19.04.2015 Views

De la heteronomía a la autonomía en el concepción de género

De la heteronomía a la autonomía en el concepción de género

De la heteronomía a la autonomía en el concepción de género

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DE LA HETERONOMÍA A LA AUTONOMÍA EN LA CONCEPCIÓN DE GÉNERO<br />

Ciro Alfonso Serna M<strong>en</strong>doza *<br />

RESUMEN<br />

Se int<strong>en</strong>ta analizar <strong>la</strong> problemática <strong>de</strong> Género a <strong>la</strong> cual se <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>ta <strong>la</strong> mujer <strong>en</strong> <strong>el</strong> mundo actual, a partir<br />

<strong>de</strong> los conceptos <strong>de</strong> autonomía y heteronomía. Se involucran los conceptos <strong>de</strong> J. Brunner, articulándolos<br />

a <strong>la</strong> temática <strong>de</strong> género, porque se consi<strong>de</strong>ra que <strong>la</strong> discusión que se ha pres<strong>en</strong>tado <strong>en</strong> los últimos años<br />

sobre <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> <strong>la</strong> mujer <strong>en</strong> <strong>el</strong> ámbito internacional, ti<strong>en</strong>e que ver con <strong>la</strong> heteronomía a <strong>la</strong> que ha<br />

sido sometida, y <strong>la</strong> conquista <strong>de</strong> <strong>la</strong> autonomía, <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dida esta como <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong> integrarse a <strong>la</strong><br />

sociedad con un reconocimi<strong>en</strong>to propio.<br />

“GÉNERO” Término estrictam<strong>en</strong>te gramatical. Hab<strong>la</strong>r <strong>de</strong> personas o criaturas d<strong>el</strong> Género Masculino o<br />

fem<strong>en</strong>ino, <strong>en</strong> <strong>el</strong> s<strong>en</strong>tido d<strong>el</strong> sexo masculino o fem<strong>en</strong>ino, es una jocosidad (permisible o no sigu<strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

contexto) a una equivocación. Fowler, Dictionary of Mo<strong>de</strong>rn English Usage, Oxford.<br />

Pa<strong>la</strong>bras C<strong>la</strong>ves: Género, autonomía, heteronomía<br />

FROM THE HETERONOMY TO THE AUTONOMY IN THE CONCEPTION OF GENDER<br />

ABSTRACT<br />

This tries to analyze the problematic of g<strong>en</strong><strong>de</strong>r that wom<strong>en</strong> have to face in the pres<strong>en</strong>t world, beginning<br />

with the concepts of autonomy and heteronomy. It involves concepts of J. Brunner, leaning to wards the<br />

thematic of g<strong>en</strong><strong>de</strong>r, because it consi<strong>de</strong>rs that the discussion has be<strong>en</strong> pres<strong>en</strong>ted in rec<strong>en</strong>t years about<br />

the situation of wom<strong>en</strong> in the international <strong>en</strong>vironm<strong>en</strong>t, has to do with the heteronomy to which they have<br />

be<strong>en</strong> submitted and to the conquest of autonomy, un<strong>de</strong>rstanding this as the possibility of integrating<br />

thems<strong>el</strong>ves into society with proper recognition.<br />

“GENDER” a strictly grammatical Term. To speak of persons or creatures form the male or female<br />

g<strong>en</strong><strong>de</strong>r, in the s<strong>en</strong>se of masculine or feminine sex, is a yoke (permissible or not continuous with the<br />

context) to a misun<strong>de</strong>rstanding. Fowler, Dictionary of Mo<strong>de</strong>rn English Usage, Oxford.<br />

Key Words: G<strong>en</strong><strong>de</strong>r, autonomy, heteronomy.<br />

* Ec., Esp., Mr., Dr. Doc<strong>en</strong>te Facultad <strong>de</strong> Economía y Administración <strong>de</strong> Empresas<br />

Universidad <strong>de</strong> Manizales.- Profesor titu<strong>la</strong>r.<br />

1


1. <strong>De</strong> <strong>la</strong>s teorías <strong>de</strong> <strong>la</strong> mujer a los <strong>en</strong>foques <strong>de</strong> género<br />

