30/09/11 


********** 



Pedido de Informes de la Comisión de Presupuesto integrada 

con Hacienda y Cuentas presentado por el Sr. Edil Edison 

Casulo, referente al Departamento de Movilidad Urbana 

respecto a: Accidentes laborales del departamento en el 

año 2010 desagregado por unidad, sexo y tipo de siniestro. 

1001-021611-11 019 06 JR GR 

Exp. No. 2011/1682 Entrado: 03/10/11 


********** 



Página 55 

42 

PEDIDOS DE INFORMES 

SOLICITADOS: 

78º.- 

VARIOS SRES. EDILES – MARTIN BUENO (1010) – VIVIANA PESCE 

(1010) 


solicitan conocer el monto total de los gastos que 

significaron la realización de los Cabildos Abiertos 

llevados a cabo los días 13 y 14 de abril de 2012; 

discriminados por los distintos rubros de gastos y por 

Municipio. 034 ER GR 

Exp. No. 2012/0675 Entrado: 17/04/12 

R…. A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO 

79º.- 

********** 



solicita conocer en relación a los contenedores de 

residuos: frecuencia de la recolección de residuos; 

características de los barrios que se tienen en cuenta 

para determinar dicha frecuencia; si se tiene en cuenta la 

demografía de la zona para determinar la cantidad de 

contenedores por barrio; y si se ha realizado algún 

análisis con respecto a la eficacia del sistema de 

recolección utilizado.- 034 AG GR 

Exp. No. 2012/0679 Entrado: 17/04/12 


********** 



Página 56 

43 


SOLICITADOS: 

80º.- 



solicita: copia de la comunicación a la Jefatura de 

Montevideo y la orden de servicio a Central de Inspección 

General de la Intendencia para el contralor del 

espectáculo público realizado el sábado 14 de abril de 

2012, en Plaza Líber Seregni en el horario de 16:00 a 

18:00 hrs, por la Compañía Brasilera No Quintal y razones 

por las cuales la resolución No. 1437/12 no se encuentra 

en la página web de la Intendencia para el conocimiento 

público. 034 ER GR 

Exp. No. 2012/0683 Entrado: 17/04/12 


81º.- 

********** 



solicita información acerca de los motivos y/o problemas 

por los cuales no se llevó a cabo la recolección de 

residuos en el Municipio CH en estos últimos días, o bien 

impidieron el normal funcionamiento del sistema de 

recolección.- 034 AG GR 

Exp. No. 2012/0684 Entrado: 18/04/12 


********** 



Página 57 

44 


SOLICITADOS: 

82º.- 



solicita en relación a los Cementerios: número de 

inhumaciones en el año 2011; número de cremaciones en el 

año 2011, desagregando esta información por cremaciones 

por solicitud en vida, cremaciones de restos, cremaciones 

de oficio y cremaciones de cuerpos.- 034 AG GR 

Exp. No. 2012/0685 Entrado: 17/04/12 


83º.- 

********** 



solicita se constate la ubicación de la urna en el 

Cementerio del Norte con los restos del Sr. Manuel García 

Fernández, C.I. No. 1:191.123-6 identificada con el número 

5825, Tubo 8871 del Urnario No. 2, sector 95, expediente 

82939. 034 GR 

Exp. No. 2012/0697 Entrado: 17/04/12 


********** 



Página 58 

45 


SOLICITADOS: 

84º.- 



solicita conocer las gestiones que se encuentran en 

trámite ante los diferentes servicios de la Intendencia de 

Montevideo, tanto por los emprendedores privados o 

autoridades públicas en referencia al Proyecto de 

apartamentos Altos del Libertador – Condominio Urbano – ex 

fábrica de Alpargatas. 034 ER GR 

Exp. No. 2012/0698 Entrado: 17/04/12 


85º.- 

********** 



referido a la declaración del Visitante Ilustre del Sr. 

Paul McCartney, solicitando se informe si efectivamente se 

realizó la declaración y cuándo y dónde se entregó el 

reconocimiento.- 034 MO 

Exp. No. 2012/0706 Entrado: 20/04/12 


********** 



Página 59 

46 


SOLICITADOS: 

86º.- 



referido a la utilización del vehículo de la IM SIM 2001, 

solicitando: asignación institucional del vehículo; nombre 

del chofer; nombre de los 2 acompañantes del mismo: misión 

de servicio que estaba cumpliendo el día 15/04/2012 a la 

hora 00:40, momento en que transitaba por La Paz y Avda. 

del Libertador; hora de retorno del mismo al 

estacionamiento del Ejecutivo.- 034 MO 

Exp. No. 2012/0707 Entrado: 20/04/12 


********** 



Página 60 

47 

MOCIONES 

87º.- 


Moción a la Intendencia de Montevideo, solicita reparar o 

reponer en forma urgente la tapa de la alcantarilla sobre 

la vereda de la Avda. Garzón esquina Lanús. 028 AG GR 

Exp. No. 2012/0676 Entrado: 18/04/12 


88o.- 

********** 


Moción a la Intendencia de Montevideo, solicita la 

instalación de un cartel de PARE o CEDA EL PASO, en la 

intersección de las calles Fray Bentos y Larravide. 028 ER 

GR 

Exp. No. 2012/0677 Entrado: 18/04/12 


89o.- 

********** 


Moción a la Intendencia de Montevideo, solicita se instale 

lomos de burro, Semáforos o un Cruce Peatonal (Cebra), en 

la intersección de las calles Juan Jacobo Rousseau y 

Larravide, debido al aumento del riesgo de accidentes en 

dicho cruce. 028 ER GR 

Exp. No. 2012/0678 Entrado: 18/04/12 



Página 61 


********** 



Página 62 

48 

MOCIONES 

90º.- 



extracción o poda en forma urgente de un ejemplar del 

ornato público, ubicado frente al número 3404 de la calle 

Manuel Landeira, esquina Consulado, por representar un 

grave peligro para transeúntes y fincas linderas con el 

mismo. 028 ER GR 

Exp. No. 2012/0680 Entrado: 18/04/12 


91º.- 

********** 


Moción a la Intendencia de Montevideo, solicita reparación 

de un pozo ubicado en el medio de la calle Belastiquí casi 

Caramburú, que dificulta el tránsito en el cruce de 

referencia. 028 ER GR 

Exp. No. 2012/0704 Entrado: 19/04/12 


********** 



Página 63 

49 

MOCIONES 

92º.- 

SR. EDIL TULIO TARTAGLIA (1010) 

Moción a la Intendencia de Montevideo, solicita se 

dispongan los mecanismos necesarios para formular un 

sistema de entorno escolar seguro en el transporte de 

niños por vehículos escolares, y en los alrededores de 

escuelas públicas y privadas. 028 ER GR 

Exp. No. 2012/0710 Entrado: 19/04/12 


93º.- 

********** 


Moción a la Intendencia de Montevideo, solicita el 

traslado de un contenedor de basura que se encuentra sobre 

la calle Gabriel Pereira, entre Berro y Guayaquí.- 028 

MO GR 

Exp. No. 2012/0713 Entrado: 20/04/12 


********** 



Página 64 

50 

MOCIONES 

94º.- 

SR. EDIL JORGE BURIANI (90). 


recuperación del espacio y su entorno, de la escultura en 

homenaje a los Detenidos – Desaparecidos de La Teja, 

ubicada en la esquina de las calles Carlos Ma. Ramírez y 

Agustín Muñoz, con motivo de conmemorarse el 05/08/2012 un 

nuevo aniversario de la inauguración de dicha escultura, 

así como también la colocación o reposición de la 

cartelería correspondiente. 028 ER GR 

Exp. No. 2012/0719 Entrado: 24/04/12 


95o.- 

********** 


Moción a la Intendencia de Montevideo, solicita reparar en 

forma urgente el puente ubicado sobre el Camino Melilla 

que cruza el arroyo Pantanoso casi Camino Pérez. 028 ER GR 

Exp. No. 2012/0721 Entrado: 24/04/12 


********** 



Página 65 

51 

ESCRITOS 

96º.- 

ESCRITO 

Sra. Ana Rita Colombo, Secretaria General del Concejo 

Vecinal 8 del Municipio E, hace entrega de copias de actas 

Nos. 1, 2, 3, 4, 6 y 7, así como también copia de acta de 

sesión extraordinaria del 27 de diciembre de 2011. 013 ER 

GR 

Exp. No. 2012/0692 Entrado: 17/04/12 

R…. A COM.DESCON/DESCEN/PAR.VECIN. 

97º.- 

********** 

ESCRITO 

Sres. Julio Casuriaga y Walter Iglesias, en representación 

de la Comisión de “Amigos de Garibaldi”, abocada a 

realizar tareas y/o a llevar adelante actividades que 

realcen la figura del General Giuseppe Garibaldi, 

solicitan autorización para plantar una acacia autóctona 

al pie del monumento sito en la Plaza Manuel Herrera y 

Obes, en la intersección de la Rbla. 25 de Agosto de 1825 

y calle Treinta y Tres, en fecha y horario a determinar. 

013 ER GR 

Exp. No. 2012/0700 Entrado: 19/04/12 

R…. A COM.CULTURA 

********** 



Página 66 

52 

ESCRITOS 

98º.- 

ESCRITO 

Sres. Jorge Piñeiro, Viviana Forestier y otros, vecinos de 

la Avda. José Belloni y Cno. Domingo Arena, solicitan se 

realicen las gestiones pertinentes para que se lleve a 

cabo la limpieza de los residuos en dicha intersección, 

producto de la quema de cubiertas realizada el día 07 y 09 

de abril de 2012. 013 ER GR 

Exp. No. 2012/0705 Entrado: 19/04/12 

R…. A COM.MEDIO AMBIENTE Y SALUD 

99º.- 

********** 

ESCRITO 

Sr. Theotoneo Méndes y Sra. Silvia Pereira, solicitan 

entrevista con la Comisión de Desconcentración, 

Descentralización y Participación Vecinal de la 

Corporación, a fin de tratar temas relacionados al 

funcionamiento del Concejo Vecinal Nro. 10.- 013 MO GR 

Exp. No. 2012/0711 Entrado: 20/04/12 

R…. A COM.DESCON/DESCEN/PAR.VECIN. 

********** 



Página 67 

RESOLUCIONES DE MESA 

Exp. Nº 2012/000037 

Resolución de Mesa 

Nº 2012/0950 

VISTO: el llamado a licitación relacionado con el 

reacondicionamiento del subsuelo del Edificio Anexo a Garajes del Organismo sustanciado en el 

expediente 2012/ 000037; 

CONSIDERANDO: I) que fue redactado el Proyecto de Pliego 

de Condiciones Particulares en el marco de lo dispuesto en el Art. 45 del TOCAF; 

ATENTO: a lo precedentemente expuesto; 

LA MESA DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO 

R E S U E L V E: 

1. Aprobar el Pliego de Condiciones Particulares a fin de realizar un llamado para la contratación 

del reacondicionamiento del subsuelo del Edificio Anexo a Garajes del Organismo. 

2. Pase al Servicio de Adquisiciones a efectos de la continuación del trámite. 

Montevideo. 19 de abril de 2012. 



Página 68 

REPARTIDOS 

Exp. Nº 2011 / 2271 

REPARTIDO Nº 18.253 

PUNTO Nº 3 

Comisión de 

LEGISLACIÓN Y 

APELACIONES 

A la Junta Departamental: 

Por Resolución N° 5945/11 de 26 de diciembre de 2011, la 

Intendencia de Montevideo solicita que se la faculte para imponer una multa a la empresa 

Vanavip S.A., RUT 21 441033 0011, sita en el Bvar. Battle y Ordóñez Nº 3298, dentro de 

los límites del Municipio D, correspondiente al Servicio Centro Comunal Zonal Nº 11. 

El Servicio de Instalaciones Mecánicas y Eléctricas informa que el 

día 8 de agosto de 2011, al realizar una inspección a la mencionada firma, se le solicitó el 

Certificado de Habilitación, el cual se encontraba vigente, autorizando a la empresa al 

almacenamiento de hasta 3.000 kg de gas licuado de petróleo (GLP). 

En el momento de la inspección se constató un stock de 595 

garrafas de 13 kg y 20 cilindros de 45 kg, que equivalen a 8.635 kg de GLP, quilaje que 

sobrepasaba ampliamente lo autorizado. 

Ante la infracción constatada el Servicio actuante, con fecha 31 de 

octubre de 2011, dio cumplimiento a lo dispuesto en el Art. R. 84 del Volumen II del Digesto, 

notificándose a la empresa Vanavip S.A. y otorgándosele 10 (diez) días para la vista de las 

actuaciones, a efectos de la presentación de los descargos que correspondiesen. 

La empresa presentó descargos, los que no se consideran de 

recibo, por lo que, el Servicio de Instalaciones Mecánicas y Eléctricas culmina su actuación 

solicitando la imposición de una multa de U.R. 350 (Unidades Reajustables trescientas 

cincuenta), a la empresa Vanavip S.A., en aplicación de los Arts. D.4021.3, D.4021.10, 

D.4021.11, D.4021.12, D.4021.13 y D.4021.14, del Cap. XII.I, Del establecimiento y/o 

distribución de recipientes portátiles de gas licuado de petróleo (GLP), tanques estacionarios 

de GLP, instalaciones de envasado y/o recarga de recipientes o tanques con GLP, 

transporte de GLP en sus diversas formas, del Vol. XV, Planeamiento de la Edificación, del 

Digesto Departamental. 

El Director General del Departamento de Desarrollo Ambiental es 

de opinión favorable en que se solicite anuencia a la Junta Departamental de Montevideo, 

para la aplicación de la multa gestionada. 



Página 69 

Esta Asesora, habiendo estudiado las presentes actuaciones y no 

teniendo objeciones que formular, aconseja al Cuerpo la sanción del siguiente Proyecto: 

LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO 

D E C R E T A: 

Artículo 1º- Facúltase a la Intendencia de Montevideo a aplicar una multa de U.R. 350 

(unidades reajustables trescientas cincuenta) a la empresa Vanavip S.A., 

RUT Nº 21 441033 0011, sita en el Bvar. Batlle y Ordóñez Nº 3298, dentro 

de los límites del Municipio D, correspondiente al Servicio Centro Comunal 

Zonal Nº 11, en aplicación de los Arts. D.4021.3, D.4021.10, D.4021.11, 

D.4021.12, D.4021.13 y D.4021.14, del Cap. XII.I, Del establecimiento y/o 

distribución de recipientes portátiles de gas licuado de petróleo (GLP), 

tanques estacionarios de GLP, instalaciones de envasado y/o recarga de 

recipientes o tanques con GLP, transporte de GLP en sus diversas formas, 

del Vol. XV, Planeamiento de la Edificación, del Digesto Departamental. 

Artículo 2º- 

Comuníquese. 

SALA DE SESIONES DE LA COMISIÓN DE LEGISLACIÓN Y 

APELACIONES, A VEINTE DE ABRIL DE DOS MIL DOCE. 

FDO: JORGE MERONI, JUAN CURBELO, MARIO BARBATO, GRACIELA VILLAR, 

ROSANA PAREDES, MARTÍN BUENO, JORGE BURIANI Y ÁLVARO VIVIANO. 



Página 70 

Exp. Nº 2012 / 0355 


PUNTO Nº 4 


LEGISLACIÓN Y 

APELACIONES 


Por Resolución N° 911/12 de 5 de marzo de 2012, la Intendencia de 

Montevideo, remite las actuaciones promovidas por la División Limpieza, relacionadas con 

incumplimientos constatados en el servicio adjudicado mediante Licitación Pública Nº 

190557/1, "Contratación del arrendamiento de operaciones de volquetas para residuos, 

servicios de balizamiento electrónico de volquetas y servicios de extinción de fuego de 

volquetas" a la firma Bersur SRL, RUT 21 218667 0016, con sede en la calle Bernardo 

Etchevarne Nº 5192. 

En las planillas de control que lleva la Unidad Guardia Ambiental, 

consta que desde diciembre de 2011 a enero de 2012, en 22 (veintidós) días se verificó que 

se mantuvo la misma volqueta en el punto de las calles Prusia y Polonia, la cual se 

encontraba llena, incumpliendo la frecuencia de cambio estipulada (tres veces por semana), 

totalizando 13 (trece) días de recambio incumplidos y asimismo, se observó falta de limpieza 

en su entorno, como surge del registro fotográfico luciente a fs. 3 del Expediente Nº 4450- 

000160-12 del Ejecutivo Departamental. 

En virtud de lo expuesto, la Unidad de Contralor de Convenios y 

Contratos, con fecha 16 de enero del año en curso, comunicó a la firma mencionada, por 

nota Nº 02/12, las irregularidades señaladas y solicitó los descargos correspondientes. 

La adjudicataria, con fecha 17 de enero de 2012, reconoce que 

existió la falta de servicio observada y asume la responsabilidad correspondiente. 

Con fecha 30 de enero de 2012, la Unidad actuante señala que la 

conducta de referencia contraviene lo estipulado en la Licitación Pública Nº 190557/1, Art. 

40, "Sanciones", Num. 2º: "El incumplimiento en las solicitudes de operaciones de recambio 

de volquetas, en el día y horario determinado por la U.C., será sancionado con una multa de 

5 a 10 U.R., por volqueta y por día de incumplimiento, además de no liquidarse el levante 

correspondiente". 

De acuerdo a lo planteado, la citada Unidad sugiere la aplicación de 

una multa de 210 U.R. (unidades reajustables doscientas diez), correspondiente a 22 días 

en infracción (6 U.R. por cada volqueta), más 13 días de recambio incumplidos (6 U.R. por 

día), a la empresa Bersur SRL. 

El Director (I) de la División Limpieza y el Director General del 

Departamento de Desarrollo Ambiental, son de opinión favorable en que se solicite anuencia 

a la Junta Departamental de Montevideo, para la aplicación de la multa gestionada. 



Página 71 


teniendo objeciones que formular, aconseja al Cuerpo la sanción del siguiente Proyecto: 




(unidades reajustables doscientas diez) a la empresa Bersur SRL, RUT 21 218667 0016, 

con sede en la calle Bernardo Etchevarne Nº 5192, por contravenir lo estipulado en el 

Num. 2º del Art. 40, del Pliego Particular de Condiciones que rige la Licitación Pública Nº 

190557/1, "Contratación del arrendamiento de operaciones de volquetas para residuos, 

servicios de balizamiento electrónico de volquetas y servicios de extinción de fuego de 

volquetas". 

Artículo 2º- Comuníquese. 

SALA DE SESIONES DE LA COMISIÓN DE LEGISLACIÓN Y APELACIONES, A 

VEINTE DE ABRIL DE DOS MIL DOCE. 

