Sesión Ordinaria - Junta Departamental de Montevideo

Junta Departamentalde MontevideoSERVICIO DE ACTAS Y TAQUIGRAFÍADEPARTAMENTO LEGISLATIVOACTA Nro. 1611Sesión Ordinaria5 de julio de 2012

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 2ÍNDICEASISTENCIA MEDIA HORA PREVIA .................................................................................... 3MEDIA HORA PREVIA .......................................................................................................... 4ASISTENCIA SESIÓN........................................................................................................... 5ORDEN DEL DÍA .................................................................................................................. 6RELACIÓN DE ASUNTOS ENTRADOS ............................................................................... 9RESOLUCIONES DE MESA ................................................................................................70REPARTIDOS ......................................................................................................................71SUMARIO DE ASUNTOS CONSIDERADOS .......................................................................94VERSIÓN TAQUIGRÁFICA..................................................................................................98RESOLUCIONES DE JUNTA ............................................................................................. 134DECRETOS ....................................................................................................................... 143Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 3ASISTENCIA MEDIA HORA PREVIAACTO PREVIO de la SESIÓN ORDINARIA de 5 de julio de dos mil doce, bajo la presidenciade:DON CARLOS LARROSA, presidenteSecretaría del señor: Marcelo Visconti, secretario general adjunto.Con la asistencia de los señores ediles:TITULARESVELÁZQUEZ, MIGUELMENDIONDO, DARIMARTÍNEZ, DANIELBARBATO, MARIOServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 4MEDIA HORA PREVIASEÑOR PRESIDENTE (Carlos Larrosa).- Ha sido solicitada la hora por el señor edil DariMendiondo. De acuerdo con el artículo 35 del Reglamento, pasados cinco minutos de lahora reglamentaria de citación y no habiendo número en Sala, no se puede realizar la MediaHora Previa.(Es la hora 14:36)Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

- Econ Pöyry -Hordfast – konsekvenser for samfunn, økonomi og miljø7 SAMFUNNSØKONOMISK VURDERING AV HORDFAST ........................... 557.1 Forutsetninger for analysen ........................................................................ 557.1.1 Investering og driftskostnader ................................................................ 557.1.2 Trafikkvekstforutsetninger...................................................................... 567.1.3 Verdsetting av trafikkant og transportørnytte......................................... 617.1.4 Verdsetting av eksterne effekter ............................................................. 637.2 Resultater .................................................................................................... 687.2.1 Samfunnsøkonomisk nytte...................................................................... 687.2.2 Econ Pöyrys analysemodell anvendt med samme forutsetninger somNHO (2007)........................................................................................................... 698 POTENSIAL FOR ØKT TRAFIKK OG NYTTE AV HORDFAST ................... 718.1 Nytt trafikkmønster og nye transportbærere? ............................................. 718.1.1 Oppgradering av E134 Haukeli?............................................................. 718.1.2 Intermodalt knutepunkt i Bergen? .......................................................... 728.1.3 Høyfrekvente skipsanløp i maritim korridor?......................................... 738.1.4 Endring i transportmønster på Vestlandet?............................................. 748.2 En arbeidsmarkedsregion?.......................................................................... 758.2.1 Budskapet fra Solamøtet 2008................................................................ 758.2.2 Kan visjonen om en felles arbeidsmarkedsregion nås? .......................... 768.3 En næringslivsregion?................................................................................. 778.4 Endringer i ferie- og fritidsreiser? .............................................................. 788.4.1 Fritidsreiser og handlereiser.................................................................... 788.4.2 Kultur og opplevelser.............................................................................. 798.4.3 Vestlandet som attraktivt reisemål for turister?...................................... 80VEDLEGG 1: KOSTNADSMODELL ...................................................................... 83

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 6ORDEN DEL DÍAAprobación del Acta Nº 1608 del 15 de junio de 2012, sesión extraordinaria.Aprobación del Acta Nº 1609 del 21 de junio de 2012, sesión ordinaria.Relación de Asuntos Entrados.Asuntos relacionados con la integración del Cuerpo.1º Exposición verbal de 15 minutos del señor edil Dari Mendiondo, para referirse altema “75 años de una empresa nacional: CUTCSA”.Exp. Nº 2012 – 10082º Exposición verbal de 10 minutos de la señora edila María Franco, para referirse altema: “La experiencia de captura de gas en Montevideo. El trabajo en las usinas 6,7 y 8”.Exp. Nº 2012 -10963º Designar a los señores ediles Dari Mendiondo y Martín Bueno, miembros de laComisión de Cultura, para integrar en representación de la Junta Departamental deMontevideo, la Comisión que tiene el cometido de diseñar y proponer lasactividades para el año 2013, en el marco de la resolución adoptada por la Uniónde Ciudades Capitales Iberoamericanas (UCCI) en el XXVI Comité Sectorial deCultura, celebrado en la ciudad de San Salvador, en octubre de 2011, que declaróa la ciudad de Montevideo, Capital Iberoamericana de la Cultura.Exp. Nº 2012 – 0834 Repartido Nº 18.4004º Remitir minuta de comunicación a la Intendencia de Montevideo, haciéndole saberque es voluntad del Cuerpo se declare de Interés Departamental al grupo TanguitoSur, a cargo de la señora Directora Amalia Rossi.Exp. Nº 2012 – 0975 Repartido Nº 18.401Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 75º Remitir minuta de comunicación a la Intendencia de Montevideo, expresando laconformidad del Cuerpo en cuanto a proceder a declarar de Interés Departamental,el proyecto “Descubriendo Latinoamérica, un camino para la Integración Humana”,a cargo del movimiento latinoamericano “Gente que Avanza”.Exp. Nº 2012 – 0992 Repartido Nº 18.4026º Auspiciar la presentación de la obra “El Traje Invisible”, a cargo de “La Ovidio TitersBand”, Compañía de Titiriteros de Montevideo, a estrenarse el 15 de julio de 2012,en la Sala 1 del Teatro Circular.Exp. Nº 2012 – 1054 Repartido Nº 18.4037º Aceptar la observación realizada por la Intendencia de Montevideo por ResoluciónNº 2643, de fecha 26 de junio de 2012, al Decreto Nº 34.213 sancionado 14 dejunio de 2012.Exp. Nº 2011 – 0202 Repartido Nº 18.296 Bis 18º Autorizar a la Intendencia de Montevideo a colocar una placa de vidrio coninformación sobre el Edificio “Casa de Francisco Gómez”, propiedad de la JuntaDepartamental de Montevideo, en la fachada del mismo, en las condicionesestablecidas por el “Programa Revitalización Ciudad Vieja”.Exp. Nº 2012 – 1082 Repartido Nº 18.4049º Crear una Comisión Especial con el cometido de analizar y evaluar la inserción dela Defensoría del Vecino en la vida institucional del departamento de Montevideo,el cumplimiento de los cometidos previstos en el Decreto Nº 30.592 de 18 dediciembre de 2003 y el desempeño de su titular Ps. Social Fernando Rodríguez.Exp. Nº 2012 – 0894Repartido Nº 18.395 Bis10º Integrar la Comisión de Presupuesto con la de Hacienda y Cuentas, a los efectosdel estudio de la Rendición de Cuentas y el Balance de Ejecución Presupuestal dela Intendencia de Montevideo correspondiente al ejercicio 2011, así como lasmodificaciones a su Presupuesto Quinquenal que regirán a partir del 1º de enerode 2013.Exp. Nº 2012 – 1120 Repartido Nº 18.40511º Designar a partir del día 9 de julio de 2012, a los ciudadanos Sra. Lucía Solares yel Sr. Gonzalo González, para ocupar el cargo de Auxiliar I, EscalafónAdministrativo, Grado Salarial 1, con destino a distintas reparticiones delServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 8Organismo. Designar a partir del día 9 de julio de 2012 a los ciudadanos Sr.Mathías Díaz y el Sr. Andrés de Armas, para ocupar el cargo de Auxiliar I,Escalafón Administrativo, Grado Salarial 1, con destino al Servicio de Informáticadel Organismo.Exp. Nº 2012 – 1173 Repartido Nº 18.40612º Facultar a la Intendencia de Montevideo a aprobar desde el punto de vistaurbanístico, la solicitud de reforma y ampliación de un edificio con destino a localescomerciales y oficinas (Edificio Immigranti), correspondiendo la aplicación de losArts. D.8 y D.40 del Volumen IV, Título I y IV respectivamente del Digesto, en elbien inmueble empadronado con el Nº 418.666, ubicado en la calle Piedras Nº 491.Exp. Nº 2012 – 0844 Repartido Nº 18.40713º Modificar el Art. 2º del Decreto Nº 33.787 de 30 de junio de 2011, relacionado conlas construcciones existentes en los predios empadronados con los N ros 184.922 y152.511, ubicados con frente a la Avda. Dr. Carlos María Ramírez Nº 1470,propiedad de Usinas Colagel S.A.Exp. Nº 2012 – 1090 Repartido Nº 18.40814º Auspiciar la presentación del espectáculo del señor Juan Carlos “Coco” Lema, arealizarse el lunes 22 de octubre de 2012, a la hora 20:30, en la Sala Zitarrosa, conel cometido de efectuar el reconocimiento en vida a artistas nacionales.Exp. Nº 2012 – 1117 Repartido Nº 18.409CARLOS OTEROSecretario GeneralServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 9RELACIÓN DE ASUNTOS ENTRADOSMUNICIPIOSREMITEN:1o.-MUNICIPIO CHComunica la Resolución adoptada por su Concejo Municipalel 28/06/2012, por la que declara: a) lamentarpúblicamente el hecho ocurrido en la Rambla y Av. Brasilque costó la vida de una persona que tripulaba unamotocicletas; b) solicitar a la IM., que se extremen loscontroles y se apliquen estrictamente las disposicionesvigentes contenidas en el Digesto Departamental y otrasresoluciones y que se estudien los mecanismos para aportaruna solución definitiva al tema; c) solicitar a la JDM queactúe en el mismo sentido de lo expresado en el literalanterior; d) llamar a responsabilidad a todos los actoresimplicados en el proceso del manejo de residuos y e) quese estudie por ambos Organismos la posibilidad de evitarla circulación de vehículos a tracción equina. 052 ER GRExp. No. 2012/1169 Entrado: 29/06/12R.... A COM. MOVILIDAD URBANA**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 102COM. MOVILIDAD URBANAACONSEJA EL ARCHIVO DE:2o.-COMISIÓN DE MOVILIDAD URBANASolicita a la División de Tránsito y Transporte delDepartamento de Movilidad Urbana de la Intendencia deMontevideo, estudie la posibilidad de instalar un semáforoen la Av. Carlos María Ramírez y Vicente Yáñez Pinzón. 005ML GRAntecedente Expediente No. 2011/2142. GR08/06/2012. IM. agrega a este Exp. el Exp. No. 2009/0525,Exps. IM. No. 1001-036267-11. 1001-045590-09.3360-005796-09 ERExp. No. 2011/2195 Entrado: 08/12/11R.... SI NO EXISTE OPOSICIÓN, SE HARÁ**********3o.-SR. EDIL EDISON CASULO (71)Minuta de Aspiración a la Intendencia de Montevideo,solicita se estudie la posibilidad de prohibir larealización de actividades en cruces con semáforos. ER 025GRExp. No. 2012/0363 Entrado: 09/03/12R.... SI NO EXISTE OPOSICIÓN, SE HARÁ**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 113COM. MOVILIDAD URBANAACONSEJA EL ARCHIVO DE:4o.-SR. EDIL EDISON CASULO (71)Minuta de Aspiración a la Intendencia de Montevideo,solicita que en todo espectáculo público, los lugaresdestinados a estacionamiento de vehículos, serán asignadosa los cuida coches que se encuentren debidamenteregistrados en los servicios de la Intendencia. 025 ER GRExp. No. 2012/0364 Entrado: 09/03/12R.... SI NO EXISTE OPOSICIÓN, SE HARÁ**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 124SOL./HACER USO DE LA PALABRA5o.-SRA. EDILA ADRIANA BALCARCEL (71)Solicita se le conceda el uso de la palabra el 12/07/2012,durante 10 minutos, para referirse a los 50 años de lacasa de la cultura "Daniel Fernández Crespo".- 049 MOGRExp. No. 2012/1184 Entrado: 03/07/12R.... A CONSIDERACIÓN DE LA J.D.M.**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 135SOLICITUD6o.-SR. EDIL MIGUEL DI RUOCCO (71)Solicita ante la proximidad de un nuevo aniversario de lagesta gloriosa de nuestra Selección Uruguaya de Fútbol conla obtención del Campeonato Mundial de Fútbol de 1950 enBrasil, que la Junta Departamental de Montevideo rinda unhomenaje a los Campeones Mundiales del año 1950, así comotambién la colocación de una placa recordatoria de dichoacontecimiento en el Museo del Fútbol o en la entrada a laTribuna América del Estadio Centenario. 047 ER GRExp. No. 2012/1135 Entrado: 28/06/12R.... A COM.TURISMO Y DEPORTEY A LA COM.DE NOMENCLATURA**********7o.-SR. EDIL DARI MENDIONDO (99000)Solicita el desarchivo del Expediente Nro. 2011/1161,referente a la solicitud de incluir en el nomenclátorcapitalino, el nombre de Nelson Mandela. 047 ER GRExp. No. 2012/1160 Entrado: 27/06/12R.... A COM.NOMENCLATURA**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 146LA MESA DE LA J.D.M.REMITE :8o.-SRA. EDILA ADRIANA BALCARCEL (71)Presenta informe correspondiente a su asistencia alEncuentro de Asesoras de Asistencia Social, que sedesarrolló del 3 al 5 de mayo de 2012, en la ciudad deAtlántida, Departamento de Canelones, en el marco delCongreso Nacional de Ediles. 047 ERExp. No. 2012/1161 Entrado: 27/06/12R.... A CONOCIMIENTO J.D.M.**********9o.- RESOLUCIÓN DE MESA No. 957 / 12 del 29/06/12Designar al funcionario Dr. Daniel Nogueira con elcometido de asesorar al Tribunal de Concursos del llamadoexterno convocado por Res. No. 11392 de 17 de noviembre de2011, etc.Antecedente Expediente No. 2011/1869. ER GRExp. No. 2012/1174 Entrado: 02/07/12R.... A CONOCIMIENTO J.D.M.**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 157INTENDENCIA DE MONTEVIDEOREMITE A CONOCIMIENTO:10o.- RESOLUCIÓN No. 2561 / 12 del 20/06/12INTENDENCIA DE MONTEVIDEOAdquirir en remate público el inmueble empadronado con elNo. 3324, ubicado con frente a la calle Piedras entre lasde Juan Carlos Gómez e Ituzaingó. 4149-003720-12 019 19 ERGRExp. No. 2012/1167 Entrado: 29/06/12R.... A COM.LEGISLACIÓN Y APELACIONESY A LA COM.P.URB/VIVIEN/O.SERV**********11o.- RESOLUCIÓN No. 2581 / 12 del 26/06/12INTENDENCIA DE MONTEVIDEOEncomendar, con carácter de urgente, a la Unidad Sumariosde la División Asesoría Jurídica, la realización de unainvestigación administrativa, a fin de determinar laubicación de las obras pertenecientes al acervo del MuseoJuan Manuel Blanes y cuáles de ellas efectivamente nopueden ser encontradas. 1001-017566-12 019 19 ER GRAntecedente Exp. No. 2012/0984. ER GRExp. No. 2012/1168 Entrado: 29/06/12R.... A COM.LEGISLACIÓN Y APELACIONES**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 179INTENDENCIA DE MONTEVIDEOREMITE A CONSIDERACIÓN:13o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 2620 / 12 del 25/06/12EXPROPIACIÓNFacúltase a la Intendencia de Montevideo a designar paraexpropiar totalmente, con toma urgente de posesión, elpredio padrón No. 10548, con destino a Espacio Libre,ubicado dentro de los límites del C.C.Z No. 1, MunicipioB. 4149-003059-10 019 16 ER GRExp. No. 2012/1139 Entrado: 27/06/12R.... A COM.P.URB./VIVIENDA/OBR.SERV**********14o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 2610 / 12 del 25/06/12ENAJENACIÓN - SOLARFacúltase a la Intendencia de Montevideo para enajenar elSolar No. 6 (antes Solar 214), Manzana F del ex-Barrio enCondominio No. 1, predio empadronado con el No. 414216,sito con frente a la calle Alberto Alonso No. 5963 bis, ala Sra. María Mary Menéndez Moreira, C.I. 1:861.757-6, unavez integrada la totalidad del precio, conforme al DecretoDepartamental No. 31667 del 30 de marzo de 2006.4149-009979-98 019 16 ER GRExp. No. 2012/1140 Entrado: 27/06/12R.... A COM.P.URB./VIVIENDA/OBR.SERV**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 1810INTENDENCIA DE MONTEVIDEOREMITE A CONSIDERACIÓN:15o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 2621 / 12 del 25/06/12DESIGNACIÓN - EXPROPIACIÓN PARCIALFacúltase a la Intendencia de Montevideo a designar paraexpropiar parcialmente con toma urgente de posesión, elpredio padrón No. 419499, con destino a la apertura de lacalle Aguaribay entre las calles Arachanes y CaminoAbrevadero continuación Paso del Sauce, ubicados dentro delos límites del C.C.Z No. 12, Municipio G. 3340-005293-04019 16 ER GRExp. No. 2012/1141 Entrado: 27/06/12R.... A COM.P.URB./VIVIENDA/OBR.SERV**********16o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 2606 / 12 del 25/06/12EXONERACIÓN - PATENTE DE RODADOSFacúltase a la Intendencia de Montevideo para exonerar ala Compañía Uruguaya de Transportes Colectivos S.A. -CUTCSA, del pago del tributo de Patente de Rodados quegrava a los vehículos de su propiedad padrones Nos. 398798y 423145, matrículas SBG 8404 Y SBG 7347, respectivamente,a partir del ejercicio 2012 y mientras los vehículoscontinúen afectados a fines sociales. 2000-000366-12 01916 ER GRExp. No. 2012/1142 Entrado: 27/06/12R.... A COM.HACIENDA Y CUENTAS**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 1911INTENDENCIA DE MONTEVIDEOREMITE A CONSIDERACIÓN:17o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 2608 / 12 del 25/06/12EXONERACIÓN - TRIBUTOS - BENEFICIARIOS REGULACIÓN DEASENTAMIENTOSFacúltase a la Intendencia de Montevideo a otorgar a losbeneficiarios de los programas de regularización deasentamientos irregulares emprendidos por el Ministerio deVivienda y Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente ocualquier otro Organismo del Estado, las exoneracionesestablecidas por el Decreto No. 32581 en los términosdispuestos por dicho decreto. 1001-004331-12 019 16 ER GRExp. No. 2012/1145 Entrado: 27/06/12R.... A COM.HACIENDA Y CUENTAS**********18o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 2598 / 12 del 25/06/12MULTA - VIOLACIÓN DE CLAUSURAFacúltase a la Intendencia de Montevideo para aplicar unamulta de U.R. 81 (Unidades Reajustables ochenta y una) alSr. Nicolás Kryzanowski, C.I. 3:346.475-8, propietario delestablecimiento destinado a Depósito de Automóviles,ubicado en Carabelas No. 3226, por violación de clausura(primera reincidencia), de acuerdo con lo establecido enel Art. 22 del Decreto No. 21626, de 23 de abril de 1984.5220-014270-12 019 16 ER GRExp. No. 2012/1146 Entrado: 27/06/12R.... A COM.LEGISLACIÓN Y APELACIONES**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 2012INTENDENCIA DE MONTEVIDEOREMITE A CONSIDERACIÓN:19o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 2622 / 12 del 25/06/12MODIFICACIÓN CUALIFICADAFacúltase a la Intendencia de Montevideo a aprobar, desdeel punto de vista urbanístico, exceder la alturareglamentaria por acordamiento en altura por Av.Garibaldi, y mayor área de saliente en la proa, comoModificación Cualificada con Mayor Aprovechamiento, deacuerdo a lo dispuesto por los Arts. D.8 y D.40 delVolumen IV, Título I, Capítulos I y IV respectivamente delDigesto (POT), en el bien inmueble empadronado con el No.25670, ubicado con frente a Avda. Italia No. 2749 y aAvda. Garibaldi No. 2962, dentro de los límites del C.C.Z.No. 4, Municipio CH. 6410-000418-08 019 16 ER GRExp. No. 2012/1147 Entrado: 27/06/12R.... A COM.P.URB./VIVIENDA/OBR.SERV**********20o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 2616 / 12 del 25/06/12MULTA - AGUAS RESIDUALES INDUSTRIALESFacúltase a la Intendencia de Montevideo a aplicar unamulta de U.R. 150 (Unidades Reajustables cientocincuenta), a la empresa Grinsol S.A., RUT 211448990014,sita en Cno. Tomkinson No. 1422, dentro de los límites delMunicipio G, correspondiente al Servicio Centro ComunalZonal No. 13, por incumplimientos a lo dispuesto en losArts. 1o. y 5o. (Condiciones de las Aguas Efluentes) delDecreto No. 13982, de fecha 27 de junio de 1967 (Ordenanzasobre Disposición de Aguas Residuales Industriales), enconcordancia con lo dispuesto en el Art. 11o. (Penalidadespor Incumplimientos) del mencionado Decreto y con el Art.7o., numeral 21, literal "b", del Decreto No. 21626, defecha 23 de abril de 1984 (Régimen Punitivo), según laServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 21actualización realizada por el Departamento de RecursosFinancieros en el Exp. 6302-004112-10 6323-000611-12 01916 ER GRExp. No. 2012/1148 Entrado: 27/06/12R.... A COM.LEGISLACIÓN Y APELACIONES**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 2213INTENDENCIA DE MONTEVIDEOREMITE A CONSIDERACIÓN:21o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 2619 / 12 del 25/06/12AUTORIZACIÓN - RENOVACIÓN PLAZO - MEDIDA CAUTELARFacúltase a la Intendencia de Montevideo a renovar por elplazo de 1 (un) año, la medida cautelar aprobada por elDecreto No. 33801 de fecha 14 de julio de 2011, promulgadopor Resolución No. 3430/11 de fecha 1o. de agosto de 2011,manteniendo en todos sus términos las características dela medida cautelar definida en la Resolución No. 1185/10de fecha 22 de marzo de 2010, para los padrones que sedeterminan, etc. 6001-000298-11 019 16 ER GRAntecedentes Exps. Nros. 2010/0341 y 2011/0428 ER GRExp. No. 2012/1149 Entrado: 27/06/12R.... A COM.P.URB./VIVIENDA/OBR.SERV**********22o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 2653 / 12 del 26/06/12CONVENIO - ARRENDAMIENTOFacúltase a la Intendencia de Montevideo a celebrar uncontrato de arrendamiento con los operadores comercialesdel Mercado Agrícola de Montevideo, en los términos que seindican.- 4312-000395-12 019 16 MO GRExp. No. 2012/1155 Entrado: 28/06/12R.... A COM.LEGISLACIÓN Y APELACIONES**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 2314INTENDENCIA DE MONTEVIDEOREMITE A CONSIDERACIÓN:23o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 2660 / 12 del 29/06/12INTENDENCIA DE MONTEVIDEOModificación Presupuestal período 2010-2015, a regir apartir del 1o. de enero del 2013. 1001-024830-12 019 16 ERGRVer Exp. Leg. No. 2012/1171 ERExp. No. 2012/1170 Entrado: 29/06/12R.... A COM.PRESUPUESTOINT. COM. HACIENDA Y CUENTAS**********24o.- RESOLUCIÓN No. 2644 / 12 del 26/06/12INTENDENCIA DE MONTEVIDEO.Balance de Ejecución Presupuestal y Rendición de Cuentas,correspondiente al Ejercicio 2011, período 2010-2015.-1001-024830-11 019 19AGVer Exp. Leg. No. 2012/1170 ERExp. No. 2012/1171 Entrado: 29/06/12R.... A COM.PRESUPUESTOINT. COM. HACIENDA Y CUENTAS**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 2415INTENDENCIA DE MONTEVIDEOREMITE A CONSIDERACIÓN:25o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 2661 / 12 del 02/07/12NORMATIVA - VEHÍCULOS RETIRADOS DE LA VÍA PÚBLICALos propietarios o conductores de los vehículos retiradosde la vía pública por contravenir las normas reguladorasdel tránsito dispuestas en la Ley No. 18791 o queencuentren en alguna de las disposiciones previstas en losartículos D. 652 y D. 653 de la Sección VIII "Delestacionamiento" del Capítulo II "De la circulaciónvehicular" del Título III "De la regularización de lacirculación", Parte Legislativa, y en el Capítulo Únicodel Título XIII "De las situaciones en que procede elretiro de vehículos de la vía pública", ParteReglamentaria, del Libro IV "Del tránsito público" delVolumen V "Tránsito y Transporte" del Digesto, deberánabonar los costos originados por el traslado del vehículoen todos los casos y los gastos de depósito contados apartir de los 20 días corridos desde su ingreso, etc. 01916 ER 4701-005199-12 GRExp. No. 2012/1179 Entrado: 02/07/12R.... A COM. MOVILIDAD URBANA**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 2516INTENDENTA DE MONTEVIDEORTE. CONTESTACIÓN DE INFORMES26o.-CONTESTACIÓN A LA AMPLIACIÓN 28/06/2012.- MOCONTESTADO 22/03/2012.- MOSRA. EDILA ADRIANA BALCARCEL (71)Pedido de Informes a la Intendencia de Montevideo,solicitando datos sobre las obras que se estándesarrollando en la Avda. Agraciada; Plan de Obras, costo,origen y destino de los materiales.- 034 MOContestado por Exp. de IM Nro. 1001-004546-12.- MO26/03/2012 - La Sra. Edila Balcárcel solicita laampliación de este pedido de informes, requiriendo elcronograma de obra, sus etapas, inicio y finalización.-MOExp. No. 2012/0217 Entrado: 17/02/1227o.-R.... A CONOCIMIENTO J.D.M.**********CONTESTADO 02/07/2012.- AGSR. EDIL JUAN CURBELO (2004)Pedido de informes a la Intendencia de Montevideo,relacionado a solicitud de limpieza de cunetas en la calleCno. Buffa y Camino Cibils, solicita conocer: en quésituación se encuentra el reclamo identificado con el No.74700211 de fecha 12/04/2011, presentado en el CCZ No. 17,cuántos reclamos se tiene con la misma solicitud, siexiste posibilidad de colocar volquetas, cuál es el estadodel Cno. Buffa y Cno. Cibils, etc. 034 GR02/07/2012, contestado por Exp. IM 1001-008509-12.- AGExp. No. 2012/0478 Entrado: 20/03/12R .... A CONOCIMIENTO J.D.M.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 2617INTENDENTA DE MONTEVIDEORTE. CONTESTACIÓN DE INFORMES28o.-CONTESTACIÓN DE AMPLIACIÓN 26/06/2012.- MOCONTESTADO 17/05/2012.- MOVARIOS SRES. EDILES - MARTIN BUENO (1010) - VIVIANA PESCE(1010)Pedido de Informes a la Intendencia de Montevideo,solicitan conocer el monto total de los gastos quesignificaron la realización de los Cabildos Abiertosllevados a cabo los días 13 y 14 de abril de 2012;discriminados por los distintos rubros de gastos y porMunicipio. 034 ER GRcontestado por Exp. de IM Nro. 1001-011632-12 (Nro. por elque corre, aunque la carátula tiene Nro. 1009-000676-12).-MO24/05/2012 - El Sr. Edil Martín Bueno presenta solicitudde ampliación del pedido de informes.- MO26/06/2012. Ampliación contestada por Exp.1001-011632-12.- MOExp. No. 2012/0675 Entrado: 17/04/12R.... A CONOCIMIENTO J.D.M.29o.-**********CONTESTADO EL 02/07/2012.- AGSR. EDIL FLAVIO BELTRÁN (2000)Pedido de Informes a la Intendencia de Montevideo,referente a la acumulación de podas y basura en losalrededores de los contenedores ubicados en Carrasco Nortey Sur, entre los días 18 y 21 de mayo de 2012, solicitaconocer las razones por las que no se procedió con losservicios correspondientes; días y horas habituales en quela brigada de barrido debe cumplir servicios en esa zona;nombre del supervisor de dicha brigada; etc.. 034 MO GR02/07/2012- Contestado por Expediente IM 1001-015621-12.-AGServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 27Exp. No. 2012/0880 Entrado: 22/05/12R.... A CONOCIMIENTO J.D.M.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 2818INTENDENTA DE MONTEVIDEORTE. CONTESTACIÓN DE INFORMES30o.-CONTESTADO 02/07/2012.- AGSR. EDIL EDISON CASULO (71)Pedido de Informes a la Intendencia de Montevideo,solicitando el inventario de elementos interno y externosrealizado en ocasión de la entrega a OMPLI, del bienmunicipal del Parque del Prado, sobre Cno. Castro 288.-034 MO02/07/2012, contestado por Exp. IM 1001-015768-12.- AGExp. No. 2012/0884 Entrado: 23/05/12R.... A CONOCIMIENTO J.D.M.**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 2919CÁMARA DE DIPUTADOSREMITE :31o.- NOTA No. 17674 / 12 del 22/06/12CÁMARA DE DIPUTADOSPalabras pronunciadas por el Sr. Representante FelipeCarballo, en sesión del 13 de junio de 2012, referidas ala situación energética derivada del déficit hídrico. 00107 ER GRExp. No. 2012/1164 Entrado: 28/06/12R.... A COM.MEDIO AMBIENTE Y SALUD**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 3020TRIBUNAL DE CUENTASREMITE :32o.- OFICIO No. 4156 / 12 del 18/06/12TRIBUNAL DE CUENTASComunica que acordó mantener la observación formulada porel Contador Delegado en la Intendencia de Montevideo,relacionada con la reiteración del gasto, correspondienteal Convenio suscrito con el Ministerio del Interior paraproveer 100 funcionarios contratados. Carpeta No. 237506061 10 ER GRExp. No. 2012/1166 Entrado: 29/06/12R.... A COM.PRESUPUESTO**********33o.- OFICIO No. 4187 / 12 del 27/06/12TRIBUNAL DE CUENTASComunica que acordó no formular observaciones a lastrasposiciones entre objetos, dentro del Presupuestovigente para el ejercicio 2012, correspondientes al mes deenero, por un monto de $ 126:615.673,17. Carpeta 237583,E.Nº 3468-11/06/2012 061 10 AG GRExp. No. 2012/1177 Entrado: 02/07/12R.... A COM.PRESUPUESTO**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 3121TRIBUNAL DE CUENTASREMITE :34o.