El Psicólogo y educador norteamericano J. Brunner, <strong>en</strong> algún mom<strong>en</strong>to analizó y criticó los procesos <strong>de</strong><br />

<strong>en</strong>señanza-apr<strong>en</strong>dizaje al que son sometidos los estudiantes y <strong>la</strong> educación que se les imparte, <strong>en</strong> una<br />

sociedad <strong>de</strong>terminada. Para tal efecto, consi<strong>de</strong>ró como proceso heterónomo, al tipo <strong>de</strong> educación<br />

tradicional, c<strong>en</strong>trada <strong>en</strong> una cultura <strong>de</strong> transmisión <strong>de</strong> conocimi<strong>en</strong>tos repetitivos, y por <strong>en</strong><strong>de</strong> memorística;<br />

este tipo <strong>de</strong> educación no permite que <strong>la</strong> <strong>en</strong>señanza y <strong>el</strong> apr<strong>en</strong>dizaje, trasci<strong>en</strong>da más allá <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

imposición d<strong>el</strong> profesor <strong>de</strong> sus i<strong>de</strong>as, no si<strong>en</strong>do, <strong>en</strong> síntesis, una educación liberadora; por otro <strong>la</strong>do,<br />

Brunnner consi<strong>de</strong>ra que <strong>la</strong> educación <strong>de</strong>be c<strong>en</strong>trar sus logros y metas <strong>en</strong> <strong>la</strong> autonomía. La autonomía,<br />

será un tipo <strong>de</strong> educación capaz <strong>de</strong> formar individuos libres <strong>en</strong> p<strong>en</strong>sami<strong>en</strong>to y acción; es <strong>de</strong>cir capaz <strong>de</strong><br />

transformar <strong>la</strong> sociedad <strong>en</strong> <strong>la</strong> cual se <strong>de</strong>s<strong>en</strong>vu<strong>el</strong>v<strong>en</strong>.<br />

Una educación basada <strong>en</strong> <strong>la</strong> autonomía, pret<strong>en</strong><strong>de</strong> formar un estudiante capaz <strong>de</strong> integrarse a <strong>la</strong><br />

sociedad, sin que <strong>la</strong> educación que se le imparte sea repetitiva y memorística, sino por <strong>el</strong> contrario una<br />

educación que lo forme, como ser humano capaz <strong>de</strong> ir interpretando su realidad inmediata. Dicha<br />

educación contemp<strong>la</strong> distintos principios pedagógicos, <strong>en</strong>tre los que t<strong>en</strong>emos: El <strong>de</strong> perspectiva, basado<br />

<strong>en</strong> que le educación <strong>de</strong>be aportar distintas perspectivas, ser iniciador, productor, interactor, ya que cada<br />

una <strong>de</strong> estas perspectivas le brindan diversos tipos <strong>de</strong> información sobre su apr<strong>en</strong>dizaje y <strong>la</strong> calidad d<strong>el</strong><br />

mismo.<br />

También está <strong>el</strong> principio <strong>de</strong> autot<strong>el</strong>ia; ti<strong>en</strong>e que ver con <strong>la</strong> automotivación intrínseca que <strong>de</strong>be t<strong>en</strong>er todo<br />

apr<strong>en</strong>dizaje, <strong>de</strong> tal manera que se atraiga <strong>el</strong> interés d<strong>el</strong> educando sin imposiciones externas. El principio<br />

<strong>de</strong> participación, permite que <strong>el</strong> educando se involucre <strong>en</strong> <strong>el</strong> proceso <strong>en</strong>señanza-apr<strong>en</strong>dizaje, <strong>de</strong> manera<br />

participativa. El principio <strong>de</strong> <strong>la</strong> contextualización socioeconómica y cultural d<strong>el</strong> apr<strong>en</strong>dizaje, con lo cual<br />

se busca que se adquieran una conci<strong>en</strong>cia crítica y una noción <strong>de</strong> pert<strong>en</strong><strong>en</strong>cia fr<strong>en</strong>te a <strong>la</strong> realidad <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

cual se hal<strong>la</strong> inmerso <strong>el</strong> individuo.<br />

Exist<strong>en</strong> otros principios como son <strong>el</strong> <strong>de</strong> integración, <strong>el</strong> reflexivo y <strong>el</strong> productivo, los cuales buscan que <strong>en</strong><br />