FDO: JORGE MERONI, JUAN CURBELO, MARIO BARBATO, GRACIELA VILLAR, 

ROSANA PAREDES, MARTÍN BUENO, JORGE BURIANI Y ÁLVARO VIVIANO. 



Página 72 

Exp. Nº 2012 / 0532 


PUNTO Nº 5 

La Mesa de la Junta Departamental de Montevideo eleva a consideración del Cuerpo el 

siguiente: 

PROYECTO DE RESOLUCIÓN: 

VISTO: la solicitud presentada por varios señores ediles con el fin de que se realice 

una Sesión de Homenaje a los 50 años de la fundación del Partido Demócrata Cristiano; 

CONSIDERANDO: que el asunto fue acordado por los Coordinadores de los Partidos 

Políticos representados en este Legislativo y atento a lo establecido en el Art. 19 literal A) 

del Reglamento Interno; 




1º- Realizar una Sesión Extraordinaria de Homenaje a los 50 años de la fundación del 

Partido Demócrata Cristiano, el día miércoles 16 de mayo de 2012, a las 16:00 horas. 

2º- Pase al Servicio de Relacionamiento con la Comunidad y a la Sección Oficios y Orden 

del Día a sus efectos. 

3º- Hágase saber. 

Montevideo, 9 de mayo de 2012. 

CARLOS OTERO 


OSCAR CURUTCHET 

Presidente 



Página 73 

REPARTIDO Nº 17.746 BIS 

Exp. N° 2011 / 1126 

PUNTO Nº 6 


PLANEAMIENTO URBANO, 


VIVIENDA, OBRAS Y 

SERVICIOS 

Por Resolución Nº 3.111, de 11 

de julio de 2011, la Intendencia de Montevideo remite las presentes actuaciones 

relacionadas con la modificación del texto del Art. D.147, Sección II, Capítulo X, Título IV, 

Volumen IV, del Digesto, y del Art. D.155, Sección IV, Capítulo X, Título IV, Volumen IV, del 

Digesto. 

La Unidad de Normas Técnicas informa que: 

a) oportunamente elaboró un proyecto de decreto sobre 

construcciones admitidas en retiro lateral para suelo bajo régimen general y bajo régimen 

patrimonial, en el cual también se consideró oportuno modificar el porcentaje de ocupación 

de retiro lateral. Se modificó el porcentaje de retiro lateral, pasando del 20% admitido en el 

Art. D.147, Sección II, Capítulo X, Título IV, Volumen IV, del Digesto, para el suelo bajo 

régimen general, a 25%, ya que éste era el porcentaje que regía antes de la vigencia del 

Plan de Ordenamiento Territorial y que era igual al porcentaje aplicable para el suelo bajo 

régimen patrimonial; 

b) por Decreto Departamental Nº 33.400, de 10 de junio de 2010, 

se aprobó el Plan Especial de Ordenamiento, Protección y Mejora de Carrasco - Punta 

Gorda, en el cual se recogió la propuesta elaborada por la Unidad de Normas Técnicas 

respecto a construcciones admitidas en retiro lateral y en cuanto a ocupación del mismo, no 

habiéndose hasta la fecha ajustado en concordancia la norma para suelo bajo régimen 

general; 

c) por lo expresado anteriormente correspondería modificar el 

texto del Art. D.147, Sección II, Capítulo X, Título IV, Volumen IV, del Digesto, estableciendo 

en un 25% el área máxima de ocupación de retiro lateral con locales accesorios; 

d) acorde con el criterio sustentado en la normativa de Carrasco – 

Punta Gorda respecto de los locales accesorios que se admiten en el área de retiro lateral y 

posterior, que incluye los dormitorios de servicio que no superen los 8,00 m 2 , debería 

ajustarse el texto del Art. D.155, Sección IV, Capítulo X, Título IV, Volumen IV, del Digesto, 

admitiendo también este destino para suelo bajo régimen general. 

Demás dependencias del Ejecutivo Departamental comparten lo 

informado. 


teniendo objeciones que formular a los informes de los Servicios intervinientes, aconseja la 

sanción del siguiente proyecto: 





Página 74 


Sustitúyese el texto del Art. D.147, Sección II, Capítulo X, Título IV, Volumen 

IV, del Digesto, aprobado por Decreto Nº 28.242, de 16 de setiembre de 1998, 

el que quedará redactado de la siguiente forma: 

Artículo D.147.- Se permitirá la ocupación parcial de las áreas afectadas por 

retiros laterales únicamente cuando se trate de locales 

accesorios a la vivienda o comercio tales como: garajes, 

churrasqueras, barbacoas, lavaderos, depósitos, dormitorios 

de servicio que no superen los 8 metros cuadrados y 

construcciones similares, y siempre que se ajusten a las 

siguientes condiciones: 

a) Distarán por lo menos 4 metros de la alineación del retiro 

frontal vigente. 

b) No podrán ocupar en superficie más del 25% del área 

afectada por dichos retiros laterales, admitiéndose en 

cualquier caso una superficie edificada de hasta un máximo 

de 20 metros cuadrados. 

c) No tendrán más de 3 metros de altura sobre el nivel del 

terreno. Cuando se trate de techos inclinados o curvos, la 

altura promedio será de hasta 3 metros, no pudiendo 

superar en las divisorias la altura de 3,50 metros. 


Sustitúyese el texto del Art. D.155, Sección IV, Capítulo X, Título IV, Volumen 



Artículo D.155.- En la zona de retiro posterior únicamente se podrán 

construir locales accesorios de la vivienda o comercio, tales 

como: garajes, churrasqueras, barbacoas, lavaderos, 

depósitos, dormitorios de servicio que no superen los 8 

metros cuadrados y construcciones similares, que no 

superen el 25% del área de dicha afectación y no superen 

los 3 metros de altura sobre el nivel del predio. En caso de 

techos inclinados, la altura anteriormente establecida será el 

promedio de las alturas de las construcciones. 


Comuníquese. 

SALA DE SESIONES DE LA COMISIÓN DE PLANEAMIENTO URBANO, 

VIVIENDA, OBRAS Y SERVICIOS, A VEINTICUATRO DE ABRIL DE DOS MIL DOCE. 

FDO.: LAURA PRIETO, VIVIANA PESCE, GLORIA BENÍTEZ, 

FRANCO, EDUARDO LUCAS Y EDISON CASULO. 

MARIO BARBATO, MARÍA 



Página 75 

Exp. N° 2011 / 1718 


PUNTO Nº 7 





SERVICIOS 


de marzo de 2012, la Intendencia de Montevideo remite las presentes actuaciones 

relacionadas con la solicitud de la aplicación de medida cautelar para los alrededores de la 

Cárcel de Punta de Rieles, dentro de los límites del CCZ Nº 9, Municipio F. 

julio de 2011, que: 

La Unidad de Ordenamiento Territorial informa, con fecha 27 de 

a) el equipo interinstitucional para el estudio de la viabilidad del 

Complejo Carcelario de Punta de Rieles, integrado por la Corporación Nacional para el 

Desarrollo, el Ministerio del Interior y la Intendencia de Montevideo, estableció pautas 

correspondientes a temas de ordenamiento territorial que condicionarán la nueva 

instalación, entre las cuales se destaca la delimitación de un área cautelar inmediata al 

Complejo que responda a temas de seguridad demandados por el Ministerio del Interior; 

b) la aplicación de la medida cautelar implica la suspensión de 

todo tipo de viabilidad de implantación, permisos de obra nueva (Permisos de Construcción), 

regularizaciones de cualquier tipo, habilitación comercial y/o industrial de locales existentes, 

afectando el área que comprende los siguientes predios: 

- Predios frentistas al Camino Dionisos: padrones N ros 118.780, 

406.200, 406.201, 406.202, 406.203, 406.204, 406.205 y 406.206. 

- Predios frentistas al Camino Chacarita de los Padres: padrones 

N ros 107.608 y 107.607 (en el área comprendida entre el padrón Nº 107.608 y el Arroyo 

Chacarita de los Padres). 

- Padrones frentistas a Camino Felipe Cardoso: padrones Nº 

413.510 y 60.604 (en el área comprendida entre su frente y la línea que une el vértice este 

del padrón Nº 60.605 y el vértice sur del padrón Nº 413.510). 

- Padrones frentistas a Av. Punta de Rieles: padrones N ros 98.223 

(en el área al sureste del Aº Chacarita de los Padres), 98.224, 98.225, 121.926 (en el área 

comprendida entre su frente a Av. Punta de Rieles y Arroyo Chacarita de los Padres), 

417.427, 406.238, 406.239, 60.177, 406.242, 406.243 y 406.244. 

La División Planificación Territorial establece que la referida 

medida cautelar para los alrededores del Complejo Carcelario de Punta de Rieles será por el 

plazo de un año. 

Con fecha 26 de setiembre de 2011 se aprobó la Resolución 

Nº 4.449/11 remitiendo a consideración de esta Junta Departamental un proyecto de 



Página 76 

decreto aplicando medidas cautelares sobre el área donde se instalará el Complejo 

Carcelario de Punta de Rieles. 

La Unidad del Plan de Ordenamiento Territorial con fecha 9 de 

marzo de 2012 comunica que en su informe de fecha 27 de julio de 2011, que luce a fs. 3 

del Exp. Nº 6001-001548-11, se padeció error en el número de los dos padrones con frente 

al Camino Chacarita de los Padres, debiendo decir “predios frentistas al Camino Chacarita 

de los Padres: padrones N ros 117.608 y 117.607 (en el área comprendida entre el padrón 

Nº 117.608 y el Arroyo Chacarita de los Padres)”, aconsejando modificar la resolución de 

proyecto de decreto. 


teniendo objeciones que formular, aconseja la sanción del siguiente proyecto: 




Facúltase a la Intendencia de Montevideo a aplicar la medida cautelar sobre 

el área que comprende los siguientes predios: 

- Predios frentistas al Camino Dionisos: padrones N ros 118.780, 406.200, 

406.201, 406.202, 406.203, 406.204, 406.205 y 406.206. 

- Predios frentistas al Camino Chacarita de los Padres: padrones N ros 117.608 

y 117.607 (en el área comprendida entre el padrón Nº 117.608 y el Arroyo 


- Padrones frentistas a Camino Felipe Cardoso: padrones Nº 413.510 y 

60.604 (en el área comprendida entre su frente y la línea que une el vértice 

este del padrón Nº 60.605 y el vértice sur del padrón Nº 413.510). 

- Padrones frentistas a Av. Punta de Rieles: padrones N ros 98.223 (en el área 

al sureste del Aº Chacarita de los Padres), 98.224, 98.225, 121.926 (en el 

área comprendida entre su frente a Av. Punta de Rieles y Arroyo Chacarita de 

los Padres), 417.427, 406.238, 406.239, 60.177, 406.242, 406.243 y 406.244. 



Establécese que dentro del área mencionada se suspenderán, por el plazo de 

un año, todo tipo de viabilidad de implantación, permisos de obra nueva 

(Permisos de Construcción), regularizaciones de cualquier tipo, habilitación 

comercial y/o industrial de locales existentes. 

Comuníquese. 



FDO.: LAURA PRIETO, VIVIANA PESCE, GLORIA BENÍTEZ, MARIO BARBATO, MARÍA 




Página 77 

Exp. N° 2011 / 2115 


PUNTO Nº 8 


PLANEAMIENTO URBANO, A la Junta Departamental: 


SERVICIOS 


de noviembre de 2011, la Intendencia de Montevideo remite las presentes actuaciones 

relacionadas con el trámite iniciado por la División Planificación Estratégica vinculado a la 

adecuación de la normativa vigente en materia de planeamiento de la edificación, en lo 

referente a definir requisitos para la incorporación de sistemas de calentamiento solar de 

agua en las edificaciones y piscinas. 

La Ley Nº 18.585, de 18 de setiembre de 2009, establece, en su 

artículo 3º, que a partir de los seis meses de su promulgación, los permisos de construcción 

para centros de asistencia de salud, hoteles y clubes deportivos en los que su previsión de 

consumo para agua caliente involucre más del 20% del consumo energético total, sólo serán 

autorizados cuando incluyan las instalaciones sanitarias y de obras para la incorporación 

futura de equipamiento para el calentamiento de agua por energía solar térmica. 

La mencionada Ley establece, en su artículo 4º, que a partir de los 

dos años de su promulgación, los permisos de construcción de las edificaciones referidas en 

el artículo 3º sólo serán autorizados cuando incluyan equipamientos completos que permitan 

cubrir al menos el 50% de su aporte energético para el calentamiento de agua por energía 

solar térmica. 

En el artículo 8º de la Ley Nº 18.585 se establece que a partir de 

los tres años de vigencia de la Ley, las piscinas climatizadas nuevas o aquellas existentes 

que se reconviertan en climatizadas deberán contar con equipamiento completo para el 

calentamiento del agua por energía solar térmica siempre que no utilicen otras fuentes de 

energía renovables con ese fin. 

Los requisitos para dar cumplimiento con la ley deben ser 

reglamentados a nivel departamental. 

Se entiende necesaria una norma departamental para el 

desarrollo de instalaciones para calentamiento de agua por energía solar térmica, para otros 

destinos además de los exigidos por la Ley Nº 18.585. 

El Grupo de Trabajo de Sustentabilidad en las Construcciones 

(GTS), creado por Resolución Nº 3.004, de 27 de julio de 2009, elaboró una propuesta de 

reglamentación de la Ley a nivel departamental. 

informado. 




Página 78 

Esta Asesora, habiendo estudiado las presentes actuaciones, y no 

teniendo objeciones que formular a los informes de los Servicios intervinientes, aconseja la 



Artículo 1º.- 


Incorpórese al Volumen XV del Digesto Departamental “Planeamiento de la 

Edificación”, Parte Legislativa, Título IX “Normas para los 

acondicionamientos”, el Capítulo X, que se denominará “De los Sistemas de 

Calentamiento Solar de Agua”, integrado por los Artículos D.4455.38 a 

D.4455.44 con el siguiente texto: 

CAPÍTULO X 

DE LOS SISTEMAS DE CALENTAMIENTO SOLAR DE AGUA 

Artículo D.4455.38. Objeto. En el presente capítulo se regula la incorporación 

de sistemas de captación y utilización de energía solar 

para la producción de agua caliente en las edificaciones y 

piscinas climatizadas en el departamento de Montevideo. 

Artículo D.4455.39. Los colectores y las estructuras de soporte de las 

instalaciones deben ser suficientemente resistentes a la 

acción del viento, heladas, granizadas, descargas 

eléctricas, radiaciones ultravioletas u otros agentes a los 

que estarán sometidos, debiéndose garantizar bajo 

exclusiva responsabilidad del técnico competente, su 

estabilidad y resistencia frente a la acción de los mismos. 

Asimismo, se deberán minimizar los impactos negativos 

en el entorno. 

En los casos que se instalen sobre edificaciones 

existentes, se deben tomar todas las precauciones 

necesarias a los efectos de no provocar ningún perjuicio 

del aislamiento higrotérmico, ni de la estructura de las 

mismas, bajo exclusiva responsabilidad del técnico 

competente. 

Artículo D.4455.40. Todas las tuberías del sistema de alimentación, 

distribución y retorno de agua para aplicación sanitaria, 

calefacción o piscinas climatizadas, deben contar con la 

aprobación de la Intendencia de Montevideo. 

Cuando las tuberías queden expuestas a la intemperie, 

deberán ser resistentes a la acción del viento, heladas, 

granizadas, descargas eléctricas, radiaciones 

ultravioletas, u otros agentes a los que estarán 

sometidos. 

En caso de utilización de materiales plásticos con 

exposición a la intemperie se deberá contar con la 

autorización previa de la Intendencia de Montevideo. 

Artículo D.4455.41. Las tuberías principales del sistema de captación solar 

así como las de distribución de agua fría y caliente del 



Página 79 

sistema, los paneles, los acumuladores, así como los 

suministros de apoyo y complementarios que 

correspondan, se situarán en áreas accesibles, para 

facilitar las operaciones de mantenimiento y reparaciones 

necesarias. 

En las edificaciones en Régimen de Propiedad 

Horizontal, las instalaciones de agua caliente centralizada 

se ubicarán en las áreas de propiedad común y uso 

común, de forma ordenada y accesible. En los casos 

donde la instalación sea para uso individual, podrá 

admitirse que se ubiquen en propiedad común de uso 

exclusivo. 

Artículo D.4455.42. Las instalaciones sanitarias deberán cumplir las 

condiciones hidráulicas reglamentarias, bajo exclusiva 

responsabilidad del técnico competente. 

Artículo D.4455.43. El diseño, las condiciones de funcionamiento y los 

materiales que integran el sistema de calentamiento de 

agua por energía solar, no deberán generar condiciones 

tales que produzcan migraciones de elementos nocivos, o 

generar condiciones que pudieren poner en riesgo la 

salud humana. 

Artículo D.4455.44. Las instalaciones de energía solar deben respetar las 

normas urbanísticas vigentes, con el fin de minimizar los 

perjuicios que se pudieran ocasionar a la armonía 

paisajística o arquitectónica del entorno. 

Estas instalaciones podrán ubicarse en las azoteas de las 

edificaciones, por encima de las alturas máximas u 

obligatorias vigentes que establece el Plan de 

Ordenamiento Territorial, de acuerdo a lo que establezca 

la reglamentación correspondiente. 

Si los paneles se ubican en las fachadas, el trazado de 

las tuberías y canalizaciones no deberán ser visibles 

desde el exterior, salvo que el proyecto presente, de 

forma detallada, una solución constructiva que garantice 

su adecuada integración en la estética del edificio. 

Las canalizaciones y tuberías discurrirán por el interior de 

los edificios, y, cuando comuniquen edificios separados 

entre sí, deberán ir enterradas o de tal manera que se 

minimicen los impactos visuales. 

En los casos de edificios declarados de interés 

patrimonial nacional, departamental, o municipal, se 

deberá considerar especialmente la preservación y 

protección de los edificios, conjuntos, entornos y paisajes 

preexistentes. 


Lo dispuesto en el presente Decreto comenzará a regir a los 30 días 

posteriores a la fecha de su promulgación. 



Página 80 



La Intendencia de Montevideo reglamentará los aspectos particulares y 

específicos de aplicación del presente Decreto. 

Comuníquese. 