- OFICIO No. 4198 / 12 del 27/06/12TRIBUNAL DE CUENTASComunica que acordó no formular observaciones a lastrasposiciones entre objetos, dentro del Presupuestovigente para el ejercicio 2012, correspondientes al mes defebrero, por un monto de $ 55:652.565,38. Carpeta 237633,E.Nº 3555-15/06/2012 061 10 AG GRExp. No. 2012/1178 Entrado: 02/07/12R.... A COM.PRESUPUESTO**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 3222PROMULGACIÓN DE DECRETO35o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 3970 / 11 del 29/08/11JDM D E C R E T O NRO.: 34159 del 04/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2237 / 12 del 04/06/12MODIFICACIÓN CUALIFICADAFacúltase a la Intendencia de Montevideo de acuerdo a lodispuesto por los Arts. D.8 (modificación cualificada), yD. 40 del Volumen IV, Urbanismo, Plan Montevideo (POT),Título I, Capítulos I y IV respectivamente del Digesto, aautorizar desde el punto de vista urbanístico exceder laaltura reglamentaria hasta los 31,24 metros, más obras decoronamiento ajustadas al Art. D. 163 del Título IV,Capítulo XI, Sección II del Volumen IV del Digesto,llegando a una altura total de 33,79 metros, en el bieninmueble empadronado con el No. 409817, ubicado en laintersección de las calles 26 de Marzo, J.B. Lamas yEllauri, dentro de los límites del CCZ No. 5 Municipio CH,según gráficos y recaudos adjuntos al expediente No.6440-002561-10, de fs. 63 a 86 inclusive. 019 16 MLGR24/11/2011 - Se recibe información sobre el Impacto deTránsito del padrón de referencia, en respuesta a lasolicitud realizada directamente por la Comisión a laDirección de la División Planificación Territorial, enfecha 27/10/2011. 6001-0002520-11 con el 4711-004846-11agregado.- MOExp. No. 2011/1430 Entrado: 02/09/11R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 3323PROMULGACIÓN DE DECRETO36o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 4970 / 11 del 31/10/11JDM D E C R E T O NRO.: 34185 del 17/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2257 / 12 del 04/06/12Autorízase a la Intendencia de Montevideo de acuerdo conlas condiciones establecidas en los Decretos Nos. 32294 y32581, promulgados por Resoluciones Nos. 4898/07 y 3396/08del 3/XII/07 y 4/VIII/08 respectivamente, a enajenar lospadrones que forman el barrio Nuevo Colman y alrededores,cuyo detalle surge del plano referido, de la IngenieraAgrimensora Lil Paolino a los siguientes beneficiarios:padrón Sra. Mónica Raquel Silveira Félix Padrón 423265,C.I. 3:676.957-1, Johana Paola Files Nunes Padrón 423266,C.I. 5:441.830-8 y otros. 1007-008325-11 019 16 ML GR26/04/2012 - La IM devuelve las presentes actuaciones, con36 fojas, con la Resolución Nro. 1545/12, de 17/04/2012,modificando el artículo 3ro. del proyecto de decreto queincluye: "Facúltase a la Intendencia de Montevideo a: a)disponer la forma y condiciones en que se deberán abonarlas cuotas y podrá conceder la cancelación anticipada delprecio; b) reglamentar los aspectos no contemplados en elpresente decreto, respecto de su aplicación práctica,especialmente lo relativo a la instrumentación de lasexoneraciones tributarias establecidas en el Decreto Nro.32581, cometiendo a sus Servicios las tareas relativas asu puesta en práctica respecto del asentamiento NuevoColman y alrededores; C) dar de baja a las deudas que sehubiesen generado con relación a los predios empadronadoscon los Nros. 423265 al 423449 inclusive (resultantes delfraccionamiento de los padrones anteriores Nros. 90215,90226, 416312, 416313, 416314 y 416316) de Montevideo, queconforman el asentamiento denominado Nuevo Colman yalrededores, que se harán efectivas en forma concomitantecon el otorgamiento de la escritura de compraventa a losbeneficiarios correspondientes, en el marco de lodispuesto en los Decretos Nros. 32294 del 22/11/2007 y32581 de 17/07/2008, aplicándose en todos los casos, aúnsi existieran juicios o convenios y en caso de surgircréditos por haberse realizado algún pago o por anulaciónde convenio, las mismas no generarán ningún tipo dedevolución".- MOExp. No. 2011/1885 Entrado: 03/11/11R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 3525PROMULGACIÓN DE DECRETO39o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1507 / 12 del 16/04/12JDM D E C R E T O NRO.: 34154 del 04/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2123 / 12 del 28/05/12MULTAS - IRREGULARIDADESFacúltase a la Intendencia de Montevideo a aplicar 5multas de 350 UR cada una, a la firma Etcheverry y Cía.S.A. (EYCSA), de acuerdo a lo establecido en el Art. D.305.1 Parte Legislativa, Título IX, Capítulo XIX delVolumen IV del Digesto, por la actividad irregulardesarrollada en los padrones Nros. 44503, 44504, 44505,44506 y 44507, ubicados en Cno. Al Paso del Sauce y Cnel.Raíz, dentro de los límites del CCZ Nro. 12, Municipio G.3340-009421-08 019 16 MO GRRes. IM No. 5952/11 del 26/12/2011. ERExp. No. 2011/2270 Entrado: 28/12/11R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********40o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 219 / 12 del 16/01/12JDM D E C R E T O NRO.: 34155 del 04/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2124 / 12 del 28/05/12MULTA - DEMOLICIÓN SIN PERMISOFacúltase a la Intendencia de Montevideo para aplicar unamulta de U.R. 74.2050 al Arq. Omar Rienzi C.I. 1.205259-2,con domicilio en Carlos Saez No. 6422, Oficina 101,responsable de las obras del inmueble ubicado en RamblaRepública de México No 5815 por infringir lo dispuesto enel Decreto 21626, Sección XIII, Art. 15. Inc. B.3290-004002-11 ML GRExp. No. 2012/0108 Entrado: 06/02/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 3626PROMULGACIÓN DE DECRETO41o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 564 / 12 del 06/02/12JDM D E C R E T O NRO.: 34182 del 17/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2258 / 12 del 04/06/12SUSTITUCIÓNSustitúyese el artículo 1º del Decreto No. 24784 en laredacción dada por el Art. 1º del Decreto No. 25541,incorporado como Art. D.685.1 en la Sección XV "Del usoobligatorio de cinturón de seguridad", Capítulo II "De lacirculación vehicular", Título III "De la regulación de lacirculación", Parte Legislativa del Volumen V del digesto,el que quedará redactado de la forma que se indica.6610-000353-10 019 16 ML GRExp. No. 2012/0135 Entrado: 08/02/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********42o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 815 / 12 del 27/02/12JDM D E C R E T O NRO.: 34187 del 17/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2233 / 12 del 04/06/12AUTORIZACIÓN - CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOFacúltase a la Intendencia de Montevideo, de acuerdo a lodispuesto por los arts. D.8 y D.40 del Vol. IV, Título I,Capítulo I y IV, respectivamente del Digesto (POT), aautorizar desde el punto de vista urbanístico, laconstrucción de un edificio con destino a consultorios yoficinas, en el bien inmueble empadronado con el Nro.405321, ubicado con frente a la calle Antonio Costa Nro.3565, dentro de los límites del CZZ Nro. 5, Municipio CH.-6440-002203-11 019 16 MO GRExp. No. 2012/0301 Entrado: 01/03/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 37PROMULGACIÓN DE DECRETO2743o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 910 / 12 del 05/03/12JDM D E C R E T O NRO.: 34188 del 17/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2254 / 12 del 04/06/12EXPROPIACIÓN - DECLARACIÓN URGENTE OCUPACIÓNFacúltase a la Intendencia de Montevideo a designar paraexpropiar y declarar la urgente ocupación del inmueblepadrón No. 23536, afectado totalmente por las obras del"Sistema de Disposición Final de Saneamiento de la ZonaOeste de Montevideo" y obras anexas. ER 019 166370-000686-12 GR13/04/2012 - Se recibe información por Exp. de IM Nro.6370-000686-12.- MOExp. No. 2012/0362 Entrado: 08/03/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********44o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1138 / 12 del 19/03/12JDM D E C R E T O NRO.: 34189 del 17/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2253 / 12 del 04/06/12ENAJENACIÓNFacúltase a la Intendencia de Montevideo a enajenar atítulo gratuito a A.N.E.P., los predios individualizadoscomo fracción "B" y fracción "C" del plano del Ing. Agrim.Roberto Carril, de fecha marzo de 1984 e inscripto en laDirección General de Catastro el 23 de marzo de 1984, conel No. 4335 (Barrio Rafael). 019 16 ER6001-004183-08 GRExp. No. 2012/0484 Entrado: 20/03/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 3828PROMULGACIÓN DE DECRETO45o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1248 / 12 del 26/03/12JDM D E C R E T O NRO.: 34183 del 17/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2249 / 12 del 04/06/12PRORROGA - PERMISO SERVICIO AUTOMÓVIL CON TAXÍMETROFacúltase a la Intendencia de Montevideo a mantener lavigencia del permiso para la prestación del servicio deautomóviles con taxímetro identificado con la matrículaNo. STX 2491, al que está afectado el vehículo empadronadocon el No. 1134802, del que el fallecido Sr. Jesús PortelaLópez, figura como titular. 4720-006378-10 019 16 ER GRExp. No. 2012/0541 Entrado: 29/03/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********46o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1241 / 12 del 26/03/12JDM D E C R E T O NRO.: 34160 del 04/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2225 / 12 del 04/06/12EXONERACIÓN - CONTRIBUCIÓN INMOBILIARIA - TASA GENERALFacúltase a la Intendencia de Montevideo para exonerar alClub Social y Deportivo "Tito Frioni", del pago del 100%del impuesto de Contribución Inmobiliaria, que grava alinmueble de su propiedad padrón Nro. 188465, ubicado en lacalle Anzani Nro. 1910, por los Ejercicios 2010 y 2011; ydel pago de la Tasa General, Cta. Cte. 860700, por elperíodo 2009 - 2011, inclusive. 2230-032334-11 019 16MO GRExp. No. 2012/0551 Entrado: 29/03/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 3929PROMULGACIÓN DE DECRETO47o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1240 / 12 del 26/03/12JDM D E C R E T O NRO.: 34161 del 04/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2235 / 12 del 04/06/12EXONERACIÓN - PATENTE DE RODADOSFacúltase a la Intendencia de Montevideo para exonerar ala Asociación Civil "Pequeña Obra de la DivinaProvidencia" (Obra Don Orione)", del pago del tributo dePatente de Rodados que grava a los vehículos de supropiedad padrones Nros. 435462 y 455629, matrículas SAS1315, SAN 7639 respectivamente, por el Ejercicio 2012;padrón Nro. 1209303, matrícula SBL 8013, desde el23/08/2011, y Ejercicio 2012; y padrón 1220789, matrículaSBM 5068, a partir del 08/12/2011 y Ejercicio 2012.-2220-000823-12 019 16 MO GRExp. No. 2012/0553 Entrado: 29/03/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********48o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1236 / 12 del 26/03/12JDM D E C R E T O NRO.: 34162 del 04/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2236 / 12 del 04/06/12EXONERACIÓN - PATENTE DE RODADOSFacúltase a la Intendencia de Montevideo para exonerar ala Asociación Civil "Congregación de la Misión de SanVicente de Paul", del pago del tributo de Patente deRodados que grava al vehículo de su propiedad padrón Nro.1007543, matrícula SBC 4914, por el Ejercicio 2012.-2220-000692-12 019 16 MO GRExp. No. 2012/0554 Entrado: 29/03/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 4030PROMULGACIÓN DE DECRETO49o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1227 / 12 del 26/03/12JDM D E C R E T O NRO.: 34163 del 04/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2239 / 12 del 04/06/12AUTORIZACIÓN - BONIFICACIÓN - TASA CONTROL BROMATOLÓGICOOtórgase a la Intendencia de Montevideo la anuencianecesaria para conceder las bonificaciones establecidas enel Art. 20, inc. 1, del Decreto Nro. 33753, de 21/07/2011,de acuerdo a los parámetros y criterios establecidos en elnumeral 2do. del Art. 6, de la Res. Nro. 73/12, de02/01/2012.- 9591-002721-12 019 16 MO GRVER Expedientes 2011/0030, 2007/1045. GRExp. No. 2012/0555 Entrado: 29/03/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********50o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1228 / 12 del 26/03/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2125 / 12 del 28/05/12CONVENIO - CONCESIÓN DE USO - FEDERACIÓN URUGUAYA DEVOLEIBOLFacúltase a la Intendencia de Montevideo a celebrar con laFederación Uruguaya de Vóleibol, un Contrato de Concesiónde Uso, en la forma que se indica.- 3110-001059-12 01916 MO GRExp. No. 2012/0556 Entrado: 29/03/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 4131PROMULGACIÓN DE DECRETO51o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1226 / 12 del 26/03/12JDM D E C R E T O NRO.: 34205 del 30/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2567 / 12 del 21/06/12SUSTITUCIÓNSustitúyese el artículo 22 del Decreto No. 14001 de09/08/1967, incorporado como artículo D.1917 en la SecciónIV "De la recolección de residuos domiciliarios", CapítuloI "De la limpieza pública", Título IV "De la higiene ylimpieza públicas", Parte Legislativa del Volumen VI"Higiene y Asistencia Social" del Digesto, el que quedaráredactado como se indica.6302-005198-11 019 16 ER GRExp. No. 2012/0557 Entrado: 29/03/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********52o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1247 / 12 del 26/03/12JDM D E C R E T O NRO.: 34184 del 17/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2250 / 12 del 04/06/12PRORROGA - PERMISO - SERVICIO AUTOMÓVIL CON TAXÍMETROFacúltase a la Intendencia de Montevideo a mantener lavigencia del permiso para la prestación del servicio deautomóviles con taxímetro identificado con la matrículaNro. STX 0251, al que está afectado el vehículoempadronado con el Nro. 1127579, del que el fallecido Sr.Liberto Villar Fernández figura como titular,conjuntamente con el Sr. Luis Alberto Marcia Tansini.-4720-005348-10 019 16 MO GRExp. No. 2012/0558 Entrado: 29/03/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 4232PROMULGACIÓN DE DECRETO53o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1235 / 12 del 26/03/12JDM D E C R E T O NRO.: 34164 del 04/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2240 / 12 del 04/06/12AUTORIZACIÓNFacúltase a la Intendencia de Montevideo para dejar sinefecto el pago del impuesto a los Baldíos al inmueblepadrón No. 56439, propiedad de la Sra. María Marta RenéPérez Montero y otros, por los ejercicios que correspondaanteriores al 2009, atendiendo a la inexistencia de normaexpresa para los terrenos subacuáticos. 1001-028549-11019 16 ER GRExp. No. 2012/0559 Entrado: 29/03/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********54o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1243 / 12 del 26/03/12JDM D E C R E T O NRO.: 34165 del 04/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2230 / 12 del 04/06/12EXONERACIÓN - TASA GENERALFacúltase a la Intendencia de Montevideo para exonerar alInstituto del Niño y Adolescente del Uruguay - I.N.A.U.,del pago de la Tasa General, que grava al inmueble padrónNo. 162332, a partir de la fecha que se generó la deudahasta el ejercicio 2011 inclusive.1001-016716-11 019 16 ER GRExp. No. 2012/0562 Entrado: 29/03/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 4333PROMULGACIÓN DE DECRETO55o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1242 / 12 del 26/03/12JDM D E C R E T O NRO.: 34166 del 04/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2245 / 12 del 04/06/12EXONERACIÓN - TASA GENERAL - PODER LEGISLATIVOFacúltase a la Intendencia de Montevideo para ampliar elDecreto Nº 33901 de 15/09/2011, promulgado por ResoluciónNº 4529/11 de 03/10/2011, incluyendo en la exoneración delas deudas por concepto de Tasa General a los inmuebles depropiedad o arrendados por el Poder Legislativo, cuyospadrones y cuentas corrientes se detallan.- 5410-002086-115410-002348-11 019 16 AG GRAntecedente Exp. 2011/1015. AG GRExp. No. 2012/0563 Entrado: 29/03/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********56o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1244 / 12 del 26/03/12JDM D E C R E T O NRO.: 34167 del 04/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2231 / 12 del 04/06/12EXONERACIÓN - TASA GENERAL - I.N.A.U.Facúltase a la Intendencia de Montevideo para exonerar alInstituto del Niño y Adolescente del Uruguay - I.N.A.U.,del pago de la Tasa General, que grava al inmueble padrónNº 54586, a partir de la fecha que se generó la deudahasta el ejercicio 2011 inclusive. Exp.IM 1001-016648-11019 16 AG GRExp. No. 2012/0568 Entrado: 29/03/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 4434PROMULGACIÓN DE DECRETO57o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1257 / 12 del 26/03/12JDM D E C R E T O NRO.: 34190 del 17/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2234 / 12 del 04/06/12OCUPACIÓN PARCIAL RETIRO FRONTALFacúltase a la Intendencia de Montevideo a autorizar desdeel punto de vista urbanístico ocupar parcialmente elretiro frontal, el muro ciego en parte del cerco frontal yno retirarse 3 metros de sus linderos indicados por normaen caso de alcanzar los 12 metros de altura en laconstrucción de un edificio destinado a institución deenseñanza (UTU-ANEP), en el bien inmueble empadronado conel Nº 424159, ubicado con frente al Camino Domingo ArenaNº 4269, dentro de los límites del C.C.Z. Nº 10, MunicipioD.- Exp.IM 6410-003418-11 019 16 AGExp. No. 2012/0570 Entrado: 29/03/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********58o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1238 / 12 del 26/03/12JDM D E C R E T O NRO.: 34168 del 04/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2246 / 12 del 04/06/12EXONERACIÓN -Facúltase a la Intendencia de Montevideo para exonerar ala Asociación Civil "Misión Vida para las Naciones", delpago del tributo de Patente de Rodados que grava a losvehículos de su propiedad cuyos padrones, matrículas yperíodo de exoneración se detallan: Padrón No. 488477,matrícula SBB 1452, años 2011 y 2012; padrón No. 980483,matrícula SBA 5273, años 2011 y 2012; padrón No. 1136603,matrícula SBH 9257, años 2011 y 2012, etc. 2220-001256-12019 16 ERExp. No. 2012/0574 Entrado: 29/03/12Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 45R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.PROMULGACIÓN DE DECRETO3559o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1239 / 12 del 26/03/12JDM D E C R E T O NRO.: 34169 del 04/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2241 / 12 del 04/06/12EXONERACIÓNFacúltase a la Intendencia de Montevideo para exonerar ala Asociación Civil "Radio Trans Mundial Uruguay", delpago del tributo de Patente de Rodados que grava alvehículo de su propiedad padrón No. 1057151, matrícula SBE9037, por el ejercicio 2012. 2220-001125-12 019 16 ERExp. No. 2012/0575 Entrado: 29/03/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********60o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1356 / 12 del 09/04/12JDM D E C R E T O NRO.: 34170 del 04/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2242 / 12 del 04/06/12EXONERACIÓN - PATENTE DE RODADOSFacúltase a la Intendencia de Montevideo para exonerar ala Asociación Civil "Comunión para el Desarrollo Social(COSEDO), del pago del tributo de Patente de Rodados quegrava al vehículo de su propiedad padrón Nro. 1089737,matrícula SBF 9392, por el Ejercicio 2012.-2220-001099-12 019 16 MO GRExp. No. 2012/0611 Entrado: 11/04/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 4636PROMULGACIÓN DE DECRETO61o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1359 / 12 del 09/04/12JDM D E C R E T O NRO.: 34171 del 04/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2227 / 12 del 04/06/12EXONERACIÓN - TASA GENERALFacúltase a la Intendencia de Montevideo para exonerar alInstituto del Niño y Adolescente del Uruguay - INAU, delpago de la Tasa General, que grava al inmueble padrón Nro.13568, ubicado en la calle Caiguá Nros. 1322/24/26, apartir del momento que se genera la deuda.-1001-016653-11 019 16 MO GRExp. No. 2012/0612 Entrado: 11/04/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********62o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1362 / 12 del 09/04/12JDM D E C R E T O NRO.: 34172 del 04/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2229 / 12 del 04/06/12EXONERACIÓN - TASA GENERALFacúltase a la Intendencia de Montevideo para exonerar alInstituto del Niño y Adolescente del Uruguay - I.N.A.U.,del pago de la Tasa General, que grava al inmueble padrónNo. 81715, ubicado en la calle Burgues Nos. 3191 y 3193, apartir del momento que se genera la deuda. 1001-014279-11019 16 ER GRExp. No. 2012/0613 Entrado: 11/04/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 4737PROMULGACIÓN DE DECRETO63o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1355 / 12 del 09/04/12JDM D E C R E T O NRO.: 34173 del 04/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2243 / 12 del 04/06/12EXONERACIÓN - CONTRIBUCIÓN INMOBILIARIA - IMPUESTOS A LOSBALDÍOSFacúltase a la Intendencia de Montevideo para exonerar alClub Atlético Vencedor del pago del impuesto deContribución Inmobiliaria y adicionales e impuesto a losBaldíos que grava a los inmuebles de su propiedad padronesNros. 36184, 36185, y 36186, ubicados en la calle HerediaNro. 4430, por el período 01/05/1989 al Ejercicio 1997inclusive.- 3360-005837-04 019 16 MO GRAntecedente Exp. 2011/0181.- MOExp. No. 2012/0614 Entrado: 11/04/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********64o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1357 / 12 del 09/04/12JDM D E C R E T O NRO.: 34174 del 04/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2238 / 12 del 04/06/12EXONERACIÓN - PATENTE DE RODADOSFacúltase a la Intendencia de Montevideo para exonerar ala cooperativa "Trabajadores hábiles e inhábiles(COTHAIN), del pago del tributo de Patente de Rodados quegrava al vehículo de su propiedad padrón Nro. 1077928,matrícula SBF 6337, por el Ejercicio 2012.-2220-001497-12 019 16 MO GRExp. No. 2012/0615 Entrado: 11/04/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 4838PROMULGACIÓN DE DECRETO65o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1361 / 12 del 09/04/12JDM D E C R E T O NRO.: 34175 del 04/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2228 / 12 del 04/06/12EXONERACIÓN - TASA GENERALFacúltase a la Intendencia de Montevideo para exonerar alInstituto del Niño y Adolescente del Uruguay - I.N.A.U.,del pago de la Tasa General, que grava al inmueble padrónNo. 54782, ubicado en la calle Vilardebó No. 1412, apartir del momento que se genera la deuda. 1001-016632-11019 16 ER GRExp. No. 2012/0616 Entrado: 11/04/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********66o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1360 / 12 del 09/04/12JDM D E C R E T O NRO.: 34176 del 04/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2226 / 12 del 04/06/12EXONERACIÓN - TASA GENERALFacúltase a la Intendencia de Montevideo para exonerar alInstituto del Niño y Adolescente del Uruguay - I.N.A.U.,del pago de la Tasa General, que grava al inmueble padrónNo. 46553, ubicado en la calle Carve No. 5780, a partirdel momento que se genera la deuda. 1001-016674-111001-016475-11 019 16 ER GRExp. No. 2012/0618 Entrado: 11/04/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 4939PROMULGACIÓN DE DECRETO67o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1391 / 12 del 09/04/12JDM D E C R E T O NRO.: 34191 del 17/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2256 / 12 del 04/06/12EXPROPIACIÓNFacúltase a la Intendencia de Montevideo a designar paraexpropiar totalmente, con toma urgente de posesión, elbien inmueble padrón Nro. 75028, con destino al Programade Integración de Asentamientos Irregulares - PIAI,regularización Asentamiento "Isla de Gaspar", dentro delos límites del CCZ Nro. 6, Municipio E.- 9861-000777-08019 16 MO GRExp. No. 2012/0619 Entrado: 11/04/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********68o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1358 / 12 del 09/04/12JDM D E C R E T O NRO.: 34177 del 04/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2232 / 12 del 04/06/12EXONERACIÓN - TASA GENERALFacúltase a la Intendencia de Montevideo para exonerar alInstituto del Niño y Adolescente del Uruguay - I.N.A.U.,del pago de la Tasa General, que grava al inmueble padrónNo. 7437, ubicado en la calle Yaguarón No. 1617, a partirdel momento que se genera la deuda. 1001-014347-111001-022992-11 019 16 ER GRExp. No. 2012/0621 Entrado: 11/04/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 5040PROMULGACIÓN DE DECRETO69o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1349 / 12 del 09/04/12JDM D E C R E T O NRO.: 34157 del 04/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2248 / 12 del 04/06/12CONVENIO - COMODATOFacúltase a la Intendencia de Montevideo a suscribir unContrato de Comodato con la Administración Nacional deUsinas y Transmisiones Eléctricas (U.T.E.) y el Club Biguáde Villa Biarritz, sobre el inmueble padrón No. 32428,para servir de asiento a una subestación en la calleJawaharlal Pandit Nehru, entre las de Martin Luther King yLeyenda Patria. 1001-004305-12 4130-002065-11 019 16 ERExp. No. 2012/0628 Entrado: 11/04/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********70o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1350 / 12 del 09/04/12JDM D E C R E T O NRO.: 34158 del 04/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2126 / 12 del 28/05/12CONVENIO - CONCESIÓN DE USOFacúltase a la Intendencia de Montevideo a suscribir unContrato de Concesión de Uso con la Asociación CivilServicios y Apoyo a la Comunidad (ASAC), el que habrá deregularse por lo dispuesto en el Decreto Departamental No.26208, promulgado con fecha 20 de diciembre de 1993, sobreel bien inmueble padrón No. 409812, ubicado con frente alas calles Juan Lindolfo Cuestas y Reconquista.4003-002588-11 6001-001836-11 019 16 ERExp. No. 2012/0631 Entrado: 11/04/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 5141PROMULGACIÓN DE DECRETO71o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1378 / 12 del 09/04/12JDM D E C R E T O NRO.: 34193 del 17/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2251 / 12 del 04/06/12FINCA RUINOSAAutorízase a la Intendencia de Montevideo para declararruinosas las construcciones existentes en el predioempadronado con el No. 39487, sito con frentes a lascalles Carlos de la Vega No. 4993 y Cañas Nos. 392/398.4114-007204-10 4114-007230-10 4114-001682-110011-005511-11 3360-014966-10 019 16 ER GRExp. No. 2012/0632 Entrado: 11/04/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********72o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1481 / 12 del 16/04/12JDM D E C R E T O NRO.: 34178 del 04/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2247 / 12 del 04/06/12EXONERACIÓN - PATENTE DE RODADOSFacúltase a la Intendencia de Montevideo para exonerar ala Federación Hogar Amanecer, del pago del tributo dePatente de Rodados que grava al vehículo de su propiedadpadrón No. 1168726, matrícula SBJ 6619, por el ejercicio2012. 2220-001502-12 019 16 ERGRExp. No. 2012/0648 Entrado: 18/04/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 5242PROMULGACIÓN DE DECRETO73o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1548 / 12 del 17/04/12JDM D E C R E T O NRO.: 34192 del 17/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2260 / 12 del 04/06/12AUTORIZACIÓN - FUERA HORAApruébase el Proyecto de Detalle y sus correspondientesgráficos, contenidos en el expediente No. 6401-000070-12,padrones Nos. 82645, 82637, 82638, delimitados por Bvar.Artigas, Avda. Luis Alberto de Herrera, Pampillo y Novas,y Gualeguay, presentado por la firma NUEVOCENTRO S.A.(antes AVIZORY S.A.). 019 16 ER GRExp. No. 2012/0696 Entrado: 18/04/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********74o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1493 / 12 del 16/04/12JDM D E C R E T O NRO.: 34179 del 04/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2252 / 12 del 04/06/12BENEFICIO - QUITA 100% MULTA Y RECARGOS - TASA GENERALFacúltase a la Intendencia de Montevideo para conceder enel marco del Decreto No. 30044 de 22/08/2002, a la Sra.Doris Jeanette Dalto Bula, C.I. No. 1:648.857-5, elbeneficio de quita del 100% de la multa y los recargos dela Tasa General, del padrón No. 10913/5, período01/05/1999 hasta 16/04/2012. 