<strong>el</strong> proceso <strong>en</strong>señanza-apr<strong>en</strong>dizaje cuestion<strong>en</strong> y produzcan un cambio d<strong>el</strong> estudiante al confrontar su<br />

realidad inmediata. Finalm<strong>en</strong>te J. Brunner, critica <strong>la</strong> educación tradicional porque consi<strong>de</strong>ra al estudiante<br />

<strong>de</strong>óntica y epistemológicam<strong>en</strong>te un minusválido m<strong>en</strong>tal. Para tal efecto, consi<strong>de</strong>ra que para superar <strong>la</strong>s<br />

situaciones anteriores se <strong>de</strong>be g<strong>en</strong>erar un espíritu <strong>de</strong> aforo, <strong>en</strong> <strong>el</strong> cual se <strong>de</strong>be establecer <strong>la</strong>s<br />

negociaciones culturales que permitan involucrar los principios pedagógicos <strong>en</strong>umerados. Sólo <strong>de</strong> esta<br />

manera, se podrá pres<strong>en</strong>tar <strong>el</strong> tránsito <strong>de</strong> <strong>la</strong> heteronomía a <strong>la</strong> autonomía.<br />

Esta pres<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> J. Brunner, <strong>la</strong>s he incorporado a <strong>la</strong> temática <strong>de</strong> género, porque<br />

consi<strong>de</strong>ro que <strong>la</strong> discusión que se ha pres<strong>en</strong>tado <strong>en</strong> los últimos años sobre <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> <strong>la</strong> mujer <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

ámbito internacional, ti<strong>en</strong><strong>en</strong> que ver con <strong>la</strong> heteronomía, <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dido este como <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong> integrarse<br />

a <strong>la</strong> sociedad, pero con un reconocimi<strong>en</strong>to que recoja los principios pedagógicos establecidos<br />

anteriorm<strong>en</strong>te, y que posibilit<strong>en</strong> <strong>el</strong> tránsito <strong>de</strong> <strong>la</strong> heteronomía a <strong>la</strong> autonomía.<br />

Por tal motivo, se pue<strong>de</strong> afirmar que <strong>la</strong>s distintas discusiones y reflexiones alre<strong>de</strong>dor d<strong>el</strong> concepto <strong>de</strong><br />

género se han ido <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zando <strong>de</strong> una heteronomía a <strong>la</strong> autonomía <strong>de</strong> <strong>la</strong> mujer, como ser humano con<br />

amplias pot<strong>en</strong>cialida<strong>de</strong>s transformadoras <strong>de</strong> <strong>la</strong> realidad. En este s<strong>en</strong>tido, <strong>la</strong>s distintas teorías <strong>de</strong> género<br />

ti<strong>en</strong><strong>en</strong> una evolución <strong>de</strong> lo heterónomo a lo autónomo.<br />

<strong>De</strong> ahí, que <strong>la</strong> década d<strong>el</strong> 70 sea <strong>el</strong> espacio <strong>en</strong> <strong>el</strong> cual se instaur<strong>en</strong> los estudios sobre <strong>la</strong> mujer, sobre<br />

todo <strong>en</strong> ámbitos académicos formales. Surg<strong>en</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> ámbito <strong>de</strong> <strong>la</strong>s ci<strong>en</strong>cias sociales, diversas<br />

reflexiones sobre <strong>la</strong> mujer y su pap<strong>el</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> sociedad. Pero se <strong>de</strong>scubrirá que toda discusión que se<br />

aborda sobre <strong>el</strong> pap<strong>el</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> mujer <strong>en</strong> <strong>la</strong> sociedad, está permeada por un proceso <strong>de</strong> invisibilidad, es<br />

<strong>de</strong>cir, no aparece repres<strong>en</strong>tada c<strong>la</strong>ram<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>la</strong> sociedad, <strong>de</strong>bido a que <strong>la</strong> lectura social que se hace es<br />