Página 81 

Exp. Nº 2011 / 2244 


PUNTO Nº 9 




SERVICIOS 


Por Resolución Nº 5.806, de 19 de diciembre de 2011, la 

Intendencia de Montevideo remite las presentes actuaciones relacionadas con la solicitud de 

ampliación del centro comercial ubicado en el bien inmueble empadronado con el Nº 32.205, 

sito en la calle Ellauri Nº 350, dentro de los límites del C.C.Z. Nº 5, Municipio CH. 

La Unidad del Patrimonio informa que: 

a) la presente solicitud plantea un crecimiento del centro comercial 

con un avance del volumen edilicio que enfrenta a la calle Víctor Soliño; 

b) se consolidan tres niveles de edificación que corresponde a: 

- 1 er nivel (cota -4,14 m), no computa FOS, computa en el FOT 

abarcando áreas ya existentes; 

- 2º nivel (cota 1,00 m/1,46 m), coincidiendo con el nivel 

considerado planta baja que enfrenta a la calle Ellauri, computa en FOS y FOT; 

- 3 er nivel (cota 7,06 m/7,26 m), computa en FOS y FOT, no 

incrementando al primero en razón de coincidir con la planta del segundo nivel; 

c) por consiguiente las construcciones proyectadas en los niveles 

2 y 3 generan un incremento en el FOS, superando al reglamentario, totalizando 384,80 m 2 

(1,5%) de ocupación del suelo, por lo que implicaría una Modificación Cualificada; 

d) el FOT se incrementa en un 0,027 S, no excediendo al 

dispuesto por reglamentación. 

El Servicio de Catastro y Avalúo realiza la tasación para el cálculo 

de mayor aprovechamiento, en función de las modificaciones previstas que exceden las 

áreas toleradas en la normativa, estimando el incremento del valor total edificado en $ 

14:393.000 (catorce millones trescientos noventa y tres mil pesos) debiéndose realizar el 

pago del 10% de la suma mencionada por concepto de precio compensatorio. 

La Comisión Permanente del Plan Montevideo promueve la 

autorización de la solicitud de obrados como modificación cualificada con mayor 

aprovechamiento. 

Que se procedió de acuerdo a lo dispuesto en el Art. R.84 del 

Volumen II del Digesto, estando el representante del propietario del citado padrón en 



Página 82 

conocimiento de que le corresponde el pago por concepto de mayor aprovechamiento, 

manifestando su conformidad a fs. 65 vta. del Exp. Nº 6440-002158-10 


teniendo objeciones que formular a los informes del Departamento interviniente, aconseja la 



Articulo 1º- 

Articulo2º- 

Articulo 3º- 


Facúltase a la Intendencia de Montevideo, de acuerdo a lo dispuesto por los 

Arts. D.8 (modificación cualificada), y D.40 del Digesto, Volumen IV, Plan de 

Ordenamiento Territorial - Urbanismo, Título I, Capítulos I y IV, a autorizar 

desde el punto de vista urbanístico superar el F.O.S. en los niveles 2 y 3, 

hasta 384,80 m 2 (1,5 %), en el bien inmueble empadronado con el Nº 32205, 

sito en la calle Ellauri Nº 350, dentro de los límites del C.C.Z. Nº 5, Municipio 

CH, de acuerdo a los gráficos adjuntos al expediente Nº 6440-002158-10. 

Establécese que los solicitantes deberán realizar los trámites tendientes a la 

obtención del Permiso de Construcción ante el Servicio de Contralor de la 

Edificación, correspondiendo la aplicación de mayor aprovechamiento por la 

suma de $ 14:393.000 (catorce millones trescientos noventa y tres mil pesos), 

debiéndose realizar el pago del 10% de la suma indicada por concepto de 

precio compensatorio, según las modalidades establecidas en la Resolución 

Nº 1.066, de 26 de marzo de 2007. 

Comuníquese. 



FDO.: LAURA PRIETO; VIVIANA PESCE; GLORIA BENÍTEZ; MARIO BARBATO; MARÍA 

FRANCO; EDUARDO LUCAS; EDISON CASULO. 



Página 83 

Exp. Nº 2012 / 0107 


PUNTO Nº 10 




SERVICIOS 


Por Resolución Nº 276, de 16 de enero de 2012, la Intendencia de 

Montevideo remite las presentes actuaciones relacionadas con la solicitud de tolerancia por 

exceder la altura reglamentaria en las construcciones con destino laboratorio de 

especialidades farmacéuticas, en el bien inmueble empadronado con el Nº 182187, ubicado 

con frente a la Av. Dámaso Antonio Larrañaga Nº 4496, esquina Camino Corrales, dentro de 

los límites del C.C.Z. Nº 11, Municipio D. 

El Servicio de Regulación Territorial informa que: 

a) se trata de un predio esquina de 5955 metros cuadrados con 

construcciones existentes que tenían el mismo destino que el propuesto para las 

ampliaciones y reformas proyectadas y que cuenta con antecedentes aprobados; 

b) se propone ampliar las construcciones en 1011 metros 

cuadrados en planta baja y 1412 metros cuadrados en planta alta y 3er. nivel, alcanzando 

una superficie total de 7031 metros cuadrados edificados según declaración del técnico; 

c) tanto esta propuesta como la construcción existente superan la 

escala admitida para la zona; 

d) estas construcciones están destinadas a entrepisos técnicos 

para el sistema de aire estéril, que se inyecta directamente a los locales de producción 

situados en la planta alta, superando la altura máxima hasta un nivel de + 14,30 metros; 

e) próximo a este volumen se ubican construcciones para 

montacargas y escaleras que alcanzan una altura de 12,20 metros; 

f) este aumento de altura podría ser autorizado como modificación 

cualificada con mayor aprovechamiento. 

El Servicio de Catastro y Avalúo estima el incremento del valor 

total edificado en $ 3:311.000 (tres millones trescientos once mil pesos), debiéndose realizar 

el pago del 10% de la suma mencionada por concepto de precio compensatorio. 

Se procedió de acuerdo a lo dispuesto en el Art. R.84 del Volumen 

II del Digesto, estando el representante del citado padrón en conocimiento de que le 

corresponde el pago por concepto de mayor aprovechamiento, manifestando su 

conformidad a fs. 73 del Exp. Nº 6410-001452-11. 



Página 84 

informado. 



teniendo objeciones que formular a los informes del Departamento interviniente, aconseja la 








Arts. D.8 (modificación cualificada), y D.40 del Volumen IV, Urbanismo, Plan 

Montevideo (POT), Título I, Capítulos I y IV respectivamente del Digesto, a 

autorizar desde el punto de vista urbanístico exceder la altura reglamentaria 

hasta los 14,30 metros para el sector de entrepisos técnicos y 12,20 metros 

para el sector de montacargas y escaleras, para las construcciones con 

destino laboratorio de especialidades farmacéuticas, en el bien inmueble 

empadronado con el Nº 182187, ubicado con frente a la Av. Dámaso Antonio 

Larrañaga Nº 4496, esquina Camino Corrales, dentro de los límites del CCZ 

Nº 11, Municipio D, según gráficos agregados al Exp. Nº 6410-001452-11. 


obtención del permiso ante el Servicio de Contralor de la Edificación 

correspondiendo la aplicación de mayor aprovechamiento por la suma de $ 

3:311.000 (pesos uruguayos tres millones trescientos once mil), debiéndose 

realizar el pago del 10 % de la suma indicada, por concepto de precio 

compensatorio, según las modalidades establecidas en la Resolución Nº 

1066/07 de fecha 26 de marzo de 2007. 

Comuníquese. 



FDO.: LAURA PRIETO; VIVIANA PESCE; GLORIA BENÍTEZ; MARIO BARBATO; MARÍA 

FRANCO; EDUARDO LUCAS. 



Página 85 

Exp. N° 2012 / 0530 


PUNTO Nº 11 





SERVICIOS 


de marzo de 2012, la Intendencia de Montevideo remite las presentes actuaciones 

relacionadas con la construcción de un edificio con destino sanatorio, que excede la altura 

reglamentaria, no cumple con lo establecido en el Art. D.151, Título IV, Capítulo X, Sección 

III del Volumen IV del Digesto, y excede el FOS reglamentario, en el bien inmueble 

empadronado con el Nº 422.582, ubicado con frente a la Av. Luis P. Ponce Nº 1511, entre 

las calles Isabelino Bosch y Dr. Enrique Pouey, dentro de los límites del CCZ Nº 5, Municipio 

CH. 

El Servicio de Regulación Territorial informa que: 

a) se trata de la solicitud de aumento de altura para un predio 

donde rigen 9 metros, así como aumento de altura en la zona delimitada por el Art. D.151, 

Título IV, Capítulo X, Sección III del Volumen IV del Digesto, y ubicación de actividades no 

indicadas en lo establecido en el Art. D.136, Título IV, Capítulo X, Sección I del Volumen IV 

del Digesto, en el subsuelo de la zona de retiro frontal; 

b) se entiende que la altura del predio no deberá considerarse 

sobre el nivel del talud ya que el mismo se desarrolla sólo en una parte del predio; 

c) el promedio de alturas entre el punto más alto en el retiro frontal 

(talud) y el más bajo (nivel de vereda), estaría por debajo de lo indicado en el Art. D.160, 

Título IV, Capítulo XI, Sección II del Volumen IV del Digesto, por lo que podría autorizarse; 

d) el FOS vigente aumenta en un 7,5% respecto del permitido por 

la norma, no generando perjuicios a nivel urbano, ni a sus linderos, pudiendo ser admitido; 

e) en relación al aumento de altura según lo que establece el Art. 

D.151, Título IV, Capítulo X, Sección III del Volumen IV del Digesto, en sector 

estacionamientos, se entiende que la diferencia de altura de 70 cm se ampara en el Art. 

D.159, Título IV, Capítulo XI, Sección II del Volumen IV del Digesto; 

f) los destinos de los locales en subsuelo en zona de retiro frontal 

por Av. Luis P. Ponce, corresponden a sala de espera y consultorios, entendiendo que estos 

son habitables, podrían admitirse como modificación cualificada. 

El Servicio de Catastro y Avalúos estima un incremento del valor 

total edificado de $ 14:432.000 (catorce millones cuatrocientos treinta y dos mil pesos), 

debiéndose realizar el pago del 10% de la suma mencionada por concepto de precio 

compensatorio. 



Página 86 

Se procedió de acuerdo a lo dispuesto en el Art. R.84 del Volumen 

II del Digesto, estando el propietario del citado padrón en conocimiento de que le 

corresponde el pago del precio compensatorio por concepto de mayor aprovechamiento, 

manifestado su conformidad a fs. 70 del Exp. Nº 6410-004080-09. 

La Comisión Permanente del Plan Montevideo acuerda en 

promover la autorización solicitada como modificación cualificada con mayor 

aprovechamiento. 


teniendo objeciones que formular, aconseja la sanción del siguiente proyecto: 








Arts. D.8 y D.40 del Volumen IV, Título I, Capítulos I y IV respectivamente del 

Digesto (POT), a autorizar desde el punto de vista urbanístico exceder la 

altura reglamentaria hasta 11,72 metros, exceder el FOS reglamentario hasta 

un 7,5%, y destino no reglamentario de los locales en subsuelo en zona de 

retiro frontal por Av. Luis P. Ponce, en el bien inmueble empadronado con el 

Nº 422.582, ubicado con frente a la Av. Luis P. Ponce Nº 1511, entre las 

calles Isabelino Bosch y Dr. Enrique Pouey, dentro de los límites del 

CCZ Nº 5, Municipio CH. 

Establécese que a la presente gestión le corresponde la aplicación de mayor 

aprovechamiento por la suma de $ 14:432.000 (catorce millones cuatrocientos 

treinta y dos mil pesos), debiendo los solicitantes realizar el pago 

correspondiente del 10% de la suma indicada, por concepto de precio 

compensatorio, de acuerdo a lo establecido en la Resolución Nº 1.066, de 26 

de marzo de 2007. 



Edificación. 

Comuníquese. 








Página 87 


Exp. Nº 2012 / 0720 

PUNTO Nº 12 


MEDIO AMBIENTE Y SALUD 


VISTO: que la Comisión de Medio Ambiente y Salud de la Corporación reunida con 

la Comisión de Medio Ambiente de la Junta Departamental de Canelones, entienden 

conveniente crear una Comisión Especial con el objetivo de desarrollar las bases de un plan 

integral de trabajo en el proceso de recuperación del arroyo Las Piedras; 

RESULTANDO: I) que a raíz de la denuncia presentada por vecinos de la zona de 

Melilla, se han realizado en reiteradas oportunidades, gestiones tendientes a solucionar la 

problemática por la falta de limpieza, en el arroyo Las Piedras (Exp. Nº 2011/0731); 

II) que no han sido suficientes los esfuerzos mancomunados para 

solucionar la falta de limpieza, obstrucción del pasaje de agua por presencia de chatarra, 

basura y restos de automóviles, así como los vertidos de aguas contaminadas por parte de 

empresas aledañas; 

III) que se pretende que esta Comisión Especial desarrolle las 

acciones necesarias para trabajar en conjunto con ediles de la Comisión de Medio 

Ambiente de la Junta Departamental de Canelones, con la Dirección Nacional de Medio 

Ambiente, Obras Sanitarias del Estado, Municipio G, Municipio de La Paz, Municipio de Las 

Piedras y los Departamentos de Desarrollo Ambiental de la Intendencia de Montevideo y de 

Canelones; 

CONSIDERANDO: que es competencia del Gobierno Departamental, defender los 

recursos naturales y la cultura ambiental, controlando las actividades deteriorantes que 

ocasionen perjuicios al ambiente; por lo que amparados el Art. 94 del Reglamento Interno 

de la Junta Departamental se propone la creación de una Comisión Especial; 




1º- Créase una Comisión Especial, integrada con ediles de la Comisión de Medio 

Ambiente y Salud, con el cometido de desarrollar las bases de un plan integral de 

trabajo en el proceso de recuperación del arroyo Las Piedras. 

2º- Remitir comunicación a la Junta Departamental de Canelones, Dirección Nacional de 

Medio Ambiente, Obras Sanitarias del Estado, Municipio G, Municipio de La Paz, 

Municipio de Las Piedras y las Intendencias de Montevideo y de Canelones; 


SALA DE SESIONES DE LA COMISION DE MEDIO AMBIENTE Y SALUD, A 

VEINTE DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL DOCE. 



Página 88 

FDO.: MARIA FRANCO (PRESIDENTA), ADRIANA BALCARCEL (VICEPRESIDENTA), 

GRACIELA VILLAR (SECRETARIA), DANIEL ARBULO, MAITE LÓPEZ, VIVIANA PESCE. 



Página 89 

Exp. Nº 2012 / 0537 


PUNTO Nº 13 

COMISIÓN 

DE CULTURA 


VISTO: la nota presentada por el señor Edil Dari Mendiondo en la que solicita 

se realicen las gestiones pertinentes a efectos de declarar “Ciudadana Ilustre de la 

Ciudad de Montevideo” a la señora Susana Sienra de Ferreira, compañera y viuda de 

Wilson Ferreira Aldunate, figura considerada el principal caudillo civil del Partido 

Nacional; 

RESULTANDO: I) que quien se pretende homenajear es una personalidad 

trascendente de la historia contemporánea de nuestro país, que acompañó a su 

marido en todas las instancias y acontecimientos políticos vividos en su país, así como 

en el exterior; 

II) que su presencia física es ejemplo de esposa, madre, 

abuela y bisabuela, como símbolo de las mejores cualidades de la mujer uruguaya, 

siendo sin lugar a dudas una de las “madres coraje” de la historia nacional; 

CONSIDERANDO: I) que dicha declaración se encuentra amparada por 

Resolución Nº 3046/03 de 4 de agosto de 2003 de la Intendencia de Montevideo; 

II) que el tratamiento de reconocimiento de figuras de notorio 

prestigio de nuestro país, merece ponderaciones en este Legislativo Departamental; 




1º- Remitir minuta de aspiración a la Intendencia de Montevideo, haciéndole saber 

que es voluntad del Cuerpo se le otorgue a la señora Susana Sienra de 

Ferreira, la distinción de “Ciudadana Ilustre de la Ciudad Montevideo”. 


SALA DE SESIONES DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO, A 

LOS NUEVE DÍAS DEL MES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL DOCE. 

FDO.: DARI MENDIONDO (Presidente), MIGUEL DI RUOCCO, ENRIQUE AREZO, 

DANIEL PLACERES, MIGUEL VELÁZQUEZ Y JORGE BURIANI. 



Página 90 

Exp. Nº 2012 / 0691 


GRAVE Y URGENTE 

La Mesa de la Junta Departamental de Montevideo propone al Cuerpo se trate con carácter 

de grave y urgente el siguiente: 

PROYECTO DE RESOLUCIÓN 

VISTO: la nota presentada por el Presidente del Congreso Nacional de Ediles, Sr. 

Roberto Saravia, invitando a los señores ediles integrantes de la Comisión de Derechos 

Humanos y Desarrollo Social a participar al 1 er Encuentro de Comisiones de Asistencia 

Social de todo el país, a desarrollarse los días 3 y 4 de mayo de 2012, en la ciudad de 

Atlántida, departamento de Canelones; 

RESULTANDO: que en dicho encuentro se profundizarán temas relacionados con las 

políticas sociales, donde asistirán destacados panelistas representantes del MIDES, ASSE, 

INAU, UNICEF, AJUPEN, MSP, Comuna Canaria, Presidente del Instituto Nacional del 

Adulto Mayor, así como también representantes de todos los partidos políticos; 




1º- Autorizar y oficializar la participación de los señores ediles 

…………………………………… integrantes de la Comisión de Derechos Humanos y 

Desarrollo Social, en el 1 er Encuentro de Comisiones de Asistencia Social de todo el 

país, que se desarrollará los días 3 y 4 de mayo de 2012, en la ciudad de Atlántida, 

departamento de Canelones. 

2º- Pase a la Mesa para su instrumentación. 


Montevideo, 26 de abril de 2012. 



CARLOS OTERO 




Página 91 

SUMARIO DE ASUNTOS CONSIDERADOS EN LA SESIÓN 

APROBACIÓN DEL ACTA Nº 1.595 DEL 12 DE ABRIL DE 2012, SESIÓN 

ORDINARIA.- 93 

RELACIÓN DE ASUNTOS ENTRADOS.- 93 

INTEGRACIÓN DEL CUERPO- EL SEÑOR EDIL FLAVIO BELTRÁN SOLICITA 

LICENCIA EL DÍA 26 DE ABRIL. SE CONVOCA AL SEÑOR LUIS CHIRICO. (EXP. 