7573-000117-12 019 16 GRExp. No. 2012/0699 Entrado: 18/04/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 5343PROMULGACIÓN DE DECRETO75o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1620 / 12 del 30/04/12JDM D E C R E T O NRO.: 34180 del 04/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2244 / 12 del 04/06/12FUERA DE HORAEXONERACIÓN - TASA GENERAL - TASA CONTRALOR HIGIENEAMBIENTALFacúltase a la Intendencia de Montevideo para exonerar ladeuda de Tarifa de Saneamiento del inmueble padrón No.6003, desde el 1o. de junio de 2011 al 31 de diciembre de2012 y de Adicional Mercantil a la Tasa General y Tasa porContralor de la Higiene Ambiental que recaen sobre todaslas unidades del inmueble padrón No. 6003, a partir del 14de noviembre de 2001 al 31 de diciembre de 2012, aexcepción de la planta baja, unidad 1, que fueusufructuada por un comodatario. 2000-000923-11 019 16 ERGRExp. No. 2012/0759 Entrado: 03/05/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.**********76o.- PROYECTO DTO/RES. INTENDENCIA No. 1771 / 12 del 07/05/12JDM D E C R E T O NRO.: 34194 del 17/05/12RESOLUCIÓN DE PROMULGACIÓN No. 2259 / 12 del 04/06/12CESIÓN DE CONTRATO - CONCESIÓN DE USOFacúltase a la Intendencia de Montevideo a celebrar unConvenio de Cesión de Contrato de Concesión de Uso con elCentro de Educación Inicial Kele-Kele Pajas Blancas y laComisión de Salud Pajas Blancas, en los términos que seindican. 3390-029456-03. 019 16 ERGRExp. No. 2012/0809 Entrado: 08/05/12R.... A SERV. ANTEC.Y ARCHIVO LEGIS.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 5444CONCEJOS VECINALESREMITEN :77o.-CONCEJO VECINAL NRO. 9Pone en conocimiento de la JDM, el tratamiento que ha dadoal Exp. Nro. 0017-001277-12, referente al concejal RodhieAlvarez (competencia Municipio "F"). 011 MO GRExp. No. 2012/1157 Entrado: 26/06/12R.... A COM.DESCON/DESCEN/PAR.VECIN.**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 5545COM.CULTURAACONSEJA EL ARCHIVO DE:78o.-ESCRITOSr. Mario Sánchez, en nombre de la "Comisión pro plazaTres Ombúes", solicita entrevista con la Comisión deCultura de la Corporación, para tratar temas de suinterés. 013 ER GRExp. No. 2012/0796 Entrado: 10/05/12R.... SI NO EXISTE OPOSICIÓN, SE HARÁ**********79o.- OFICIO No. 43 / 12 del 06/06/12JUNTA DEPARTAMENTAL DE CANELONESComisión Permanente No. 7 "Educación, Cultura y Deporte"de la Junta Departamental de Canelones invita a losintegrantes de la Comisión de Cultura de la Corporación aconcurrir a la reunión de esa Asesora, que se realizará elpróximo 29 de junio de 2012 a la hora 17:30, en el AnexoParque Artigas a efectos de tratar los temas: "CarnavalMetropolitano" y "Maratón de Teatro Metropolitano". 022 10ER GRExp. No. 2012/0987 Entrado: 07/06/12R.... SI NO EXISTE OPOSICIÓN, SE HARÁ**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 5646COM.CULTURAACONSEJA EL ARCHIVO DE:80o.- NOTA No. 17311 / 12 del 08/06/12CÁMARA DE DIPUTADOSPalabras pronunciadas por el señor Representante JoséCarlos Cardoso, en sesión de 6 de junio de 2012, referidasa la instrumentación de la televisión pública regional enbase al nuevo decreto que regula las telecomunicaciones enel país. 001 07 ER GRExp. No. 2012/1072 Entrado: 18/06/12R.... SI NO EXISTE OPOSICIÓN, SE HARÁ**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 5747COM.MEDIO AMBIENTE Y SALUDACONSEJA EL ARCHIVO DE:81o.-SRA. EDILA ADRIANA BALCARCEL (71).Solicita a la Comisión de Medio Ambiente y Salud de laCorporación, estudie el planteamiento de vecinos del Pasode la Arena (de la calle Bartolomé Muñoz desde el No. 5905al 5949 entre Eduardo Paz Aguirre y Continuación Camino deLas Tropas), en la que manifiestan su preocupación debidoa la existencia de agua estancada proveniente de cámarassépticas y otros en el tramo mencionado. 013 ML GR31/08/2011 - Se recibe de la IM información por el Exp.Nro. 0011-001040-11.- MOExp. No. 2010/1501 Entrado: 01/01/10R.... SI NO EXISTE OPOSICIÓN, SE HARÁ**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 5848COM.NOMENCLATURAACONSEJA EL ARCHIVO DE:82o.-SR. EDIL ALDO FERRARI (10000).Solicita la colocación de una placa recordatoria en laintersección de Avda. Italia y la calle Abacú, en elmonolito allí existente, en conmemoración de los cuarentaaños del acontecimiento sucedido en ese lugar, en dondeperdieron la vida cuatro soldados, el día 18 de mayo de1972. 047 ERExp. No. 2012/0933 Entrado: 29/05/12R.... SI NO EXISTE OPOSICIÓN, SE HARÁ**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 5949PEDIDOS DE INFORMESSOLICITADOS:83o.-SR. EDIL FLAVIO BELTRÁN (2000)Pedido de Informes a la Intendencia de Montevideo,relacionado con la circulación en la ciudad de carrosrecolectores de residuos domiciliarios tirados por equinosy la problemática que representa, solicita conocer:opinión del Departamento Jurídico de la IM., respecto a laresponsabilidad que le cabe a la IM. en casos en que loscarros recolectores de basura ocasionen daños materiales alos ciudadanos y a los bienes de su propiedad; en caso deque entienda pertinente asumir la responsabilidad anteesos daños, si se han hecho o se planea hacer una campañade información a la ciudadanía de cómo debe proceder paraque la IM. resarza los daños causados; y si existe o seplanea diseñar un protocolo específico para instruir a susfuncionarios de cómo proceder ante estos casos, etc.- 034ERGRExp. No. 2012/1129 Entrado: 27/06/12R.... A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO84o.-**********SR. EDIL FLAVIO BELTRÁN (2000)Pedido de informes a la Intendencia de Montevideo,solicita conocer las evaluaciones realizadas paraprocederse por parte de la IM. a la remunicipalización delsistema de limpieza y barrido de la zona céntrica quetiene a su cargo en la actualidad "Consorcio Ambiental delPlata", propiedad de la empresa TEYMA; estado actual de lasituación con dicha empresa, cumplimientos y desarrollodel trabajo conforme al contrato que se halla actualmenteen vigencia, informándose la totalidad de sancionesaplicadas por incumplimiento de contrato u otras razones ylos motivos para la aplicación de las mismas, etc.- 034 ERGRExp. No. 2012/1130 Entrado: 27/06/12R.... A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEOServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 605085o.-PEDIDOS DE INFORMESSOLICITADOS:SR. EDIL FLAVIO BELTRÁN (2000)Pedido de Informes a la Intendencia de Montevideo,relacionado con el registro de las distintas empresas,microempresas u organizaciones que desarrollan laactividad de recibo de distintos materiales para suposterior reciclaje, solicita conocer: la totalidad de lasmismas que se hallan registradas en la IM. conforme a lashabilitaciones concedidas, y la nómina correspondiente deempresas autorizadas a desarrollar dicha actividad;precios que pagan estas empresas a la IM. cuando ésta lesvende los materiales reciclables luego de su clasificaciónpor parte de sus funcionarios o cooperativas declasificadores a las cuales la IM. les entrega residuospara clasificar y requisitos que se exigen a estosestablecimientos con la finalidad de conceder lashabilitaciones respectivas para su instalación. 034 ER GRExp. No. 2012/1131 Entrado: 27/06/12R.... A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO86o.-**********SR. EDIL JUAN CURBELO (2004)Pedido de Informes a la Intendencia de Montevideo,relacionado a las actuaciones que formaron Exp. 2012/0459(Moción), en el que se requirió la reparación de la garitaubicada en la intersección entre Juan Rosas y Chimborazo(Cerrito de la Victoria), solicita conocer en quésituación se encuentra el planteo de referencia. 034 ER GRExp. No. 2012/1132 Entrado: 26/06/12R.... A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 6151PEDIDOS DE INFORMESSOLICITADOS:87o.-SR. EDIL JUAN CURBELO (2004)Pedido de Informes a la Intendencia de Montevideo,relacionado a las actuaciones que formaron Exp. 2012/0462(Moción), en el que se requería el traslado del contenedorde basura ubicado en la calle Juan Acosta y Santa Ana,solicita conocer: en qué situación se encuentra el planteode referencia. 034 ER GRExp. No. 2012/1133 Entrado: 26/06/12R.... A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO**********88o.-SR. EDIL JUAN CURBELO (2004)Pedido de Informes a la Intendencia de Montevideo,relacionado a las actuaciones que formaron Exp. 2012/0451- (Moción), en el que se requería la reparación de lacalle José María Silva en toda su extensión y reposiciónde luminaria, solicita conocer: en qué situación seencuentra el trámite de referencia. 034 ER GRExp. No. 2012/1134 Entrado: 26/06/12R.... A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 6252PEDIDOS DE INFORMESSOLICITADOS:89o.-SR. EDIL ENRIQUE AREZO (33)Pedido de informes a la Intendencia de Montevideo,solicita conocer los motivos por los cuales a la zonadelimitada por la calle Teniente Rinaldi en el trayectocomprendido entre la calle Rafael y la Avda. José Belloni,ingresa solamente una línea del trasporte colectivo (línea106). 034 ER GRExp. No. 2012/1154 Entrado: 27/06/12R.... A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO**********90o.-SR. EDIL ENRIQUE AREZO (33)Pedido de informes a la Intendencia de Montevideo,relacionado a las paradas de ómnibus en la zona de lacalle Teniente Rinaldi entre la calle Rafael y la Avda.José Belloni, solicita conocer: cantidad de paradas deómnibus colocadas en el último año en la mencionada zona;motivo por el cual se sacaron las nuevas paradas en lazona y plazo en que se colocaron las nuevas paradas yfueron retiradas. 034 ER GRExp. No. 2012/1159 Entrado: 27/06/12R.... A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 6353PEDIDOS DE INFORMESSOLICITADOS:91o.-SR. EDIL MIGUEL DI RUOCCO (71)Pedido de informes a la Intendencia de Montevideo,relacionado a la partida para la policlínica y centromédico de Tres Ombúes votado en el año 2008 en elpresupuesto participativo, solicita conocer: cuál fue elmonto votado; cuándo debía comenzar la obra; cuándocomenzó; si se culminó la obra; si no es así en qué etapase encuentra; si la policlínica está abierta o cerrada; encaso de estar cerrada, qué sucedió con los médicosactuantes; si los médicos iniciaron acción judicial contrala IM., etc. 034 ER GRExp. No. 2012/1163 Entrado: 28/06/12R.... A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO**********92o.-SR. EDIL EDISON CASULO (71)Pedido de Informes a la Intendencia de Montevideo, enreferencia al Padrón Nº 52876 en Camino Castro No. 526,solicita conocer: monto de la deuda actual del padróndiscriminada por concepto, nombre del titular, si la IM haintimado o acordado con el propietario alguna acción encuanto a la deuda actual. 034 AG GRExp. No. 2012/1165 Entrado: 29/06/12R.... A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 6454MOCIONES93o.-SR. EDIL ENRIQUE AREZO (33)Moción a la Intendencia de Montevideo, solicita seimplemente el ingreso de más líneas de transportecolectivo a la calle Teniente Rinaldi en el trayectocomprendido entre la calle Rafael y la Avda. José Belloni.028 ER GRExp. No. 2012/1151 Entrado: 27/06/12R.... A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO94o.-**********SR. EDIL ENRIQUE AREZO (33)Moción a la Intendencia de Montevideo, solicita secoloquen garitas en las paradas de ómnibus por donde pasala línea del transporte colectivo No. 106 por la calleTeniente Rinaldi, en el trayecto comprendido entre lacalle Rafael y la Avda. José Belloni. 028 ER GRExp. No. 2012/1153 Entrado: 27/06/12R.... A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO95o.-**********SRA. EDILA ADRIANA BALCARCEL (71)Moción a la Intendencia de Montevideo, solicita laextensión del recorrido de las líneas de transporte quepermita la conexión entre el barrio COTRAVI y Cno.Cibils.- 028 MO GRExp. No. 2012/1156 Entrado: 28/06/12R.... A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 6555MOCIONES96o.-SR. EDIL ENRIQUE AREZO (33)Moción a la Intendencia de Montevideo, solicita mayorfrecuencia de la línea de transporte colectivo 106 durantetodo el día. 028 AG GRExp. No. 2012/1162 Entrado: 27/06/12R.... A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO**********97o.-SRA. EDILA VIVIANA PESCE (1010)Moción a la Intendencia de Montevideo, solicita se procedaa desobstruir las bocas de tormenta en las interseccionesde las calles Ayuntamiento y Larravide, Ayuntamiento yMauricia Batalla, y Serratosa e Irureta Goyena. 028 ER GRExp. No. 2012/1180 Entrado: 02/07/12R.... A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 6656MINUTAS98o.-SR. EDIL DARI MENDIONDO (99000).Minuta de Aspiración a la Intendencia de Montevideo,solicita se realicen las gestiones pertinentes paraDeclarar a la delegación de diputados de la Nación Vascaque visitarán Montevideo a partir del 9 de julio de 2012,Visitantes Ilustres de la Ciudad de Montevideo. 047 ER GRExp. No. 2012/1128 Entrado: 26/06/12R.... A COM.DESARROLLO ECONÓMICO,REL**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 6757ESCRITOS99o.-ESCRITOS.Sr. Jesol Grimau, C.I. No. 1:474.543-4 y Sra. Lidia A. deLeon, C.I. No. 1:347.307-4, en representación de laorganización motociclista (motera) "Hermandad SinFronteras Uruguay", solicitan se estudie la posibilidad deformalizar institucionalmente el día 27 de octubre como el"Día del Motociclista Uruguayo". 013 ER GRExp. No. 2012/1136 Entrado: 27/06/12R.... A COM.CULTURA**********100o.-ESCRITOS.Sr. Jesol Grimau, C.I. No. 1:474.543-4 y Sra. Lidia A. deLeón, C.I. No. 1:347.307-4, en representación de laorganización motociclista (motera) "Hermandad SinFronteras Uruguay", solicitan se estudie la posibilidad decrear una zona o lugar en el Departamento de Montevideo,dedicado al homenaje y recordación de los moteros delterritorio departamental, nacional e internacional, asícomo también monolito y placa recordatoria. 013 ER GRExp. No. 2012/1137 Entrado: 27/06/12R.... A COM.NOMENCLATURA**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 6858ESCRITOS101o.-ESCRITOP. Francisco Rodríguez, P. Federico Soneira y CoordinadorSr. José Eduardo González, en representación de laParroquia Santa Gema, solicitan auspicio y colaboración dela Corporación, con motivo de la celebración de ladecimonovena edición de la "Feria de la Familia", arealizarse los días 10 y 11 de noviembre de 2012. 013 ERGRExp. No. 2012/1138 Entrado: 27/06/12R.... A COM.CULTURA**********102o.-ESCRITOSr. Carlos Seoane, en representación de vecinos de Puntasde Manga, padrones Nros. 418550, 418551 y 125739, solicitaentrevista con la Comisión de Asentamientos de laCorporación, a fin de tratar temas de su interés. 013 MOGRExp. No. 2012/1158 Entrado: 28/06/12R.... A COM.ASENTAMIENTOS**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 6959ESCRITOS103o.-ESCRITO.Sres. Daniel Ordóñez y Matías Plada, Presidente ySecretario General respectivamente de la ComisiónDirectiva del Club Atlético Welcome, solicitan se realicenlas gestiones pertinentes para que se condone la deudacontraída por la Institución en los tributosdepartamentales del padrón No. 92716 hasta el año 2012.013 ER GRExp. No. 2012/1176 Entrado: 05/07/12R.... A COM.HACIENDA Y CUENTAS**********Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 70RESOLUCIONES DE MESAResolución de MesaVISTO: la necesidad de designar un nuevo funcionario que asesore al Tribunal deConcursos, según lo establecido en el punto 4.5 de las bases del llamado externoconvocado por la Administración por Res. Nº 11.392 de 17 de noviembre de 2011.RESULTANDO: que la Administración cuenta con personal con formación profesionalcapacitado para brindar el referido asesoramiento al tribunal.ATENTO: a lo precedentemente expuesto;Nº 2012/0957LA MESA DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEOR E S U E L V E:1º) Designar al funcionario Dr. Daniel Nogueira con el cometido de asesorar al Tribunalde Concursos del llamado externo convocado por Res. Nº 11.392 de 17 de noviembre de2011.2º) El funcionario designado será convocado por el Tribunal a efectos de asesorar dentrode los temas que le sean requeridos dentro de su competencia.3º) El asesoramiento se deberá realizar en forma fundada y por escrito.4º) Pase al Servicio de Gestión Humana para su notificación.5º) Dar cuenta al Cuerpo por Relación de Asuntos Entrados, en la primera SesiónOrdinaria que se celebre.Montevideo, 29 de junio de 2012.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 71REPARTIDOSExp. Nº 2012 / 0834REPARTIDO Nº 18.400PUNTO Nº 3Comisión deCULTURAA la Junta Departamental:VISTO: que la Intendencia de Montevideo por Resolución Nº 1729 de 30 de abril de2012, crea una Comisión con el objetivo de diseñar y proponer las actividades para el año2013, en virtud de haberse declarado en octubre de 2011 en San Salvador, a la ciudad deMontevideo como Capital Iberoamericana de la Cultura, a tales efectos solicita a la Comisiónde Cultura que nombre sus representantes para integrar dicha Comisión;RESULTANDO: que la misma estará integrada por el Dr. Jorge Bruni quien lapresidirá, por los miembros que la Comisión de Cultura de la Junta Departamental designe,representantes de los ocho Municipios, el Dr. Gonzalo Carámbula, el Arq. Mariano Arana, elSr. Héctor Manuel Vidal, el Sr. Víctor Cunha, la Sra. Alba Antúnez, la Sra. Daniela Bouret, elSr. Agusto Techera, el Sr. Gustavo Zidan y el Sr. Carlos Viana;ATENTO: a lo precedentemente expuesto;LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEOR E S U E L V E:1º- Designar a los señores Ediles Dari Mendiondo y Martín Bueno, miembros de laComisión de Cultura, para integrar en representación de la Junta Departamental deMontevideo, la Comisión creada por Resolución Nº 1729 de 30 de abril de 2012, conel cometido de diseñar y proponer las actividades para el año 2013, en el marco de laresolución adoptada por la Unión de Ciudades Capitales Iberoamericanas (UCCI) enel XXVI Comité Sectorial de Cultura celebrado en la ciudad de San Salvador enoctubre de 2011, que declaró a la ciudad de Montevideo, Capital Iberoamericana dela Cultura.2º- Hágase saber.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 72SALA DE SESIONES DE LA COMISIÓN DE CULTURA, A VEINTICINCO DÍAS DELMES DE JUNIO DE DOS MIL DOCE.FDO.: DARI MENDIONDO (Presidente), MIGUEL DI RUOCCO, JORGE BURIANI, DANIELPLACERES, MAITE LÓPEZ, JORGE MERONI.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 73Exp. Nº 2012 / 0975REPARTIDO Nº 18.401PUNTO Nº 4Comisión deCULTURAA la Junta Departamental:VISTO: la nota presentada por la Sra. Amalia Rossi, Directora del grupo TanguitoSur, docente, bailarina y coreógrafa internacional, en la que solicita se declare de interésdepartamental al mismo;RESULTANDO: I) que dicho grupo surge en el año 2006 integrado por niñosescolares de distintas escuelas públicas, con la finalidad de dar conocimiento y difusión altango, como uno de los géneros musicales del Río de la Plata, famoso a nivel mundial ydeclarado Patrimonio Intangible de la Humanidad;II) que su directora ha desarrollado durante el año 2011 un proyectode enseñanza del tango, aprobado por el Consejo de Educación Primaria, en escuelas dedistintos barrios de Montevideo, estando a la espera de su evaluación con la posibleinstrumentación e institucionalización;CONSIDERANDO: que es cometido de la Comisión de Cultura, asesorar al Cuerpoen cuanto a la promoción de actividades educativas y culturales;ATENTO: a lo precedentemente expuesto;LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEOR E S U E L V E:1º- Remitir minuta de comunicación a la Intendencia de Montevideo, haciéndole saberque es voluntad del Cuerpo se declare de Interés Departamental al grupo TanguitoSur, a cargo de la señora Directora Amalia Rossi.2º- Hágase saber.SALA DE SESIONES DE LA COMISIÓN DE CULTURA A LOS VEINTICINCO DÍASDEL MES DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL DOCE.FDO.: DARI MENDIONDO (Presidente), MIGUEL DI RUOCCO, JORGE BURIANI, DANIELPLACERES, MAITE LÓPEZ, JORGE MERONI.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 74Exp. Nº 2012 / 0992REPARTIDO Nº 18.402PUNTO Nº 5Comisión deCULTURAA la Junta Departamental:VISTO: el expediente Nº 2012/0992, por el que la Intendencia de Montevideorequiere opinión acerca de la solicitud realizada por el señor Ismar Villavicencio, enrepresentación del movimiento “Gente que Avanza”, referente a declarar de interésdepartamental el proyecto “Descubriendo Latinoamérica, un camino para la IntegraciónHumana”;RESULTANDO: I) que “Gente que Avanza” representa una entidad sin fines de lucro,conformada por jóvenes y adultos de distintos países, que desde el año 1970 desarrolla unprograma educativo, cultural y artístico en forma itinerante por el continente latinoamericano;II) que el mencionado proyecto ha sido seleccionado por el Ministeriode Educación y Cultura, a través de los Fondos de Incentivo Cultural, siendo el objetivo delmismo acercar aspectos culturales de diez países latinoamericanos a cuatro ciudades delUruguay (Montevideo, Minas, Trinidad y Mercedes);CONSIDERANDO: I) que tanto la Dirección de la División Información yComunicación, así como el Director del Departamento de Cultura de la Intendencia deMontevideo manifiestan estar de acuerdo en otorgar la declaración solicitada;II) que es cometido de la Comisión de Cultura, asesorar al Cuerpoen cuanto a la promoción de actividades educativas y culturales;ATENTO: a lo precedentemente expuesto;LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEOR E S U E L V E:3º- Remitir las presentes actuaciones a la Intendencia de Montevideo, declarando laconformidad del Cuerpo en cuanto proceder a declarar de Interés Departamental, elproyecto “Descubriendo Latinoamérica, un camino para la Integración Humana”, acargo del movimiento latinoamericano “Gente que Avanza”.4º- Hágase saber.SALA DE SESIONES DE LA COMISIÓN DE CULTURA A LOS VEINTICINCO DÍASDEL MES DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL DOCE.FDO.: DARI MENDIONDO (Presidente), MIGUEL DI RUOCCO, JORGE BURIANI, DANIELPLACERES, MAITE LÓPEZ, JORGE MERONI.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 75Exp. Nº 2012 / 1054REPARTIDO Nº 18.403PUNTO Nº 6Comisión deCULTURAA la Junta Departamental:VISTO: la nota presentada por el señor Daniel Ovidio Fernández, Director de “LaOvidio Títers Band”, Compañía de Titiriteros de Montevideo, en la que solicita auspicio parala presentación de la obra “El Traje Invisible”, a estrenarse el próximo 15 de julio de 2012, enla Sala 1 del Teatro Circular;RESULTANDO: I) que la misma está dirigida a todo público, principalmente al infantily consiste en la representación de un conocido cuento de Christian Andersen que refiere aaquello que observamos y lo que no, así como a que si lo observado es lo que realmentevemos o lo que dicen que hay que ver, generando así además de entretenimiento, algunaslecturas o reflexiones según las edades;II) que la mencionada compañía de títeres ha desarrollado este tipode actividades artísticas y culturales desde hace más de ocho años, presentándose en lasprincipales salas teatrales de Montevideo, así como en el interior del país y ha recibidonumerosos premios y excelentes críticas de la prensa especializada;CONSIDERANDO: que la difusión de los impresos se realizará de acuerdo alDecreto Nº 27.771 de fecha 2 de octubre de 1997;ATENTO: a lo precedentemente expuesto;LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEOR E S U E L V E:1º- Auspiciar la presentación de la obra “El traje Invisible”, a cargo de “La Ovidio TítersBand”, Compañía de Titiriteros de Montevideo, a estrenarse el 15 de julio de 2012,en la Sala 1 del Teatro Circular.2º- Ordenar la impresión monocromática de tres mil volantes alusivos al evento, quedeberán lucir el escudo departamental y la leyenda “Auspicia Junta Departamental deMontevideo”.3º- Pase a la Mesa para su instrumentación.4º- Hágase saber.SALA DE SESIONES DE LA COMISIÓN DE CULTURA, A LOSVEINTICINCO DÍAS DEL MES DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL DOCE.FDO.: DARI MENDIONDO (Presidente), MIGUEL DI RUOCCO, JORGE MERONI, JORGEBURIANI, MAITE LÓPEZ, DANIEL PLACERES.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 76Exp. Nº 2011 / 0202REPARTIDO Nº 18.296 BIS 1PUNTO Nº 7Montevideo, 2 de julio de 2012.Sr. Presidente de laJunta Departamental de MontevideoEdil Oscar CurutchetDe nuestra mayor consideración:Los ediles abajo firmantes, integrantes de la Comisión deLegislación y Apelaciones, solicitan a usted se incorpore al Orden del Día de la sesión defecha 5 de julio de 2012, el Expediente Nº 2011/0202 para la consideración del siguienteproyecto de Decreto.A la Junta Departamental:VISTO: que por Resolución Nº 2643, de fecha 26 de junio de 2012, encontrándosedentro del plazo constitucional correspondiente y en uso de las facultades establecidas en elArtículo 281 de la Constitución Nacional, la Intendenta de Montevideo observa el Decreto Nº34.213, sancionado el día 14 de junio de 2012;RESULTANDO: I) que en el referido Decreto la Junta Departamental de Montevideoacepta la observación formulada por la Intendencia de Montevideo al Decreto Nº 34.181,sancionado el día 10 de mayo de 2012, y enmienda el error en la transcripción del Artículo5º, invocando la Ley Nº 18.381, de acuerdo a lo expuesto en la Resolución Nº 2194, de 29de mayo de 2012;II) que la observación realizada por la Resolución de la Intendenciade Montevideo Nº 2643, de fecha 26 de junio de 2012, al Decreto Nº 34.213, supone endefinitiva una segunda observación al Decreto Nº 34.181, sancionado el día 10 de mayo de2012;III) que en la Resolución Nº 2643, de fecha 26 de junio de 2012, laIntendencia de Montevideo expresa que, previo a la referida observación, el Asesor Letradode la Secretaría General, en informe de 25 de mayo de 2012, señaló además del errornumérico, la existencia de un “protocolo de actuación” para la realización de solicitudes deacceso a la información pública y el funcionamiento de una Unidad de Acceso a laInformación Pública, establecidos mediante Resolución Nº 3028, de 5 de julio de 2010;IV) que esta última información se omitió en la Resolución de laIntendencia de Montevideo Nº 2194, de 29 de mayo de 2012, por lo que la JuntaDepartamental sancionó el Decreto Nº 34.213, sin considerar que el EjecutivoDepartamental ya tiene un mecanismo implementado para dar cumplimiento a lo establecidoen la Ley Nº 18.381, de 17 de octubre de 2008;Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 77CONSIDERANDO: I) que analizadas las actuaciones, se entiende pertinente aceptarla observación realizada dentro del plazo constitucional;II) que resulta innecesario lo dispuesto en el Artículo 5º del DecretoNº 34.181, sancionado el día 10 de mayo de 2012, dado que la Intendencia de Montevideoya ha implementado formas de dar cumplimiento de lo dispuesto en la Ley Nº 18.381, por loque se suprime;III) que a los efectos de sistematizar la normativa, se transcribe elarticulado con el fin de reunir en un solo cuerpo normativo todas las disposiciones;ATENTO: a lo establecido en el numeral 1º del Art. 273 de la Constitución de laRepública:LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEOD E C R E T A:Artículo 1º- Aceptar la observación realizada por la Intendencia de Montevideo porResolución Nº 2643, de fecha 26 de junio de 2012, al Decreto Nº 34.213,sancionado el día 14 de junio de 2012.Artículo 2º- Sustituir la redacción dada al Art. 2º del Decreto Nº 34.213, sancionado el 14de junio de 2012, el que queda redactado de la siguiente forma:DERECHOS CIUDADANOS MÍNIMOSArtículo 1º-(Identificación). Todo funcionario público departamental omunicipal que se encuentre en ejercicio de sus funciones, estáobligado a identificarse ante cualquier persona que así se losolicite sin necesidad de expresión de causa. Dicha obligaciónse extiende además al personal contratado, becarios ypasantes, y toda otra persona que realice actividades para laIntendencia de Montevideo o los Municipios sin importar suvínculo contractual.Se entiende por identificación el acto de dar a conocer elnombre y apellido de la persona conforme figura en elrespectivo documento de identidad, no siendo válidoexpresarse por medio de apodos, iniciales, número defuncionario u otra manera de expresión. Esta obligación incluyela de proporcionar al administrado el domicilio físico de ladependencia departamental o municipal donde se desempeñael funcionario, así como el nombre y apellido de su superiorinmediato.La omisión en el cumplimiento de la presente obligación seconsiderará falta leve de acuerdo a lo dispuesto en el Art. R423.2. del Vol. III del Digesto Departamental.El procedimiento y/o acto administrativo cumplido por elfuncionario omiso estará viciado de nulidad relativa, la que sólopodrá hacer valer el administrado perjudicado.