<strong>en</strong>drocéntrica y etnocéntrica.<br />

Esto quiere <strong>de</strong>cir, que <strong>el</strong> mundo <strong>en</strong> <strong>el</strong> que se muev<strong>en</strong> <strong>la</strong>s mujeres está dominado por lo masculino y<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> lo masculino (proceso heterónomo) y <strong>en</strong> una óptica <strong>de</strong> <strong>la</strong> cultura dominante occid<strong>en</strong>tal.<br />

2


Obviam<strong>en</strong>te esta mirada social d<strong>el</strong> pap<strong>el</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres irá a marcar roles, que se estudiarán <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

distintos campos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s ci<strong>en</strong>cias sociales.<br />

Por ejemplo, <strong>el</strong> evolucionismo darwiniano, y <strong>el</strong> neoevolucionismo marcarán estereotipos <strong>en</strong> <strong>el</strong> cual <strong>el</strong><br />

hombre quedará <strong>de</strong>finido como activo, competidor y con impulsos sexuales, (se le reconoce autonomía)<br />

y <strong>la</strong> mujer como inactiva, <strong>en</strong>cargada para <strong>la</strong> crianza <strong>de</strong> los niños y dominada por los hombres (se le<br />

impone una heteronomía); lo cual implica que <strong>la</strong>s mujeres t<strong>en</strong>drán un rol <strong>de</strong> subordinación.<br />

Obviam<strong>en</strong>te, es <strong>de</strong> esperarse que <strong>en</strong> los distintos campos académicos se empiece a cuestionar esta<br />

mirada y lectura social que se hace <strong>de</strong> <strong>la</strong> mujer, sobre todo a finales <strong>de</strong> <strong>la</strong> década <strong>de</strong> 1970.<br />

La primera <strong>de</strong> tales reacciones, surge <strong>en</strong> <strong>el</strong> s<strong>en</strong>tido que <strong>la</strong>s mujeres <strong>en</strong> <strong>el</strong> p<strong>la</strong>neta ti<strong>en</strong><strong>en</strong> diversas<br />

viv<strong>en</strong>cias, historias y posiciones distintas <strong>de</strong> acuerdo con su pert<strong>en</strong><strong>en</strong>cia étnica, lo cual hace que no se<br />

pueda hab<strong>la</strong>r <strong>de</strong> un universalismo <strong>en</strong> <strong>el</strong> concepto <strong>de</strong> mujer.<br />

En esta discusión emergerán distintas posiciones i<strong>de</strong>ológicas, algunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cuales emerg<strong>en</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong><br />

marxismo. Distintos teóricos marxistas, reconoc<strong>en</strong> que no es posible p<strong>en</strong>sar ahistóricam<strong>en</strong>te <strong>la</strong> posición<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres puesto que algunos f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>os, con <strong>la</strong> colonización y <strong>el</strong> capitalismo, influirán <strong>en</strong> <strong>el</strong> lugar<br />

que <strong>el</strong><strong>la</strong>s ocupan <strong>en</strong> <strong>la</strong> esfera social.<br />

Por esta razón “se da inicio a una amplia polémica que pondrá <strong>en</strong> es<strong>en</strong>cia <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> superar <strong>la</strong>s<br />

nociones universalistas y es<strong>en</strong>cialistas y que hará comparecer <strong>el</strong> tema <strong>de</strong> <strong>la</strong> ghettización <strong>de</strong> los estudios<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> mujer. Este proceso <strong>de</strong> reflexión dará lugar al surgimi<strong>en</strong>to, <strong>en</strong> <strong>la</strong> década <strong>de</strong> los 80, <strong>de</strong> los estudios<br />

<strong>de</strong> género”. 1<br />

La aparición <strong>de</strong> los estudios <strong>de</strong> género, <strong>en</strong> <strong>la</strong> década <strong>de</strong> los 80, fue producto <strong>de</strong> una ruptura<br />

epistemológica, <strong>de</strong> cómo se había <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dido <strong>la</strong> posición <strong>de</strong> <strong>la</strong> mujer <strong>en</strong> <strong>la</strong>s distintas socieda<strong>de</strong>s<br />

humanas. Esta nueva conceptualización, propuso <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> <strong>la</strong> invariabilidad al consi<strong>de</strong>rar que <strong>la</strong><br />

interacción <strong>de</strong> hombres y mujeres <strong>en</strong> <strong>la</strong> sociedad, son <strong>el</strong> producto <strong>de</strong> una construcción cultural, lo cual<br />

hace que cada lectura que se haga <strong>de</strong> hombre y mujer variará <strong>en</strong> cada sociedad y <strong>en</strong> cada cultura.<br />