Nº 2012-0732) 93 

1º- EXPOSICIÓN VERBAL DE 15 MINUTOS DE LA SEÑORA EDILA GRACIELA 

VILLAR, PARA REFERIRSE AL “GENOCIDIO ARMENIO”. HABLA EL SEÑOR EDIL 

CLAUDIO VISILLAC. (EXP. Nº 2012-0488) 94 

2º- EXPOSICIÓN VERBAL DE 10 MINUTOS DEL SEÑOR EDIL TULIO TARTAGLIA 

PARA REFERIRSE AL TEMA “TRASTORNO AUTISTA”. (EXP. Nº 2012-0688) 103 

3º- FACULTAR A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO A APLICAR UNA MULTA 

DE U.R. 350 A LA EMPRESA VANAVIP S.A., SITA EN BVAR. BATLLE Y 

ORDÓÑEZ Nº 3298 EN APLICACIÓN DE VARIOS ARTÍCULOS DEL CAP. XII.I, 

DEL ESTABLECIMIENTO Y/O DISTRIBUCIÓN DE RECIPIENTES PORTÁTILES 

DE GAS LICUADO DE PETRÓLEO (GLP), INSTALACIONES DE ENVASADO Y/O 

RECARGA DE RECIPIENTES O TANQUES CON GLP EN SUS DIVERSAS 

FORMAS, DEL VOL. XV, PLANEAMIENTO DE LA EDIFICACIÓN, DEL DIGESTO. 

(EXP. Nº 2011-2271) (REP. Nº 18.253) 109 

4º- FACULTAR A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO A APLICAR UNA MULTA 

DE U.R. 210 A LA EMPRESA BERSUR S.R.L., CON SEDE EN LA CALLE 

BERNARDO ETCHEVARNE Nº 5192, POR CONTRAVENIR EN LO ESTIPULADO 

EN EL NUM. 2º DEL ART. 40 DEL PLIEGO PARTICULAR DE CONDICIONES QUE 

RIGE LA LICITACIÓN PÚBLICA Nº 190557/1, “CONTRATACIÓN DEL 

ARRENDAMIENTO DE OPERACIONES DE VOLQUETAS PARA RESIDUOS, 

SERVICIOS DE BALIZAMIENTO ELECTRÓNICO DE VOLQUETAS Y SERVICIOS 

DE EXTINCIÓN DE FUEGO DE VOLQUETAS. (EXP. Nº 2012-0355) (REP. Nº 

18.254) 110 

5º- REALIZAR UNA SESIÓN EXTRAORDINARIA DE HOMENAJE A LOS 50 AÑOS 

DE LA FUNDACIÓN DEL PARTIDO DEMÓCRATA CRISTIANO, EL DÍA 

MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2012, A LAS 16:00 HORAS. (EXP. Nº 2012-0532) 

(REP. Nº 18.255) 110 

6º- SUSTITUIR EL TEXTO DEL ART. D.147, SECCIÓN II, CAPÍTULO X, TÍTULO IV, 

VOLUMEN IV DEL DIGESTO, APROBADO POR DECRETO Nº 28.242, DE 16 DE 

SETIEMBRE DE 1998. (EXP. Nº 2011-1126) (REP. Nº 17.746 BIS) 111 

7º- FACULTAR A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO A APLICAR MEDIDA 

CAUTELAR SOBRE VARIOS PREDIOS, EN LOS ALREDEDORES DE LA CÁRCEL 

DE PUNTA DE RIELES, DENTRO DE LOS LÍMITES DEL CCZ Nº 9, MUNICIPIO F. 

(EXP. Nº 2011-1718) (REP. Nº 18.256) 111 

8º- INCORPORAR AL VOLUMEN XV DEL DIGESTO DEPARTAMENTAL 

“PLANEAMIENTO DE LA EDIFICACIÓN”, PARTE LEGISLATIVA, TÍTULO IX 



Página 92 

“NORMAS PARA LOS ACONDICIONAMIENTOS”, EL CAPÍTULO X, QUE SE 

DENOMINARÁ “DE LOS SISTEMAS DE CALENTAMIENTO SOLAR DE AGUA”, 

INTEGRADO POR LOS ARTÍCULOS D.4455.38 A D.4455.44. (EXP. Nº 2011-2115) 

(REP. Nº 18.257) 112 

9º- FACULTAR A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO A AUTORIZAR DESDE EL 

PUNTO DE VISTA URBANÍSTICO SUPERAR EL FOS EN LOS NIVELES 2 Y 3, 

HASTA 384,80 METROS CUADRADOS (1,5%), EN EL BIEN INMUEBLE 

EMPADRONADO CON EL Nº 32.205, SITO EN LA CALLE ELLAURI Nº 350. (EXP. 

Nº 2011-2244) (REP. Nº 18.258) 113 


PUNTO DE VISTA URBANÍSTICO EXCEDER LA ALTURA REGLAMENTARIA 

HASTA LOS 14,30 METROS PARA EL SECTOR DE ENTREPISOS TÉCNICOS Y 

12,20 METROS PARA EL SECTOR DE MONTACARGAS Y ESCALERAS, PARA 

LAS CONSTRUCCIONES CON DESTINO A LABORATORIO DE 

ESPECIALIDADES FARMACEÚTICAS EN EL BIEN INMUEBLE PADRÓN Nº 

182.187, UBICADO CON FRENTE A LA AV. DÁMASO ANTONIO LARRAÑAGA Nº 

4496. (EXP. Nº 2012-0107) (REP. Nº 18.259) 113 


PUNTO DE VISTA URBANÍSTICO EXCEDER LA ALTURA REGLAMENTARIA 

HASTA 1,72 METROS, EXCEDER EL FOS REGLAMENTARIO HASTA UN 7,5%, Y 

DESTINO NO REGLAMENTARIO EN LOS LOCALES EN SUBSUELO EN ZONA DE 

RETIRO FRONTAL, EN EL BIEN INMUEBLE EMPADRONADO CON EL Nº 

422.582, UBICADO CON FRENTE A LA AV. LUIS P. PONCE Nº 1511. (EXP. Nº 

2012-0530) (REP. Nº 18.260) 118 

12º- CREAR UNA COMISIÓN ESPECIAL, INTEGRADA CON EDILES DE LA 

COMISIÓN DE MEDIO AMBIENTE Y SALUD, CON EL COMETIDO DE 

DESARROLLAR LAS BASES DE UN PLAN INTEGRAL DE TRABAJO EN EL 

PROCESO DE RECUPERACIÓN DEL ARROYO LAS PIEDRAS. (EXP. Nº 2012- 

0720) (REP. Nº 18.26 1) 

11 

9 

13º- REMITIR MINUTA DE ASPIRACIÓN A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO, 

HACIÉNDOLE SABER QUE ES VOLUNTAD DEL CUERPO SE LE OTORGUE A LA 

SEÑORA SUSANA SIENRA DE FERREIRA, LA DISTINCIÓN DE “CIUDADANA 

ILUSTRE DE LA CIUDAD DE MONTEVIDEO”. (EXP. Nº 2012-0537) (REP. Nº 

18.262) 119 

GRAVE Y URGENTE- AUTORIZAR Y OFICIALIZAR LA PARTICIPACIÓN DE LAS 

SEÑORAS EDILAS ADRIANA BALCÁRCEL Y SILVIA AGRIEL, EN EL 1º 

ENCUENTRO DE COMISIONES DE ASISTENCIA SOCIAL DE TODO EL PAÍS, 

QUE SE DESARROLLARÁ LOS DÍAS 3 Y 4 DE MAYO DE 2012, EN LA CIUDAD 

DE ATLÁNTIDA, DEPARTAMENTO DE CANELONES. (EXP. Nº 2012-0691) (REP. 

Nº 18.263) 120 



Página 93 

VERSIÓN TAQUIGRÁFICA 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Buenas tardes a todas y a todos. 

Damos inicio a la sesión ordinaria del día de la fecha. 


- 1 - 

APROBACIÓN DEL ACTA Nº 1.595 DEL 12 DE ABRIL DE 2012, SESIÓN ORDINARIA.- 

A consideración el Acta Nº 1.595, de 12 de abril de 2012, sesión ordinaria. 

Si no hay observaciones, se va a votar. 

Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo. 

(Se vota) 

AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos. 

- 2 - 

RELACIÓN DE ASUNTOS ENTRADOS.- 

A consideración la Relación de Asuntos Entrados. 



AFIRMATIVA: 24 en 25. 

(Se vota) 

Para dar cuenta de asuntos relacionados con la integración del Cuerpo, tiene la palabra el 

señor secretario general. 

- 3 - 

INTEGRACIÓN DEL CUERPO- EL SEÑOR EDIL FLAVIO BELTRÁN SOLICITA 

LICENCIA EL DÍA 26 DE ABRIL. SE CONVOCA AL SEÑOR LUIS CHIRICO. (EXP. Nº 

2012-0732) 

SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Carlos Otero).- El señor edil Flavio Beltrán solicita se le 

conceda licencia el día 26 de abril de 2012, por razones particulares. 



Página 94 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- A consideración. 




(Se vota) 

Por mayoría, se dictó la Resolución Nº 11.556, uno de cuyos tres originales se agrega a la 

presente.- 

SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Carlos Otero).- Se convoca al suplente de edil señor 

Luis Chirico. 

- 4 - 

1º- EXPOSICIÓN VERBAL DE 15 MINUTOS DE LA SEÑORA EDILA GRACIELA VILLAR, 

PARA REFERIRSE AL “GENOCIDIO ARMENIO”. HABLA EL SEÑOR EDIL CLAUDIO 

VISILLAC. (EXP. Nº 2012-0488) 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Tiene la palabra el señor edil Claudio Visillac. 

SEÑOR VISILLAC (Claudio).- Muchas gracias, señor presidente. 

Antes de comenzar mi intervención, quería agradecer principalmente a la JADU, Jóvenes 

Armenios del Uruguay, algunos de los cuales hoy nos acompañan. Con ellos hemos 

realizado un trabajo comprometido y silencioso para que hoy quien habla pueda hacer uso 

de la palabra con la altura que merece esta conmemoración. 

Ahora, voy a compartir con ustedes un video, que dura dos minutos, vinculado a la temática. 

En él también se realiza una invitación a una marcha convocada por la JADU para mañana, 

la que se va a realizar desde la Universidad hasta la Intendencia. 

(Se exhibe presentación multimedia) 

En algún momento todos hemos escuchado hablar sobre el primer genocidio del siglo XX, 

sobre la causa armenia o el genocidio armenio; sin duda, todos alguna vez oímos hablar del 

tema. 

Hoy me propongo hablarles de ese hecho; recordarles que aquí se sigue teniendo memoria. 

Por ser uruguayos aquí no miramos hacia el costado. Hoy vengo a concientizarlos y a 

sensibilizarlos sobre una causa que es de todos. Para ello, en primera instancia, les 

propongo definir lo que es genocidio, para que podamos situarnos conceptualmente en lo 

que hablamos. Genocidio es una forma organizada de matanza de un conjunto de personas 

con el fin de aniquilar su existencia colectiva. Esto requiere de un gran plan perverso, 

organizado y premeditado, que solo un Estado puede llevar a cabo, por los recursos que se 

necesitan para conseguir tal destrucción. 

Así fue que entre 1915 y 1923, aproximadamente, se llevó a cabo el genocidio armenio, 

perpetrado por el Imperio Turco Otomano, que arrojó la lamentable cifra de, al menos, un 

millón y medio de armenios asesinados. 



Página 95 

Los invito a trasladarse a finales del siglo XIX. En esa época empezaron a surgir los 

primeros partidos políticos armenios, fundamentalmente en las universidades; partidos 

políticos de carácter progresista, como el Henchak y la Federación Revolucionaria Armenia. 

Estos partidos iniciaron sus protestas, sus reclamos por causas como el cobro injusto de 

impuestos al campesinado armenio, ya que se le cobraban impuestos mucho más caros que 

a los demás. Protestaban por la no inclusión de armenios en el ejército; protestaban porque 

estos no tenían acceso a los empleos públicos, pero, por sobre todas las cosas, por las 

matanzas esporádicas que sufría la colectividad. 

Ante ese contexto, el sultán Abdul Hamid II –hijo de madre armenia- optó por la represión 

para calmar esos reclamos, ocasionando, aproximadamente, trescientos mil muertos. Esta 

situación genera una inestabilidad; era un sultán débil que para mantenerse en el poder 

recurría constantemente a la represión. 

Ese contexto, que se suscitó por varios años, acarrea que en 1908 asuman el poder los 

Jóvenes Turcos. Con gran apoyo militar toman el poder y derrotan al sultán. Inicialmente se 

presentaban con una propuesta progresista, evidentemente disfrazada; se respetarían las 

libertades de los pueblos pertenecientes al Imperio; se implementarían medidas 

beneficiosas para el pueblo armenio, como la libertad de practicar el cristianismo, acceder a 

los cargos públicos y pertenecer al ejército otomano. Todo eso generó, no conformidad, pero 

sí expectativa y, al menos, respeto por parte de la colectividad armenia, lo que llevó a que 

disminuyeran sus reclamos considerablemente. 

En los años 1912, 1913, el Imperio Otomano, con el afán de expandirse hacia los Balcanes, 

se enfrenta a los pueblos cristianos de Bulgaria, Serbia y Grecia, los que le proporcionan 

una humillante derrota y logran independizarse definitivamente. Este hecho puntual 

comenzaría a generar tensiones religiosas y a empeorar las relaciones con los armenios, ya 

que todo pueblo que practicaba el cristianismo era visto como una íntima amenaza para el 

Imperio Otomano. 

El Imperio Otomano era cada vez más chico, y el pánico de seguir perdiendo territorios, de 

seguir perdiendo el este de Anatolia, generaba una tensión constante. Por eso empezó a 

surgir un nacionalismo desmedido. Paralelamente, en esos años, provenientes de los 

Jóvenes Turcos, emergen figuras, y asume el poder el CUP –Comité Unión y Progreso-, con 

un fuerte contenido nacionalista. De allí la contundente frase, que estoy seguro alguna vez 

habrán oído: “Turquía para los turcos”. En el CUP sobresalían claramente tres figuras. Entre 

ellas estaba Talaat, como Ministro del Interior, Enver, como Ministro de Guerra, y Jemal, 

como Ministro de la Marina. 

En 1914 se da otra derrota humillante; esta vez, ante el ejército de Rusia. Rusia contaba con 

algunos soldados armenios otomanos. Esto ocurre en el este del Cáucaso. Esta derrota fue 

la que marcó a fuego al Comité Unión y Progreso, el que decide poner en marcha el 

genocidio armenio para no perder, como decía hoy, más territorios al este de la región de 

Anatolia. Para este genocidio se tomaron, por lo menos, diez directivas claras, a las que se 

llamó “Los diez mandamientos”; entre ellas estaban las de desarmar a los soldados 

armenios que pertenecían al ejército otomano; exterminar a todos los varones menores de 

50 años; deportar a mujeres, ancianos y niños hacia el desierto; iniciar acciones 

simultáneas, es decir, al mismo tiempo, lo que permitía que no hubiera reacción organizada, 

y también desalojar a las familias armenias de sus casas en 15 o 30 minutos, no dando 

lugar a que se llevaran nada. Todo esto era comunicado en documentos codificados; 

además, apenas recibida la orden, ésta debía ser destruida, simplemente para no dejar 

rastros de esas bestialidades cometidas. 

Todo se cumplía al dedillo. Las directivas eran claras: la idea era aniquilar a todos los 

armenios. Aprovechando el fanatismo y la ignorancia del pueblo turco, procedieron a 



Página 96 

asesinar en plazas públicas a intelectuales, médicos, dueños de bancos, personalidades 

religiosas; en fin, a toda persona que ellos consideraban que pudiera ser influyente en el 

pueblo había que matarla. La cifra que se estima es de 250. Se tomaba como una fiesta: en 

la plaza pública, en Constantinopla, los asesinaban, los ahorcaban. Por eso hablamos del 

fanatismo y de la ignorancia del pueblo turco. 

El pueblo armenio fue despojado de todo: se apropiaron de sus bienes –fueron víctimas de 

saqueos-, disolvieron sus familias, pisaron sus derechos, masacraron su dignidad. También 

fueron expulsados hacia el desierto, adonde se les prometió ser reubicados, pero –como 

sabemos- no era más que otra mentira; sin duda, era otra etapa del genocidio. Mientras 

marchaban no se sabe adónde –se los conducía al desierto de Siria, pero no como un 

destino final en el que supuestamente iban a ser reubicados-, estas caravanas –caravanas 

de la muerte, porque en realidad iban a morir en alguna parte- fueron atacadas por 

organizaciones especiales, que no eran otra cosa que presos, asesinos, violadores a 

quienes el imperio turco les dio su libertad con la condición de que atacaran esas caravanas, 

para, de esa forma, limpiarse un poco las manos, deslindar su responsabilidad; para que 

pareciera que ellos no habían tenido nada que ver. Atacaron caravanas de niños y ancianos, 

incluso de mujeres, que fueron violadas delante de sus hijos. Todo esto con la complicidad y 

la participación directa de un Estado al que no le importaba nada. A la vista está que soltó a 

12.000 presos para que atacaran esas caravanas. 

Podría seguir hablando de muchos sucesos más. Este genocidio –del que podría seguir 

hablando cinco días seguidos- fue desde 1915 hasta 1923, ocho años. 

Hay muchas cosas lamentables que hemos señalado, pero hay otra que es actual y que 

también es lamentable: hoy, 26 de abril de 2012, tan solo 20 países han reconocido el 

genocidio armenio. Eso también es lamentable. Sí es verdad que en 1965 Uruguay lo hizo: 

fue el primer país del mundo que reconoció el genocidio; y en 2004 lo reafirmó. Pero igual 

estamos lejos de lograr un reconocimiento justo, universal; muy lejos estamos. Y eso, 

sinceramente, es motivo de preocupación. 

Aún no he hablado de Turquía, que desde hace 97 años viene practicando un negacionismo 

incoherente, alarmante y vergonzoso. ¿Cuáles son los motivos, cuáles son las respuestas 

que da Turquía para desconocer el genocidio Dice que fue una guerra civil entre turcos 

leales y armenios traidores. También dice que se puede categorizar como una lucha 

interétnica. O dice que, en todo caso, “si es que existió genocidio” no fueron un millón y 

medio de personas, fueron 500.000. Eso me deja más tranquilo: no fueron un millón y medio 

de personas, fueron 500.000. O sea que para el Estado turco las muertes son materia de 

negociación. Negociamos: no son un millón y medio; matamos 500.000. Por eso hablamos 

de algo vergonzoso, incoherente. 