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 78Artículo 2º-Artículo 3º-Artículo 4º-El incumplimiento a lo establecido en el Art. R.80 del VolumenII del Digesto Departamental se considera falta leve de acuerdoa lo dispuesto en el Art. R 423.2 del Digesto Departamental.El administrado podrá hacer notar ante la dependenciadepartamental o municipal que corresponda, la falta de losdatos identificatorios del funcionario actuante (firma, nombre,apellido y cargo) en el procedimiento que corresponda, en cuyocaso podrá solicitar su suspensión hasta tanto se consignen losreferidos datos en el expediente que a tales efectos sesustancie.La Administración suspenderá los procedimientos hasta tantose subsane el incumplimiento.(Libro de quejas). Toda dependencia departamental omunicipal que preste servicio de atención al público, deberácontar con un libro de quejas que se expondrá en lugar visible yestará disponible para todas las personas que deseen escribiren él.Dicho libro será remitido mensualmente al jerarca máximo de larepartición departamental o municipal que en su casocorresponda.Los referidos libros de quejas se consideran públicos y estarána disposición de los administrados que lo soliciten.Las constancias que se asienten en el libro de quejas serántomadas en cuenta en las evaluaciones de los funcionariosactuantes, previa vista al funcionario involucrado en la queja,sin perjuicio de que su veracidad deba ser constatada medianteprocedimiento administrativo que otorgue las garantías deldebido proceso.La Administración deberá en el plazo máximo de sesenta díascorridos, contados desde la formulación de la queja,comunicarse con el ciudadano denunciante para informarlerespecto al estado de las actuaciones cumplidas con motivo dela misma, a cuyos efectos el administrado deberá dejarconstancia de sus datos personales y forma de contacto en laqueja formulada.(Transporte capitalino). Todos los vehículos destinados alservicio público de transporte colectivo de pasajeros así comolos destinados al servicio de transporte privado de interéspúblico, deberán contar en lugar visible para los usuarios, elnombre y apellido del funcionario que realice la tarea deconductor, guarda o conductor/cobrador, o acompañante en loscasos de transporte de escolares, turismo y ambulancias.Los vehículos de las empresas de transporte deberán exhibiren lugar visible para los usuarios del servicio, los númerostelefónicos de la empresa y del Servicio de Transporte de laIntendencia Departamental a los cuales realizar denuncias oaportes.El incumplimiento de esta disposición hará pasible a laempresa responsable del servicio de transporte de una multaque se graduará de 10 a 200 Unidades Reajustables, por cadaServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 79vez que se verifique dicha irregularidad, cuya reglamentaciónse comete al Ejecutivo Departamental en el plazo máximo desesenta días a partir de la promulgación del presente.La falta de reglamentación no hará inaplicable la presentedisposición.Artículo 5º-Comuníquese.Artículo 3º-Comuníquese.FIRMADO: GRACIELA VILLAR, LAURA PRIETO, ROSANA PAREDES, GABRIELABARREIRO, MARIO BARBATO, ÁLVARO VIVIANO.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 80Exp. Nº 2012 / 1082REPARTIDO Nº 18.404PUNTO Nº 8Comisión de ASUNTOSINTERNOSA la Junta Departamental:VISTO: la solicitud realizada por la Coordinadora del “Programa de RevitalizaciónCiudad Vieja” para que se coloque una placa en la fachada del Edificio de la Corporación“Casa de Francisco Gómez”;RESULTANDO: I) que se trata de un reconocimiento al valor histórico, patrimonial,cultural y urbanístico que el Edificio “Gómez” posee;II) que esta iniciativa permitirá incorporar a la Junta Departamental de Montevideodentro del Inventario Patrimonial de la Ciudad Vieja, el que tiene como cometido acercar elacervo cultural de esta zona de Montevideo a los turistas;III) que la antes mencionada placa incluiría información sobre el edificio y uncódigo QR, legible desde cualquier teléfono celular, computadora o tablet en una lámina devidrio templado del tamaño de una hoja A4;CONSIDERANDO: que forma parte de las competencias de la Comisión deAsuntos Internos todo lo relativo al Edificio de la Corporación;ATENTO: a lo procedentemente expuesto;LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEOR E S U E L V E:1º- Autorizar a la Intendencia de Montevideo a colocar una placa de vidrio coninformación sobre el Edificio “Casa de Francisco Gómez”, propiedad de la JuntaDepartamental de Montevideo, en la fachada del mismo, en las condicionesestablecidas por el “Programa Revitalización Ciudad Vieja”.2º- Comuníquese a la Secretaría General y a la Unidad de Mantenimiento a sus efectos.3º- Hágase saber.SALA DE SESIONES DE LA COMISIÓN DE ASUNTOS INTERNOS, A DOS DÍASDEL MES DE JULIO DE DOS MIL DOCE.FDO.: MARIO BARBATO (Presidente), ROSANA PAREDES (Vicepresidente), MARÍAFRANCO, DARI MENDIONDO.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 81Exp. Nº 2012 / 0894REPARTIDO Nº 18.395 BISPUNTO Nº 9La Mesa de la Junta Departamental de Montevideo propone al Cuerpo la sanción delsiguiente:PROYECTO DE RESOLUCIÓNVISTO: la nota presentada por el señor Edil Álvaro Viviano referente a la creación deuna Comisión Especial para analizar y evaluar la inserción del Defensor del Vecino deMontevideo, dado que el próximo 30 de noviembre de 2012, se cumplirán seis años de sudesignación;RESULTANDO: I) que en dicha fecha culmina el período en que desempeñará susfunciones el Defensor del Vecino, de acuerdo al artículo 3º del Decreto Nº 30.592 de 18 dediciembre de 2003, en la redacción dada por los Decretos N ros 31.490 y 31.757 del 22 desetiembre de 2005 y 6 de julio de 2006 respectivamente, pudiendo ser prorrogado por 3(tres) años más;II) que es un tema de suma relevancia y requiere ser tratadoadecuadamente;CONSIDERANDO: que es conveniente analizar y evaluar la inserción de laDefensoría del Vecino en la vida Institucional del departamento de Montevideo;ATENTO: a lo precedentemente expuesto:LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEOR E S U E L V E:1º- Crear una Comisión Especial integrada por los señores ediles ……………………, conel cometido de analizar y evaluar la inserción de la Defensoría del Vecino en la vidaInstitucional del departamento de Montevideo, el cumplimiento de los cometidosprevistos en el Decreto Nº 30.592 de 18 de diciembre de 2003, y el desempeño de sutitular, Ps. Social Fernando Rodríguez.2º- La misma se expedirá en un plazo de 90 días a partir de la fecha de aprobación de lapresente.3º- Hágase saber.Montevideo, 3 de julio de 2012.CARLOS OTEROSecretario GeneralOSCAR CURUTCHETPresidenteServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 82Exp. Nº 2012 / 1120REPARTIDO Nº 18.405PUNTO Nº 10Montevideo, 3 de julio de 2012.La Mesa de la Junta Departamental de Montevideo propone al Cuerpo la sanción delsiguiente:PROYECTO DE RESOLUCIÓNVISTO: que la Intendencia de Montevideo remite para su consideración la Rendiciónde Cuentas y el Balance de Ejecución Presupuestal correspondiente al ejercicio 2011, asícomo las modificaciones a su Presupuesto Quinquenal que regirán a partir del 1º de enerode 2013;CONSIDERANDO: que por razones de competencia, el proyecto debe ser estudiadopor las comisiones de Presupuesto y de Hacienda y Cuentas, en régimen de integración, deacuerdo a lo establecido en el artículo 120, literal A), del Reglamento Interno de la JuntaDepartamental;ATENTO: a lo precedentemente expuesto;LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEOR E S U E L V E:1º- Integrar la Comisión de Presupuesto con la de Hacienda y Cuentas, a los efectos delestudio de la Rendición de Cuentas y el Balance de Ejecución Presupuestal de laIntendencia de Montevideo correspondiente al ejercicio 2011, así como lasmodificaciones a su Presupuesto Quinquenal que regirán a partir del 1º de enero de2013.2º- Pase al Servicio de Comisiones, a sus efectos, y hágase saber.3º- Hágase saber.CARLOS OTEROSecretario GeneralOSCAR CURUTCHETPresidenteServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 83REPARTIDO Nº 18.406Exp. Nº 2012 / 1173PUNTO Nº 11La Mesa de la Junta Departamental de Montevideo propone al Cuerpo la sanción delsiguiente:PROYECTO DE RESOLUCIÓN:VISTO: que por Resolución N° 11.392 de 17 de noviembre de 2011, se dispusoefectuar un llamado público para proveer 2 (dos) cargos de Auxiliar I, EscalafónAdministrativo, Grado Salarial 1, con destino a distintas reparticiones del Organismo, y 2(dos) cargos de Auxiliar I, Escalafón Administrativo, Grado Salarial 1, con capacitación eninformática, con destino al Servicio de Informática;RESULTANDO: que el Tribunal de Concurso y Sorteos con fecha 28 de junio de2012, establece que analizadas y examinadas las diferentes etapas, de méritos, prueba ytest psicolaboral, la Sra. LUCÍA SOLARES, C.I. 3.974.722-3, el Sr. GONZALO GONZÁLEZ,C.I. 2.807.147-9, el Sr. MATHÍAS DÍAZ, C.I. 4.474.365-6 y el Sr. ANDRÉS DE ARMAS, C.I.4.933.628-2, han cumplido con todos los recaudos y por tal razón probaron su aptitud paraocupar el cargo por el que concursaron;CONSIDERANDO: que por Resolución Nº 11.432 de 1º de diciembre de 2011y Nº11.470 de 15 de diciembre de 2011, quedó integrado el Tribunal de Concurso y Sorteo queactuó en las instancias correspondientes al llamado en los distintos escalafones;ATENTO: a lo precedentemente expuesto;LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO,R E S U E L V E:1º- Designar, a partir del día 9 de julio de 2012, en un todo de acuerdo a lo dispuesto porel Art. D.36 del Digesto Departamental, a los ciudadanos Sra. LUCÍA SOLARES, C.I.3.974.722-3 y el Sr. GONZALO GONZÁLEZ, C.I. 2.807.147-9, para ocupar el cargo deAuxiliar I, Escalafón Administrativo, Grado Salarial 1.2º- Designar, a partir del día 9 de julio de 2012, en un todo de acuerdo a lo dispuesto porel Art. D.36 del Digesto Departamental, a los ciudadanos Sr. MATHÍAS DÍAZ, C.I.4.474.365-6 y el Sr. ANDRÉS DE ARMAS, C.I. 4.933.628-2, para ocupar el cargo deAuxiliar I, Escalafón Administrativo, Grado Salarial 1, con destino al Servicio deInformática del Organismo.3º- Pase por su orden a los Servicios de Relacionamiento con la Comunidad, GestiónHumana y Contaduría, a sus efectos.4º- Hágase saber.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 84Montevideo, 3 de julio de 2012.CARLOS OTEROSecretario GeneralOSCAR CURUTCHETPresidenteServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 85Exp. Nº 2012 / 0844REPARTIDO Nº 18.407PUNTO Nº 12COMISIÓN DEPLANEAMIENTO URBANO,VIVIENDA, OBRAS YSERVICIOSA la Junta DepartamentalPor resolución Nº 1918 de 14 de mayo de 2012, la Intendencia deMontevideo remite las presentes actuaciones relacionadas con la solicitud de reforma yampliación de un edificio con destino locales comerciales y oficinas (Edificio Immigranti), enel bien inmueble empadronado con el Nº 418.666, ubicado en la calle Piedras Nº 491, dentrode los límites del C.C.Z. Nº 1, Municipio B.La Comisión Especial Permanente de Ciudad Vieja, con fecha 6de setiembre de 2011, informa que:a) supera la altura máxima reglamentaria fijada por el Art.D.272.21 del Volumen IV, Título V, Capítulo XV.I, Sección II del Digesto;b) la misma tiene una altura de 19,86 m sobre línea de edificaciónde la calle Piedras y de 18,54 m sobre línea de edificación de la calle 25 de Agosto, mientrasque la normativa prevé para la zona un máximo de 16,50 m y una altura máxima de 19,10 men condición de gálibo, retirando el cuerpo edificado3m de línea de edificación.c) se concluye que el proyecto a estudio supera la altura máximareglamentaria en el espacio de 3 m a partir de la línea de edificación, donde la norma exigeretirarse para generar un gálibo;La Unidad del Patrimonio, con fechas 17 y 28 de octubre de 2011,informa que:a) sobre la altura máxima de la zona, pero donde se admite laconstrucción de locales habitables en condición de gálibo, la propuesta plantea laconstrucción de un local habitable. Este local no respeta el retiro mínimo obligatorio de laalineación frontal;b) respecto a la ocupación de la zona de gálibo en nivel +15,69,se constituye mayor aprovechamiento correspondiendo la aplicación de los Arts. D.8 y D.40del Volumen IV, Título I, Capítulos I y IV respectivamente del Digesto;c) se supera la altura máxima admitida en zona de gálibo singanar un piso más habitable, la altura máxima de la construcción se superaaproximadamente en 0,60 m por la calle Piedras y por la parte más alta del techo inclinadode la calle Treinta y Tres, estas alturas fueron consideradas a 3,00 m de la línea deedificación, se entiende que esta situación podría ser considerada como variacionesServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 86mínimas de altura, según lo establecido en el Art. D.159 del Volumen IV, Título IV, CapítuloXI, Sección II del Digesto;2011, informa que:El Servicio de Catastro y Avalúos, con fecha 28 de noviembre dea) se realiza la tasación para el cálculo de mayoraprovechamiento para el padrón de referencia, en función de áreas que exceden lanormativa;b) las áreas edificadas de mayor aprovechamiento estándiscriminadas en propiedad común y área propia de la unidad 301;c) en consideración de cuantificación y considerando la categoríade la construcción, se estima un incremento del valor total edificado de $ 3:610.000 (PesosUruguayos tres millones seiscientos diez mil);Que se procedió de acuerdo a lo dispuesto en el Art. R. 84 delVolumen II del Digesto, estando el propietario del citado padrón en conocimiento de que lecorresponde el pago del precio compensatorio, por concepto de mayor aprovechamiento,manifestando su conformidad fs. 30 del Expediente Nº4003-00256.11.La Comisión Permanente del Plan Montevideo acuerda enpromover la autorización de la solicitud de que se trata, como modificación cualificada conmayor aprovechamiento.informado.Demás dependencias del Ejecutivo Departamental comparten loEsta Asesora habiendo estudiado las presentes actuaciones y noteniendo objeciones que formular a los informes de los Servicios intervinientes, aconseja lasanción del siguiente proyecto:LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEOD E C R E T A:Artículo 1º-Artículo 2º-Facúltase a la Intendencia de Montevideo a aprobar desde el punto de vistaurbanístico, la solicitud de reforma y ampliación de un edificio con destino alocales comerciales y oficinas (Edificio Immigranti), respecto a la ocupaciónde la zona de gálibo en nivel +15,69, se constituye modificación cualificadacon mayor aprovechamiento correspondiendo la aplicación de los Arts. D.8 yD.40 del Volumen IV, Título I, Capítulos I y IV respectivamente del Digesto, enel bien inmueble empadronado con el Nº 418.666, ubicado en la calle PiedrasNº 491, dentro de los límites del CCZ Nº 1, Municipio B, de acuerdo a losplanos que lucen en el expediente Nº 4003-002656-11.Establécese que a la presente gestión le corresponde la aplicación de mayoraprovechamiento por la suma de $ 3:610.000 (Pesos Uruguayos tres millonesseiscientos diez mil), debiendo los solicitantes realizar el pagoServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 87correspondiente del 10 % de la suma indicada, por concepto de preciocompensatorio, de acuerdo a lo establecido en la Resolución Nº 1066/07 defecha 26 de marzo de 2007.Artículo 3º-Artículo 4º-Establécese que los solicitantes deberán realizar los trámites tendientes a laobtención del Permiso de construcción, ante el Servicio de Contralor de laEdificación.Comuníquese.SALA DE SESIONES DE LA COMISIÓN DE PLANEAMIENTO URBANO,VIVIENDA, OBRAS Y SERVICIOS, A TRES DE JULIO DE DOS MIL DOCE.FDO.: LAURA PRIETO, VIVIANA PESCE, GLORIA BENÍTEZ, PABLO GONZÁLEZ,GRACIELA VILLAR, EDUARDO LUCAS, MARÍA FRANCO, MARIO BARBATO.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 88Exp. N° 2012 / 1090REPARTIDO Nº 18.408PUNTO Nº 13Comisión dePLANEAMIENTO URBANO,VIVIENDA, OBRAS YSERVICIOSA la Junta Departamental:Por Resolución Nº 2.505, de 18 de junio de 2012, la Intendenciade Montevideo remite las presentes actuaciones relacionadas con las construccionesubicadas con frente a la Avda. Dr. Carlos María Ramírez Nº 1470 (ex fábrica Colagel),propiedad de Usinas Colagel S.A.Por Decreto Nº 33.787, de 30 de junio de 2011, promulgado porResolución Nº 3.227, de 19 de julio de 2011 y ratificado por la Nº 266/11/4000, de 8 deagosto de 2011, se autorizó a la Administración para declarar ruinosas dichasconstrucciones, existentes en los predios empadronados con los N ros 184.922 y 152.511,propiedad de la Sra. Diamantina Dos Santos y del Sr. Justo Germán Rodríguez Rivero.La División Asesoría Jurídica informa que:a) de acuerdo con el Art. 1.327 del Código Civil, una vezdeclarada ruinosa una finca, deberá notificarse al propietario el dictamen de la inspección,de la cual es el único responsable en caso de haber perjuicio a los ocupantes de la misma, aterceros o a la vía pública (numeral 1º, literal c);b) la Sra. Dos Santos y el Sr. Rodríguez no son los propietarios delos padrones mencionados, sino del predio contiguo empadronado con el Nº 43.086.c) se debería proceder a la modificación correspondiente.La División Espacios Públicos y Edificaciones presta suconformidad con lo actuado.Demás dependencias del Ejecutivo Departamental prestan suconformidad con lo actuado.Esta Asesora, habiendo estudiado las presentes actuaciones y noteniendo objeciones que formular a los informes de los Servicios intervinientes, aconseja lasanción del siguiente proyecto:LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEOD E C R E T A:Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 89Artículo 1º-Modifícase el Art. 2º del Decreto Nº 33.787, de 30 de junio de 2011, quequedará redactado de la siguiente manera:“Artículo 2°- Facúltase a la Intendencia de Montevideo para declarar ruinosaslas construcciones existentes en los predios empadronados con los N ros184.922 y 152.511, ubicados con frente a la Avda. Dr. Carlos María RamírezNº 1470, propiedad de Usinas Colagel S.A."Artículo 2º-Comuníquese.SALA DE SESIONES DE LA COMISIÓN DE PLANEAMIENTO URBANO,VIVIENDA, OBRAS Y SERVICIOS, A TRES DE JULIO DE DOS MIL DOCE.FDO.: LAURA PRIETO, VIVIANA PESCE, GLORIA BENÍTEZ, PABLO GONZÁLEZ,GRACIELA VILLAR, EDUARDO LUCAS, MARÍA FRANCO, MARIO BARBATO.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 90Exp. Nº 2012 / 1117REPARTIDO Nº 18.409PUNTO Nº 14Comisión deCULTURAA la Junta Departamental:VISTO: la nota presentada por el señor Wilson Carneiro, en representación del ciclo“Nacido en Tacuarembó”, en la que solicita el auspicio y colaboración para la presentacióndel espectáculo del señor Juan Carlos “Coco” Lema, en el cual se realizará elreconocimiento en vida a artistas nacionales de dilatada trayectoria;RESULTANDO: I) que los artistas a los que se pretende homenajear, son personajesde la cultura uruguaya con más de sesenta años de trayectoria en los escenarios y semantienen aún vigentes, tales son los casos de las señoras Olga del Grossi, Elsa Morán yMarilyn Devitta;II) que el señor Juan Carlos “Coco” Lema, es una de las figurasemblemáticas del tango del Uruguay y del Río de la Plata, próximo a cumplir 80 años devida, de los cuales sesenta y cinco están dedicadas al arte escénico tanto en Europa comoen América Latina;CONSIDERANDO: que la difusión de los impresos se realizará de acuerdo a lodispuesto por el Decreto N° 27.771 de 2 de octubre de 1997;ATENTO: a lo precedentemente expuesto;LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO,R E S U E L V E:5º- Auspiciar la presentación del espectáculo del señor Juan Carlos “Coco” Lema, arealizarse el lunes 22 de octubre de 2012, a la hora 20:30, en la Sala Zitarrosa, conel cometido de efectuar el reconocimiento en vida a artistas nacionales.6º- Ordenar la impresión monocromática de quinientos afiches tamaño 0.50 m. x 0.35 m.alusivos al evento, que deberán lucir el escudo departamental y la leyenda “AuspiciaJunta Departamental de Montevideo”.7º- Pase a la Mesa para su instrumentación.8º- Hágase saber.SALA DE SESIONES DE LA COMISIÓN DE CULTURA, A LOS DOS DÍAS DELMES DE JULIO DEL AÑO DOS MIL DOCE.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 91FDO.: DARI MENDIONDO (Presidente), MAITE LÓPEZ, JORGE BURIANI,JORGE MERONI, MIGUEL VELÁZQUEZ, MIGUEL DI RUOCCO.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 92Exp. Nº 2012 / 1093REPARTIDO Nº 18.410GRAVE Y URGENTEComisión dePLANEAMIENTO URBANO,VIVIENDA, OBRAS YSERVICIOSMontevideo, 5 de julio de 2012.Sr. Presidente de laJunta Departamental de MontevideoEdil Oscar CurutchetLos ediles abajo firmantes, integrantes de la Comisión dePlaneamiento Urbano, Vivienda, Obras y Servicios, solicitan se trate el expedienteNº 2012/1093 con carácter de grave y urgente en la sesión del día de la fecha:A la Junta Departamental:Por Resolución Nº 2.519, de 18 de junio de 2012, la Intendenciade Montevideo remite las presentes actuaciones relacionadas con la solicitud demodificación de las alineaciones vigentes para el espacio libre existente en la zonacomprendida entre las calles Dr. José Martirené, Dr. José May, calle Oficial de 17 metros yDr. Víctor Escardó y Anaya, conocida como Plaza de Palos, dentro de los límites del CCZ Nº11, Municipio D.2012, informa que:El Servicio de Regulación Territorial, con fecha 22 de mayo dea) la modificación de alineaciones solicitada consiste en lasupresión del espacio libre correspondiente a la fracción ubicada entre las calles Dr. JoséMay, Dr. Víctor Escardó y Anaya y calle Oficial de 17 metros, con una profundidad de 52metros, donde se ubicará una escuela;b) se regulariza el área que se mantiene afectada a espacio librede acuerdo a los cordones existentes, dejando una franja de 4 metros para vereda en lasdos esquinas desde la línea del cordón, para la cual también se hace necesario suprimirparte del espacio libre existente;c) para la elaboración del referido proyecto de modificación dealineaciones se tomó como base el plano del Croquis Indicativo de las Alineaciones yConstrucciones existentes de la Plaza de Palos, de los Ing. Agrim. Pablo Fernández y JoséPedro Benavides, de abril de 2012, de la Unidad de Expropiaciones y Topografía;Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 93d) este proyecto modifica el plano Nº 6.684, aprobado segúnexpediente Nº 12.570 "A", en mayo de 1949.Demás dependencias del Ejecutivo Departamental prestan suconformidad con lo actuado.Esta Asesora, habiendo estudiado las presentes actuaciones y noteniendo objeciones que formular a los informes presentados, aconseja la sanción delsiguiente proyecto:LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEOD E C R E T A:Artículo 1º-Artículo 2º-Artículo 3º-Artículo 4º-Facúltase a la Intendencia de Montevideo a desafectar como espacio libre, ala fracción comprendida entre las calles Dr. José May, Dr. Víctor Escardó yAnaya y calle Oficial de 17 metros, con una profundidad de 52 metros a partirde esta última, donde se construirá una escuela pública, y la franja de 4metros para vereda en las dos esquinas desde la línea del cordón sobre lacalle Dr. José Martirené, los que se señalan como tal en el plano Nº 20.782,que luce adjunto en el expediente Nº 6410-002255-12.Apruébase el "Proyecto de Modificación de Alineaciones del espacio libreubicado entre las calles Dr. Víctor Escardó y Anaya, Dr. José Martirené, Dr.José May y la calle oficial de 17 metros", dentro de los límites del C.C.Z. Nº11, Municipio D, graficado en el plano Nº 20.782 del Servicio de RegulaciónTerritorial, que luce adjunto a expediente Nº 6410-002255-12.Establécese que el presente Decreto entrará en vigencia transcurridas tressemanas desde la fecha de su promulgación.Comuníquese.FDO.: LAURA PRIETO, GLORIA BENÍTEZ, MARÍA FRANCO, PABLO GONZÁLEZ, MARIOBARBATO, VIVIANA PESCE, TULIO TARTAGLIA, EDISON CASULO.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 94SUMARIO DE ASUNTOS CONSIDERADOSPREVIO- DESDE LA MESA DE LA CORPORACIÓN, EL SEÑOR PRESIDENTE EDILOSCAR CURUTCHET INFORMA SOBRE LA SALUD DEL SECRETARIO DE LA JUNTA,SEÑOR JULIO SCHIAVONE, QUIEN CONTINÚA INTERNADO.- .......................................98APROBACIÓN DE LAS ACTAS Nº 1.608, DEL 15 DE JUNIO DE 2012, SESIÓNEXTRAORDINARIA, Y Nº 1.609, DEL 21 DE JUNIO DE 2012, SESIÓN ORDINARIA.- .......98RELACIÓN DE ASUNTOS ENTRADOS.- ............................................................................98INTEGRACIÓN DEL CUERPO- EL SEÑOR EDIL DANIEL ARBULO SOLICITA LICENCIAEL DÍA 5 DE JULIO DE 2012. SE CONVOCA A LA SEÑORA MARÍA DEL CARMENFERNÁNDEZ. (EXP. Nº 2012-1212) ....................................................................................991º- EXPOSICIÓN VERBAL DE 15 MINUTOS DEL SEÑOR EDIL DARI MENDIONDO PARAREFERIRSE AL TEMA “75 AÑOS DE UNA EMPRESA NACIONAL: CUTCSA”. (EXP. Nº2012-1008) ......................................................................................................................... 100PREVIO- EL SEÑOR EDIL EDISON CASULO SOBRE EL FALLECIMIENTO DEL SEÑORMARIO AMESTOY.- ........................................................................................................... 1072º- EXPOSICIÓN VERBAL DE 10 MINUTOS DE LA SEÑORA EDILA MARÍA FRANCOPARA REFERIRSE AL TEMA: “EXPERIENCIA DE CAPTURA DE GAS EN MONTEVIDEO.EL TRABAJO EN LAS USINAS 6, 7 Y 8”. (EXP. Nº 2012-1096) ........................................ 1083º- DESIGNAR A LOS SEÑORES EDILES DARI MENDIONDO Y MARTÍN BUENO,MIEMBROS DE LA COMISIÓN DE CULTURA, PARA INTEGRAR EN REPRESENTACIÓNDE LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO LA COMISIÓN QUE TIENE ELCOMETIDO DE DISEÑAR Y PROPONER LAS ACTIVIDADES PARA EL AÑO 2013, EN ELMARCO DE LA RESOLUCIÓN ADOPTADA POR LA UNIÓN DE CIUDADES CAPITALESIBEROAMERICANAS (UCCI) EN EL XXVI COMITÉ SECTORIAL DE CULTURA,CELEBRADO EN LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, EN OCTUBRE DE 2011, QUEDECLARÓ A LA CIUDAD DE MONTEVIDEO CAPITAL IBEROAMERICANA DE LACULTURA. (EXP. Nº 2012-0834) (REP. Nº 18.400) ........................................................... 1114º- REMITIR MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEOHACIÉNDOLE SABER QUE ES VOLUNTAD DEL CUERPO SE DECLARE DE INTERÉSDEPARTAMENTAL EL GRUPO TANGUITO SUR A CARGO DE LA SEÑORA DIRECTORAServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 95AMALIA ROSSI. (EXP. Nº 2012-0975) (REP. Nº 18.401) ................................................... 1145º- REMITIR LAS PRESENTES ACTUACIONES A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEODECLARANDO LA CONFORMIDAD DEL CUERPO EN CUANTO A PROCEDER ADECLARAR DE INTERÉS DEPARTAMENTAL EL PROYECTO “DESCUBRIENDOLATINOAMÉRICA, UN CAMINO PARA LA INTEGRACIÓN HUMANA”, A CARGO DELMOVIMIENTO LATINOAMERICANO “GENTE QUE AVANZA”. (EXP. Nº 2012-0992) (REP.Nº 18.402) .......................................................................................................................... 1146º- AUSPICIAR LA PRESENTACIÓN DE LA OBRA “EL TRAJE INVISIBLE”, A CARGO DE“LA OVIDIO TITERS BAND”, COMPAÑÍA DE TITIRITEROS DE MONTEVIDEO, AESTRENARSE EL 15 DE JULIO DE 2012, EN LA SALA 1 DEL TEATRO CIRCULAR. (EXP.Nº 2012-1054) (REP. Nº 18.403) ........................................................................................ 1167º- ACEPTAR LA OBSERVACIÓN REALIZADA POR LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEOPOR RESOLUCIÓN Nº 2.643, DE FECHA 26 DE JUNIO DE 2012, AL DECRETO Nº34.213, SANCIONADO EL 14 DE JUNIO DE 2012. (EXP. Nº 2011-0202) (REP. Nº 18.296BIS) .................................................................................................................................... 1178º- AUTORIZAR A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO A COLOCAR UNA PLACA DEVIDRIO CON INFORMACIÓN SOBRE EL EDIFICIO “CASA DE FRANCISCO GÓMEZ”,PROPIEDAD DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO, EN LA FACHADA DELMISMO, EN LAS CONDICIONES ESTABLECIDAS POR EL “PROGRAMAREVITALIZACIÓN CIUDAD VIEJA”. (EXP. Nº 2012-1082) (REP. Nº 18.404) .................... 1179º- CREAR UNA COMISIÓN ESPECIAL CON EL COMETIDO DE ANALIZAR Y EVALUARLA INSERCIÓN DE LA DEFENSORÍA DEL VECINO EN LA VIDA INSTITUCIONAL DELDEPARTAMENTO DE MONTEVIDEO, EN CUMPLIMIENTO DE LOS COMETIDOSPREVISTOS EN EL DECRETO Nº 30.592, DE 18 DE DICIEMBRE DE 2003, Y ELDESEMPEÑO DE SU TITULAR PS. SOCIAL FERNANDO RODRÍGUEZ. (EXP. Nº 2012-0894) (REP. Nº 18.395 BIS) ............................................................................................... 118CUESTIÓN DE ORDEN- EL SEÑOR EDIL EDISON CASULO, DE ACUERDO ALARTÍCULO 45 NUMERAL 5 DEL REGLAMENTO INTERNO DE LA JUNTA, SOBRE LAINVESTIGACIÓN ADMINISTRATIVA SOBRE LOS CUADROS DEL MUSEO BLANESUBICADOS EN EL PALACIO MUNICIPAL.- ....................................................................... 11910º- INTEGRAR LA COMISIÓN DE PRESUPUESTO CON LA DE HACIENDA Y CUENTASA LOS EFECTOS DEL ESTUDIO DE LA RENDICIÓN DE CUENTAS Y EL BALANCE DEEJECUCIÓN PRESUPUESTAL DE LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEOServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 96CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO 2011, ASÍ COMO LAS MODIFICACIONES A SUPRESUPUESTO QUINQUENAL QUE REGIRÁN A PARTIR DEL 1º DE ENERO DE 2013.