La década d<strong>el</strong> 80, p<strong>la</strong>ntea <strong>el</strong> concepto <strong>de</strong> género, y con <strong>el</strong>lo lo que podría ser una fuerte discusión <strong>en</strong>tre<br />

<strong>la</strong> heteronomía <strong>de</strong> <strong>la</strong> mujer y <strong>la</strong> autonomía.<br />

El concepto <strong>de</strong> género, es p<strong>en</strong>sado <strong>en</strong> términos <strong>de</strong> difer<strong>en</strong>ciarlo d<strong>el</strong> sexo. El sexo apunta a rasgos<br />

fisiológicos y biológicos <strong>de</strong> ser macho o hembra y <strong>el</strong> <strong>de</strong> género a <strong>la</strong> construcción social <strong>de</strong> <strong>la</strong>s difer<strong>en</strong>cias<br />

sociales, que se adquier<strong>en</strong> a través d<strong>el</strong> apr<strong>en</strong>dizaje cultural.<br />

El sexo se hereda, <strong>en</strong> tanto que <strong>el</strong> género es un constructor que se da <strong>en</strong> <strong>la</strong> interacción <strong>de</strong> un<br />

apr<strong>en</strong>dizaje cultural.<br />

Con <strong>el</strong> concepto <strong>de</strong> género se pret<strong>en</strong><strong>de</strong> abordar <strong>la</strong> discusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> mujer <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una perspectiva más<br />

autónoma antes que heterónoma. Entre <strong>la</strong>s autoras que han establecido estas difer<strong>en</strong>cias están S.<br />

Ortner, qui<strong>en</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> “Simbolismo g<strong>en</strong>érico” expondrá que son <strong>la</strong>s i<strong>de</strong>ologías <strong>de</strong> género <strong>la</strong>s que<br />

<strong>de</strong>terminan que hombres y mujeres estén <strong>en</strong> condiciones distintas. En <strong>la</strong> sociedad y <strong>de</strong>finido por un<br />

patrón cultural, dirá Ortner <strong>la</strong> mujer aparece mas <strong>en</strong>cerrada <strong>en</strong> lo biológico, que los hombres, los roles<br />

sociales <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres están asociados a <strong>la</strong> naturaleza, por estar <strong>de</strong>dicadas a <strong>la</strong> crianza y <strong>el</strong> rol d<strong>el</strong><br />

hombre está <strong>en</strong> lo político. Los p<strong>la</strong>nteami<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> S. Ortner fueron criticados <strong>en</strong> su mom<strong>en</strong>to por su<br />

etnoc<strong>en</strong>trismo, y por suponer que <strong>en</strong> todas <strong>la</strong>s socieda<strong>de</strong>s existe <strong>la</strong> dualidad doméstico-público. Aunque<br />

<strong>el</strong> gran aporte <strong>de</strong> <strong>la</strong> autora es <strong>la</strong> <strong>de</strong> distinguir <strong>el</strong> conjunto <strong>de</strong> roles que se le han asignado tanto a<br />

hombres como a mujeres: A <strong>la</strong>s mujeres un rol heterónomo, y <strong>el</strong> hombre un rol autonómo; solo al<br />

hombre, parodiando <strong>la</strong> concepción bruneriana se le permite <strong>la</strong> cultura <strong>de</strong> foro, es <strong>de</strong>cir una acción<br />

dialógica, <strong>en</strong> tanto a <strong>la</strong> mujer una acción <strong>de</strong> subordinación.<br />

