2015-02-16
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
La nueva cepa<br />
de la influenza<br />
y su vacuna<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
a influenza es una<br />
enfermedad respiratoria<br />
contagiosa provocada<br />
por los virus<br />
de la influenza. Puede causar<br />
una enfermedad de leve<br />
a grave. La influenza grave<br />
puede llevar a la hospitalización<br />
y, en ciertas ocasiones,<br />
incluso provocar la muerte.<br />
También es causa de ausentismo<br />
laboral todos los años<br />
por lo fácil del contagio.<br />
Cada temporada de influenza<br />
es diferente y la infección<br />
por el virus de la influenza<br />
puede afectar a las personas<br />
de diferentes maneras. Incluso<br />
las personas sanas pueden<br />
enfermarse gravemente a<br />
causa de la influenza y contagiar<br />
a otros el virus. Durante<br />
una temporada de influenza<br />
normal, aproximadamente el<br />
90% de las muertes se produce<br />
en personas de 65 años en<br />
adelante.<br />
<br />
Una vacuna anual contra<br />
la influenza estacional es la<br />
mejor manera de disminuir<br />
las posibilidades de contraer<br />
la influenza estacional y de<br />
<br />
<br />
<br />
diseminar el virus. Mientras<br />
más personas se vacunen<br />
contra la influenza, menos<br />
podrá propagarse el virus a<br />
través de esa comunidad.<br />
El virus de la influenza<br />
sufre mutaciones por lo<br />
que los fabricantes elaboran<br />
anualmente diferentes vacunas.<br />
Están disponibles las<br />
vacunas “trivalentes” contra<br />
las influenzas tradicionales,<br />
fabricadas para proteger<br />
contra los tres virus de<br />
la influenza, que son las que<br />
se reciben año tras año en<br />
el país. La vacuna trivalente<br />
contra la influenza protege<br />
contra dos virus de la influenza<br />
A (H1N1 y H3N2) y<br />
un virus de la influenza B.<br />
Esta temporada, las recomendaciones<br />
emitidas por el<br />
Centro de Control de Enfermedades<br />
de Estados Unidos<br />
(CDC) es que todas las personas<br />
deben vacunarse contra<br />
la influenza a partir de<br />
los 6 meses de vida en adelante.<br />
Esta recomendación<br />
se ha utilizado desde febrero<br />
de 2010 cuando el Comité<br />
Asesor sobre Prácticas de<br />
Inmunización del CDC votó<br />
a favor de la vacunación universal<br />
contra la influenza.