(EXP. Nº 2012-1120) (REP. Nº 18.405) .............................................................................. 12011º- DESIGNAR A PARTIR DEL 9 DE JULIO DE 2012 A LOS CIUDADANOS SRA. LUCÍASOLARES Y SR. GONZALO GONZÁLEZ PARA OCUPAR EL CARGO DE AUXILIAR I,ESCALAFÓN ADMINISTRATIVO, GRADO SALARIAL 1, CON DESTINO A DISTINTASREPARTICIONES DEL ORGANISMO. DESIGNAR A PARTIR DEL 9 DE JULIO DE 2012 ALOS CIUDADANOS SR. MATHÍAS DÍAZ Y SR. ANDRÉS DE ARMAS PARA OCUPAR ELCARGO DE AUXILIAR I, ESCALAFÓN ADMINISTRATIVO, GRADO SALARIAL 1, CONDESTINO AL SERVICIO DE INFORMÁTICA DEL ORGANISMO. (EXP. Nº 2012-1173)(REP. Nº 18.406) ................................................................................................................ 12112º- FACULTAR A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO A APROBAR DESDE EL PUNTODE VISTA URBANÍSTICO LA SOLICITUD DE REFORMA Y AMPLIACIÓN DE UN EDIFICIOCON DESTINO A LOCALES COMERCIALES Y OFICINAS (EDIFICIO IMMIGRANTI)CORRESPONDIENDO LA APLICACIÓN DE LOS ARTS. D.8 Y D.40 DEL VOLUMEN IV,TÍTULO I Y IV RESPECTIVAMENTE DEL DIGESTO, EN EL BIEN INMUEBLEEMPADRONADO CON EL Nº 418.666, UBICADO EN LA CALLE PIEDRAS Nº 491. (EXP.Nº 2012-0844) (REP. Nº 18.407) ........................................................................................ 12213º- MODIFICAR EL ART. 2º DEL DECRETO Nº 33.787, DE 30 DE JUNIO DE 2011,RELACIONADO CON LAS CONSTRUCCIONES EXISTENTES EN LOS PREDIOSEMPADRONADOS CON LOS Nº 184.922 Y 152.511, UBICADOS CON FRENTE A LAAVDA. DR. CARLOS MARÍA RAMÍREZ Nº 1470, PROPIEDAD DE USINAS COLAGEL S.A.(EXP. Nº 2012-1090) (REP. Nº 18.408) .............................................................................. 12314º- AUSPICIAR LA PRESENTACIÓN DEL ESPECTÁCULO DEL SEÑOR JUAN CARLOS“COCO” LEMA A REALIZARSE EL LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2012, A LA HORA 20:30,EN LA SALA ZITARROSA, CON EL COMETIDO DE EFECTUAR EL RECONOCIMIENTOEN VIDA A ARTISTAS NACIONALES. (EXP. Nº 2012-1117) (REP. Nº 18.409) ................ 123CUESTIÓN DE ORDEN- DE ACUERDO AL ARTÍCULO 45 NUMERAL 5 DELREGLAMENTO INTERNO DE LA JUNTA, EL SEÑOR EDIL EDISON CASULO SOBRE LASITUACIÓN EN PARAGUAY. LECTURA DE LA DECLARACIÓN DEL PARTIDONACIONAL. ........................................................................................................................ 124CUESTIÓN DE ORDEN- DE ACUERDO AL ARTÍCULO 45 NUMERAL 5 DELREGLAMENTO INTERNO DE LA JUNTA, EL SEÑOR EDIL JORGE BURIANI PONE ENServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 97CONOCIMIENTO DEL PLENO LA DECLARACIÓN DEL FRENTE AMPLIO SOBRE LASITUACIÓN EN PARAGUAY.- ........................................................................................... 130Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 98VERSIÓN TAQUIGRÁFICASEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Buenas tardes a todas y a todos. Damos inicioa la sesión.(Es la hora 15:06)- 1 -PREVIO- DESDE LA MESA DE LA CORPORACIÓN, EL SEÑOR PRESIDENTE EDILOSCAR CURUTCHET INFORMA SOBRE LA SALUD DEL SECRETARIO DE LA JUNTA,SEÑOR JULIO SCHIAVONE, QUIEN CONTINÚA INTERNADO.-Antes de comenzar con el Orden del Día, queremos informarles que el secretario de la JuntaDepartamental de Montevideo, señor Julio Schiavone, está internado en el SanatorioAmericano con una meningitis bacteriana y se encuentra estable al día doy. Le deseamosuna pronta recuperación.- 2 -APROBACIÓN DE LAS ACTAS Nº 1.608, DEL 15 DE JUNIO DE 2012, SESIÓNEXTRAORDINARIA, Y Nº 1.609, DEL 21 DE JUNIO DE 2012, SESIÓN ORDINARIA.-A consideración las Actas N os 1.608 y 1.609, sesión extraordinaria y ordinaria,respectivamente.Si no hay observaciones, se van a votar.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.(Se vota)AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 23 votos.- 3 -RELACIÓN DE ASUNTOS ENTRADOS.-A consideración la Relación de Asuntos Entrados.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 99SEÑOR MERONI (Jorge).- Pido la palabra.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Tiene la palabra el señor edil Jorge Meroni.SEÑOR MERONI (Jorge).- Gracias, señor presidente.Quisiera hacer una aclaración. En el punto 95 de la Relación de Asuntos Entrados lacompañera señora edila Adriana Balcárcel plantea una moción a la Intendencia; quiero dejarconstancia de que esta moción ya fue votada en la sesión pasada a solicitud de quien habla.Incluso, cuando concurrieron a la Comisión los directores de Movilidad Urbana y Tránsito yTransporte hicimos un planteo para que ingresara una línea de transporte al barrio Cotravi.Simplemente quería dejar esa constancia. Gracias, señor presidente.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Muy bien.Con la constancia realizada por el señor edil Jorge Meroni, se va a votar la Relación deAsuntos Entrados.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.(Se vota)- 4 -INTEGRACIÓN DEL CUERPO- EL SEÑOR EDIL DANIEL ARBULO SOLICITA LICENCIAEL DÍA 5 DE JULIO DE 2012. SE CONVOCA A LA SEÑORA MARÍA DEL CARMENFERNÁNDEZ. (EXP. Nº 2012-1212)Para asuntos relacionados con la integración del Cuerpo, tiene la palabra el señor secretariogeneral.SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Carlos Otero).- El señor edil Daniel Arbulo solicita se leconceda licencia el día 5 de julio de 2012 por motivos personales.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- A consideración la solicitud de licencia delseñor edil Arbulo.Si no hay observaciones, se va a votar.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.AFIRMATIVA: 23 en 25.(Se vota)(Por mayoría, se dictó la Resolución Nº 11.624,uno de cuyos tres originales se agrega a la presente)Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 100SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Carlos Otero).- Se convoca a la suplente de edil Maríadel Carmen Fernández.- 5 -1º- EXPOSICIÓN VERBAL DE 15 MINUTOS DEL SEÑOR EDIL DARI MENDIONDO PARAREFERIRSE AL TEMA “75 AÑOS DE UNA EMPRESA NACIONAL: CUTCSA”. (EXP. Nº2012-1008)SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Tiene la palabra el señor edil Dari Mendiondo.SEÑOR MENDIONDO (Dari).- Gracias, señor presidente.Saludamos la presencia de integrantes del Directorio de Cutcsa, de amigos personales y deesta casa, de personas vinculadas a la conducción de esta empresa nacional, cuyosorígenes se remontan al año 1936 con la creación de Conausa, Cooperativa Nacional deAutobuses S.A. Posteriormente, en 1937, y a raíz de un decreto de la Junta Departamentalde Montevideo, se estableció la necesidad de generar obligaciones en los medios detransporte montevideanos, y surge la Cooperativa Uruguaya de Transportes Colectivos, queen 1946 se transforma en la Compañía Uruguaya de Transporte Colectivo S.A. Estamoshablando de todo un proceso empresarial que incorpora iniciativa privada de hombres, detrabajadores, particularmente inmigrantes, que en 1926 empiezan a buscar el rumbo paraque el transporte automotor dé lugar al transporte colectivo de pasajeros. En aquel entoncesla Intendencia -el Municipio, como se decía-, tal como está establecido en el Digesto, tuvouna preponderancia, un papel, un rol fundamental, ya que no solamente estableció lasnormas, las reglas, las concesiones, sino que también generó posibilidades de ayuda enconcreto para que este proceso de iniciativas privadas se materializara en un país, en unaciudad como Montevideo, su capital, que contaba con aproximadamente 650 mil habitantesy tenía como único medio de transporte los tranvías eléctricos de La Transatlántica, decapitales alemanes -como se sabe, los primeros tranvías fueron de tracción animal, acaballo- y de La Comercial, de capitales ingleses.La ciudad se había extendido y era necesario llevar a las zonas más alejadas medios detransporte que permitiesen el desplazamiento a través de ella, tal como lo decía el edilMeroni cuando se refería a una minuta de aspiración votada por esta Junta la semanapasada para que en el barrio Cotravi hubiera -ayer era un asentamiento, hoy, un barrioconstituido y legalizado-, de camino Cibils hasta el final, un medio de transporte colectivoque le permitiera a la gente trasladarse.El primer Intendente de Montevideo, don Daniel Muñoz, con su alias Sansón Carrasco, conel que se destacó como periodista en la vida nacional, hace un relato de aquellas iniciativasfantásticas de Piria como rematador para colocar y vender terrenos, y establece una figura;me gustaría leerlo para las señoras y los señores ediles. Dice así:“En la víspera de uno de esos remates ruidosos es cuando entran en acción lacorneta y los pulmones de Sayago, quien, así como es políglota hablando…”Sayago era quien voceaba los remates; hoy hay un barrio de Montevideo, al que llegan el146 y 148 de Cutcsa, que lleva el nombre de este personaje de la vida montevideana muyServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 101ligado a Piria. Era políglota, ya que hablaba en italiano, en francés; es decir que él voceabaen varios idiomas los remates que hacía Piria. Continúa así:“…lo es también tocando en su corneta, y si lo que anuncia en venta son lossolares del pueblo Gambetta, ejecuta La Marsellesa; si del barrio Castelar setrata” -por don Emilio Castelar, gran personalidad intelectual española- “hace oírlos acordes del Himno de Riego” -se refiere al general Parra del Riego, quienencabezó en 1812, en España, la lucha por una república, derrotada- “y entonala marcha de Garibaldi, si la venta es en el pueblo Víctor Manuel” -por el ReyVíctor Manuel, de Italia- “o del barrio Nueva Savona”.Así se fue extendiendo Montevideo en esos barrios periféricos y era necesario generar losmedios de transporte para que la gente tuviese la posibilidad de ir al trabajo en condicionesmás cómodas, más rápidas. Los tranvías no llegaban a todos lados y había dos compañíasque monopolizaban el transporte montevideano; de ahí que la Intendencia, el Municipio, en1914 hiciera un esfuerzo para importar ómnibus y tratar de lograr cierta autonomía en eltransporte colectivo privado, pero no lo consigue, hasta que en 1928 aparece don JoséAñón, personalidad que trascendió la época, quien luego se transformara en una figuraprincipal de lo que fue la compañía, la actual Cutcsa. En ese momento aparece la necesidadde hacer cooperativas por líneas adjudicadas por el Municipio, que se denominaban conletras: la línea D era el Cerro, la línea B era Pocitos, la línea I era General Flores, la línea Aera camino Maldonado; es decir, se establecen letras para que no se confundieran con laslíneas del tranvía, que tenían números. Así se van generando esas cooperativas por líneas yse intenta lograr una asociación de consumidores de repuestos comunes; luego setransforma en una cooperativa de recaudación, es decir que las líneas recaudaban a travésde una única caja, para después hacer una distribución.O sea que a través de estos trabajadores, de estos pequeños empresarios, de estasiniciativas privadas, se va procesando lo que se logra posteriormente con el DecretoNº 1.750, del año 1937, que es el de la concesión, que establece que el Municipio deMontevideo acuerda con la Cooperativa Uruguaya de Transporte Colectivo SociedadAnónima, por el término de 16 años a partir de la fecha de la firma del contrato, unaconcesión para efectuar el servicio público de transporte colectivo de pasajeros en eldepartamento de Montevideo. Por esta concesión, esta empresa, en el año 2012, cumple 75años.En realidad, señor presidente, este planteo sobre la empresa Cutcsa responde a unaparticular experiencia de este edil sobre una concepción en defensa de la industria nacional.Haciendo historia, en el año 1953 el gremio de la Organización Obrera del Ómnibus estabapresidido por Nazario Álvarez -hijo de españoles, de gallegos- y Paulino Goberna -gallego-,sindicalistas, quienes competían o discutían con otro gallego, don José Añón. Sin embargo,ese sindicato -que estaba en avenida General Flores e Isidoro de María, frente a la Facultadde Medicina- tenía una línea, una orientación, que era la defensa de la industria nacional.Enviaba mensajes a otros gremios del transporte, a otros gremios nacionales y también alos empresarios, en defensa de la industria nacional. Por eso nuestra intervención se titula“75 años de una empresa nacional”. Estamos hablando de gente, de trabajadores, deempresarios que empezaron con muy poco y que han construido una empresa que hoycuenta con más de 4.500 trabajadores, que tiene una flota de más de mil vehículos, quedurante el día hace diez mil viajes y recorre 258 mil kilómetros; una empresa que junto conlas otras empresas de transporte vende en Montevideo cerca de 340 millones de boletos, esdecir, 20 millones menos que los que se vendían en el año 2002. La crisis del 2002demostró que en la medida en que el país entraba en cierres de fábricas y en desocupación,la venta de boletos bajaba. Luego de un proceso de repechaje se llegó prácticamente a lacifra de 1994, que fue el año en que se registró la mayor venta de boletos en Montevideo.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 102Queremos señalar que el boleto montevideano pasó de $ 16 a $ 19 en seis años. Eso sedebe a que a través de una política consensuada se ha logrado el fideicomiso para elcombustible. Llegó un momento en que para la empresa Cutcsa y para las demás empresasdel transporte el combustible significaba un 25% de los insumos; actualmente se ha llevadoa un 12%. Ese fideicomiso facilita un proceso de equilibrio en las finanzas de las empresas,que a la Intendencia de Montevideo le interesa mucho porque necesitamos que la poblacióntenga un boleto accesible, que la gente pueda acceder a él. De ahí la generación deelementos nuevos, como las líneas céntricas, con un boleto que está muy por debajo de los$ 19.Estamos, pues, ante una empresa que no solamente factura en el transporte sino quetambién tiene entre sus objetivos instalar un shopping que va a modificar el carácter y elcontenido de una zona en un momento en que Montevideo necesita aflojar la presión quetiene sobre el este y sobre la costa. Necesitamos la inversión de capitales más hacia el nortey hacia el oeste para ir generando un desplazamiento. Antiguamente los ejes del desarrollode Montevideo estaban hacia el oeste; por algo la playa Capurro fue la playa de solaz de lascapas del centro montevideano, y las chacras del Miguelete eran los lugares de solaz de lasfamilias montevideanas cuando iban hacia el norte. Lezica, Colón y todas esas zonas luegose fueron deprimiendo en aras de una mayor concentración de la inversión del capital haciala costa, hacia el mar, hacia el este. Nosotros necesitamos una política que tenga en cuentala inclusión de todo Montevideo en la urbanidad, pero la urbanidad pasa no solamente porlos medios de transporte, por la luz eléctrica, por el agua, sino también por medios,empresas y atracciones que sean capaces de elevar a la gente en el plano social y en elplano cultural. En esa política es que saludamos esta iniciativa.En los acotados minutos que nos quedan, señor presidente, quiero leer algo. En unaentrevista periodística sobre la empresa Cutcsa, Mario Menéndez, presidente de honor deCambadu -estamos hablando de un gallego legítimo-, dice:“En lo personal valoro la capacidad de innovación que esa empresa tuvo casidesde su inicio con don José Añón al mando, y luego todavía más con JuanSalgado, con quien me une una amistad personal y un juicio de admiraciónhacia su estilo de conducción, que instaló a Cutcsa en la avanzada de un sigloque se caracteriza por los cambios vertiginosos.”Saludo a la empresa Cutcsa, al gremio de los trabajadores de Cutcsa -anteriormentellamado Organización Obrera del Ómnibus, hoy UTC-, a los fundadores de la empresa y alos fundadores del sindicato de Cutcsa. Recuerdo a José Antonio Tamayo, delegado de laCNT ante la Federación Internacional del Trabajo en Hungría, quien falleciera en el exilio; aPaulino Goberna, a Nazario Álvarez y a todos los viejos militantes sindicales del sindicato deCutcsa, con quienes aprendí mucho sobre cómo ser dirigente sindical; aprendí a no perderla cabeza y a tener idea de que una cosa es el empresario y otra cosa es el trabajador.Gracias, señor presidente.(Aplausos)SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Gracias a usted, señor edil.Tiene la palabra el señor edil Carlos Larrosa.SEÑOR LARROSA (Carlos).- Gracias, señor presidente.Quiero saludar a las autoridades de Cutcsa aquí presentes, y a través de ellos al presidenteServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 103de Cutcsa, Juan Salgado, nuestro amigo. De parte del Partido Colorado y de mi agrupaciónquiero felicitarlos por estos 75 años de vida.Muchas gracias.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Gracias, señor edil.Tiene la palabra el señor edil Jorge Meroni.SEÑOR MERONI (Jorge).- Gracias, señor presidente.Quiero sumarme al saludo de las autoridades de la empresa Cutcsa por los 75 años.No vamos a referirnos a su historia como lo hizo el señor edil Mendiondo, pero sí queremoshacer dos o tres referencias sobre la empresa y su directorio, presidido por el amigo JuanSalgado.Destaco el respaldo que la empresa Cutcsa ha dado a esta Junta Departamental y a suscomisiones asesoras cada vez que así ha sido requerido, y pongo como ejemplo el ProyectoMario Benedetti. La empresa Cutcsa desarrolla una tarea social respaldando a lasautoridades del Gobierno departamental con sus unidades, por ejemplo en el Rondamomo.Cutcsa apoya a toda la sociedad y lleva el Carnaval, el rock y tantas otras actividades a losbarrios, incluidos los periféricos, como decía el señor edil Mendiondo.También quiero agradecer que cuando esta Junta Departamental le sugirió a la entoncesintendenta Hyara Rodríguez que las unidades del transporte debían irse adecuando a laaccesibilidad universal, la empresa Cutcsa fue pionera en traer las primeras unidades aefectos de que tuvieran acceso a las líneas de transporte todos los ciudadanos y ciudadanasde este departamento.Quiero, entonces, saludarlos y decirles que así como ellos siempre han estado a las órdenesde esta Junta Departamental, esta Junta Departamental -o por lo menos quien habla- está alas órdenes de la empresa Cutcsa.Gracias.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Gracias a usted, señor edil.Tiene la palabra la señora edila Rosana Paredes.SEÑORA PAREDES (Rosana).- Brevemente, también quiero adherirme a las expresionesde los ediles preopinantes, destacando lo que es obvio para todos nosotros: que la empresaCutcsa y sus unidades están indisolublemente ligadas al paisaje del departamento deMontevideo, de la ciudad, y al desarrollo de los servicios, básicamente de transporte, denuestra capital.Asimismo, quiero destacar que estamos hablando de empresas de capitales nacionales, loque quiere decir que el cien por ciento de sus utilidades se reinvierten, se gastan en nuestropaís y en nuestra ciudad, cosa que no es fácil para países pequeños como el nuestro, conuna economía más o menos dependiente. Contar con empresas de capitales nacionales queinvierten sus utilidades en nuestro país en un cien por ciento es algo que de por sí vale lapena destacar. No hay que olvidar que esta Junta Departamental ha contribuido en lasexoneraciones y exenciones tributarias -los compañeros de la Comisión de MovilidadUrbana lo tendrán más claro- creo que a 17 unidades de transporte capitalino dedicadas aactividades que tienen que ver con el bien público; son unidades de actividad pública en loServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 104que es la política social.También, como los demás ediles, quiero saludar al directorio en la figura de su presidente, elseñor Juan Salgado, que ha logrado mantener esta empresa pujante sorteando momentosde extrema crisis en el 2002 y también con anterioridad, cuando se hacían amagues dehacer desaparecer a Cutcsa de la ciudad. Fue posible mantenerla no solo por la visión yseriedad empresarial, sino también porque la empresa está constituida esencialmente portécnicos en lo que tiene que ver con brindar servicios de transporte colectivo en eldepartamento.Esta empresa, a través de la lucha de los trabajadores -como decía el señor edilMendiondo-, desde el año 84 -aún en tiempos de dictadura- nunca dejó de tenernegociación colectiva con sus trabajadores. Existiera o no desde el punto de vista legal, lanegociación colectiva entre estos empresarios y sus trabajadores siempre existió desde elaño 84, teniendo ajustes cuatrimestrales o semestrales, con o sin convenios. Tambiéntuvieron siempre porcentajes de crecimiento o de recuperación. Luego, a partir de laapertura democrática, no existió ninguna reivindicación de parte de los trabajadores deltransporte en Montevideo que primero no llevaran adelante los trabajadores de la Unión deTrabajadores de Cutcsa -los trabajadores de UTC- en acuerdo con el directorio, con elsector empresarial. Las conquistas producto de los acuerdos de empresarios y trabajadoresde UTC luego se generalizaron a todos los trabajadores del transporte de todas lasempresas.No podemos obviar que a partir del año 94 en nuestra ciudad comenzó a descender la ventade los boletos. En ese momento trabajadores y empresarios tuvieron otra lucha, que fuemantener los puestos de trabajo. Se atravesó la crisis del 2002 siendo Cutcsa la únicaempresa que no tuvo trabajadores que tuvieran que pagar por las crisis empresariales o porla crisis del país, con pérdida de fuentes laborales. Trabajadores y empresarios buscaron lamanera de que, bajo otras modalidades de pago salarial, se lograra el objetivo principal: noperder ninguna fuente de trabajo en el sector.Por último, saludamos en particular la intervención del señor edil Dari Mendiondo y que hayatraído este tema a Sala, porque es bueno destacar la gestión de una empresa. Esto lo hagodesde una visión de izquierda y autocrítica, ya que no siempre al Frente Amplio le hagustado reconocer públicamente a empresas y a empresarios. Por eso creo que laintervención y el reconocimiento que hoy hace el edil Dari Mendiondo es honesto, es bueno,es oportuno, teniendo en cuenta -reitero, como autocrítica- que esta empresa ha recibidoreconocimientos a nivel internacional de los más variados, y por eso hacía y hace falta quedentro de nuestro territorio, en nuestra Casa, también le hagamos los mismosreconocimientos.Gracias, señor presidente.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Gracias a usted, señora edila.Tiene la palabra el señor edil Edison Casulo.SEÑOR CASULO (Edison).- Gracias, señor presidente.Fue oportuna la iniciativa del señor edil Dari Mendiondo.Para nosotros, que no tenemos pruritos, todas aquellas fuerzas de la sociedad que generanriqueza, dan trabajo, consolidan la nación y permiten que este país se impulse al futuro nosmerecen siempre halagos, sin ningún tipo de traumas.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 105Nosotros habríamos querido hacer algunas referencias históricas, pero, como ya se hanhecho, las vamos a obviar.Quiero recordar que el año pasado, en sus 74 años, la empresa Cutcsa obtuvo unreconocimiento en el Congreso de Dubai, entre más de cuatro mil compañías de 130 países,como una empresa modelo para el mundo del transporte. Eso es algo que nos tiene quellenar de orgullo, no solo a la empresa sino también a Uruguay y a Montevideo en particular.En ese momento la empresa era la fuente de empleo de 4.500 personas, de las cuales dosmil eran propietarios, sobre un total de 3.800 que trabajaban todos los días en esta ciudad.En aquel momento la flota era de 1.062 ómnibus, que también todos los días recorrían estaciudad permitiendo que personas fueran a sus lugares de estudio, de trabajo, a visitar a susfamilias o llegaran a lugares de esparcimiento. Eso es muy importante y ese es el objeto.Yo quiero, señor presidente, mencionar algo que señaló su presidente la última vez quevisitamos la empresa, en el marco de las políticas de seguridad que tiene esta empresa. Éldijo que a partir de que se habían instalado las cámaras en sus vehículos las rapiñas habíanbajado un 50 por ciento. Eso yo quiero decirlo aquí, y me parece que esta Junta deberíatomar nota para impulsar que una circunstancia tan positiva sea común al resto del trasportecapitalino de la ciudad, porque hace a la seguridad de los usuarios y también a la seguridadde los obreros que ahí trabajan día a día.Ahora me salgo un poco de esta circunstancia, pues quiero honrar a un amigo, un hombrede mi generación, presidente de su línea, el señor Jorge Fernández, que me enseñó aconocer Cutcsa. Él me habló de los valores, y para empezar me regaló un libro en ocasióndel 65º aniversario de la empresa: “Cutcsa, una historia de lucha y servicio”, de SilveraAntúnez. Él viene de una familia de cutcseros, y me empezó a hablar de trabajo, deesfuerzo, de constancia, de iniciativa, de respeto y consideración hacia el usuario; meempezó a hablar de todas esas cosas. Y empezó a mostrarme aquella sustancia, aquellosvalores sobre los que se apoya la empresa. La verdad es que yo no tengo, en ese sentido,más que palabras de admiración por todo eso que, además, viene de mucho tiempo.Recién el señor edil Mendiondo hacía una referencia histórica a un momento complejo quetuvo la empresa. A mediados de la década del 20 del siglo pasado, en una históricaasamblea -un 18 de mayo- presidida por don José Añón, los autobuseros juraron por suhonor no vender los coches a las compañías de tranvías bajo ningún precio. Juraron por suhonor. ¡Qué altura, qué memoria y qué bases sólidas tiene esta empresa para proyectarsepositiva y fuertemente hacia el futuro!Quiero hablar de cosas que vi, por ejemplo del esfuerzo por la accesibilidad, que se planteóaquí. Quiero hablar del apoyo que brindó la empresa con sus políticas hacia la comunidad,llevado adelante el año pasado en el Día del Niño con la Fundación Amigos del PereiraRossell. Y quiero hablar de la actual campaña que lleva adelante, que habla de otro valor:de la sensibilidad hacia la comunidad en la cual está inserta, en la que todos los días llevaadelante su actividad.Yo no tengo más que visión positiva de la empresa Cutcsa, de sus autoridades, de susniveles gerenciales, de los miembros de su directorio. Quiero mandar un saludo especial atodos y cada uno de ellos, y elogiar la presidencia de Juan Salgado. En sus 75 años de vidaesta empresa ha tenido solo doce presidentes -Juan Salgado es el presidente númerodoce-, lo cual nos habla también de solidez, contracción al trabajo y proyección al futuro.Gracias.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Gracias a usted, señor edil.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 106Tiene la palabra el señor edil Álvaro Viviano.SEÑOR VIVIANO (Álvaro).