1<br />

MONTECINO, Sonia. <strong>De</strong>v<strong>en</strong>ir <strong>de</strong> una tras<strong>la</strong>ción: <strong>De</strong> <strong>la</strong> Mujer al género, o <strong>de</strong> lo universal a lo particu<strong>la</strong>r. Apuntes doc<strong>en</strong>tes.<br />

Universidad <strong>de</strong> Chile, página 9.<br />

3


Los p<strong>la</strong>nteami<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> S. Ortner, serán rebatidos por <strong>la</strong> antropóloga E. Leacock, qui<strong>en</strong> haci<strong>en</strong>do una<br />

interpretación <strong>de</strong> s<strong>en</strong>tido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> marxismo y <strong>en</strong> especial <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los p<strong>la</strong>nteami<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> Eng<strong>el</strong>s, dirá que<br />

<strong>el</strong> status <strong>de</strong> <strong>la</strong> mujer no <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> su rol <strong>de</strong> madre, sino <strong>de</strong> su acceso a los recursos y a <strong>la</strong>s<br />

condiciones <strong>de</strong> su trabajo, tanto como a <strong>la</strong> distribución <strong>de</strong> los productos <strong>de</strong> su trabajo. En <strong>el</strong> estudio <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong>s mujeres, se t<strong>en</strong>drá que t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta, dice <strong>la</strong> autora, <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> producción toda vez que<br />

estas re<strong>la</strong>ciones son importantes para at<strong>en</strong><strong>de</strong>r <strong>la</strong>s jerarquías socioeconómicas y sexuales. Esta posición<br />

ha sido criticada, por establecer que no se pued<strong>en</strong> g<strong>en</strong>eralizar los efectos <strong>de</strong> <strong>la</strong> transformación capitalista<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> mujer.<br />

Sin embargo, tanto los estudios <strong>de</strong> Ortner y E. Leacock, abordan una lectura interesante <strong>de</strong> cómo <strong>la</strong><br />

mujer fue si<strong>en</strong>do r<strong>el</strong>egada, a <strong>de</strong>terminados roles, al establecerse <strong>la</strong> división internacional d<strong>el</strong> trabajo.<br />

Con <strong>el</strong> concepto <strong>de</strong> división internacional <strong>de</strong> trabajo, se <strong>de</strong>fin<strong>en</strong> los mod<strong>el</strong>os <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo.<br />

Al dividirse <strong>el</strong> p<strong>la</strong>neta <strong>en</strong> dos gran<strong>de</strong>s bloques (Norte, Sur) países int<strong>en</strong>sivos <strong>en</strong> mano <strong>de</strong> obra y países<br />

int<strong>en</strong>sivos <strong>en</strong> capital, <strong>la</strong>s mujeres <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> estos países quedaron aprisionadas por esta división y<br />

los mod<strong>el</strong>os <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>finirán directrices <strong>en</strong> este s<strong>en</strong>tido; lo cual hará que <strong>en</strong> un mom<strong>en</strong>to<br />

<strong>de</strong>terminado se confundan crecimi<strong>en</strong>to económico con <strong>de</strong>sarrollo económico.<br />

2. Crecimi<strong>en</strong>to Heterónomo y <strong>De</strong>sarrollo Económico autónomo.<br />

América <strong>la</strong>tina, ha t<strong>en</strong>ido un tránsito <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1950 por distintos, mod<strong>el</strong>os <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo, que <strong>en</strong> algunos<br />

casos no han consultado ni priorizado, <strong>el</strong> pap<strong>el</strong> r<strong>el</strong>evante que juega <strong>la</strong> mujer <strong>en</strong> <strong>la</strong> sociedad.<br />

Por un <strong>la</strong>do, t<strong>en</strong>emos una estrategia <strong>de</strong> sustitución <strong>de</strong> importaciones que surge <strong>en</strong> <strong>la</strong> década <strong>de</strong> 1950,<br />

como una alternativa <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>en</strong>dóg<strong>en</strong>o, <strong>de</strong> América Latina, y que rompieran con <strong>la</strong> importancia<br />

creci<strong>en</strong>te <strong>de</strong> bi<strong>en</strong>es <strong>de</strong> capital. Para esta década, <strong>la</strong> estrategia <strong>de</strong> sustitución <strong>de</strong> importaciones c<strong>en</strong>tra sus<br />

preocupaciones <strong>en</strong> aum<strong>en</strong>tar <strong>la</strong> producción <strong>de</strong> bi<strong>en</strong>es y servicios para América <strong>la</strong>tina, no consi<strong>de</strong>rándose<br />