Para finalizar, señor presidente, quiero decirles que hoy estamos acá para reclamar por un 

hecho que históricamente está comprobado pero que políticamente dista de tener un 

reconocimiento justo. Mientras haya impunidad, a esa lucha nos vamos a sumar; mientras 

haya injusticia, vamos a estar comprometidos. 

Y, como dije al comienzo, no podemos mirar hacia el costado, porque, amigos armenios, 

nosotros también tenemos memoria. 

Muchas gracias. 

(Aplausos) 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Tiene la palabra el señor edil Miguel Di Ruocco. 



Página 97 

SEÑOR DI RUOCCO (Miguel).- Señor presidente: el genocidio armenio se caracterizó por 

su brutalidad en las masacres y en las marchas forzadas, con deportaciones en condiciones 

extremas, las que generalmente llevaban a la muerte a muchos de los deportados. 

La fecha en que se conmemora el genocidio es el 24 de abril, ya que ese mismo día, en 

1915, las autoridades otomanas detuvieron a unos 250 intelectuales armenios, líderes de la 

comunidad de armenios en Estambul. 

Aunque la República de Turquía no niega que ocurrieron masacres de civiles armenios, no 

admite que se trate de un genocidio, pues dice que las muertes no fueron el resultado de un 

plan de exterminio masivo sino que se debieron a luchas interétnicas, enfermedades y 

hambre durante el confuso período de la Primera Guerra Mundial. 

Es considerado, generalmente, como el primer genocidio sistemático moderno; el segundo 

más estudiado después del holocausto judío. 

La primera razón por la que ocurre el genocidio en Armenia es porque los armenios eran 

cristianos, y los turcos, musulmanes. 

La sistemática matanza en manos de los turcos se basaba en el secuestro de los armenios, 

que luego eran inmediatamente ejecutados. 

¿Qué fue lo que convirtió esta muerte masiva de armenios en genocidio 

Fundamentalmente las deportaciones, en las que gran parte de la población armenia era 

empujada al desierto para morir de hambre y de sed, mientras que mujeres y niños eran 

raptados y brutalmente abusados; a su vez, se le expropió toda la riqueza al pueblo 

armenio. 

Las primeras masacres fueron entre 1894 y 1897, en las que el número de víctimas 

armenias se calculó en doscientos mil. 

Todo esto surge cuando el 24 de abril de 1915 el gobierno de los Jóvenes Turcos consideró 

que afrontaban una sublevación popular de corte nacionalista dentro de los límites de su 

imperio, por lo que optó por deportar a sectores importantes de la población armenia –más 

de un millón de personas- a las regiones de Anatolia, en Mesopotamia, donde actualmente 

se encuentra Siria. 

Los países que han reconocido oficialmente el genocidio armenio en manos de los turcos 

son, entre otros: Uruguay, Argentina, Bélgica, Canadá, Chile, Chipre, Francia, Grecia, 

etcétera. 

Durante el gobierno del Partido Nacional, en 1989, el doctor Luis Alberto Lacalle, al asumir 

la Presidencia de la República, se dirigió a la colectividad armenia apoyando su lucha por el 

reconocimiento del genocidio perpetrado por el imperio otomano. Legisladores como el 

diputado Jaime Trobo, a través de la Comisión de Asuntos Internacionales, también 

expresaron su apoyo al reclamo del reconocimiento del gobierno en todas partes del mundo 

en las que le ha tocado participar. 

La colectividad armenia del mundo espera todavía una respuesta del resto del mundo para 

que se reconozca que el pueblo armenio fue masacrado por el imperio turco, y para que 

Turquía reconozca no solo la masacre, sino también el genocidio padecido a principios del 

siglo pasado. Todos repudiamos cualquier tipo de masacre o genocidio del lugar donde 

provenga, pues todos apostamos siempre a la paz, y la paz a veces también llega a través 

del reconocimiento de lo que se hizo. 

El pueblo armenio espera el reconocimiento del genocidio y, por supuesto, justicia. 

Gracias. 



Página 98 

(Aplausos) 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Tiene la palabra el señor edil Carlos Larrosa. 

SEÑOR LARROSA (Carlos).- Gracias, señor presidente. 

En primer lugar, quiero felicitar al edil Visillac por traer el tema al Pleno. 

Hablamos de genocidio porque fueron aniquilados grupos humanos enteros por razones 

étnicas y religiosas, pero, fundamentalmente, políticas. El genocidio es un flagelo cuya 

prevención y sanción debe constituir una permanente lucha de toda la humanidad, a la que 

le causa grandes daños, no sólo por los hechos en sí, sino porque la sociedad ve nacer en 

su seno el germen del odio y de la destrucción. 

El orden jurídico internacional, a partir de la Asamblea de la ONU del 9 de diciembre de 

1948, consagra el genocidio como delito. Y nuestro país, en ocasión de cumplirse los 50 

años de la masacre de los armenios, es el primero en reconocer el genocidio como figura 

jurídica, además de trasladar al seno de las Naciones Unidas la consideración de la cuestión 

armenia. 

El comportamiento de las grandes potencias y de los organismos internacionales está 

condicionado siempre a sus intereses particulares; en este caso, y en razón de la 

privilegiada posición geopolítica de Turquía, han mantenido una actitud de encubrimiento y 

complicidad a favor de los turcos, conducta que se retrotrae a 1920, en el Tratado de 

Sèvres, que declara la independencia de Armenia, la que se deja sin efecto en 1923 por el 

Tratado de Lausana. Esa indiferencia e impunidad del resto de la humanidad crea 

inevitablemente en el asesino una suerte de impunidad. Esa impunidad en los genocidios 

fue, a vía de ejemplo, la que alentó a la Alemania nazi para exterminar a millones de judíos. 

Es por esa razón que los pueblos que han padecido este flagelo mantienen encendidas 

permanentemente sus fechas de recordación, para reavivar la repulsa y acción enérgica de 

la comunidad internacional; pero, lamentablemente, no han logrado su objetivo. 

Es posible que, si las masacres de 1915 se hubieran impedido –o al menos se hubiera dado 

el ejemplo histórico de reprimir o castigar a sus autores-, el destino de la humanidad hubiese 

sido distinto. 

Nuestro reconocimiento es a ese pueblo que, a pesar de inéditas vicisitudes, se sobrepuso a 

guerras, deportaciones y matanzas recurrentes; supo reconstruir después de siglos su hogar 

nacional y guardó en su memoria colectiva la tragedia del genocidio aún impune y pendiente 

de reparación. 

Voy a finalizar, señor presidente, con las palabras que dijera hace un año en ocasión de 

tratarse el mismo tema. 

Este Cuerpo, que se identifica desde siempre con los derechos del hombre, nos impone 

velar por la defensa y el respeto de las grandes causas humanas. Debemos iluminar la 

acción vindicadora de tantas sociedades sufrientes para eliminar caminos de tiniebla que 

recorren los padecimientos del hombre y sumarnos a la irrefrenable empresa humanista de 

signo emancipador, en beneficio de la libertad, democracia y justicia de los pueblos. 


(Aplausos) 



Página 99 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Gracias a usted, señor edil. 

Tiene la palabra el señor edil Juan Curbelo. 

SEÑOR CURBELO (Juan).- Gracias, señor presidente. 

No queríamos estar ajenos a esta propuesta realizada por el señor edil Visillac; por lo tanto, 

nos vamos a referir al genocidio armenio. 

Si desmenuzáramos el alma del hombre, por momentos no encontraríamos respuestas a lo 

que ha acontecido en la historia de nuestra sociedad y a los distintos hechos vividos. Somos 

nosotros, los propios hombres, quienes construimos con amor o con odio las páginas del 

pasado, del presente y de nuestro futuro. 

Es en ese marco que hoy volvemos a denunciar el genocidio del pueblo armenio, y lo 

hacemos justamente para rendirle honor a la vida, para vencer el dolor y para enaltecer el 

profundo orgullo de un pueblo que se siente desafiante del futuro. 

En el genocidio armenio –considerado el primer genocidio del siglo XX- murieron, como se 

ha dicho acá, más de un millón y medio de armenios. Y lo decimos con total claridad: fueron 

exterminados. 

Uruguay fue el primer país en reconocer tal atrocidad en el año 1965. Armenia y Uruguay 

han sabido reforzar los lazos de amistad y de fraternidad. Una comunidad importante de 

armenios vive en nuestro país, y todos juntos somos constructores de nuestro Uruguay, de 

nuestro futuro. Juntos hemos crecido y convivido –con todo lo que esto implica-, y juntos 

añoramos una mejor patria. 

Hemos aprendido a leer la historia de este pueblo, de muchos siglos de existencia, y las 

menciones que hay de esa tierra desde la época de Noé. La Biblia, el libro de los libros, ha 

depositado en el monte Ararat la sapiencia y la inspiración de Noé. 

Hemos sabido valorar el sacrificio, el sufrimiento y el dolor de este pueblo, y hemos 

extendido nuestra comprensión para entender que es un pueblo que sigue luchando por su 

pasado en clave de presente y con miras de futuro. 

La muerte no discrimina, la violencia no es nunca solidaria, y el hombre que se levanta 

contra el hombre –creo yo- reivindica el oscurantismo del alma empobrecida, como ya lo 

expresaba el Leviatán de Hobbes. Sin lugar a dudas, el hombre está llamado a construir y 

no a destruir. 

Nuestros hermanos armenios –digámoslo con todas las letras y en mayúsculas- fueron 

avasallados por la muerte, la resignación y la destrucción. Son ellos quienes han vivido lo 

peor de la condición humana, y son ellos también los que tienen hoy la hidalguía de ser 

testigos de estos hechos a los que debemos decir, contundentemente, “nunca más”. 

La historia no puede ser insensible con estos hechos. Los hombres no podemos, no 

debemos convivir con estas situaciones de odio y de muerte. Este, por lo tanto, debe ser un 

discurso de reivindicación, de superación, de fuerza contundente de un pueblo que 

necesariamente quiere seguir construyendo su historia sobre la base de un pasado y, sin 

olvidarlo, reencontrarse con aquellos que ya no están. Y el reencuentro no necesariamente 

pasa por pretender interpretar hechos, sino por la insoslayable capacidad de hombres de 

buena voluntad que saben entender que el perdón y el reconocimiento son virtudes 

humanas intemporales. El negacionismo, basado en la mera interpretación simplista de 

hechos, no es racional; es emoción sin razón, es necedad sin argumentación, es pobreza 

intelectual sin fundamentación. 



Página 100 

Nuestro Partido Nacional, defensor de la libertad de los pueblos y de la ley, siempre ha 

sabido estar junto al pueblo armenio, no como una expresión partidaria electoralista sino 

como una permanente reflexión para entender lo que significa la esencia del hombre. Del 

profundo humanismo que consagra a nuestro partido surge la voz de la denuncia y la 

desaprobación al genocidio del pueblo armenio como una página oscura de nuestra historia. 

Ni el rencor ni el odio pudieron destruir o tirar abajo al pueblo armenio. Chocaron contra la 

tierra al sucumbir frente a lo inexplicable del alma humana, pero erguidos volvieron a 

resurgir como exclamación de un pueblo que tiene miras y ansias de historia. Mi respeto y 

admiración a un pueblo sufriente pero con una esperanzadora idea de futuro y de libertad. 


(Aplausos) 


Tiene la palabra el señor edil Edison Casulo. 

SEÑOR CASULO (Edison).- Gracias, señor presidente. 

Suscribo todo lo que han manifestado los señores ediles preopinantes, y no lo voy a repetir. 

En especial suscribo las palabras del señor edil Di Ruocco, que hacía mención a una 

persona que yo conozco estrechamente –el diputado Trobo- y a su denuncia permanente en 

foros internacionales sobre el genocidio armenio. Él actuó en el período pasado en ocasión 

de la convocatoria –que todos recordaremos- del embajador turco en el Parlamento, en la 

cual, sin titubeos, sin medias aguas, hizo los planteos que muchas voces levantan hoy aquí. 

Hablo de él, pero hay otros legisladores y otros ciudadanos a quienes también debemos 

reconocer en esta situación. 

Me sumo en especial, también, a las palabras del señor edil Curbelo, porque compartimos 

esa visión. 

Uruguay no solo ha sido el país que reconoció el genocidio. Yo voy a hablar desde la Casa. 

En el año 2005 hubo una propuesta de un colega, un par, a partir de la cual surge la 

siguiente resolución: 

“RESULTANDO: I) que el 24 de abril de 1915 fueron apresados y asesinados 

en Constantinopla más de seiscientos intelectuales, políticos, escritores y 

religiosos armenios y con ello se dio inicio al primer genocidio del siglo XX, 

acción planificada y ejecutada por el gobierno de los jóvenes turco-otomanos; 

II) que nuestro país y particularmente Montevideo, se constituyó en uno de los 

lugares elegidos para los que pudieron escapar de sus ancestrales territorios, 

donde echaron raíces y se integraron sin perder su cultura, su idioma, su 

religión y fueron parte activa de la historia de nuestra ciudad en los últimos 

noventa años; (…) 

LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO RESUELVE: 

(…) que es voluntad del Cuerpo se denomine como PLAZA GENOCIDIO DEL 

PUEBLO ARMENIO, al espacio libre de propiedad municipal delimitado por la 

calle Avelino Miranda, por el Bulevar Gral. Artigas y la vía de tránsito sin 

denominación que une el mencionado bulevar con la calle Avelino Miranda.” 

Posteriormente, la Junta Departamental de Montevideo decreta: 



Página 101 

“Disponer el emplazamiento de un monolito con placa recordatoria, en el 

espacio libre delimitado por la calle Avelino Miranda al Norte, por el Bulevar 

Gral. Artigas al Oeste y por la vía de tránsito sin denominación primera paralela 

al Norte de Av. 8 de Octubre que une el mencionado bulevar con la calle 

Avelino Miranda al Sur y al Este. La placa lucirá la siguiente leyenda: 

„Homenaje de la Ciudad de Montevideo a 1.500.000 armenios, víctimas del 

primer genocidio del siglo XX, iniciado el 24 de abril de 1915, por el gobierno 

turco-otomano de la época‟.” 

Esto es lo que pensaba el Cuerpo en el año 2005, y esto es lo que piensa este Cuerpo en el 

año 2012. Lo traigo a colación por la firme visión, la permanencia y la constancia desde 

Montevideo y desde Uruguay por recordar el genocidio armenio, denunciarlo y mantenerlo 

vivo a fin de cooperar con todos aquellos que lo sufrieron y fueron desterrados de su patria, 

para que en algún momento puedan obtener la reivindicación que buscan y persiguen. 

Era algo que quería traer a la memoria del Cuerpo, señor presidente. Ese espacio público – 

en el cual ahora se está llevando adelante una remodelación- va a ser preservado. Es desde 

esta visión de reconocimiento del Cuerpo que vamos a pedir que la versión taquigráfica de 

estas palabras se envíe a varios lugares, pero sobre todo a Espacios Públicos, para que se 

tenga especial consideración en el mantenimiento de este espacio público y del monolito y la 

placa allí instalados. 

Quiero saludar especialmente a los jóvenes, porque son los que continúan la tarea de sus 

ancestros y la proyectan hacia el futuro. 

Quiero saludar la iniciativa del señor edil Visillac, una voz joven que se levanta, trae aire 

nuevo, nos refresca, nos moviliza y mantiene la llama prendida. 


(Aplausos) 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Tiene la palabra el señor edil Carlos 

Montelongo. 

SEÑOR MONTELONGO (Carlos).- Gracias, señor presidente. 

En este homenaje tan sentido, en el que circunstancialmente estoy ocupando esta banca, 

quiero expresar que mis palabras de rechazo a este genocidio se suman a las de todos los 

compañeros de mi línea –Rosana Paredes, Yaneth Ferreira, Marcelo Reboledo- y, por 

extensión, creo que de toda mi bancada. 

Es totalmente imprescindible que las mujeres y hombres que tienen tribunas públicas se 

sumen, como hoy lo hace el señor edil Visillac y en nombre de él la Junta Departamental de 

Montevideo, al periódico recuerdo de los hechos históricos que no deben ser repetidos en la 

humanidad, y que ese recuerdo se patentice en denuncia y repudio. La voz de los que hoy 

hablamos en esta sesión, señor presidente, debe ser un ladrillo más en la colina de 

Tsitsernakaberd, sobre el desfiladero de Hrazdan, o en Mislata, Valencia, o en Montreal, 

Canadá. Retumbará para aborrecer siempre las palabras de la orden del ministro del Interior 

turco, Talaat Pasha: 

“Ya se ha comunicado que el gobierno ha decidido exterminar totalmente a los 

armenios habitantes de Turquía. Los que se opongan a esta orden no podrán 

ya pertenecer a la administración. Sin miramientos por las mujeres, niños y 

enfermos, por trágicos que puedan ser los medios de exterminio, sin escuchar 



Página 102 

los sentimientos de la conciencia, es necesario poner fin a sus vidas.” 

Y la orden que profería a través de un telegrama - ¡de un telegrama!-: 

“Todos los derechos de los armenios de vivir y trabajar en suelo turco han sido 

completamente cancelados.” 

Durante años esto no fue considerado un exterminio sino que, a pesar de las dignas 

protestas de algunas naciones, se adujo que fue producto de las luchas interétnicas, las 

enfermedades y el hambre durante la Primera Guerra Mundial. 

Hoy casi todo el concierto internacional reconoce el genocidio armenio, el holocausto 

moderno. Son cientos los que desde la diáspora han bregado por denunciar y recordar a sus 

paisanos muertos en ese capítulo de la barbarie humana. Todos los 24 de abril es necesario 

recordar que ese mismo día, pero de 1915, 650 intelectuales, religiosos, profesionales y 

dirigentes políticos armenios de Constantinopla y de las provincias de la Anatolia fueron 

arrestados, ejecutados y deportados por orden del Gobierno turco, y luego más de un millón 

fueron asesinados, exterminados, eliminados del Estado turco. Y con los armenios 

marcharon griegos, árabes, kurdos, judíos y búlgaros. 

En tiempos en que la tierra en Uruguay también nos habla y nos golpea con otros crímenes, 

los montevideanos no podemos estar ausentes a este recuerdo. El sentimiento será 

universal allí donde haya mujeres y hombres que crean en un mundo donde los dementes 

deben ser perseguidos y juzgados. 

Saludando nuevamente la iniciativa de la Junta Departamental y en especial a nuestro 

compañero Visillac, como el escritor estadounidense hijo de inmigrante armenio –no registré 

su nombre, pero lo importante son sus palabras- decimos: 

“Quisiera ver algún poder en el mundo destruir esta raza; 

Esta pequeña tribu de gente sin importancia cuya 

Historia se ha terminado 

Cuyas batallas han sido combatidas y perdidas 

Cuyas estructuras han destruido 

Cuya literatura no es leída 

Cuya música no es escuchada 

Cuyas plegarias no se pronuncian más. 