- Gracias, señor presidente.Primero que nada, quiero felicitar al señor edil Mendiondo por introducir este tema en eldebate de la Junta, y obviamente saludar a los directores de la empresa presentes.Siete años aquí dentro nos han hecho conocer a fondo la empresa: su desempeño, susautoridades y también lo que implica para Montevideo.Quiero saludar también a alguien que no está hoy aquí -no debe estar, por aquello de queno se puede estar de los dos lados del mostrador-: nuestro compañero Jorge Machado,suplente de nuestras filas, que cumple funciones en la empresa. Seguramente en estemomento debe estar trabajando; obviamente, nos habría gustado que estuviera aquí hoy,pero no puede.Hablar, señor presidente, de Cutcsa implica reconocer dentro de las marcas, hitos,semblanzas y características identificatorias de Montevideo, una más, muy relevante, muyimportante. Hoy, en ese imaginario colectivo que vamos construyendo día a día, noconcebimos esta ciudad sin la presencia de esta empresa, sin el rol que cumple en estaciudad como concesionaria de un servicio público con el cual esta Casa tiene, sin lugar adudas, vinculación en virtud de sus potestades como agente controlador de la actividad delEjecutivo.De verdad hay que felicitar a esta empresa -y no quiero reiterar conceptos que aquí se hanvertido- por lo que significan 75 años de un emprendimiento empresarial, mucho encualquier parte del mundo, y en este Uruguay, quizá más; si se trata de emprendimientoseconómicos y empresariales vinculados al transporte, quizá más aún. Por lo tanto, yo creoque hay que rescatar con notas muy significativas lo que ha sido esta empresa a lo largo desu historia, lo que ha sido para la ciudad de Montevideo y lo que, sin lugar a dudas, va a serpara Montevideo y su gente.Estamos hablando, además, de un tipo de desarrollo empresarial que hay que mirar conlupa. Es una sociedad anónima que cuando uno mira hacia dentro ve eso que nuestroscompañeros decían: una rara convivencia entre trabajadores y pequeños propietarios, locual le da más un halo de emprendimiento cooperativo que de sociedad anónima y leasegura, de alguna manera, un desempeño más eficaz y más armónico en la gestión internade la empresa. Hay que saludar el desempeño y el cumplimiento de un servicio -básico parala ciudad- con eficiencia y con seguridad. No es menor que teniendo en cuenta la posiciónde privilegio que ocupa -estamos hablando de prácticamente el 75% del mercado- podría, sise lo propusiera, presionar de la manera que a veces los actores económicos presionan aquienes están en el poder para conseguir conquistas mayores. Sin lugar a dudas, en talsentido el comportamiento de esta empresa a lo largo de su historia -y sobre todo en esteúltimo tiempo- ha estado a la altura de las circunstancias. Incluso, cuando uno lo mira deafuera ve mucha armonía y equilibrio, aceptando hasta el hecho de que los mandos políticosque están hoy en la conducción del servicio provengan de empresas de la competencia. Esono es menor, y hay que rescatarlo como una nota muy saliente de la jerarquía de la empresay de la jerarquía de los directores a los cuales hoy les estamos rindiendo breve homenaje.Por lo tanto, de mi parte quiero decir que, seguramente, en el futuro Montevideo tendráenormes desafíos en materia de transporte. Esos desafíos no se conciben sin la presenciade los actores privados. Sin lugar a dudas, esta empresa ha estado en este tiempo y va aestar participando activamente en ese diseño tan relevante que todos queremos para eldesarrollo de esta ciudad, sea el que sea. Pero hoy está claramente incorporada en la vidade los ciudadanos de Montevideo, y creo que por su propia forma de gestión es garantíaServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 107para que un servicio esencial como el que le toca desarrollar se esté cumpliendo acabalidad, con garantía de efectivo cumplimiento. Si sondeamos en el mundo del transportecolectivo de Montevideo yo no sé si podemos lograr notas de certezas como las que hoyesta empresa está brindando a todos los montevideanos.Muchas gracias, señor presidente.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Gracias a usted, señor edil.Desde aquí queremos felicitar a la empresa Cutcsa por la conmemoración de sus 75 años,por el rol que cumple la institución en la construcción de la vida democrática del país y porlos valores que transmite.SEÑORA LÓPEZ (Maite).- Pido la palabra.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Tiene la palabra la señora edila Maite López.SEÑORA LÓPEZ (Maite).- Es para solicitar un cuarto intermedio de cinco minutos.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- A consideración el cuarto intermedio solicitado.Si no hay observaciones, se va a votar.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.(Se vota)AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 30 votos.La Junta pasa a cuarto intermedio por cinco minutos.(Es la hora 15:46)SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Habiendo número en Sala, reanudamos lasesión.(Es la hora 15:52)SEÑOR CASULO (Edison).- Pido la palabra para un asunto previo.- 6 -PREVIO- EL SEÑOR EDIL EDISON CASULO SOBRE EL FALLECIMIENTO DEL SEÑORMARIO AMESTOY.-SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Tiene la palabra el señor edil Edison Casulo.SEÑOR CASULO (Edison).- Gracias, señor presidente.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 108El Partido Nacional quiere pedir a la Junta que realice un minuto de silencio en honor delseñor Mario Amestoy, recientemente fallecido.Mario Amestoy fue empresario, exministro de Turismo, exlegislador de nuestro partido; fueuno de los impulsores del turismo en nuestro país, fundamentalmente en Punta del Este.Falleció el domingo, en su hogar, acompañado por su familia, a causa de problemascardíacos.Por lo tanto, señor presidente, solicitamos a esta Junta Departamental un homenaje a tanvalioso ciudadano.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- La Mesa invita a los señores Ediles a ponersede pie y guardar un minuto de silencio en homenaje al señor Mario Amestoy.(Así se efectúa)- 7 -2º- EXPOSICIÓN VERBAL DE 10 MINUTOS DE LA SEÑORA EDILA MARÍA FRANCOPARA REFERIRSE AL TEMA: “EXPERIENCIA DE CAPTURA DE GAS ENMONTEVIDEO. EL TRABAJO EN LAS USINAS 6, 7 Y 8”. (EXP. Nº 2012-1096)SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Tiene la palabra la señora edila María Franco.SEÑORA FRANCO (María).- Muchas gracias, señor presidente.Señor presidente: quiero referirme en grandes líneas al proyecto de recuperación de gas delrelleno sanitario de Montevideo, que tendrá un importante efecto ambiental, ya que permitiráreducir las emisiones de gases de efecto invernadero provenientes del sitio de disposiciónfinal.(Durante el transcurso de la exposición se exhibe presentación multimedia)Sin un sistema de captura y quema de gas, estos gases continuarían siendo emitidos a laatmósfera y, por lo tanto, contribuyendo a los efectos nocivos del cambio climático.Se ha estimado que el sitio de disposición final de Montevideo es responsable del 16 porciento de las emisiones netas totales de gases de efecto invernadero en el departamento,según el Servicio de Evaluación de la Calidad y Control Ambiental del Departamento deDesarrollo Ambiental de la Intendencia de Montevideo.El emprendimiento se suma a los esfuerzos que realiza Uruguay para abordar la mitigacióndel cambio climático, y es una prioridad para la Intendencia de Montevideo por su relacióncon la mejora de la limpieza de la ciudad y la gestión de los residuos sólidos.La degradación anaerobia de la fracción orgánica de los residuos sólidos dentro del rellenosanitario genera biogás. La mitad de ese gas es metano, de potente efecto invernadero. Laplanta al quemar ese metano generará, como producto de la combustión, vapor de agua ydióxido de carbono, que tiene un potencial de efecto invernadero 21 veces menor. De esamanera se mitigarán los efectos nocivos del biogás. Se podrán generar así créditos decarbono, que serán comercializados por la Intendencia de Montevideo en el marco delMecanismo de Desarrollo Limpio del Protocolo de Kyoto. El comprador será el BancoMundial.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 109La quema de gas tendrá otros efectos ambientales positivos, como la mejora de la calidaddel aire debido a la reducción de gases peligrosos y contaminantes orgánicos persistentes,como dioxinas y furanos. También reducirá el riesgo de que se produzcan incendios yexplosiones no controlados en el relleno sanitario.Además de los ambientales, la obra producirá otros beneficios indirectos, entre los que sedestacan los siguientes: concientización sobre el cambio climático y la demostración de laviabilidad de mejores prácticas para la eliminación de residuos sólidos, en consonancia conel mecanismo para un desarrollo limpio; mejora en la gestión operativa de la DivisiónLimpieza, pues la incorporación a la planta de sofisticado equipamiento de monitoreo ycontrol impondrá desafíos que implicarán cambios culturales en el ambiente de trabajo. Laventa de créditos de carbono será una fuente de ingresos para la Intendencia, que permitirárecuperar, aunque solo sea en una fracción menor, las importantes inversiones en obras deinfraestructura y equipamiento para volcar los recursos a nuevas inversiones previstas en elPlan de Acción del Plan Director de Limpieza. En virtud de los acuerdos celebrados en laConvención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático y, específicamente,en el marco del Protocolo de Kyoto, la disminución de las emisiones de gases de efectoinvernadero en los países en desarrollo puede generar créditos, que se comercializan en elmercado internacional del carbono.Las obras de remediación, captura, extracción, tratamiento y quema de biogás en el sitio dedisposición final comprendieron lo siguiente: remediación del macizo de residuos -usinas 6 y7-, mediante reperfilado de la superficie en su coronamiento y taludes; implantación de unsistema de canalización de pluviales y tapado con arcilla compactada y cobertura vegetal;construcción de 59 pozos de captación de biogás y red de tuberías para su conducciónhasta la planta de biogás; sistema de drenaje perimetral y de bombeo del lixiviado extraídode los pozos de captación de biogás hasta la planta de tratamiento de lixiviados; cercadoperimetral, caminería y sistema de iluminación perimetral e interno; oficinas e instalacionespara la operación de la planta de biogás; planta de biogás, que comprende colector general,secador, ventiladores succionadores y antorcha para la quema en condiciones controladasdel biogás, de modo de eliminar la totalidad del metano captado sin generar contaminacióndel aire; sistema de monitoreo del biogás captado y de gases quemados en la antorcha quepermitirá, mediante controles en tiempo real -vía internet-, la acreditación para lacertificación de los bonos de carbono. La planta y todas sus instalaciones están previstaspara recibir el biogás que se captará en la usina 8, actualmente en funcionamiento. Estaobra se realizará como ampliación.Mejoras en el sitio de disposición final. Desde mediados del año 2010 la Intendencia deMontevideo invirtió $ 255:766.360 -unos USD 12:800.000- en obras de ampliación y mejoradel sitio de disposición final, a las que se suman otras de equipamiento y maquinaria. Entreellas, destacamos: excavación para relleno sanitario; excavación de las celdas C y D de lausina 8, finalizada en 2011; planta de tratamiento de lixiviados en la usina de disposiciónfinal de residuos, en construcción, adjudicada a la firma Espina Uruguay. El contrato incluyeproyecto ejecutivo, construcción de planta de tratamiento, estación de bombeo y línea deimpulsión de disposición final, puesta en funcionamiento y operación del sistema por docemeses.Como decíamos, estas obras se iniciaron en junio de 2011 y finalizarán a principios del año2013. Sin embargo, dada la necesidad de disponer adecuadamente el lixiviado -líquido deimportante poder contaminante que se extraerá de la usina 6 y 7 como subproducto de lacaptura de biogás-, la firma contratista ha adelantado la construcción de la línea deimpulsión y realizado una estación de bombeo provisoria para impulsar ese líquido alsistema de saneamiento de Montevideo. El lixiviado es un líquido generado en ladescomposición de los residuos sólidos y por la percolación del agua de lluvia, que alServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 110escurrir a través de los desechos arrastra sólidos en forma disuelta y en suspensión.Todas esas inversiones están destinadas a extender la vida útil del sitio y, especialmente, apermitir una disposición final de los residuos en condiciones ambientalmente adecuadas. Elobjetivo es convertir las usinas en lo que técnicamente se considera un verdadero rellenosanitario, trascendiendo el funcionamiento como vertedero controlado.La obra fue realizada por la firma Ducelit S.A., Aborgama S.A. No voy a dar la cifra pero sídigo que el contrato incluye el proyecto ejecutivo, todas las obras para la captura ycombustión de biogás y 12 meses de operación de la planta a partir de la finalización de lasobras.Durante este último período el contratista deberá cumplir con todos los requerimientosmínimos de inspección, monitoreo y registros necesarios para certificación de reducción deemisiones. Se prevé ampliar el contrato a la Usina 8, en la que actualmente se vierten losresiduos sólidos de Montevideo. Las Usinas 6 y 7, objetos del contrato base, ya seencuentran cerradas.No nos parecía menor, señor presidente, compartir este informe con el Pleno, y queremoscerrar con las palabras pronunciadas por la intendenta Ana Olivera en el momento de lainauguración de esta planta. Dijo:“Esta planta muestra el compromiso de este gobierno para tener un lugar dedisposición final de residuos digno y que cumple con los requisitosmedioambientales”, y que además “tendrá un efecto real sobre la calidad devida de la gente”.Muchas gracias, señor presidente.(Aplausos)SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Tiene la palabra la señora edila Graciela Villar.SEÑORA VILLAR (Graciela).- Las imágenes que estamos viendo son de la tecnología quese aplica en la extracción en forma separativa. La cañería flexible es la que extrae ellixiviado; la otra cañería -que también es flexible- es la que extrae los gases que setransforman.Esto se controla en forma digital y los datos van directamente a la central, que está enEstados Unidos, en el desierto de Arizona, desde donde monitorean permanentemente lacantidad de gas que se extrae. Lo hacen desde un búnker en el que están las reservas anivel internacional de todos los bonos de carbono que se compran a los países que,cumpliendo con el Protocolo de Kyoto, se adhieren. Esto nos llamó la atención, porque todoel contralor se hace desde la central que vendió la planta.Las empresas responsables -una es Aborgama, que ya estaba en Montevideo con el temade residuos hospitalarios- tienen el contralor y la puesta a punto durante doce meses, yademás están orientando al personal de la Intendencia, que será el que sustituya a esteequipo cuando cese el período de contrato.Además, existe la capacidad de conexión para la Usina 8, que es la que está enfuncionamiento y cuyas imágenes deberíamos haber puesto para contrastar lo que es unvertedero a cielo abierto con lo que es un vertedero que ha sido apisonado y cubierto conarcilla y césped para permitir que los pozos y bombas de succión tengan un espacio y unacaminería que posibiliten el trabajo, generando elementos beneficiosos colaterales a laServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 111extracción del lixiviado y del gas desde lo que era la percepción en esa zona, que todosconocimos como vertedero a cielo abierto. Por lo tanto, el objetivo del traslado hacia laUsina 8 ya está dispuesto en toda la maquinaria que está instalada en este período.Probablemente el año que viene se pueda hacer todo el tendido de estas tuberías haciaenfrente, que es la otra planta de disposición final, que aún está en funcionamiento. Cabeagregar que, al ser canalizaciones flexibles, se pueden volver a poner nuevas capas deresiduos, porque esto permite que se vayan hundiendo sin afectar la posibilidad deextracción; por eso hablábamos de extender la vida útil de estos centros de disposición.Nada más, señor presidente.SEÑORA LÓPEZ (Maite).- Pido la palabra para una cuestión de orden.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Para una cuestión de orden, tiene la palabra laseñora edila Maite López.SEÑORA LÓPEZ (Maite).- Gracias, señor presidente.Vamos a pedir un cuarto intermedio de 15 minutos.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- A consideración.Si no hay observaciones, se va a votar.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.(Se vota)AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.Se pasa a cuarto intermedio por 15 minutos.(Es la hora 16:09)SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Habiendo número en Sala, continuamos con lasesión.(Es la hora 16:28)- 8 -3º- DESIGNAR A LOS SEÑORES EDILES DARI MENDIONDO Y MARTÍN BUENO,MIEMBROS DE LA COMISIÓN DE CULTURA, PARA INTEGRAR EN REPRESENTACIÓNDE LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO LA COMISIÓN QUE TIENE ELCOMETIDO DE DISEÑAR Y PROPONER LAS ACTIVIDADES PARA EL AÑO 2013, ENEL MARCO DE LA RESOLUCIÓN ADOPTADA POR LA UNIÓN DE CIUDADESCAPITALES IBEROAMERICANAS (UCCI) EN EL XXVI COMITÉ SECTORIAL DECULTURA, CELEBRADO EN LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, EN OCTUBRE DE 2011,QUE DECLARÓ A LA CIUDAD DE MONTEVIDEO CAPITAL IBEROAMERICANA DE LACULTURA. (EXP. Nº 2012-0834) (REP. Nº 18.400)Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 112SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- A consideración.SEÑOR VIVIANO (Álvaro).- Pido la palabra.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Tiene la palabra el señor edil Álvaro Viviano.SEÑOR VIVIANO (Álvaro).- Señor presidente: vamos a pedir que se retire el punto 3 delOrden del Día y que, de acuerdo a algunos parámetros manejados hoy, quede para lacoordinación y se trate en la próxima sesión.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Si no hay observaciones, se va a votar lasolicitud del señor edil Viviano.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.(Se vota)SEÑOR MENDIONDO (Dari).- Pido la palabra para fundamentar el voto.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Para fundamentar el voto, tiene la palabra elseñor edil Dari Mendiondo.SEÑOR MENDIONDO (Dari).- Gracias, señor presidente.Este punto se consideró en la Comisión de Cultura durante tres sesiones consecutivas.Nosotros recibimos al señor director de Cultura, quien nos informó sobre el encuentro deciudades iberoamericanas a realizarse en la ciudad de Montevideo. Al respecto, cabedestacar que es un prestigio para nuestra ciudad ser sede de dicho encuentro.A su vez, destacó que la voluntad de la Intendencia de Montevideo es que la comisión quetrabaje sobre ese importante evento cuente con la participación de la Junta Departamentalde Montevideo. En ese sentido, en una posterior discusión la Comisión acordó que seríaabsolutamente natural que la Junta Departamental se integrase. En función de ello, sesolicitó que cada partido político representado en este Cuerpo designase un miembro.Aún no tenemos la designación del Partido Nacional. Este edil, como presidente de laComisión de Cultura, reitera al Partido Nacional la necesidad de incorporar un miembro dedicha fuerza política a esa comisión.Gracias.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Para fundamentar el voto, tiene la palabra elseñor edil Mario Barbato.SEÑOR BARBATO (Mario).- Gracias, señor presidente.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 113Entendemos que estamos ante una situación que hay que terminar de definir con claridad.En mi carácter de coordinador de la bancada hasta el día de hoy, oportunamente recibimosuna llamada del prosecretario de la Intendencia, doctor Jorge Rodríguez, quienanticipándose a este evento del año 2013 anunciaba la necesidad y la importancia de que laJunta se hiciera presente en esa comisión organizadora -ya que Montevideo fue declaradaCapital Iberoamericana de la Cultura- a través de un representante de cada uno de lospartidos políticos con representación en este Cuerpo, sin plantear ningún ámbito específico.En ese sentido, creemos pertinente que esto se dirima a nivel de la coordinación, a efectosde que la Intendencia clarifique la situación y esta Junta se dé la oportunidad de discutir enlos ámbitos de coordinación quiénes deben integrar esa comisión -que para la JuntaDepartamental tiene enorme trascendencia- en representación de cada una de las fuerzaspolíticas. En nuestro caso, será el edil Martín Bueno.En virtud de que el planteo se volvió a hacer en la coordinación de hoy, insistimos en que lainvitación original fue hecha por el prosecretario, doctor Jorge Rodríguez, a un representantede cada partido político. En ese sentido, tomamos el tema y hemos ido adelantando. Comodecía, hoy se planteó de vuelta en la coordinación, y creemos que ese es el ámbito en elque se debe dilucidar el tema y en el que la Junta debe decidir quiénes serán susrepresentantes en esa Comisión.Era cuanto quería aclarar. Gracias, señor presidente.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Para fundamentar el voto, tiene la palabra elseñor edil Edison Casulo.SEÑOR CASULO (Edison).- Gracias, señor presidente.Para empezar, lo que dice el señor edil Barbato es así. El prosecretario, en mi excalidad decoordinador de bancada, me trasmitió exactamente lo mismo: que se iba a propiciar laparticipación de un edil por cada partido político, sin especificar el ámbito, y que se solicitabaa la Junta Departamental que los designara. Este tema no es la primera vez que se plantea,como bien dice el presidente de la Comisión. Desde el momento en que se planteó, elPartido Nacional solicitó que se elevara a nivel de la coordinación para que las bancadas lodiscutieran. Nuestro partido no ha proporcionado el nombre porque sigue insistiendo en queesto tiene que ser dirimido a nivel de las bancadas, ámbito en el que cada una propondrá elnombre que le parezca más conveniente. No entendemos necesario que la Intendencia leseñale a este Cuerpo que los representantes deban provenir de tal o cual lugar, de tal o cualcomisión. No nos parece que esto respete el nivel, el estatus y la relación que el Legislativodepartamental debe tener con el Ejecutivo, fundamentalmente su independencia. Laresolución no corresponde con lo planteado políticamente y no nos parece que mantenga elequilibrio, la distancia y la independencia, señor presidente, que debe tener esta Junta.El Partido Nacional va a participar, va a aportar su nombre, sus ideas y su trabajo, como essu costumbre, para integrar esta comisión. Nos parece que es bueno que esto funcione deesa manera, señor presidente, y que se dilucide en ese ámbito, es decir que baje a lasbancadas y luego suba nuevamente.Tal vez no haya dudas ni discusión y los partidos políticos repitan los nombres que ya están,pero nos parece que trabajarlo a ese nivel es lo conveniente. Lamento mucho que hayavuelto a Sala sin que se haya tenido en cuenta el pedido que hizo el Partido Nacional hacevarias coordinaciones, simplemente para evitar esta discusión con la que me parece queestamos perdiendo el tiempo.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 114Gracias, señor presidente.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Tiene la palabra la señora edila Cecilia Cairopara fundamentar el voto.SEÑORA CAIRO (Cecilia).- Gracias, señor presidente.Quiero realizar un par de aclaraciones, porque en actas quedaron planteadas posicionesque no comparto.Si en la coordinación se planteó que cada una de las bancadas definiera esto, me pareceperfecto. Lo que sí no comparto es que les quitemos estatus a las comisiones asesoras,porque las integramos nosotros mismos. Quizá puedan generar algunas dudas-discúlpenme- las expresiones del edil, por eso quiero dejar constancia de que cadabancada definirá quién será, más allá de que personalmente pueda pensar que quien estáen el tema es el edil Dari Mendiondo; también lo piensa la bancada del Frente Amplio.Entendemos que la bancada del Partido Nacional defina que sea otro, pero eso no le quitaestatus a la resolución que ha tomado la comisión. Me parece que no debemos confundir lascosas. Podemos cambiar el nombre y poner otro, sin duda, pero la comisión asesora tienetanta competencia como este Pleno.Gracias, señor presidente.- 9 -4º- REMITIR MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEOHACIÉNDOLE SABER QUE ES VOLUNTAD DEL CUERPO SE DECLARE DE INTERÉSDEPARTAMENTAL EL GRUPO TANGUITO SUR A CARGO DE LA SEÑORADIRECTORA AMALIA ROSSI. (EXP. Nº 2012-0975) (REP. Nº 18.401)SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- A consideración.Si no hay observaciones, se va a votar.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.AFIRMATIVA: 26 en 28.(Se vota)(Por mayoría, se dictó la Resolución Nº 11.625,uno de cuyos tres originales se agrega a la presente)- 10 -5º- REMITIR LAS PRESENTES ACTUACIONES A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEODECLARANDO LA CONFORMIDAD DEL CUERPO EN CUANTO A PROCEDER ADECLARAR DE INTERÉS DEPARTAMENTAL EL PROYECTO “DESCUBRIENDOLATINOAMÉRICA, UN CAMINO PARA LA INTEGRACIÓN HUMANA”, A CARGO DELServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 115MOVIMIENTO LATINOAMERICANO “GENTE QUE AVANZA”. (EXP. Nº 2012-0992) (REP.Nº 18.402)SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- A consideración.Si no hay observaciones, se va a votar.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.(Se vota)AFIRMATIVA: 28 en 29.(Por mayoría, se dictó la Resolución Nº 11.626uno de cuyos tres originales se agrega a la presente)SEÑOR MARTÍNEZ (Daniel).- Pido la palabra para plantear una cuestión de orden.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Tiene la palabra el señor edil Daniel Martínezpara plantear una cuestión de orden.SEÑOR MARTÍNEZ (Daniel).- Solicito un cuarto intermedio de diez minutos.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- A consideración la solicitud de cuartointermedio del señor edil Daniel Martínez.Si no hay observaciones, se va a votar.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 29 votos.(Se vota)El Cuerpo pasa a cuarto intermedio por diez minutos.(Es la hora 16:39)SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Habiendo número en Sala, se reanuda lasesión.(Es la hora 16:50)SEÑOR CASULO (Edison).- Pido la palabra para una cuestión de orden.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Para una cuestión de orden, tiene la palabra elseñor edil Edison Casulo.SEÑOR CASULO (Edison).- Voy a solicitar la prórroga de la hora de finalización de lasesión.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 116SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- A consideración la prórroga de la hora definalización de la sesión.Si no hay observaciones, se va a votar.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 25 votos.(Se vota)- 11 -6º- AUSPICIAR LA PRESENTACIÓN DE LA OBRA “EL TRAJE INVISIBLE”, A CARGODE “LA OVIDIO TITERS BAND”, COMPAÑÍA DE TITIRITEROS DE MONTEVIDEO, AESTRENARSE EL 15 DE JULIO DE 2012, EN LA SALA 1 DEL TEATRO CIRCULAR.(EXP. Nº 2012-1054) (REP. Nº 18.403)SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- A consideración.Si no hay observaciones, se va a votar en general.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.AFIRMATIVA: 25 en 26.A consideración el artículo 1º.Si no hay observaciones, se va a votar.(Se vota)Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.A consideración el artículo 2º.Si no hay observaciones, se va a votar.(Se vota)Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.AFIRMATIVA: 23 en 26.A consideración el artículo 3º.Si no hay observaciones, se va a votar.(Se vota)Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 26 votos.(Se vota)(Por mayoría, se dictó la Resolución Nº 11.627,uno de cuyos tres originales se agrega a la presente)Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 117- 12 -7º- ACEPTAR LA OBSERVACIÓN REALIZADA POR LA INTENDENCIA DEMONTEVIDEO POR RESOLUCIÓN Nº 2.643, DE FECHA 26 DE JUNIO DE 2012, ALDECRETO Nº 34.213, SANCIONADO EL 14 DE JUNIO DE 2012. (EXP. Nº 2011-0202)(REP. Nº 18.296 BIS)SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- A consideración.Si no hay observaciones, se va a votar en general.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.(Se vota)AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 28 votos.A consideración el artículo 1º.Si no hay observaciones, se va a votar.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.(Se vota)AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 28 votos.A consideración el artículo 2º.Si no hay observaciones, se va a votar.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.(Se vota)AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 28 votos.(Por unanimidad, se dictó el Decreto Nº 34.248,uno de cuyos tres originales se agrega a la presente)- 13 -8º- AUTORIZAR A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO A COLOCAR UNA PLACA DEVIDRIO CON INFORMACIÓN SOBRE EL EDIFICIO “CASA DE FRANCISCO GÓMEZ”,PROPIEDAD DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO, EN LA FACHADADEL MISMO, EN LAS CONDICIONES ESTABLECIDAS POR EL “PROGRAMAREVITALIZACIÓN CIUDAD VIEJA”. (EXP. Nº 2012-1082) (REP. Nº 18.404)SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- A consideración.Si no hay observaciones, se va a votar en general.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.(Se vota)Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 118AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 28 votos.A consideración el artículo 1º.Si no hay observaciones, se va a votar.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.(Se vota)AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 29 votos.A consideración el artículo 2º.Si no hay observaciones, se va a votar.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.(Se vota)AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 29 votos.