<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo humano <strong>de</strong> <strong>la</strong> mujer como un aspecto prepon<strong>de</strong>rante. Durante este período, <strong>la</strong><br />

preocupación estuvo c<strong>en</strong>trada <strong>en</strong> mejorar <strong>la</strong> producción interna para hacer<strong>la</strong> competitiva <strong>en</strong> <strong>el</strong> exterior.<br />

Ahora bi<strong>en</strong>, durante <strong>el</strong> período 1950-1970, paral<strong>el</strong>o al mod<strong>el</strong>o <strong>de</strong> sustitución <strong>de</strong> importaciones, se<br />

instauró <strong>la</strong> política <strong>de</strong>mográfica para América <strong>la</strong>tina consist<strong>en</strong>te <strong>en</strong> bajar, <strong>la</strong> tasa <strong>de</strong> natalidad.<br />

Obviam<strong>en</strong>te que fue <strong>la</strong> mujer, qui<strong>en</strong> tuvo que poner <strong>la</strong> cuota <strong>de</strong> sacrificio más alta, para que se pudieran<br />

pres<strong>en</strong>tar dicha transición <strong>de</strong>mográfica.<br />

Para <strong>la</strong> década <strong>de</strong> 1980, se pres<strong>en</strong>ta <strong>el</strong> proceso <strong>de</strong> ajuste estructural. En 1982, estal<strong>la</strong> <strong>la</strong> crisis<br />

económica, como consecu<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> agotami<strong>en</strong>to teórico d<strong>el</strong> mod<strong>el</strong>o <strong>de</strong> sustitución <strong>de</strong> importaciones, y <strong>la</strong><br />

alta conc<strong>en</strong>tración <strong>de</strong> <strong>la</strong> riqueza, <strong>en</strong>marcado d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> una recesión económica mundial, así como <strong>la</strong><br />

crisis <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>uda externa <strong>de</strong> los países <strong>la</strong>tinoamericanos. El ajuste estructural implicó que <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción<br />

<strong>la</strong>tinoamericana pagara un costo social muy alto. La pobreza aum<strong>en</strong>tó, <strong>la</strong>s tasas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempleo tuvieron<br />

un crecimi<strong>en</strong>to alto, y se pres<strong>en</strong>tó un <strong>de</strong>sac<strong>el</strong>erami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong>s economías <strong>la</strong>tinoamericanas. Por eso, se<br />

ha afirmado, que esta fue <strong>la</strong> década d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo perdido. Para <strong>la</strong> mujer <strong>la</strong>tinoamericana esta década<br />

solo trajo empobrecimi<strong>en</strong>to y un afianzami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> heteronomía, más que <strong>de</strong> autonomía.<br />

En <strong>la</strong> década <strong>de</strong> 1990, <strong>el</strong> mod<strong>el</strong>o <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>la</strong>tinoamericano está influ<strong>en</strong>ciado por los p<strong>la</strong>nteami<strong>en</strong>tos<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> CEPAL, <strong>en</strong> su tesis sobre <strong>la</strong> transformación productiva con equidad social y sust<strong>en</strong>tabilidad<br />

ambi<strong>en</strong>tal. Este <strong>en</strong>foque concibe que <strong>la</strong>s políticas <strong>de</strong>stinadas a <strong>la</strong>s mujeres <strong>de</strong>berían concebirse como<br />

iniciativas ori<strong>en</strong>tadas a lograr <strong>el</strong> cambio social y cultural y no sólo como acciones dirigidas a alterar <strong>el</strong><br />

comportami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> una o más variables. Por otra parte, consi<strong>de</strong>ra que para formu<strong>la</strong>r una política <strong>de</strong><br />

género hay que contar con diagnósticos, indicadores y estadísticas que permitan <strong>de</strong>cisiones y formu<strong>la</strong>r<br />

p<strong>la</strong>nes coher<strong>en</strong>tes, para lo cual es necesario <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r metodologías a<strong>de</strong>cuadas.<br />