Adelante, destruyan esta raza, 

Déjennos decir que otra vez es 1915. 

Hay guerra en el mundo. 

Destruyan Armenia, 

Vean si lo pueden hacer. 

Láncenlos de sus hogares hacia el desierto, 

Déjenlos sin pan ni agua. 

Quemen sus casas y sus templos. 

Vean si no viven de nuevo 

Vean si no ríen de nuevo 



Página 103 

Vean si los detienen de mofarse de las ideas del mundo. 

Adelante, traten de destruirlos…” 

Gracias, señor presidente. 

(Aplausos) 

SEÑOR CASULO (Edison).- Pido la palabra para una cuestión de orden. 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Para una cuestión de orden, tiene la palabra el 

señor edil Edison Casulo. 

SEÑOR CASULO (Edison).- Queremos mocionar para que la versión taquigráfica de las 

palabras vertidas en Sala sea enviada al Consejo de la Causa Armenia en el Uruguay, a la 

organización de jóvenes JADU –aquí presente-, a la Comisión de Asuntos Internacionales 

de la Cámara de Senadores, a la Comisión de Asuntos Internacionales de la Cámara de 

Diputados, a la representación en Uruguay de la Embajada de Francia, a la Embajada de 

Turquía, al señor ministro de Relaciones Exteriores, a la dirección de Acondicionamiento 

Urbano, al Comité Ejecutivo Nacional del Partido Colorado, a la Mesa Política del Frente 

Amplio y al Honorable Directorio del Partido Nacional. 

Queremos pedirle al Cuerpo cinco minutos de cuarto intermedio para despedir a las 

personas que nos acompañan, como ellas lo merecen. 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Así se hará, señor edil. 

A consideración el cuarto intermedio solicitado. 



(Se vota) 



SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Habiendo número en Sala, se reanuda la 

sesión. 


Continuamos con el tratamiento del Orden del Día de hoy. 

- 5 - 

2º- EXPOSICIÓN VERBAL DE 10 MINUTOS DEL SEÑOR EDIL TULIO TARTAGLIA 

PARA REFERIRSE AL TEMA “TRASTORNO AUTISTA”. (EXP. Nº 2012-0688) 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Tiene la palabra el señor Edil Tulio Tartaglia. 



Página 104 

SEÑOR TARTAGLIA (Tulio).- Gracias, señor presidente. 

Mis palabras están relacionadas con un trastorno que afecta a miles de uruguayos, y muy 

especialmente a los niños; ellos son el grupo más desprotegido y más afectado por este 

flagelo. 

Asimismo, señor presidente, quiero decir que solicité hacer uso de la palabra sobre este 

tema en abril porque es el mes que la Organización Mundial de la Salud de las Naciones 

Unidas declaró como de la lucha contra el autismo, estableciéndose especialmente, por la 

Resolución Nº 62/139, el día 2 de abril como el Día Mundial de la Lucha contra el Autismo. 

En tal sentido, el 2 de abril pasado el secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki- 

Moon, declaró lo siguiente: 

“El autismo no está limitado a una sola región o a un país; es un problema a 

nivel mundial que requiere una acción global. A pesar de que una discapacidad 

del desarrollo como es el autismo comienza en la infancia, persiste a lo largo de 

toda la vida de la persona. Nuestro trabajo con y para las personas con autismo 

no debe limitarse a una detección y tratamiento temprano; debe incluir también 

terapias, planes educativos y otros pasos que nos lleven hacia un compromiso 

continuo y de por vida. 

Contactar con la gente que tiene trastornos de autismo requiere un compromiso 

político a nivel global y una mayor cooperación internacional, especialmente 

para compartir buenas prácticas. Es de una importancia crucial que se 

produzcan mayores inversiones en los sectores sociales, educativos y laborales 

puesto que, tanto los países desarrollados como aquellos en vías de desarrollo, 

necesitan mejorar por igual su capacidad para tratar las excepcionales 

necesidades que tiene la gente con autismo y poder cultivar sus aptitudes”. 

El jerarca de Naciones Unidas agrega: 

“También necesitamos promover un mayor nivel de investigación, formar a 

cuidadores no especializados y permitir que la comunidad formada por 

personas con autismo, tenga un acceso más sencillo al sistema de asistencia, 

con el fin de obtener una serie de servicios que puedan ayudar y poner de 

relieve a los individuos con autismo. 

La celebración del Día Mundial del Autismo está destinada a estimular tales 

acciones y a llamar la atención hacia la inaceptable discriminación, abuso y 

aislamiento que experimentan tanto las personas con autismo como sus seres 

queridos. Tal y como se resaltó en la Convención de los Derechos de las 

Personas con Discapacidad, las personas con autismo son ciudadanos iguales 

a los demás y deben disfrutar de todos los derechos humanos y libertades 

fundamentales.” 

Hasta aquí, señor presidente, fueron las palabras del señor secretario general de Naciones 

Unidas, Ban Ki-Moon. 

El autismo es un trastorno caracterizado por graves déficits del desarrollo permanente y 

profundo que afecta la socialización, la comunicación, la imaginación, la planificación y la 

reciprocidad emocional, y se evidencia en conductas repetitivas o inusuales. Los síntomas, 

en general, son la incapacidad de interacción social, el aislamiento y los movimientos 

incontrolados de algunas de las extremidades, generalmente las manos. Con el tiempo, 

estos trastornos aumentan. 

La vigilancia y la evaluación de estrategias para la identificación temprana de la enfermedad 



Página 105 

podrían permitir un tratamiento precoz y una mejora de los resultados. Si bien tiene un 

origen estrictamente genético, ya que es una desconexión neuronal, también se ha visto que 

los trastornos que sufren estos sujetos pueden tener componentes multifactoriales. 

El bebé autista puede pasar desapercibido hasta el cuarto mes de vida; a partir de ahí, la 

evolución lingüística queda estancada, no hay reciprocidad con el interlocutor ni aparecen 

las primeras conductas de comunicación intencionadas. 

Para quienes se preguntan cómo es ser autista, o qué siente el familiar de un autista, 

quisiera compartir, señor presidente, el relato de la madre de un niño autista: 

“Mi hijo es un niño cariñoso que logra, a su manera, establecer algún vínculo 

con ciertas personas. Él llega a decir mamá y papá. Pero siempre será 

dependiente, hasta cuando crezca, porque no logrará valerse por sí mismo en 

forma total. Aprendió a reconocer a cada una de las personas que forman parte 

de su entorno, y a pesar de que no dice sus nombres inventa señas para 

referirse a ellos. Mi hijo no se comunica a través de las palabras, sino de 

gestos. Día a día hay que aprender. Él tiene su propio lenguaje y designa a 

cada uno de forma particular. Hay veces que mi hijo en su centro de estudios 

busca a sus compañeros, otros días trata de evitarlos y cualquier otro tipo de 

contacto. Cuando tengo suerte invita al otro niño a jugar, a veces sin hablar, 

tomándolo de la mano, y lo lleva a la hamaca; cuando no la tengo, se queda 

solo”. 

Sólo quienes padecemos algún tipo de trastorno –en mi caso, dislexia, una dificultad al 

momento de escribir, de leer y muchas veces al momento de hablar- podemos comprender 

el difícil camino de intentar competir e interactuar con personas que capaz que no sufren 

ningún tipo de trastorno. En mi caso tuve la suerte de que mi círculo familiar, mis padres y 

mis amigos me han hecho superar cualquier tipo de impedimento que se me haya puesto en 

el camino. Sin embargo, mi caso y el de muchos otros que también han podido superar 

algún tipo de trastorno no es la regla general, no son los casos típicos. Lo real es que quien 

padece este tipo de trastorno muchas veces se ve postergado y frustrado en sus naturales 

aspiraciones de superación, y esto no es un tema menor. La autosuperación es propia de la 

naturaleza humana; es propio del ser humano querer superarse. Dificultades de estas 

características muchas veces nos impiden realizarnos, y eso muchas veces nos causa 

frustraciones. Solo la contención de los padres, la asistencia social de asociaciones o 

fundaciones y el apoyo del Estado –hoy muy disminuido respecto al tema del autismopueden 

lograr una verdadera e igualitaria inserción social. 

Señor presidente: finalizo diciendo que, a los efectos de aportar desde la Junta 

Departamental algún tipo de ayuda –aunque sea un mínimo grano de arena- a aquellos que 

incansablemente trabajan en asociaciones y a los familiares de personas con esta patología, 

en la tarde de hoy presenté un proyecto para que la Intendencia de Montevideo declare de 

interés departamental el 2 de abril de cada año –a partir del próximo- como Día de la Lucha 

contra el Autismo, y, a su vez, instrumente políticas departamentales que busquen una real 

inserción de quienes padecen tal enfermedad. 

Muchísimas gracias, señor presidente. 

(Aplausos) 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Muchas gracias a usted, señor edil. 

Tiene la palabra el señor edil Dari Mendiondo. 



Página 106 

SEÑOR MENDIONDO (Dari).- Muy atinada la intervención del señor edil Tulio Tartaglia. 

A esta propuesta que hace el señor edil con respecto al 2 de abril yo le agregaría que se 

sensibilice a los poderes públicos, al Parlamento nacional –Cámara de Diputados y Cámara 

de Senadores-, porque últimamente se votó una partida para víctimas de violencia 

doméstica, los hijos, las viudas. Yo creo que los poderes públicos deberíamos darles una 

atención muy especial a los padres que tienen la particularidad de atender niños 

discapacitados. 

Año a año voy al balance que hace Teletón. Nosotros en esta Junta Departamental votamos 

cederle a Teletón el terreno, el espacio para que pudiese construir en un predio de la 

Intendencia, en el Prado de Montevideo, su edificio, el cual alberga sus equipamientos y sus 

oficinas. 

Es más: he tenido un gran amigo, el escribano Luis Barrios, que jerarquizó la Teletón. 

Además, mantengo un relacionamiento muy bueno año a año con las autoridades. 

También desde esta Junta Departamental hemos tratado de influir y decidir cosas, ya sea a 

nivel municipal, de la Intendencia o de la Junta Departamental, con respecto a la lucha por la 

accesibilidad, por ejemplo, a la Plaza Independencia, a la ciudad de Montevideo, y también 

con respecto a los ómnibus especiales. La propia Junta Departamental hizo un gasto 

importantísimo para adecuar su entrada a las normas de accesibilidad UNIT. 

Tenemos funcionarios en la Junta Departamental que son notoriamente discapacitados; 

tienen problemas motrices, pero tienen una gran capacidad intelectual para resolver cosas. 

La cuestión radica en rodear con ayuda e incentivo material a los familiares de niñas y niños 

discapacitados, para hacer más llevadera esta situación tan compleja y difícil que es atender 

a los discapacitados. 


SEÑOR TARTAGLIA (Tulio).- Pido la palabra. 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Tiene la palabra el señor edil Tulio Tartaglia. 

SEÑOR TARTAGLIA (Tulio).- Señor presidente: solicito que la versión taquigráfica de las 

palabras del señor edil Dari Mendiondo y las mías sea enviada a distintos centros de 

atención al autismo, lista que voy a elevar a la Mesa 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Así se hará, señor edil. 

SEÑOR VELÁZQUEZ (Miguel).- Pido la palabra para una cuestión de orden. 


señor edil Velázquez. 

SEÑOR VELÁZQUEZ (Miguel).- Voy a solicitar un cuarto intermedio de 20 minutos. 



Página 107 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- A consideración la solicitud del señor edil 

Velázquez. 




Se pasa a cuarto intermedio. 

(Se vota) 

(Aplausos) 


SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Habiendo número, se reanuda la sesión. 


SEÑORA PESCE (Viviana).- Pido la palabra para una cuestión de orden. 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Para una cuestión de orden, tiene la palabra la 

señora edila Viviana Pesce. 

SEÑORA PESCE (Viviana).- Es para solicitar un cuarto intermedio de cinco minutos. 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- A consideración el cuarto intermedio solicitado. 



(Se vota) 


La Junta pasa a cuarto intermedio por cinco minutos. 


SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Continuamos con la sesión. 


SEÑOR BURIANI (Jorge).- Pido la palabra para una cuestión de orden. 


señor edil Jorge Buriani. 



Página 108 

SEÑOR BURIANI (Jorge).- Es para solicitar un cuarto intermedio de diez minutos. 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- A consideración la solicitud de pasar a cuarto 

intermedio por diez minutos. 




(Se vota) 

La Junta pasa a cuarto intermedio por diez minutos. 



sesión. 


SEÑOR CASULO (Edison).- Pido la palabra para una cuestión de orden. 



SEÑOR CASULO (Edison).- Señor presidente: dadas las circunstancias, vamos a solicitar 

la prórroga de la hora de finalización de la sesión. 




(Se vota) 


SEÑOR OJEDA (Andrés).- Pido la palabra para una cuestión de orden. 


señor edil Andrés Ojeda. 

SEÑOR OJEDA (Andrés).- Vamos a solicitar un cuarto intermedio de cinco minutos. 



Página 109 




(Se vota) 


La Junta pasa a cuarto intermedio por el término de cinco minutos. 



sesión. 

(Es la hora 18.04) 

- 6 - 

3º- FACULTAR A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO A APLICAR UNA MULTA DE 

U.R. 350 A LA EMPRESA VANAVIP S.A., SITA EN BVAR. BATLLE Y ORDÓÑEZ Nº 3298 

EN APLICACIÓN DE VARIOS ARTÍCULOS DEL CAP. XII.I, DEL ESTABLECIMIENTO 

Y/O DISTRIBUCIÓN DE RECIPIENTES PORTÁTILES DE GAS LICUADO DE PETRÓLEO 

(GLP), INSTALACIONES DE ENVASADO Y/O RECARGA DE RECIPIENTES O TANQUES 

CON GLP EN SUS DIVERSAS FORMAS, DEL VOL. XV, PLANEAMIENTO DE LA 

EDIFICACIÓN, DEL DIGESTO. (EXP. Nº 2011-2271) (REP. Nº 18.253) 





(Se vota) 

Por unanimidad, se dictó el Decreto Nº 34.147, uno de cuyos tres originales se agrega a la 

presente.- 

- 7 - 



Página 110 

4º- FACULTAR A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO A APLICAR UNA MULTA DE 

U.R. 210 A LA EMPRESA BERSUR S.R.L., CON SEDE EN LA CALLE BERNARDO 

ETCHEVARNE Nº 5192, POR CONTRAVENIR EN LO ESTIPULADO EN EL NUM. 2º DEL 

ART. 40 DEL PLIEGO PARTICULAR DE CONDICIONES QUE RIGE LA LICITACIÓN 

PÚBLICA Nº 190557/1, “CONTRATACIÓN DEL ARRENDAMIENTO DE OPERACIONES 

DE VOLQUETAS PARA RESIDUOS, SERVICIOS DE BALIZAMIENTO ELECTRÓNICO 

DE VOLQUETAS Y SERVICIOS DE EXTINCIÓN DE FUEGO DE VOLQUETAS. (EXP. Nº 

2012-0355) (REP. Nº 18.254) 





(Se vota) 


presente.- 

- 8 - 

5º- REALIZAR UNA SESIÓN EXTRAORDINARIA DE HOMENAJE A LOS 50 AÑOS DE LA 

FUNDACIÓN DEL PARTIDO DEMÓCRATA CRISTIANO, EL DÍA MIÉRCOLES 16 DE 

MAYO DE 2012, A LAS 16:00 HORAS. (EXP. Nº 2012-0532) (REP. Nº 18.255) 


Si no hay observaciones, se va a votar en general. 


(Se vota) 


A consideración el artículo 1º. 



(Se vota) 





(Se vota) 


Por unanimidad, se dictó la Resolución Nº 11.557, uno de cuyos tres originales se agrega a 



Página 111 

la presente.- 

- 9 - 

6º- SUSTITUIR EL TEXTO DEL ART. D.147, SECCIÓN II, CAPÍTULO X, TÍTULO IV, 

VOLUMEN IV DEL DIGESTO, APROBADO POR DECRETO Nº 28.242, DE 16 DE 

SETIEMBRE DE 1998. (EXP. Nº 2011-1126) (REP. Nº 17.746 BIS) 







(Se vota) 





(Se vota) 



(Se vota) 


presente.- 

- 10 - 

7º- FACULTAR A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO A APLICAR MEDIDA 

CAUTELAR SOBRE VARIOS PREDIOS, EN LOS ALREDEDORES DE LA CÁRCEL DE 

PUNTA DE RIELES, DENTRO DE LOS LÍMITES DEL CCZ Nº 9, MUNICIPIO F. (EXP. Nº 

2011-1718) (REP. Nº 18.256) 




(Se vota) 



Página 112 








(Se vota) 



(Se vota) 


presente.- 

- 11 - 

8º- INCORPORAR AL VOLUMEN XV DEL DIGESTO DEPARTAMENTAL 

“PLANEAMIENTO DE LA EDIFICACIÓN”, PARTE LEGISLATIVA, TÍTULO IX 

“NORMAS PARA LOS ACONDICIONAMIENTOS”, EL CAPÍTULO X, QUE SE 

DENOMINARÁ “DE LOS SISTEMAS DE CALENTAMIENTO SOLAR DE AGUA”, 

INTEGRADO POR LOS ARTÍCULOS D.4455.38 A D.4455.44. (EXP. Nº 2011-2115) (REP. Nº 

18.257) 




(Se vota) 





(Se vota) 





(Se vota) 



Página 113 






(Se vota) 

Por mayoría, se dictó el Decreto Nº 34.151, uno de cuyos tres originales se agrega a la 

presente.- 

- 12 - 


PUNTO DE VISTA URBANÍSTICO SUPERAR EL FOS EN LOS NIVELES 2 Y 3, HASTA 

384,80 METROS CUADRADOS (1,5%), EN EL BIEN INMUEBLE EMPADRONADO CON 

EL Nº 32.205, SITO EN LA CALLE ELLAURI Nº 350. (EXP. Nº 2011-2244) (REP. Nº 18.258) 







(Se vota) 





(Se vota) 



(Se vota) 


presente.- 

- 13 - 




Página 114 

PUNTO DE VISTA URBANÍSTICO EXCEDER LA ALTURA REGLAMENTARIA HASTA 

LOS 14,30 METROS PARA EL SECTOR DE ENTREPISOS TÉCNICOS Y 12,20 METROS 

PARA EL SECTOR DE MONTACARGAS Y ESCALERAS, PARA LAS CONSTRUCCIONES 

CON DESTINO A LABORATORIO DE ESPECIALIDADES FARMACEÚTICAS EN EL 

BIEN INMUEBLE PADRÓN Nº 182.187, UBICADO CON FRENTE A LA AV. DÁMASO 

ANTONIO LARRAÑAGA Nº 4496. (EXP. Nº 2012-0107) (REP. Nº 18.259) 


SEÑOR CASULO (Edison).- Pido la palabra. 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Tiene la palabra el señor edil Edison Casulo. 