(Por unanimidad, se dictó la Resolución Nº 11.628,uno de cuyos tres originales se agrega a la presente)- 14 -9º- CREAR UNA COMISIÓN ESPECIAL CON EL COMETIDO DE ANALIZAR Y EVALUARLA INSERCIÓN DE LA DEFENSORÍA DEL VECINO EN LA VIDA INSTITUCIONAL DELDEPARTAMENTO DE MONTEVIDEO, EN CUMPLIMIENTO DE LOS COMETIDOSPREVISTOS EN EL DECRETO Nº 30.592, DE 18 DE DICIEMBRE DE 2003, Y ELDESEMPEÑO DE SU TITULAR PS. SOCIAL FERNANDO RODRÍGUEZ. (EXP. Nº 2012-0894) (REP. Nº 18.395 BIS)SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- A consideración.SEÑOR VIVIANO (Álvaro).- Pido la palabra.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Tiene la palabra el señor edil Viviano.SEÑOR VIVIANO (Álvaro).- Voy a referirme al punto, en tanto creemos que no por tardedeja de ser oportuna esta decisión que está adoptando la Junta.Quiero reiterar que en oportunidad del proceso de selección una de las aspiraciones de losediles de aquel momento, básicamente de los que tuvieron un papel protagónico –como laextinta edila Ferro, como el hoy alcalde del Municipio G, Gastón Silva, y quien suscribe-, eratener un ámbito de seguimiento, de intercambio, que nos permitiera ir recorriendo el procesoinstitucional junto con este instituto de derechos humanos que iniciaba su actividad.Lamentablemente, por distintas circunstancias eso no se pudo lograr. No obstante, hoy, antela circunstancia a la que nos vemos obligados, que es definir en breve tiempo el futuro deesta institución pero también sobre quien hoy ejerce la responsabilidad de la Defensoría delVecino, el hecho de establecer este espacio de reflexión y de análisis parece sumamenteServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 119prudente, y creemos que le va a hacer mucho bien a la Junta y al proceso institucional deesta ciudad.Gracias.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Gracias a usted, señor edil.Si no hay observaciones, se va a votar en general.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.(Se vota)AFIRMATIVA: 27 en 28.A consideración el artículo 1º.Tiene la palabra el señor secretario general.SEÑOR SECRETARIO GENERAL (Carlos Otero).- La Comisión Especial estará integradapor los siguientes señores ediles y señoras edilas: Arezo, Viviano, Beltrán, Pesce, Arbulo,Lucas, Villar, Paredes y Mendiondo.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Si no hay más observaciones, se va a votar.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.(Se vota)AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 29 votos.A consideración el artículo 2º.Si no hay observaciones, se va a votar.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.(Se vota)AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 29 votos.(Por mayoría, se dictó la Resolución Nº 11.629,uno de cuyos tres originales se agrega a la presente)SEÑOR CASULO (Edison).- Pido la palabra para una cuestión de orden.- 15 -CUESTIÓN DE ORDEN- EL SEÑOR EDIL EDISON CASULO, DE ACUERDO ALARTÍCULO 45 NUMERAL 5 DEL REGLAMENTO INTERNO DE LA JUNTA, SOBRE LAINVESTIGACIÓN ADMINISTRATIVA SOBRE LOS CUADROS DEL MUSEO BLANESUBICADOS EN EL PALACIO MUNICIPAL.-Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 120SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Para una cuestión de orden, tiene la palabra elseñor edil Edison Casulo.SEÑOR CASULO (Edison).- Es para llevar adelante una intervención amparado en elartículo 45, numeral 5º, del Reglamento.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Adelante, señor edil.SEÑOR CASULO (Edison).- Gracias, señor presidente.Nosotros queríamos hacer notar a esta Junta que el día 7 de junio de 2012 aprobó solicitar ala Intendencia una investigación de urgencia con relación a los cuadros -obras de arte- que,de acuerdo al pedido de informes oportunamente recibido, parecerían no estar dondedeberían estar, señor presidente.Para ir dejando constancias cronológicas, el primer pedido de informes que se hizo sobreobras de arte que estaban en la sede de la Intendencia se hizo el 8 de marzo con elinstrumento y la legitimidad que tenemos; legitimidad en el origen, porque nos eligió lagente, y legitimidad en el instrumento, porque se hizo por pedido de informes.(Murmullos)Se venció el plazo legal, por lo cual el 10 de abril…SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Disculpe, señor edil Casulo.Por favor, les voy a pedir silencio a los señores ediles Tartaglia y Martínez.Puede proseguir, señor edil Casulo.SEÑOR CASULO (Edison).- El 10 de abril se reiteró el pedido de informes, señorpresidente, y el 29 de mayo llegó la respuesta a esta Junta Departamental: 83 días despuésde haber sido solicitado.El 7 de junio esta Junta Departamental votó la investigación, y el 3 de julio, señor presidente,nos enteramos por la prensa, a través de un artículo que salió en “UNoticias”, queempezaron a aparecer algunas de las obras. Nos congratulamos de que se puedareconstruir el patrimonio de los montevideanos bajo custodia de la actual Administración. Lanoticia se reprodujo en “El Observador” y, con otras declaraciones, en “La Red 21”.(Timbre indicador de tiempo)Y luego, señor presidente, en “Montevideo Portal”, Ricardo Prato, secretario general, hizolos mismos anuncios.A nosotros nos parece que esta Junta debería tomar conocimiento en forma institucional delo que se ha resuelto, y no enterarse por la prensa. Es lo que queríamos dejar establecido,porque creemos que corresponde ir trabajando en este sentido.- 16 -10º- INTEGRAR LA COMISIÓN DE PRESUPUESTO CON LA DE HACIENDA Y CUENTASServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 121A LOS EFECTOS DEL ESTUDIO DE LA RENDICIÓN DE CUENTAS Y EL BALANCE DEEJECUCIÓN PRESUPUESTAL DE LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEOCORRESPONDIENTE AL EJERCICIO 2011, ASÍ COMO LAS MODIFICACIONES A SUPRESUPUESTO QUINQUENAL QUE REGIRÁN A PARTIR DEL 1º DE ENERO DE 2013.(EXP. Nº 2012-1120) (REP. Nº 18.405)SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- A consideración.Si no hay observaciones, se va a votar en general.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.(Se vota)AFIRMATIVA: 29 en 30.A consideración el artículo 1º.Si no hay observaciones, se va a votar.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.(Se vota)AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 30 votos.A consideración el artículo 2º.Si no hay observaciones, se va a votar.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 30 votos.(Se vota)(Por mayoría, se dictó la Resolución Nº 11.630,uno de cuyos tres originales se agrega a la presente)- 17 -11º- DESIGNAR A PARTIR DEL 9 DE JULIO DE 2012 A LOS CIUDADANOS SRA. LUCÍASOLARES Y SR. GONZALO GONZÁLEZ PARA OCUPAR EL CARGO DE AUXILIAR I,ESCALAFÓN ADMINISTRATIVO, GRADO SALARIAL 1, CON DESTINO A DISTINTASREPARTICIONES DEL ORGANISMO. DESIGNAR A PARTIR DEL 9 DE JULIO DE 2012 ALOS CIUDADANOS SR. MATHÍAS DÍAZ Y SR. ANDRÉS DE ARMAS PARA OCUPAR ELCARGO DE AUXILIAR I, ESCALAFÓN ADMINISTRATIVO, GRADO SALARIAL 1, CONDESTINO AL SERVICIO DE INFORMÁTICA DEL ORGANISMO. (EXP. Nº 2012-1173)(REP. Nº 18.406)SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- A consideración.Si no hay observaciones, se va a votar en general.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 122Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 30 votos.A consideración el artículo 1º.Si no hay observaciones, se va a votar.(Se vota)Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.AFIRMATIVA: 29 en 30.A consideración el artículo 2º.Si no hay observaciones, se va a votar.(Se vota)Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 30 votos.A consideración el artículo 3º.Si no hay observaciones, se va a votar.(Se vota)Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 30 votos.(Se vota)(Por mayoría, se dictó la Resolución Nº 11.631,uno de cuyos tres originales se agrega a la presente)- 18 -12º- FACULTAR A LA INTENDENCIA DE MONTEVIDEO A APROBAR DESDE ELPUNTO DE VISTA URBANÍSTICO LA SOLICITUD DE REFORMA Y AMPLIACIÓN DE UNEDIFICIO CON DESTINO A LOCALES COMERCIALES Y OFICINAS (EDIFICIOIMMIGRANTI) CORRESPONDIENDO LA APLICACIÓN DE LOS ARTS. D.8 Y D.40 DELVOLUMEN IV, TÍTULO I Y IV RESPECTIVAMENTE DEL DIGESTO, EN EL BIENINMUEBLE EMPADRONADO CON EL Nº 418.666, UBICADO EN LA CALLE PIEDRAS Nº491. (EXP. Nº 2012-0844) (REP. Nº 18.407)SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- A consideración.Si no hay observaciones, se va a votar en general.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.(Se vota)AFIRMATIVA: 29 en 30.A consideración el artículo 1º.Si no hay observaciones, se va a votar.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 123Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.(Se vota)AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 30 votos.A consideración el artículo 2º.Si no hay observaciones, se va a votar.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.(Se vota)AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 30 votos.A consideración el artículo 3º.Si no hay observaciones, se va a votar.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.(Se vota)AFIRMATIVA, UNANIMIDAD: 30 votos.(Por mayoría, se dictó el Decreto Nº 34.249,uno de cuyos tres originales se agrega a la presente)- 19 -13º- MODIFICAR EL ART. 2º DEL DECRETO Nº 33.787, DE 30 DE JUNIO DE 2011,RELACIONADO CON LAS CONSTRUCCIONES EXISTENTES EN LOS PREDIOSEMPADRONADOS CON LOS Nº 184.922 Y 152.511, UBICADOS CON FRENTE A LAAVDA. DR. CARLOS MARÍA RAMÍREZ Nº 1470, PROPIEDAD DE USINAS COLAGELS.A. (EXP. Nº 2012-1090) (REP. Nº 18.408)SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- A consideración.Si no hay observaciones, se va a votar.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.AFIRMATIVA: 29 en 30.(Se vota)(Por mayoría, se dictó el Decreto Nº 34.250,uno de cuyos tres originales se agrega a la presente)- 20 -14º- AUSPICIAR LA PRESENTACIÓN DEL ESPECTÁCULO DEL SEÑOR JUAN CARLOS“COCO” LEMA A REALIZARSE EL LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2012, A LA HORA20:30, EN LA SALA ZITARROSA, CON EL COMETIDO DE EFECTUAR ELRECONOCIMIENTO EN VIDA A ARTISTAS NACIONALES. (EXP. Nº 2012-1117) (REP. NºServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 12418.409)SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- A consideración.Si no hay observaciones, se va a votar en general.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.AFIRMATIVA: 29 en 30.A consideración el artículo 1º.Si no hay observaciones, se va a votar.(Se vota)Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.AFIRMATIVA: 29 en 30.A consideración el artículo 2º.Si no hay observaciones, se va a votar.(Se vota)Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.AFIRMATIVA: 23 en 30.A consideración el artículo 3º.Si no hay observaciones, se va a votar.(Se vota)Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.AFIRMATIVA: 29 en 30.(Se vota)(Por mayoría, se dictó la Resolución Nº 11.632,uno de cuyos tres originales se agrega a la presente)SEÑOR CASULO (Edison).- Pido la palabra para una cuestión de orden.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Para una cuestión de orden, tiene la palabra elseñor edil Edison Casulo.- 21 -CUESTIÓN DE ORDEN- DE ACUERDO AL ARTÍCULO 45 NUMERAL 5 DELREGLAMENTO INTERNO DE LA JUNTA, EL SEÑOR EDIL EDISON CASULO SOBRE LASITUACIÓN EN PARAGUAY. LECTURA DE LA DECLARACIÓN DEL PARTIDONACIONAL.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 125SEÑOR CASULO (Edison).- Gracias, señor presidente.Voy a hacer un planteo por el numeral 5º del artículo 45 del Reglamento, en el marco de loque ha estado pasando en la hermana República del Paraguay.Nosotros queremos que se tome conocimiento de la declaración de nuestro partido.“Visto:la declaración de los Estados Partes del Mercosur y Estados Asociados queseñala „la ruptura del orden democrático en Paraguay‟ y por la cual sesuspende „en forma inmediata‟ el derecho de ese país a participar de la XLIIReunión del Consejo del Mercado Común y Cumbre de Presidentes delMERCOSUR, así como de las reuniones preparatorias,El Partido Nacional expresa:Su más radical discrepancia con la suspensión del legítimo derecho de lahermana República del Paraguay de participar en todas las instancias, órganosy reuniones del MERCOSUR, proceso de integración del cual es parte comomiembro fundador.Que esta suspensión no se ajusta a los procesos previstos por el Protocolo deCompromiso Democrático del MERCOSUR (Ushuaia) para la adopción de estetipo de medidas, el cual establece en su artículo 4to. que previo a la adopciónde cualquier acción, los miembros deberán realizar las consultas con el Estadoafectado.Que constituiría un proceder políticamente ilegítimo el aprovechamiento de laexistencia de alguna de las medidas mencionadas, para pasar por alto lascondiciones exigidas para el ingreso de nuevos miembros plenos alMERCOSUR.Su rechazo a la eventual aplicación de medidas de sanciones económicas,comerciales o de libre circulación que constituyan un bloqueo a la República delParaguay.Que la situación exige que los países miembros del MERCOSUR y Estadosasociados contribuyan con ponderación y fraternidad para acompañar elproceso institucional del Paraguay.Montevideo, 29 de junio de 2012.Directorio del Partido Nacional.”Señor presidente: traemos hoy este tema a Sala porque Montevideo es un lugar relevantepara el Mercosur, es capital del Mercosur y aquí está instalado el Parlamento del Mercosur.Hemos expresado aquí la visión que tiene nuestro partido, y nos gustaría abrir la discusiónen este Pleno para ver si en esta Junta Departamental, que es el lugar en el que seexpresan los partidos políticos de esta ciudad, es posible formular entre todos unadeclaración ante esta circunstancia que vive la República del Paraguay, que es un miembrofundador del Mercosur. En tal sentido, suscribimos enteramente las expresiones de nuestropartido. Queremos construir entre todos, señor presidente, y buscar algún punto en el queestemos de acuerdo para poder discutir esa circunstancia en este ámbito.Pedimos, señor presidente, que se declare abierta la discusión.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Al amparo del numeral 5º del artículo 45, elServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 126señor edil Edison Casulo solicita la declaración de libre discusión del punto.Se va a votar.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.(Se vota)NEGATIVA: 13 en 30.SEÑOR CURBELO (Juan).- Pido la palabra para fundamentar el voto.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Para fundamentar el voto, tiene la palabra elseñor edil Juan Curbelo.SEÑOR CURBELO (Juan).- Gracias, señor presidente.Lamentamos que una vez más la bancada oficialista no nos permita discutir sobresituaciones y temas políticos que son sumamente relevantes, relevantes para nuestraciudad, relevantes para nuestro país y relevantes para nuestra democracia.Creo yo que hemos sido testigos de días negros para la diplomacia uruguaya y de díasnegros para la defensa de la institucionalidad y de los valores más caros que vienen delfondo de nuestra historia, defendiendo la autodeterminación de los pueblos y la posibilidadde que los Estados, en definitiva, resuelvan sus situaciones políticas de acuerdo con laConstitución y la ley.Eso fue lo que sucedió en nuestro hermano Estado paraguayo. En el Paraguay segeneraron hechos políticos y se destituyó a un presidente en virtud de lo que establece suConstitución. Se trató de un procedimiento que fue avalado por la inmensa mayoría delEstado paraguayo, por la inmensa mayoría de su Parlamento e, incluso, por la SupremaCorte de Justicia del Paraguay.Por eso creemos sumamente relevante discutir en el Pleno de esta Junta Departamental loque nosotros consideramos una lamentable actitud de nuestro Gobierno, que no hadefendido los intereses de la nación, sino que ha defendido los mezquinos intereses depolíticas de menor calidad. Creemos que aquí se mide con distinta vara a los diferentesGobiernos del Mercosur. Consideramos, señor presidente, que a la república hermana deParaguay se la mide de manera distinta porque es un Estado débil; es un país pequeño, queno tiene las posibilidades de defensa que sí tienen Argentina y Brasil.Es así como nuestro Gobierno, a través de la figura del presidente Mujica, es fuerte con losdébiles y, sin lugar a dudas, es muy débil con los principales Gobiernos e imperios delsiglo XXI, como son Argentina y Brasil.(Timbre indicador de tiempo)Por lo tanto, como alguien dijo alguna vez, preferimos morir de pie que vivir arrodillados. Hoyestamos arrodillados frente a los Gobiernos de Argentina…SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Culmine, señor edil.SEÑOR CURBELO (Juan).-…y de Brasil.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 127Muchas gracias, señor presidente.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Para fundamentar el voto, tiene la palabra elseñor edil Miguel Di Ruocco.SEÑOR DI RUOCCO (Miguel).- Señor presidente: creo que lo que le ha sucedido alhermano país de Paraguay es un hecho trascendente.Debo decir que me preocupa enormemente una expresión que he escuchado y que habla deque las disposiciones jurídicas han sido dejadas de lado por las decisiones políticas. Creoque esto es preocupante, porque estas actitudes o expresiones son el preámbulo de cosasgravísimas, por las que ya ha pasado nuestro país.Debemos ser claros en algo: la única defensa que tienen los países chicos, como el nuestro,son las disposiciones jurídicas. Cuando pasamos por arriba de estas y nos defendemos através de posiciones políticas, entramos en un camino que tal vez no tenga retorno.Lamento tener que hacer este planteamiento. Ahora le tocó al país hermano de Paraguay,pero nos puede pasar a nosotros; esperemos que no, pero son cosas a considerar y a tomaren cuenta.Hay que tener cuidado con los términos cuando se manejan, porque estas cosas son serias.Pensamos que la mayor garantía que tienen nuestros países es todo aquello que tenga quever con la parte jurídica, porque es lo único que los grandes países, como Argentina y Brasil,no van a poder pasar por arriba. Por ello pienso que en este caso hay que tener muy encuenta que los términos que el Gobierno maneje sobre determinados planteos deben sercuidadosos, porque esas cosas que planteamos para afuera en algún momento se puedentransformar en un búmeran y recibirlas nosotros, y ahí puede venir el gran problema.Muchas gracias.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Para fundamentar el voto, tiene la palabra laseñora edila Adriana Balcárcel.(Dialogados)SEÑORA BALCÁRCEL (Adriana).- Gracias, señor presidente.Creo que estamos ante un tema bastante grave. La verdad es que a mí me sorprendiómuchísimo escuchar ciertas palabras de mi presidente, porque el señor Mujica es elpresidente de todos, es quien nos representa.Considero que no estamos en el camino en el que debemos estar. Nuestro Gobierno nodebería estar apoyando la expulsión de un país que ha seguido un proceso avalado por suConstitución. Yo creo en la autodeterminación de los pueblos y en el marco jurídico de lospueblos. En el proceso que se dio, por lo que nos informaron en el Parlamento…(Murmullos - Dialogados)Si me permiten, después hacen los comentarios los señores ediles.Esto es muy grave y sería muy bueno discutirlo acá. Nosotros somos la capital delMercosur.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 128Creo que nos estamos perdiendo una oportunidad única de discutir estos temas y derespetar la soberanía, sobre todo de los pueblos. Como decían mis compañerosanteriormente, también debemos defender a un país chico. Nosotros estamos en unMercosur que ya no es lo que era, ingresando supuestamente Venezuela en 30 o 60 días,como se dijo…(Interrupción del señor edil Dari Mendiondo. Respuesta de la oradora)Si no fue mala la información brindada… Ayer lo dijo la presidenta del Mercosur.Lamento otra vez no tener la posibilidad de discutir estos temas en el ámbito de unparlamento que creí que era justamente eso: un parlamento para tratar de discutir endemocracia.Muchas gracias.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Gracias a usted, señora edila.Para fundamentar el voto, tiene la palabra el señor edil Daniel Martínez.SEÑOR MARTÍNEZ (Daniel).- Gracias, señor presidente.Seremos muy breves en nuestras apreciaciones.(Dialogados)SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Disculpe, señor edil.Conforme a lo solicitado por las señoras edilas Viviana Pesce y Adriana Balcárcel, y estandode acuerdo la Mesa, vamos a solicitar a los señores ediles que hagan silencio.Puede continuar en el uso de la palabra el señor edil Daniel Martínez.SEÑOR MARTÍNEZ (Daniel).- Gracias, señor presidente.Reiteramos que seremos muy breves.Lamentamos que en esta Junta Departamental -como decía la señora edila preopinantequepertenece a la ciudad de Montevideo, capital del Mercosur, no podamos debatir ydiscutir los temas de importancia y de trascendencia para las relaciones internacionales,fundamentalmente dentro del ámbito del Mercosur.Este episodio es de público conocimiento y ha trascendido a la órbita internacional.En lo personal creíamos que lo que viniera desde este Gobierno no nos iba a causarsorpresa, pero debo decir que me equivoqué. Estas últimas definiciones de nuestropresidente y de nuestro canciller han sobrepasado toda mi imaginación con respecto a loque podía suceder. Se trata de un hecho que lamentamos, que condenamos y que nos hacesentir una profunda vergüenza por lo que hemos tenido que escuchar en estos últimos díasde nuestro presidente, el señor José Mujica, y del canciller Almagro.Es cuanto tengo que decir, señor presidente. Gracias.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Gracias a usted, señor edil.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 129Para fundamentar el voto, tiene la palabra el señor edil Enrique Arezo.SEÑOR AREZO (Enrique).- Gracias, señor presidente.Apoyo esta declaración que está realizando en la tarde de hoy el Partido Nacional, sobretodo porque somos hombres de democracia y porque trabajamos para ella.El lunes pasado sucedió algo que fue histórico para Uruguay y para Montevideo comocapital del Mercosur. Acá funciona el parlamento del Mercosur y las principales oficinas delMercosur. Hemos visto cómo los parlamentarios paraguayos, que son los únicos electos delos cuatro países, fueron echados del parlamento del Mercosur y fueron cerradas las puertasde dicho parlamento por orden de Cancillería.La única vez que acá se cerraron las Cámaras fue por culpa del golpe en el año 73. Nuncase cerró un parlamento, menos por mandato de una Cancillería, que además es chica allado de lo que es el Mercosur.Quiero dejar en claro que lo que pasó el día lunes en este país y en esta capital fue unacosa vergonzosa, no solo para los paraguayos sino también para los funcionarios argentinosque estuvieron presentes, para las delegaciones de parlamentarios uruguayos de los trespartidos políticos y para la prensa nacional e internacional que estaba cubriendo este hechobochornoso que fue noticia en toda la región.Gracias, señor presidente.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Para fundamentar el voto, tiene la palabra elseñor edil Edison Casulo.SEÑOR CASULO (Edison).- Gracias, señor presidente.Nosotros traemos la declaración de nuestro partido y la ponemos arriba de la mesa.El Partido Nacional, conjuntamente con el Partido Colorado, ha sido constructor tradicional,y es indudable y reconocido su aporte a las relaciones internacionales. Nuestra colectividadha dejado su aporte y su huella en la posición internacional de Uruguay, como patria chica,en el mundo.Yo no voy a decir que se rompió la tradición porque no la van a poder romper; no la van apoder romper. En la génesis de esta patria está la autodeterminación de los pueblos, lapropia y la de los demás; eso es algo que cala hondo, algo que entendemos los que nosentendemos a nosotros mismos.¿Dónde se ha visto que un país poderoso le diga a un país pequeño como es Paraguay: “Tevamos a cortar el suministro de petróleo”? ¿Eso no es una amenaza? ¿Esa actitud nomerece una voz que la repruebe? ¿Dónde se ha visto? Estoy seguro de que si no hubieraotro tipo de intereses aquí, señor presidente, y si hubiera justicia esta sería una causa nobleque tendría a todos los partidos políticos detrás. ¿Cómo en esta patria latinoamericana nosvamos a quedar callados cuando uno le dice a otro: “Te voy a cortar el petróleo”? ¿Cómo novamos a levantar la voz?Señor presidente: estoy sorprendido por no poder abrir este debate y por tener que tratar entres minutos de invitarlos a la reflexión.Escuchaba por ahí que la política sobrepasó la norma. La ley es producto de la política. Aquívenimos todos los jueves a hacer política y votamos decretos para que a la gente le vayaServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 130mejor, para que la ciudad esté más ordenada, para que la ciudad progrese, para queMontevideo sea mejor. Hacemos política y generamos la ley, los decretos que votamos aquí.¿Dónde se ha visto que la política está por encima de lo que nosotros hacemos todos losdías y hoy mismo hicimos?Nos habría gustado poder expresarnos de otra manera, señor presidente.(Timbre indicador de tiempo)En la génesis del Partido Nacional está la autodeterminación de los pueblos; por eso en laguerra de la Triple Alianza Herrera estaba al lado de los paraguayos.Gracias, señor presidente.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Para fundamentar el voto, tiene la palabra elseñor edil Mario Barbato.SEÑOR BARBATO (Mario).- Gracias, señor presidente.Simplemente quería dar los fundamentos de por qué entendíamos importante abrir el debatede esta discusión planteada por el Partido Nacional en el día de la fecha.Nuestra bancada entiende que sobre el punto era pertinente abrir un juicio de valor por tresrazones, básicamente, y por eso votamos la apertura del debate. En ese sentido, la bancadade ediles del Partido Colorado manifiesta, primero, nuestro absoluto respeto al principio deautodeterminación de los pueblos y al principio de no intromisión de Estados extranjeros enlos asuntos internos de otras naciones; segundo, manifestar la más profunda preocupaciónpor la situación institucional que atraviesa el Mercosur con un estado miembro suspendido yla integración de un quinto miembro en condiciones no institucionales en el formato delMercosur actual; tercero, rechazar enfáticamente las expresiones emitidas por el señorpresidente de la República, José Mujica Cordano, quien justificó la postura adoptada por elEstado uruguayo sobre la base de que los aspectos políticos primaron sobre los factores deorden jurídico, lo cual no constituye garantía de respeto al Estado de derecho y republicano,como ha sido tradición en el Uruguay.Gracias.SEÑOR BURIANI (Jorge).- Pido la palabra para una cuestión de orden.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Para una cuestión de orden, tiene la palabra elseñor edil Jorge Buriani.- 22 -CUESTIÓN DE ORDEN- DE ACUERDO AL ARTÍCULO 45 NUMERAL 5 DELREGLAMENTO INTERNO DE LA JUNTA, EL SEÑOR EDIL JORGE BURIANI PONE ENCONOCIMIENTO DEL PLENO LA DECLARACIÓN DEL FRENTE AMPLIO SOBRE LAServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 131SITUACIÓN EN PARAGUAY.-SEÑOR BURIANI (Jorge).- Me amparo en el artículo 45, inciso 5º del Reglamento Internode la Junta. Vamos a leer una declaración de la Mesa Política Nacional del Frente Amplioante los hechos sucedidos en la República de Paraguay.Dice así:“La Mesa Política Nacional del Frente Amplio, ante los graves sucesosocurridos en Paraguay, declara:1) Su repudio a la farsa que, disfrazada de juicio político, destituyó ilegalmente desu cargo al presidente de la República de Paraguay, Fernando Lugo. El haberimpedido el debido proceso, la falta de pruebas, y la violación de los máselementales procedimientos democráticos transforman la resolución tomada enun verdadero golpe de Estado.2) Afirmamos que no es casual que estos hechos se produzcan apenas unos díasdespués de la masacre de Curuguaty en la que perdieron la vida 12campesinos y 6 policías. Cuando se encontraba en la fase inicial el proceso deinvestigación de esta masacre, se produjo la destitución ilegal del presidenteLugo. Todo hace pensar que se trata de un plan preparado con anticipación yllevado a la práctica con alevosía.3) El proceso de cambios comenzado con la victoria de Fernando Lugo en el año2008 intenta ser interrumpido ahora por dirigentes políticos vinculados a ladictadura de Stroessner y a otros sectores conservadores y reaccionarios.Participan en este operativo antidemocrático grandes latifundistas, las mafiasasociadas al narcotráfico, los más poderosos industriales y los jefes de bancosy corporaciones financieras y sus aliados internacionales.4) Respaldamos las resoluciones tomadas por nuestro Gobierno y por losGobiernos de la América Latina y afirmamos que no puede ni debe reconocersea ningún otro Gobierno de Paraguay que no sea el que preside Fernando Lugo,electo por decisión soberana por el pueblo paraguayo.5) Expresamos nuestra preocupación ante las declaraciones de algunosGobiernos, como por ejemplo, el de Estados Unidos y algunos Gobiernoseuropeos, que notoriamente apuntan a justificar lo sucedido.6) Expresamos nuestra solidaridad con el frente de defensa de la democraciaconstituido en el día de ayer por organizaciones políticas y sociales ypersonalidades de todos los ámbitos de la sociedad paraguaya.7) Llamamos a todos los sectores democráticos de nuestro país para el desarrollode la solidaridad constante con las libertades democráticas, con el puebloparaguayo y con Fernando Lugo, el único presidente del Paraguay.”Esta declaración fue aprobada por la unanimidad de los sectores integrantes del FrenteAmplio el 25 de junio de 2012.Muchas gracias, señor presidente.(Aplausos)SEÑOR CASULO (Edison).- Pido la palabra para una cuestión de orden.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 132SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Para una cuestión de orden, tiene la palabra elseñor edil Edison Casulo.SEÑOR CASULO (Edison).- Señor presidente: queremos solicitar que se declare libre ladiscusión.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- A consideración.Si no hay observaciones, se va a votar.Los señores ediles que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.(Se vota)NEGATIVA: 13 en 30.SEÑOR VIVIANO (Álvaro).- Pido la palabra para fundamentar el voto.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Para fundamentar el voto, tiene la palabra elseñor edil Álvaro Viviano.SEÑOR VIVIANO (Álvaro).- Señor presidente: llama la atención que planteemos otroasunto político sobre un mismo tema cuando, además, mediante los votos inhibimos laposibilidad de discutir sobre este punto.(Se retiran de Sala ediles del Frente Amplio)Yo pido un aplauso para los compañeros que se están yendo de Sala.(Aplausos)Yo creo que es muy democrática, muy madura y muy reflexiva la actitud parlamentaria. Pidomás aplausos para que quede constancia en la versión taquigráfica.(Aplausos)Pido aplausos para los valientes legisladores de Montevideo que sostienen con tantaenergía las decisiones políticas que se sustentan en este Cuerpo.(Murmullos)SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- ¡Silencio, por favor!(Murmullos en las Barras)SEÑOR VIVIANO (Álvaro).- Invito a que se queden…Señor presidente: ampáreme en el uso de la palabra, y le pido también que desaloje lasServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 133Barras.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Continúe, señor edil.SEÑOR VIVIANO (Álvaro).- Le pido que desaloje las Barras, señor presidente, porque nonos permiten trabajar.SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Suspendemos la sesión por cinco minutos.(Es la hora 17:30)SEÑOR PRESIDENTE (Oscar Curutchet).- Continuamos.No habiendo número en Sala, se levanta la sesión.(Es la hora 17:35)Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 134RESOLUCIONES DE JUNTAExp. Nº 2012 / 1212RESOLUCIÓN Nº 11.624VISTO: que el señor edil Daniel Arbulo solicita se le conceda licencia el día 5 de juliode 2012, por motivos particulares;CONSIDERANDO: que corresponde convocar a su suplente respectivo, señoraMaría del Carmen Fernández;ATENTO: a lo precedentemente expuesto;LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEOR E S U E L V E:1º- Conceder licencia al señor edil Daniel Arbulo el día 5 de julio de 2012.2º - Convocar a la señora María del Carmen Fernández, para subrogarlo por el díaindicado y sustituirlo en todas las comisiones que integra en este legislativodepartamental.3º - Comuníquese al Servicio de Comisiones y a las Secciones de Locomoción yProveeduría, a sus efectos.4º - Hágase saber.SALA DE SESIONES DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO, ALOS CINCO DÍAS DEL MES DE JULIO DEL AÑO DOS MIL DOCE.CARLOS OTEROSecretario GeneralOSCAR CURUTCHETPresidenteServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 135Exp. Nº 2012 / 0975RESOLUCIÓN Nº 11.625VISTO: la nota presentada por la Sra. Amalia Rossi, Directora del grupo TanguitoSur, docente, bailarina y coreógrafa internacional, en la que solicita se declare de interésdepartamental al mismo;RESULTANDO: I) que dicho grupo surge en el año 2006 integrado por niñosescolares de distintas escuelas públicas, con la finalidad de dar conocimiento y difusión altango, como uno de los géneros musicales del Río de la Plata, famoso a nivel mundial ydeclarado Patrimonio Intangible de la Humanidad;II) que su directora ha desarrollado durante el año 2011 un proyectode enseñanza del tango, aprobado por el Consejo de Educación Primaria, en escuelas dedistintos barrios de Montevideo, estando a la espera de su evaluación con la posibleinstrumentación e institucionalización;CONSIDERANDO: que es cometido de la Comisión de Cultura, asesorar al Cuerpoen cuanto a la promoción de actividades educativas y culturales;ATENTO: a lo precedentemente expuesto;LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEOR E S U E L V E:9º- Remitir minuta de comunicación a la Intendencia de Montevideo, haciéndole saberque es voluntad del Cuerpo se declare de Interés Departamental al grupo TanguitoSur, a cargo de la señora Directora Amalia Rossi.10º- Hágase saber.SALA DE SESIONES DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO, A LOSCINCO DÍAS DEL MES DE JULIO DEL AÑO DOS MIL DOCE.CARLOS OTEROSecretario GeneralOSCAR CURUTCHETPresidenteServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 136Exp. Nº 2012 / 0992RESOLUCIÓN Nº 11.626VISTO: el expediente Nº 2012/0992 por el que la Intendencia de Montevideo requiereopinión acerca de la solicitud realizada por el señor Ismar Villavicencio, en representacióndel movimiento “Gente que Avanza”, referente a declarar de interés departamental elproyecto “Descubriendo Latinoamérica, un camino para la Integración Humana”;RESULTANDO: I) que “Gente que Avanza” representa una entidad sin fines de lucro,conformada por jóvenes y adultos de distintos países, que desde el año 1970 desarrolla unprograma educativo, cultural y artístico en forma itinerante por el continente latinoamericano;II) que el mencionado proyecto ha sido seleccionado por el Ministeriode Educación y Cultura, a través de los Fondos de Incentivo Cultural, siendo el objetivo delmismo acercar aspectos culturales de diez países latinoamericanos a cuatro ciudades delUruguay (Montevideo, Minas, Trinidad y Mercedes);CONSIDERANDO: I) que tanto la Dirección de la División Información yComunicación, así como el Director del Departamento de Cultura de la Intendencia deMontevideo, manifiestan estar de acuerdo en otorgar la declaración solicitada;II) que es cometido de la Comisión de Cultura, asesorar al Cuerpoen cuanto a la promoción de actividades educativas y culturales;ATENTO: a lo precedentemente expuesto;LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEOR E S U E L V E:11º- Remitir las presentes actuaciones a la Intendencia de Montevideo, declarando laconformidad del Cuerpo en cuanto proceder a declarar de Interés Departamental, elproyecto “Descubriendo Latinoamérica, un camino para la Integración Humana”, acargo del movimiento latinoamericano “Gente que Avanza”.12º- Hágase saber.SALA DE SESIONES DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO, A LOSCINCO DÍAS DEL MES DE JULIO DEL AÑO DOS MIL DOCE.CARLOS OTEROSecretario GeneralOSCAR CURUTCHETPresidenteServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 137Exp. Nº 2012 / 1054RESOLUCIÓN Nº 11.627VISTO: la nota presentada por el señor Daniel Ovidio Fernández, Director de “LaOvidio Títers Band”, Compañía de Titiriteros de Montevideo, en la que solicita auspicio parala presentación de la obra “El Traje Invisible”, a estrenarse el próximo 15 de julio de 2012, enla Sala 1 del Teatro Circular;RESULTANDO: I) que la misma está dirigida a todo público, principalmente al infantily consiste en la representación de un conocido cuento de Christian Anderssen que refiere aaquello que observamos y lo que no, así como a que si lo observado es lo que realmentevemos o lo que dicen que hay que ver, generando así además de entretenimiento, algunaslecturas o reflexiones según las edades;II) que la mencionada compañía de títeres ha desarrollado este tipode actividades artísticas y culturales desde hace más de ocho años, presentándose en lasprincipales salas teatrales de Montevideo, así como en el interior del país y ha recibidonumerosos premios y excelentes críticas de la prensa especializada;CONSIDERANDO: que la difusión de los impresos se realizará de acuerdo alDecreto Nº 27.771 de fecha 2 de octubre de 1997;ATENTO: a lo precedentemente expuesto;LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEOR E S U E L V E:1º- Auspiciar la presentación de la obra “El Traje Invisible”, a cargo de “La OvidioTíters Band”, Compañía de Titiriteros de Montevideo, a estrenarse el 15 de juliode 2012, en la Sala 1 del Teatro Circular.2º- Ordenar la impresión monocromática de tres mil volantes alusivos al evento, quedeberán lucir el escudo departamental y la leyenda “Auspicia JuntaDepartamental de Montevideo”.3º- Pase a la Mesa para su instrumentación.4º- Hágase saber.SALA DE SESIONES DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO, A LOSCINCO DÍAS DEL MES DE JULIO DEL AÑO DOS MIL DOCE.CARLOS OTEROSecretario GeneralOSCAR CURUTCHETPresidenteServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 138Exp. Nº 2012 / 1082RESOLUCIÓN Nº 11.628VISTO: la solicitud realizada por la Coordinadora del “Programa RevitalizaciónCiudad Vieja” para que se coloque una placa en la fachada del edificio de la Corporación“Casa de Francisco Gómez”;RESULTANDO: I) que se trata de un reconocimiento al valor histórico, patrimonial,cultural y urbanístico que el “Edificio Gómez” posee;II) que esta iniciativa permitirá incorporar a la Junta Departamental deMontevideo dentro del Inventario Patrimonial de la Ciudad Vieja, el que tiene como cometidoacercar el acervo cultural de esta zona de Montevideo a los turistas;III) que la antes mencionada placa incluiría información sobre eledificio y un código QR, legible desde cualquier teléfono celular, computadora o Tablet, enuna lámina de vidrio templado del tamaño de una hoja A4;CONSIDERANDO: que forma parte de las competencias de la Comisión deAsuntos Internos todo lo relativo al edificio de la Corporación;ATENTO: a lo procedentemente expuesto;LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEOR E S U E L V E:1º- Autorizar a la Intendencia de Montevideo a colocar una placa de vidrio coninformación sobre el edificio “Casa de Francisco Gómez”, propiedad de la JuntaDepartamental de Montevideo, en la fachada del mismo, en las condicionesestablecidas por el “Programa Revitalización Ciudad Vieja”.2º- Comuníquese a la Secretaría General y al Servicio de Mantenimiento y Obras, a susefectos.3º- Hágase saber.SALA DE SESIONES DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO, A LOSCINCO DÍAS DEL MES DE JULIO DEL AÑO DOS MIL DOCE.CARLOS OTEROSecretario GeneralOSCAR CURUTCHETPresidenteServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 139Exp. Nº 2012 / 0894RESOLUCIÓN Nº 11.629VISTO: la nota presentada por el señor Edil Álvaro Viviano referente a la creación deuna Comisión Especial para analizar y evaluar la inserción del Defensor del Vecino deMontevideo, dado que el próximo 30 de noviembre de 2012, se cumplirán seis años de sudesignación;RESULTANDO: I) que en dicha fecha culmina el período en que desempeñará susfunciones el Defensor del Vecino, de acuerdo al artículo 3º del Decreto Nº 30.592 de 18 dediciembre de 2003, en la redacción dada por los Decretos N ros 31.490 y 31.757 del 22 desetiembre de 2005 y 6 de julio de 2006 respectivamente, pudiendo ser prorrogado por 3(tres) años más;II) que es un tema de suma relevancia y requiere ser tratadoadecuadamente;CONSIDERANDO: que es conveniente analizar y evaluar la inserción de laDefensoría del Vecino en la vida Institucional del departamento de Montevideo;ATENTO: a lo precedentemente expuesto:LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEOR E S U E L V E:1º- Crear una Comisión Especial integrada por los señores Ediles: Enrique Arezo, ÁlvaroViviano, Flavio Beltrán, Viviana Pesce, Daniel Arbulo, Eduardo Lucas, Graciela Villar,Rosana Paredes y Dari Mendiondo, con el cometido de analizar y evaluar la inserciónde la Defensoría del Vecino en la vida Institucional del departamento de Montevideo,el cumplimiento de los cometidos previstos en el Decreto Nº 30.592 de 18 dediciembre de 2003, y el desempeño de su titular, Ps. Social Fernando Rodríguez.2º- La misma se expedirá en un plazo de 90 días a partir de la fecha de aprobación de lapresente.3º- Hágase saber.SALA DE SESIONES DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO, A LOSCINCO DÍAS DEL MES DE JULIO DEL AÑO DOS MIL DOCE.CARLOS OTEROSecretario GeneralOSCAR CURUTCHETPresidenteServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 140Exp. Nº 2012 / 1120RESOLUCIÓN Nº 11.630VISTO: que la Intendencia de Montevideo remite para su consideración la Rendiciónde Cuentas y el Balance de Ejecución Presupuestal correspondiente al ejercicio 2011, asícomo las modificaciones a su Presupuesto Quinquenal que regirán a partir del 1º de enerode 2013;CONSIDERANDO: que por razones de competencia, el proyecto debe ser estudiadopor las comisiones de Presupuesto y de Hacienda y Cuentas, en régimen de integración, deacuerdo a lo establecido en el artículo 120, literal A), del Reglamento Interno de la JuntaDepartamental;ATENTO: a lo precedentemente expuesto;LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEOR E S U E L V E:1º- Integrar la Comisión de Presupuesto con la de Hacienda y Cuentas, a los efectos delestudio de la Rendición de Cuentas y el Balance de Ejecución Presupuestal de laIntendencia de Montevideo correspondiente al ejercicio 2011, así como lasmodificaciones a su Presupuesto Quinquenal que regirán a partir del 1º de enero de2013.2º- Pase al Servicio de Comisiones, a sus efectos.3º- Hágase saber.SALA DE SESIONES DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO, A LOSCINCO DÍAS DEL MES DE JULIO DEL AÑO DOS MIL DOCE.CARLOS OTEROSecretario GeneralOSCAR CURUTCHETPresidenteServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 141Exp. Nº 2012 / 1173RESOLUCIÓN Nº 11.631VISTO: que por Resolución N° 11.392 de 17 de noviembre de 2011, se dispusoefectuar un llamado público para proveer 2 (dos) cargos de Auxiliar I, EscalafónAdministrativo, Grado Salarial 1, con destino a distintas reparticiones del Organismo, y 2(dos) cargos de Auxiliar I, Escalafón Administrativo, Grado Salarial 1, con capacitación eninformática, con destino al Servicio de Informática;RESULTANDO: que el Tribunal de Concurso y Sorteos con fecha 28 de junio de2012, establece que analizadas y examinadas las diferentes etapas, de méritos, prueba ytest psicolaboral, la Sra. LUCÍA SOLARES, C.I. 3.974.722-3, el Sr. GONZALO GONZÁLEZ,C.I. 2.807.147-9, el Sr. MATHÍAS DÍAZ, C.I. 4.474.365-6 y el Sr. ANDRÉS DE ARMAS, C.I.4.933.628-2, han cumplido con todos los recaudos y por tal razón probaron su aptitud paraocupar el cargo por el que concursaron;CONSIDERANDO: que por Resolución Nº 11.432 de 1º de diciembre de 2011y Nº11.470 de 15 de diciembre de 2011, quedó integrado el Tribunal de Concurso y Sorteo queactuó en las instancias correspondientes al llamado en los distintos escalafones;ATENTO: a lo precedentemente expuesto;LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEOR E S U E L V E:1º- Designar, a partir del día 9 de julio de 2012, en un todo de acuerdo a lo dispuesto porel Art. D.36 del Digesto Departamental, a los ciudadanos Sra. LUCÍA SOLARES, C.I.3.974.722-3 y el Sr. GONZALO GONZÁLEZ, C.I. 2.807.147-9, para ocupar el cargo deAuxiliar I, Escalafón Administrativo, Grado Salarial 1.2º- Designar, a partir del día 9 de julio de 2012, en un todo de acuerdo a lo dispuesto porel Art. D.36 del Digesto Departamental, a los ciudadanos Sr. MATHÍAS DÍAZ, C.I.4.474.365-6 y el Sr. ANDRÉS DE ARMAS, C.I. 4.933.628-2, para ocupar el cargo deAuxiliar I, Escalafón Administrativo, Grado Salarial 1, con destino al Servicio deInformática del Organismo.3º- Pase por su orden a los Servicios de Relacionamiento con la Comunidad, GestiónHumana y Contaduría, a sus efectos.4º- Hágase saber.SALA DE SESIONES DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO, A LOSCINCO DÍAS DEL MES DE JULIO DEL AÑO DOS MIL DOCE.OSCAR CURUTCHETPresidenteCARLOS Servicio OTERO de Actas y Taquigrafía - Departamento LegislativoSecretario General

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 142Exp. Nº 2012 / 1117RESOLUCIÓN Nº 11.632VISTO: la nota presentada por el señor Wilson Carneiro, en representación del ciclo“Nacido en Tacuarembó”, en la que solicita el auspicio y colaboración para la presentacióndel espectáculo del señor Juan Carlos “Coco” Lema, en el cual se realizará elreconocimiento en vida a artistas nacionales de dilatada trayectoria;RESULTANDO: I) que los artistas a los que se pretende homenajear, son personajesde la cultura uruguaya con más de sesenta años de trayectoria en los escenarios y semantienen aún vigentes, tales son los casos de las señoras Olga del Grossi, Elsa Morán yMarilyn Devitta;II) que el señor Juan Carlos “Coco” Lema, es una de las figurasemblemáticas del tango del Uruguay y del Río de la Plata, próximo a cumplir 80 años devida, de los cuales sesenta y cinco están dedicadas al arte escénico tanto en Europa comoen América Latina;CONSIDERANDO: que la difusión de los impresos se realizará de acuerdo a lodispuesto por el Decreto N° 27.771 de 2 de octubre de 1997;ATENTO: a lo precedentemente expuesto;LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO,R E S U E L V E:1º- Auspiciar la presentación del espectáculo del señor Juan Carlos “Coco” Lema, arealizarse el lunes 22 de octubre de 2012, a la hora 20:30, en la Sala Zitarrosa,con el cometido de efectuar el reconocimiento en vida a artistas nacionales.2º- Ordenar la impresión monocromática de quinientos afiches tamaño 0.50 m. x0.35 m. alusivos al evento, que deberán lucir el escudo departamental y laleyenda “Auspicia Junta Departamental de Montevideo”.3º- Pase a la Mesa para su instrumentación.4º- Hágase saber.SALA DE SESIONES DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO, A LOSCINCO DÍAS DEL MES DE JULIO DEL AÑO DOS MIL DOCE.CARLOS OTEROSecretario GeneralOSCAR CURUTCHETPresidenteServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 143DECRETOSExp. Nº 2011 / 0202DECRETO Nº 34.248VISTO: que por Resolución Nº 2643, de fecha 26 de junio de 2012, encontrándosedentro del plazo constitucional correspondiente y en uso de las facultades establecidas en elArtículo 281 de la Constitución Nacional, la Intendenta de Montevideo observa el Decreto Nº34.213 sancionado el día 14 de junio de 2012;RESULTANDO: I) que en el referido Decreto la Junta Departamental de Montevideoacepta la observación formulada por la Intendencia de Montevideo al Decreto Nº 34.181sancionado el día 10 de mayo de 2012, y enmienda el error en la transcripción del artículo5º, invocando la Ley Nº 18.381, de acuerdo a lo expuesto en la Resolución Nº 2194 de 29 demayo de 2012;II) que la observación realizada por la Resolución de la Intendenciade Montevideo Nº 2643, de fecha 26 de junio de 2012, al Decreto Nº 34.213, supone endefinitiva una segunda observación al Decreto Nº 34.181, sancionado el día 10 de mayo de2012;III) que en la Resolución Nº 2643 de fecha 26 de junio de 2012, laIntendencia de Montevideo expresa que, previo a la referida observación, el Asesor Letradode la Secretaría General, en informe de 25 de mayo de 2012, señaló además del errornumérico, la existencia de un “protocolo de actuación” para la realización de solicitudes deacceso a la información pública y el funcionamiento de una Unidad de Acceso a laInformación Pública, establecidos mediante Resolución Nº 3028, de 5 de julio de 2010;IV) que esta última información se omitió en la Resolución de laIntendencia de Montevideo Nº 2194 de 29 de mayo de 2012, por lo que la JuntaDepartamental sancionó el Decreto Nº 34.213, sin considerar que el EjecutivoDepartamental ya tiene un mecanismo implementado para dar cumplimiento a lo establecidoen la Ley Nº 18.381 de 17 de octubre de 2008;CONSIDERANDO: I) que analizadas las actuaciones, se entiende pertinente aceptarla observación realizada dentro del plazo constitucional;II) que resulta innecesario lo dispuesto en el artículo 5º del DecretoNº 34.181, sancionado el día 10 de mayo de 2012, dado que la Intendencia de Montevideoya ha implementado formas de dar cumplimiento de lo dispuesto en la Ley Nº 18.381, por loque se suprime;III) que a los efectos de sistematizar la normativa, se transcribe elarticulado con el fin de reunir en un solo cuerpo normativo todas las disposiciones;ATENTO: a lo establecido en el numeral 1º del Art. 273 de la Constitución de laRepública:LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEOD E C R E T A:Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 144Artículo 1º- Aceptar la observación realizada por la Intendencia de Montevideo porResolución Nº 2643 de fecha 26 de junio de 2012, al Decreto Nº 34.213sancionado el día 14 de junio de 2012.Artículo 2º- Sustituir la redacción dada al Art. 2º del Decreto Nº 34.213, sancionado el 14de junio de 2012, el que queda redactado de la siguiente forma:DERECHOS CIUDADANOS MÍNIMOSArtículo 1º-(Identificación). Todo funcionario público departamental omunicipal que se encuentre en ejercicio de sus funciones, estáobligado a identificarse ante cualquier persona que así se losolicite sin necesidad de expresión de causa. Dicha obligaciónse extiende además al personal contratado, becarios ypasantes, y toda otra persona que realice actividades para laIntendencia de Montevideo o los Municipios sin importar suvínculo contractual.Se entiende por identificación el acto de dar a conocer elnombre y apellido de la persona conforme figura en elrespectivo documento de identidad, no siendo válidoexpresarse por medio de apodos, iniciales, número defuncionario u otra manera de expresión. Esta obligación incluyela de proporcionar al administrado el domicilio físico de ladependencia departamental o municipal donde se desempeñael funcionario, así como el nombre y apellido de su superiorinmediato.La omisión en el cumplimiento de la presente obligación seconsiderará falta leve de acuerdo a lo dispuesto en el Art. R423.2. del Vol. III del Digesto Departamental.El procedimiento y/o acto administrativo cumplido por elfuncionario omiso estará viciado de nulidad relativa, la que sólopodrá hacer valer el administrado perjudicado.Artículo 2º-Artículo 3º-El incumplimiento a lo establecido en el Art. R.80 del VolumenII del Digesto Departamental se considera falta leve de acuerdoa lo dispuesto en el Art. R 423.2 del Digesto Departamental.El administrado podrá hacer notar ante la dependenciadepartamental o municipal que corresponda, la falta de losdatos identificatorios del funcionario actuante (firma, nombre,apellido y cargo) en el procedimiento que corresponda, en cuyocaso podrá solicitar su suspensión hasta tanto se consignen losreferidos datos en el expediente que a tales efectos sesustancie.La Administración suspenderá los procedimientos hasta tantose subsane el incumplimiento.(Libro de quejas). Toda dependencia departamental omunicipal que preste servicio de atención al público, deberácontar con un libro de quejas que se expondrá en lugar visible yestará disponible para todas las personas que deseen escribiren él.Servicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 145Dicho libro será remitido mensualmente al jerarca máximo de larepartición departamental o municipal que en su casocorresponda.Los referidos libros de quejas se consideran públicos y estarána disposición de los administrados que lo soliciten.Las constancias que se asienten en el libro de quejas serántomadas en cuenta en las evaluaciones de los funcionariosactuantes, previa vista al funcionario involucrado en la queja,sin perjuicio de que su veracidad deba ser constatada medianteprocedimiento administrativo que otorgue las garantías deldebido proceso.La Administración deberá en el plazo máximo de sesenta díascorridos, contados desde la formulación de la queja,comunicarse con el ciudadano denunciante para informarlerespecto al estado de las actuaciones cumplidas con motivo dela misma, a cuyos efectos el administrado deberá dejarconstancia de sus datos personales y forma de contacto en laqueja formulada.Artículo 4º-Artículo 5º-(Transporte capitalino). Todos los vehículos destinados alservicio público de transporte colectivo de pasajeros así comolos destinados al servicio de transporte privado de interéspúblico, deberán contar en lugar visible para los usuarios, elnombre y apellido del funcionario que realice la tarea deconductor, guarda o conductor/cobrador, o acompañante en loscasos de transporte de escolares, turismo y ambulancias.Los vehículos de las empresas de transporte deberán exhibiren lugar visible para los usuarios del servicio, los númerostelefónicos de la empresa y del Servicio de Transporte de laIntendencia Departamental a los cuales realizar denuncias oaportes.El incumplimiento de esta disposición hará pasible a laempresa responsable del servicio de transporte de una multaque se graduará de 10 a 200 Unidades Reajustables, por cadavez que se verifique dicha irregularidad, cuya reglamentaciónse comete al Ejecutivo Departamental en el plazo máximo desesenta días a partir de la promulgación del presente.La falta de reglamentación no hará inaplicable la presentedisposición.Comuníquese.Artículo 3º-Comuníquese.SALA DE SESIONES DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO,A LOS CINCO DÍAS DEL MES DE JULIO DEL AÑO DOS MIL DOCE.CARLOS OTEROSecretario GeneralOSCAR CURUTCHETPresidenteServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 146Exp. Nº 2012 / 0844DECRETO Nº 34.249LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEOD E C R E T A:Artículo 1º-Artículo 2º-Artículo 3º-Artículo 4º-Facúltase a la Intendencia de Montevideo a aprobar desde el punto de vistaurbanístico, la solicitud de reforma y ampliación de un edificio con destinolocales comerciales y oficinas (Edificio Immigranti), respecto a la ocupaciónde la zona de gálibo en nivel +15,69, se constituye modificación cualificadacon mayor aprovechamiento correspondiendo la aplicación de los Arts. D.8 yD.40 del Volumen IV, Título I, Capítulos I y IV respectivamente del Digesto, enel bien inmueble empadronado con el Nº 418.666, ubicado en la calle PiedrasNº 491, dentro de los límites del CCZ Nº 1, Municipio B, de acuerdo a losplanos que lucen en el expediente Nº 4003-002656-11.Establécese que a la presente gestión le corresponde la aplicación de mayoraprovechamiento por la suma de $ 3:610.000 (pesos uruguayos tres millonesseiscientos diez mil), debiendo los solicitantes realizar el pagocorrespondiente del 10 % de la suma indicada, por concepto de preciocompensatorio, de acuerdo a lo establecido en la Resolución Nº 1066/07 defecha 26 de marzo de 2007.Establécese que los solicitantes deberán realizar los trámites tendientes a laobtención del Permiso de construcción, ante el Servicio de Contralor de laEdificación.Comuníquese.SALA DE SESIONES DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO,A LOS CINCO DÍAS DEL MES DE JULIO DEL AÑO DOS MIL DOCE.CARLOS OTEROSecretario GeneralOSCAR CURUTCHETPresidenteServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo

Acta Nº 1.611 - Sesión ordinaria - 5 de julio de 2012Página 147Exp. N° 2012 / 1090DECRETO Nº 34.250LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEOD E C R E T A:Artículo 1º-Modifícase el Art. 2º del Decreto Nº 33.787, de 30 de junio de 2011, quequedará redactado de la siguiente manera:“Artículo 2°-Facúltase a la Intendencia de Montevideo para declararruinosas las construcciones existentes en los prediosempadronados con los N ros 184.922 y 152.511, ubicados confrente a la Avda. Dr. Carlos María Ramírez Nº 1470, propiedadde Usinas Colagel S.A."Artículo 2º-Comuníquese.SALA DE SESIONES DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO,A LOS CINCO DÍAS DEL MES DE JULIO DEL AÑO DOS MIL DOCE.CARLOS OTEROSecretario GeneralOSCAR CURUTCHETPresidenteServicio de Actas y Taquigrafía - Departamento Legislativo