El punto 10º, Expediente Nº 2012/0107, refiere a la facultad que solicita la Intendencia de 

Montevideo en referencia a una modificación cualificada de los artículos D.8 y D.40. 

Esto tuvo su tratamiento en la Comisión de Planeamiento Urbano, Vivienda, Obras y 

Servicios de esta Junta, y paralelamente se nos entregó un informe de fecha 18 de abril de 

2012 dirigido a la arquitecta Cristina Pastro, como directora de la División Planificación 

Territorial, suscrito por el arquitecto Alejandro Rosales Paulós, por la Comisión Técnica de 

Estudios de Impacto Territorial. Nosotros no tenemos por qué dudar, señor presidente, pero 

no figura la firma correspondiente, ni tampoco está el informe incorporado formalmente al 

expediente a estudio. 

Sobre esto estuvimos trabajando a posteriori de que se aprobara en la Comisión; nos había 

llamado la atención este organismo llamado Comisión Técnica de Estudios de Impacto 

Territorial, y estuvimos buscando sus antecedentes. Encontramos en la página web de la 

Intendencia la Resolución Nº 106/06/6000, de fecha 15 de diciembre de 2006, en la cual el 

Departamento de Planificación había resuelto integrar en carácter temporario la Comisión de 

Impacto Territorial con los siguientes funcionarios: el arquitecto Gastón Arias, el arquitecto 

Jorge Bouret y la señora Patricia Bas. 

A posteriori, señor presidente, por la Resolución Nº 128/09/6000 –de Planificación- bajo el 

tema “Varios” se modifica la resolución anterior con respecto a la integración de la Comisión 

de Impacto Territorial; se integró, también en carácter temporario, con el arquitecto Gastón 

Arias, el ayudante técnico Trilce Clérico, la señora Ana Laura García y el señor Mauricio 

Malladotte. Y no encontramos otros antecedentes, señor presidente. 

En términos generales, lo que queremos plantear, señor presidente, es que nos parece que 

una Comisión que evalúa el impacto territorial de las medidas excepcionales resueltas por la 

Administración no debería tener un carácter temporario; por la experiencia acumulada, por la 

memoria institucional, nos parece que debería ser permanente. 

En términos particulares, quien suscribe, el arquitecto Alejandro Rosales, no está en la 

nómina que hemos podido recabar, y no pudimos encontrar otra resolución que le encargara 

a este funcionario integrarse a esta Comisión, aunque fuera en carácter temporario. 

El Partido Nacional entiende que estas tres circunstancias de forma, sin llegar al fondo, nos 

inhiben de acompañar esta solicitud, señor presidente, ya que en esto no encontramos el 

nivel de información y profundidad con que la Administración debe enviar estos tema a esta 



Página 115 

Junta Departamental para su análisis. 

Sobre cuestiones de fondo, con relación a la ubicación, también tenemos algunos reparos, 

reparos en los que no voy a abundar porque creemos que, por este señalamiento que refiere 

a cuestiones de forma a nivel institucional, esto no es de recibo. Esta falta de formalidad, 

esta falta de resoluciones de respaldo y la forma en que llegó el informe de la Comisión, 

suscrito por un funcionario que no ha sido designado, no nos parece que sea conveniente 

para el tratamiento de estos temas, que tienen grados de excepcionalidad para esta Junta 

Departamental. 

Nosotros no vamos a acompañar este punto, pero nos parece prudente –esperamos que 

sea de recibo- la vuelta de este material a la Comisión correspondiente para que se 

reestudie a la luz de estas circunstancias que estamos comentando y que creo van en el 

sentido de tomar una decisión como corresponde por parte de este Cuerpo, con los 

elementos que deben estar a la vista para temáticas relacionadas con el D.8 y el D.40. 


SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Tiene la palabra la señora edila Laura Prieto. 

SEÑORA PRIETO (Laura).- Gracias, señor presidente. 

Este punto fue votado en la Comisión el martes pasado. Lamento profundamente que se 

traiga a Sala algo que se podía haber mencionado en la Comisión. Además, este punto fue 

votado por el señor edil Casulo. Lamentablemente, hoy estamos tratando en Sala algo que 

podía haber sido subsanado en la Comisión. 

Creo que no corresponde que se traten aquí los temas de la Comisión de Planeamiento; en 

la Comisión damos lugar a que se converse todo, damos lugar a que se trabaje; hemos 

pedido informes y han venido los directores. Sinceramente, me parece que esta no es la 

forma, y en lo personal no estoy de acuerdo con que el expediente vuelva a Comisión. 

Gracias. 

SEÑOR CASULO (Edison).- Pido la palabra para contestar una alusión. 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Para contestar una alusión, tiene la palabra el 


(Dialogados) 

SEÑOR CASULO (Edison).- Solicito un cuarto intermedio de cinco minutos. A su vez, 

vamos a pedirle a la secretaria de la Comisión que mencione el momento en el cual yo me 

retiré de Sala, previo aviso a la Comisión, porque yo no estuve durante el tratamiento de 

esta temática. Puede ser que yo tenga una confusión, pero este tema nos llamó la 

atención… 

(Interrupciones – Dialogados) 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- A consideración el cuarto intermedio solicitado. 



Página 116 



(Se vota) 


El Cuerpo pasa a cuarto intermedio durante cinco minutos. 



sesión. 


_____ Puede continuar en el uso de la palabra el señor edil Casulo. 


Ha quedado refrendado lo que nosotros sosteníamos. En el expediente no luce nuestra 

firma, y el acta de trabajo de la Comisión pone de manifiesto que este edil no estaba 

presente cuando se trató este tema, sino que recibió material a posteriori; eso es lo que me 

ha llevado a hacer el planteo de forma. 

Quería aclarar esto para que quedara asentado en la versión taquigráfica y para deslindar 

responsabilidades de actuación en este tema, pero lo expresado anteriormente está vigente. 



Tiene la palabra la señora edila Viviana Pesce. 

SEÑORA PESCE (Viviana).- Gracias, señor presidente. 

Veo que no hay consenso en esto. 

Generalmente, cuando se solicita que un expediente vuelva a Comisión, lo votamos por una 

cuestión de cortesía parlamentaria y también para que todos los miembros –como es 

sabido, esto es un D.8 y D.40 y se conoce mi posición con respecto a este tipo de decretos; 

sin embargo, este decreto específico lleva mi firma- puedan sacarse todas las dudas. 

Asimismo, me parecen importantes este tipo de actitudes para que la Comisión funcione 

bien todo el tiempo. Creo que puede haber habido un malentendido en cuanto a cómo se 

trató en la Comisión y, además, reconozco que el edil no estaba presente cuando se votó. 

Creo, entonces, que sería positivo para todos que recapacitáramos y votáramos el pase a 

Comisión por una semana o diez días más. Tengamos en cuenta que es un laboratorio, no 

un asentamiento ni una vivienda popular. Por lo tanto, considero que es un tema que podría 

esperar, sin perjudicar a nadie, una semana o dos –porque está el 1º de mayo en el medio-, 

con lo que a lo mejor podríamos votar unánimemente este decreto. 

Muchas gracias, señor presidente. 



Página 117 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Gracias a usted, señora edila. 

SEÑORA PRIETO (Laura).- Pido la palabra para una aclaración. 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Para una aclaración, tiene la palabra la señora 

edila Laura Prieto. 

SEÑORA PRIETO (Laura).- Gracias, señor presidente. 

Creo que hablar de cortesía… Justamente, no es cortés lo que pasó acá en Sala. Tenemos 

toda la voluntad de trabajar para que todos los partidos políticos podamos sacarnos todas 

las dudas cuando votamos algo, y sabemos que la Comisión trabaja responsablemente. 

Si interpreto bien, yo sería descortés si el expediente no volviese a Comisión, y me parece 

que no es así. Pero si de cortesía se trata, si vamos a esperar 15 días más porque algún 

señor edil no participó de la Comisión cuando se estaba votando este expediente, accedo a 

que vuelva a Comisión, pero hago un llamado de atención: las comisiones asesoras son de 

trabajo y en eso estamos. 


SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- A consideración la propuesta de que el punto 

vuelva a la Comisión. 

Si no hay más observaciones, se va a votar. 



(Se vota) 

SEÑOR BARBATO (Mario).- Pido la palabra para fundamentar el voto. 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Para fundamentar el voto, tiene la palabra el 

señor edil Mario Barbato. 

SEÑOR BARBATO (Mario).- Gracias, señor presidente. 

En ocasión de tratar este tema sabía de algunas observaciones sobre aspectos de fondo 

que había manifestado el señor edil Casulo, las cuales intentamos aclarar en una 

conversación oportuna. Quiero dejar constancia de que el documento al cual aludía fue 

obtenido por la Comisión a través de los oficios de miembros de la Comisión. En ese 

sentido, rescato el trabajo… 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Señor edil: está fundamentando sobre que el 

punto vuelva a la Comisión. No se puede fundamentar sobre el fondo del punto porque eso 

no se puso a consideración. 



Página 118 

Por favor prosiga, señor edil. 

(Murmullos) 

SEÑOR BARBATO (Mario).- Estoy fundamentando que comparto que vuelva a la Comisión 

a los efectos de que se aclare lo que en principio aparece como un defecto de forma, o sea, 

la falta de la firma en este informe. 

Sí acompaño que este documento fue obtenido para tratar el asunto en la sesión del día 

martes. De allí se deslindaban aspectos que salvaban las consultas que oportunamente la 

Comisión había dirigido a los servicios de la Intendencia, a cuyos efectos este documento al 

cual hacía referencia el señor edil Edison Casulo fue suscrito por el arquitecto Alejandro 

Rosales Paulós. 

Era simplemente cuanto quería aclarar en cuanto al tema de la forma y del fondo. 

- 14 - 


PUNTO DE VISTA URBANÍSTICO EXCEDER LA ALTURA REGLAMENTARIA HASTA 

1,72 METROS, EXCEDER EL FOS REGLAMENTARIO HASTA UN 7,5%, Y DESTINO NO 

REGLAMENTARIO EN LOS LOCALES EN SUBSUELO EN ZONA DE RETIRO 

FRONTAL, EN EL BIEN INMUEBLE EMPADRONADO CON EL Nº 422.582, UBICADO 

CON FRENTE A LA AV. LUIS P. PONCE Nº 1511. (EXP. Nº 2012-0530) (REP. Nº 18.260) 




(Se vota) 





(Se vota) 





(Se vota) 






Página 119 



(Se vota) 


presente.- 

- 15 - 

12º- CREAR UNA COMISIÓN ESPECIAL, INTEGRADA CON EDILES DE LA COMISIÓN 

DE MEDIO AMBIENTE Y SALUD, CON EL COMETIDO DE DESARROLLAR LAS BASES 

DE UN PLAN INTEGRAL DE TRABAJO EN EL PROCESO DE RECUPERACIÓN DEL 

ARROYO LAS PIEDRAS. (EXP. Nº 2012-0720) (REP. Nº 18.26 1) 





(Se vota) 

En el artículo 1º se incluyen los nombres de los señores ediles que van a participar de esta 

Comisión Especial, que son Juan Curbelo, Viviana Pesce, María Franco y Maite López. 

A consideración el artículo 1º con esta integración. 






(Se vota) 



(Se vota) 

Por mayoría, se dictó la Resolución Nº 11.558, uno de cuyos tres originales se agrega a la 

presente.- 

- 16 - 

13º- REMITIR MINUTA DE ASPIRACIÓN A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO, 

HACIÉNDOLE SABER QUE ES VOLUNTAD DEL CUERPO SE LE OTORGUE A LA 

SEÑORA SUSANA SIENRA DE FERREIRA, LA DISTINCIÓN DE “CIUDADANA ILUSTRE 



Página 120 

DE LA CIUDAD DE MONTEVIDEO”. (EXP. Nº 2012-0537) (REP. Nº 18.262) 





(Se vota) 


la presente.- 

Por un asunto grave y urgente, tiene la palabra el señor secretario general. 

- 17 - 

GRAVE Y URGENTE- AUTORIZAR Y OFICIALIZAR LA PARTICIPACIÓN DE LAS 

SEÑORAS EDILAS ADRIANA BALCÁRCEL Y SILVIA AGRIEL, EN EL 1º ENCUENTRO 

DE COMISIONES DE ASISTENCIA SOCIAL DE TODO EL PAÍS, QUE SE 

DESARROLLARÁ LOS DÍAS 3 Y 4 DE MAYO DE 2012, EN LA CIUDAD DE ATLÁNTIDA, 

DEPARTAMENTO DE CANELONES. (EXP. Nº 2012-0691) (REP. Nº 18.263) 

SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Carlos Otero).- Es el Repartido Nº 18.263, vinculado a 

la nota presentada por el presidente del Congreso Nacional de Ediles. 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Se va a votar si el tema se considera grave y 

urgente. 



A consideración. 

(Se vota) 

SEÑOR TARTAGLIA (Tulio).- Pido la palabra. 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Tiene la palabra el señor edil Tulio Tartaglia. 

SEÑOR TARTAGLIA (Tulio).- Señor presidente: veo que el proyecto de resolución se 

refiere a “integrantes de la Comisión de Derechos Humanos y Desarrollo Social”. En mi 

calidad de integrante y presidente de esa Comisión quiero manifestar que ella no se ha 

reunido para establecer quiénes son los representantes o integrantes que van a ir. Tomé 

conocimiento de la resolución hace diez o veinte minutos y hablé con el señor secretario 



Página 121 

general sobre el tema. La Comisión no tiene una postura determinada en lo que tiene que 

ver con los nombres de las personas que van a ir, así que solicitaría que se quite el 

concepto de “integrantes de la Comisión de Derechos Humanos y Desarrollo Social”, o se dé 

unos días para que la Comisión se expida con respecto a quiénes son los integrantes que 

van a ir. 

(Dialogados) 

______En el artículo 1º del Resuelve, dice: “Autorizar y oficializar la participación de los 

señores ediles” –etcétera- “integrantes de la Comisión de Derechos Humanos y Desarrollo 

Social, en el 1er. Encuentro”, etcétera. La redacción no es muy feliz. 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Tiene la palabra el señor edil Jorge Meroni. 

SEÑOR MERONI (Jorge).- Señor presidente: esta Junta Departamental votó un protocolo 

sobre cómo se debe viajar a estas asambleas, reuniones o encuentros de comisiones. 

Puede viajar el presidente de la Comisión y un representante por partido político. Ese es el 

protocolo de viaje de la Junta Departamental. Entonces, vista la solicitud realizada por el 

señor edil Tartaglia, se podría dejar sin los nombres, y mañana el edil comunicaría quién va 

a ir por el Partido Colorado, quién por el Partido Nacional y quién por el Frente Amplio. 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Le concedo la palabra al señor secretario 

general para que informe sobre cómo llega la nota del Congreso Nacional de Ediles a esta 

Institución. 

SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Carlos Otero).- La nota llega el día 18 de abril. Se 

invita al señor presidente de la Junta Departamental y, por su intermedio, a los ediles 

integrantes de la Comisión de Asistencia Social. Esa Comisión no existe en la Junta, cosa 

que le aclaré al señor edil Tulio Tartaglia en el cuarto intermedio. Le dije que pasaba a la 

Comisión de Derechos Humanos y Desarrollo Social y no me hizo ninguna corrección. Si se 

quiere corregir no hay ningún problema; lo hacemos y marcamos el protocolo, como dice el 

señor edil Meroni. 

SEÑOR TARTAGLIA (Tulio).- Pido la palabra para una aclaración. 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Para una aclaración tiene la palabra el señor 

edil Tulio Tartaglia. 

SEÑOR TARTAGLIA (Tulio).- Sin entrar en debate con el señor secretario general de la 

Corporación, es tal como él lo planteó; es lo que traté de expresar cuando dije que me había 

enterado del tema en un cuarto intermedio. Es más: incluso se manejaron determinados 

nombres, por ejemplo el del edil Aldo Ferrari por el Partido Colorado. Lo que yo estoy 

diciendo es que la redacción del artículo 1º no tendría que decir “integrantes de la Comisión 

de Derechos Humanos y Desarrollo Social”. Comparto lo que expresa el señor edil Meroni 

en cuanto a que quede abierta la lista para después agregarle los nombres. 

En ningún momento fue mi intención dañar la figura del señor secretario general. 



Página 122 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Desde la Mesa vamos a proponer una 

modificación del texto: 

“Autorizar y oficializar la participación de los señores ediles Aldo Ferrari, 

Adriana Barcárcel y Sofía Otero en el Primer Encuentro de Comisiones de 

Asistencia Social de todo el país, en representación de la Junta Departamental, 

que se desarrollará los días 3 y 4 de mayo en la ciudad de Atlántida, 

departamento de Canelones.” 

SEÑOR FERRARI (Aldo).- Pido la palabra. 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Tiene la palabra el señor edil Aldo Ferrari. 

SEÑOR FERRARI (Aldo).- Señor presidente: más allá de las diferencias que he tenido con 

el señor edil Tulio Tartaglia en muchas cuestiones relativas a los viajes, quiero decir que lo 

acompaño en todo y que no voy a viajar a Atlántida si esto no pasa por la Comisión de 

Derechos Humanos. 

(Murmullos) 

SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Si no hay más observaciones, con la 

modificación planteada por el señor edil Ferrari se va a votar en general. 




(Se vota) 

Previo a la consideración del articulado quiero decir que en lugar de participar la señora 

edila Sofía Otero participará la señora edila Silvia Agriel. 

Si no hay observaciones, se va a votar con esta modificación. 





(Se vota) 



(Se vota) 


la presente.- 

No habiendo más asuntos a tratar, se levanta la sesión. 



Página 123 



Página 124 


RESOLUCIONES DE JUNTA 

Exp. Nº 2012 / 0732 

RESOLUCIÓN Nº 11.556 

VISTO: que el señor edil Flavio Beltrán, solicita se le conceda licencia el día 26 de 

abril de 2012, por razones particulares; 

CONSIDERANDO: que corresponde convocar a su suplente respectivo, señor Luis 

Chirico; 

ATENTO: a lo precedentemente expuesto: 



1º - Conceder licencia al señor edil Flavio Beltrán, el día 26 de abril de 2012. 

2º - Convocar al señor Luis Chirico, para subrogarlo por el día indicado y sustituirlo en 

todas las comisiones que integra en este legislativo departamental. 

3º - Comuníquese al Servicio de Comisiones y a las Secciones de Locomoción y 

Proveeduría, a sus efectos. 

4º - Hágase saber. 

SALA DE SESIONES DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO, A 

LOS VEINTISÉIS DÍAS DEL MES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL DOCE. 

CARLOS OTERO 






Página 125 

Exp. Nº 2012 / 0532 


VISTO: la solicitud presentada por varios señores ediles con el fin de que se realice 

una Sesión Extraordinaria de Homenaje por los 50 años de la fundación del Partido 

Demócrata Cristiano; 

CONSIDERANDO: que el asunto fue acordado por los Coordinadores de los Partidos 

Políticos representados en este Legislativo, y atento a lo establecido en el Art. 19 literal A) 

del Reglamento Interno de la Corporación; 




1º- Realizar una Sesión Extraordinaria de Homenaje por los 50 años de la fundación del 

Partido Demócrata Cristiano, el día miércoles 16 de mayo de 2012, a las 16:00 

horas. 

2º- Pase al Servicio de Relacionamiento con la Comunidad y a la Sección Oficios y Orden 

del Día a sus efectos. 


SALA DE SESIONES DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO, A LOS 

VEINTISÉIS DÍAS DEL MES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL DOCE. 

CARLOS OTERO 






Página 126 

Exp. Nº 2012 / 0720 


VISTO: que la Comisión de Medio Ambiente y Salud de la Corporación reunida con 

la Comisión de Medio Ambiente de la Junta Departamental de Canelones, entienden 

conveniente crear una Comisión Especial con el objetivo de desarrollar las bases de un plan 

integral de trabajo en el proceso de recuperación del arroyo Las Piedras; 

RESULTANDO: I) que a raíz de la denuncia presentada por vecinos de la zona de 

Melilla, se han realizado en reiteradas oportunidades, gestiones tendientes a solucionar la 

problemática por la falta de limpieza, en el arroyo Las Piedras (Exp. Nº 2011/0731); 

II) que no han sido suficientes los esfuerzos mancomunados para 

solucionar la falta de limpieza, obstrucción del pasaje de agua por presencia de chatarra, 

basura y restos de automóviles, así como los vertidos de aguas contaminadas por parte de 

empresas aledañas; 

III) que se pretende que esta Comisión Especial desarrolle las 

acciones necesarias para trabajar en conjunto con ediles de la Comisión de Medio 

Ambiente de la Junta Departamental de Canelones, con la Dirección Nacional de Medio 

Ambiente, Obras Sanitarias del Estado, Municipio G, Municipio de La Paz, Municipio de Las 

Piedras y los Departamentos de Desarrollo Ambiental de la Intendencia de Montevideo y de 

Canelones; 

CONSIDERANDO: que es competencia del Gobierno Departamental, defender los 

recursos naturales y la cultura ambiental, controlando las actividades deteriorantes que 

ocasionen perjuicios al ambiente; por lo que amparados el Art. 94 del Reglamento Interno 

de la Junta Departamental se propone la creación de una Comisión Especial; 




1º- Créase una Comisión Especial, integrada con los ediles de la Comisión de Medio 

Ambiente y Salud: María Franco, Maite López, Viviana Pesce y Juan Curbelo, con el 

cometido de desarrollar las bases de un plan integral de trabajo en el proceso de 

recuperación del arroyo Las Piedras. 

2º- Remitir comunicación a la Junta Departamental de Canelones, Dirección Nacional de 

Medio Ambiente, Obras Sanitarias del Estado, Municipio G, Municipio de La Paz, 

Municipio de Las Piedras y las Intendencias de Montevideo y de Canelones. 




CARLOS OTERO 






Página 127 

Exp. Nº 2012 / 0537 


VISTO: la nota presentada por el señor edil Dari Mendiondo en la que solicita se 

realicen las gestiones pertinentes a efectos de declarar “Ciudadana Ilustre de la Ciudad de 

Montevideo” a la señora Susana Sienra de Ferreira, compañera y viuda de Wilson Ferreira 

Aldunate, figura considerada el principal caudillo civil del Partido Nacional; 

RESULTANDO: I) que quien se pretende homenajear es una personalidad 

trascendente de la historia contemporánea de nuestro país, que acompañó a su marido en 

todas las instancias y acontecimientos políticos vividos en su país, así como en el exterior; 

II) que su presencia física es ejemplo de esposa, madre, abuela y 

bisabuela, como símbolo de las mejores cualidades de la mujer uruguaya, siendo sin lugar a 

dudas una de las “madres coraje” de la historia nacional; 

CONSIDERANDO: I) que dicha declaración se encuentra amparada por Resolución 

Nº 3046/03 de 4 de agosto de 2003 de la Intendencia de Montevideo; 

II) que el tratamiento de reconocimiento de figuras de notorio 

prestigio de nuestro país, merece ponderaciones en este Legislativo Departamental; 




1º- Remitir minuta de aspiración a la Intendencia de Montevideo, haciéndole saber que 

es voluntad del Cuerpo se le otorgue a la señora Susana Sienra de Ferreira, la 

distinción de “Ciudadana Ilustre de la Ciudad Montevideo”. 




CARLOS OTERO 






Página 128 

Exp. Nº 2012 / 0691 


VISTO: la nota presentada por el Presidente del Congreso Nacional de Ediles, Sr. 

Roberto Saravia, invitando a los señores ediles integrantes de la Comisión de Derechos 

Humanos y Desarrollo Social a participar del 1 er Encuentro de Comisiones de Asistencia 

Social de todo el país, a desarrollarse los días 3 y 4 de mayo de 2012, en la ciudad de 

Atlántida, departamento de Canelones; 

RESULTANDO: que en dicho encuentro se profundizarán temas relacionados con las 

políticas sociales, donde asistirán destacados panelistas representantes del MIDES, ASSE, 

INAU, UNICEF, AJUPEN, MSP, Comuna Canaria, Presidente del Instituto Nacional del 

Adulto Mayor, así como también representantes de todos los partidos políticos; 




1º- Autorizar y oficializar la participación de las señoras edilas Adriana Balcárcel y Silvia 

Agriel, al 1 er Encuentro de Comisiones de Asistencia Social de todo el país, que se 

desarrollará los días 3 y 4 de mayo de 2012, en la ciudad de Atlántida, departamento 

de Canelones. 

2º- Pase a la Mesa para su instrumentación. 




CARLOS OTERO 






Página 129 

DECRETOS 

Exp. Nº 2011 / 2271 

DECRETO Nº 34.147 




(unidades reajustables trescientas cincuenta) a la empresa Vanavip S.A., RUT Nº 21 

441033 0011, sita en Bvar. Batlle y Ordóñez Nº 3298, dentro de los límites del 

Municipio D, correspondiente al Servicio Centro Comunal Zonal Nº 11, en aplicación 

de los Arts. D.4021.3, D.4021.10, D.4021.11, D.4021.12, D.4021.13 y D.4021.14, del 

Cap. XII.I, Del establecimiento y/o distribución de recipientes portátiles de gas 

licuado de petróleo (GLP), tanques estacionarios de GLP, instalaciones de envasado 

y/o recarga de recipientes o tanques con GLP, transporte de GLP en sus diversas 

formas, del Vol. XV, Planeamiento de la Edificación, del Digesto Departamental. 


Comuníquese. 

SALA DE SESIONES DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO, 

A LOS VEINTISÉIS DÍAS DEL MES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL DOCE. 

CARLOS OTERO 






Página 130 



Exp. Nº 2012 / 0355 



(unidades reajustables doscientas diez) a la empresa Bersur SRL, RUT 21 218667 

0016, con sede en la calle Bernardo Etchevarne Nº 5192, por contravenir lo 

estipulado en el Num. 2º del Art. 40, del Pliego Particular de Condiciones que rige la 

Licitación Pública Nº 190557/1, "Contratación del arrendamiento de operaciones de 

volquetas para residuos, servicios de balizamiento electrónico de volquetas y 

servicios de extinción de fuego de volquetas". 


Comuníquese. 



CARLOS OTERO 






Página 131 

Exp. N° 2011 / 1126 





Sustitúyese el texto del Art. D.147, Sección II, Capítulo X, Título IV, Volumen 



Artículo D.147.- Se permitirá la ocupación parcial de las áreas afectadas por 

retiros laterales únicamente cuando se trate de locales 

accesorios a la vivienda o comercio tales como: garajes, 

churrasqueras, barbacoas, lavaderos, depósitos, dormitorios 

de servicio que no superen los 8 metros cuadrados y 

construcciones similares, y siempre que se ajusten a las 

siguientes condiciones: 


a) Distarán por lo menos 4 metros de la alineación del retiro 

frontal vigente. 

b) No podrán ocupar en superficie más del 25% del área 

afectada por dichos retiros laterales, admitiéndose en 

cualquier caso una superficie edificada de hasta un máximo 

de 20 metros cuadrados. 

c) No tendrán más de 3 metros de altura sobre el nivel del 

terreno. Cuando se trate de techos inclinados o curvos, la 

altura promedio será de hasta 3 metros, no pudiendo 

superar en las divisorias la altura de 3,50 metros. 

Sustitúyese el texto del Art. D.155, Sección IV, Capítulo X, Título IV, Volumen 



Artículo D.155.- En la zona de retiro posterior únicamente se podrán 

construir locales accesorios de la vivienda o comercio, tales 

como: garajes, churrasqueras, barbacoas, lavaderos, 

depósitos, dormitorios de servicio que no superen los 8 

metros cuadrados y construcciones similares, que no 

superen el 25% del área de dicha afectación y no superen 

los 3 metros de altura sobre el nivel del predio. En caso de 

techos inclinados, la altura anteriormente establecida será el 

promedio de las alturas de las construcciones. 


Comuníquese. 



CARLOS OTERO 






Página 132 

Exp. N° 2011 / 1718 





Facúltase a la Intendencia de Montevideo a aplicar la medida cautelar 

detallada en el artículo 2º, sobre el área que comprende los siguientes 

predios: 

- Predios frentistas al Camino Dionisos: padrones N ros 118.780, 406.200, 

406.201, 406.202, 406.203, 406.204, 406.205 y 406.206. 

- Predios frentistas al Camino Chacarita de los Padres: padrones N ros 117.608 

y 117.607 (en el área comprendida entre el padrón Nº 117.608 y el Arroyo 


- Padrones frentistas a Camino Felipe Cardoso: padrones Nº 413.510 y 

60.604 (en el área comprendida entre su frente y la línea que une el vértice 

este del padrón Nº 60.605 y el vértice sur del padrón Nº 413.510). 



- Padrones frentistas a Av. Punta de Rieles: padrones N ros 98.223 (en el área 

al sureste del Arroyo Chacarita de los Padres), 98.224, 98.225, 121.926 (en el 

área comprendida entre su frente a Av. Punta de Rieles y Arroyo Chacarita de 

los Padres), 417.427, 406.238, 406.239, 60.177, 406.242, 406.243 y 406.244. 

Establécese que dentro del área mencionada se suspenderán, por el plazo de 

un año, todo tipo de viabilidad de implantación, permisos de obra nueva 

(Permisos de Construcción), regularizaciones de cualquier tipo, habilitación 

comercial y/o industrial de locales existentes. 

Comuníquese. 



CARLOS OTERO 






Página 133 

Exp. N° 2011 / 2115 





Incorpórese al Volumen XV del Digesto Departamental “Planeamiento de la 

Edificación”, Parte Legislativa, Título IX “Normas para los 

acondicionamientos”, el Capítulo X que se denominará “De los Sistemas de 

Calentamiento Solar de Agua”, integrado por los Artículos D.4455.38 a 

D.4455.44 con el siguiente texto: 

CAPÍTULO X 

DE LOS SISTEMAS DE CALENTAMIENTO SOLAR DE AGUA 

Artículo D.4455.38. Objeto. En el presente capítulo se regula la incorporación 

de sistemas de captación y utilización de energía solar 

para la producción de agua caliente en las edificaciones y 

piscinas climatizadas en el departamento de Montevideo. 

Artículo D.4455.39. Los colectores y las estructuras de soporte de las 

instalaciones deben ser suficientemente resistentes a la 

acción del viento, heladas, granizadas, descargas 

eléctricas, radiaciones ultravioletas u otros agentes a los 

que estarán sometidos, debiéndose garantizar bajo 

exclusiva responsabilidad del técnico competente, su 

estabilidad y resistencia frente a la acción de los mismos. 

Asimismo, se deberán minimizar los impactos negativos 

en el entorno. 

En los casos que se instalen sobre edificaciones 

existentes, se deben tomar todas las precauciones 

necesarias a los efectos de no provocar ningún perjuicio 

del aislamiento higrotérmico, ni de la estructura de las 

mismas, bajo exclusiva responsabilidad del técnico 

competente. 

Artículo D.4455.40. Todas las tuberías del sistema de alimentación, 

distribución y retorno de agua para aplicación sanitaria, 

calefacción o piscinas climatizadas, deben contar con la 

aprobación de la Intendencia de Montevideo. 

Cuando las tuberías queden expuestas a la intemperie, 

deberán ser resistentes a la acción del viento, heladas, 

granizadas, descargas eléctricas, radiaciones 

ultravioletas, u otros agentes a los que estarán 

sometidos. 

En caso de utilización de materiales plásticos con 

exposición a la intemperie se deberá contar con la 

autorización previa de la Intendencia de Montevideo. 



Página 134 

Artículo D.4455.41. Las tuberías principales del sistema de captación solar 

así como las de distribución de agua fría y caliente del 

sistema, los paneles, los acumuladores, así como los 

suministros de apoyo y complementarios que 

correspondan, se situarán en áreas accesibles, para 

facilitar las operaciones de mantenimiento y reparaciones 

necesarias. 

En las edificaciones en Régimen de Propiedad 

Horizontal, las instalaciones de agua caliente centralizada 

se ubicarán en las áreas de propiedad común y uso 

común, de forma ordenada y accesible. En los casos 

donde la instalación sea para uso individual, podrá 

admitirse que se ubiquen en propiedad común de uso 

exclusivo. 

Artículo D.4455.42. Las instalaciones sanitarias deberán cumplir las 

condiciones hidráulicas reglamentarias, bajo exclusiva 

responsabilidad del técnico competente. 

Artículo D.4455.43. El diseño, las condiciones de funcionamiento y los 

materiales que integran el sistema de calentamiento de 

agua por energía solar, no deberán generar condiciones 

tales que produzcan migraciones de elementos nocivos, o 

generar condiciones que pudieren poner en riesgo la 

salud humana. 

Artículo D.4455.44. Las instalaciones de energía solar deben respetar las 

normas urbanísticas vigentes, con el fin de minimizar los 

perjuicios que se pudieran ocasionar a la armonía 

paisajística o arquitectónica del entorno. 

Estas instalaciones podrán ubicarse en las azoteas de las 

edificaciones, por encima de las alturas máximas u 

obligatorias vigentes que establece el Plan de 

Ordenamiento Territorial, de acuerdo a lo que establezca 

la reglamentación correspondiente. 

Si los paneles se ubican en las fachadas, el trazado de 

las tuberías y canalizaciones no deberán ser visibles 

desde el exterior, salvo que el proyecto presente, de 

forma detallada, una solución constructiva que garantice 

su adecuada integración en la estética del edificio. 

Las canalizaciones y tuberías discurrirán por el interior de 

los edificios, y, cuando comuniquen edificios separados 

entre sí, deberán ir enterradas o de tal manera que se 

minimicen los impactos visuales. 

En los casos de edificios declarados de interés 

patrimonial nacional, departamental, o municipal, se 

deberá considerar especialmente la preservación y 

protección de los edificios, conjuntos, entornos y paisajes 

preexistentes. 


Lo dispuesto en el presente Decreto comenzará a regir a los 30 días 

posteriores a la fecha de su promulgación. 



Página 135 



La Intendencia de Montevideo reglamentará los aspectos particulares y 

específicos de aplicación del presente Decreto. 

Comuníquese. 



CARLOS OTERO 






Página 136 


Exp. Nº 2011 / 2244 


Articulo 1º- 

Articulo2º- 

Articulo 3º- 



Arts. D.8 (modificación cualificada), y D.40 del Digesto, Volumen IV, Plan de 

Ordenamiento Territorial - Urbanismo, Título I, Capítulos I y IV, a autorizar 

desde el punto de vista urbanístico superar el F.O.S. en los niveles 2 y 3, 

hasta 384,80 m 2 (1,5 %), en el bien inmueble empadronado con el Nº 32.205, 

sito en la calle Ellauri Nº 350, dentro de los límites del C.C.Z. Nº 5, Municipio 

CH, de acuerdo a los gráficos adjuntos al expediente Nº 6440-002158-10. 



Edificación, correspondiendo la aplicación de mayor aprovechamiento por la 

suma de $ 14:393.000 (catorce millones trescientos noventa y tres mil pesos), 

debiéndose realizar el pago del 10% de la suma indicada por concepto de 

precio compensatorio, según las modalidades establecidas en la Resolución 

Nº 1.066, de 26 de marzo de 2007. 

Comuníquese. 



CARLOS OTERO 






Página 137 

Exp. N° 2012 / 0530 









Arts. D.8 y D.40 del Volumen IV, Título I, Capítulos I y IV respectivamente del 

Digesto (POT), a autorizar desde el punto de vista urbanístico exceder la 

altura reglamentaria hasta 11,72 metros, exceder el FOS reglamentario hasta 

un 7,5%, y destino no reglamentario de los locales en subsuelo en zona de 

retiro frontal por Av. Luis P. Ponce, en el bien inmueble empadronado con el 

Nº 422.582, ubicado con frente a la Av. Luis P. Ponce Nº 1511, entre las 

calles Isabelino Bosch y Dr. Enrique Pouey, dentro de los límites del 

CCZ Nº 5, Municipio CH. 

Establécese que a la presente gestión le corresponde la aplicación de mayor 

aprovechamiento por la suma de $ 14:432.000 (catorce millones cuatrocientos 

treinta y dos mil pesos), debiendo los solicitantes realizar el pago 

correspondiente del 10% de la suma indicada, por concepto de precio 

compensatorio, de acuerdo a lo establecido en la Resolución Nº 1.066, de 26 

de marzo de 2007. 



Edificación. 

Comuníquese. 



CARLOS OTERO

SesiÃ³n Ordinaria - Junta Departamental de Montevideo

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?