4


3. <strong>De</strong> <strong>la</strong> Heteronomia a <strong>la</strong> Autonomía <strong>en</strong> <strong>el</strong> caso Colombiano.<br />

El tránsito <strong>de</strong> <strong>la</strong> heteronomía a <strong>la</strong> autonomía <strong>en</strong> <strong>la</strong> concepción <strong>de</strong> género <strong>en</strong> Colombia, ha t<strong>en</strong>ido como<br />

requisito fundam<strong>en</strong>tal establecer <strong>la</strong> búsqueda <strong>en</strong>tre hombres y mujeres, <strong>en</strong> los espacios formales <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

ley, <strong>en</strong> todas <strong>la</strong>s dim<strong>en</strong>siones <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida cotidiana.<br />

Dicha búsqueda, <strong>en</strong> <strong>la</strong> equidad <strong>de</strong> género involucra todos lo campos <strong>de</strong> <strong>la</strong> actividad humana: El político,<br />

<strong>el</strong> económico, <strong>el</strong> social, <strong>el</strong> cultural y <strong>el</strong> legal. La situación <strong>de</strong> <strong>la</strong> mujer colombiana ha mejorado<br />

significativam<strong>en</strong>te durante los últimos cuar<strong>en</strong>ta años. La participación <strong>de</strong> <strong>la</strong> mujer <strong>en</strong> <strong>el</strong> sector educativo<br />

ha sido importante, <strong>la</strong> matrícu<strong>la</strong> fem<strong>en</strong>ina se ha equiparado a <strong>la</strong> masculina <strong>en</strong> todos los niv<strong>el</strong>es,<br />

incluy<strong>en</strong>do <strong>la</strong> universidad. También aum<strong>en</strong>tó <strong>la</strong> participación <strong>de</strong> <strong>la</strong> mujer <strong>en</strong> <strong>el</strong> mercado <strong>la</strong>boral.<br />

Entre 1970 y 1990, <strong>el</strong> crecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción masculina económicam<strong>en</strong>te activa fue <strong>de</strong> 61.6% y <strong>la</strong><br />

fem<strong>en</strong>ina <strong>de</strong> 68%. <strong>De</strong> los 3.18 millones <strong>de</strong> personas que <strong>en</strong>traron al mercado <strong>la</strong>boral <strong>en</strong>tre 1976 y 1991,<br />

<strong>el</strong> 54.4% fueron mujeres. Las mujeres pasaron <strong>de</strong> repres<strong>en</strong>tar <strong>el</strong> 37% al 43 % <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción<br />

económicam<strong>en</strong>te activa <strong>en</strong>tre 1976 y 1991. <strong>De</strong> otro <strong>la</strong>do, <strong>la</strong>s mujeres fueron factor <strong>de</strong>cisivo <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

transición <strong>de</strong>mográfica que ha vivido <strong>el</strong> país.<br />

Entre 1950 y 1990 <strong>el</strong> número <strong>de</strong> hijos por mujer se redujo <strong>de</strong> 6.7 a 3.3. No obstante los anteriores logros,<br />

persist<strong>en</strong> aún problemas críticos que afectan a <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción fem<strong>en</strong>ina. Las posibilida<strong>de</strong>s son más<br />

limitadas para <strong>la</strong>s mujeres y no se valora sufici<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te su contribución social. La re<strong>la</strong>ción <strong>de</strong>sigual<br />

<strong>en</strong>tre los sexos, conocida como subordinación <strong>de</strong> género, inci<strong>de</strong> negativam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>la</strong>s mujeres: Las hace<br />

vulnerables, obstaculiza su pl<strong>en</strong>o <strong>de</strong>sempeño y <strong>de</strong>sconoce <strong>el</strong> valor <strong>de</strong> su trabajo.<br />

En <strong>la</strong> práctica esto se traduce <strong>en</strong> que <strong>la</strong>s mujeres no son reconocidas como ciudadanos con pl<strong>en</strong>os<br />

<strong>de</strong>rechos. Esto muestra que todavía exist<strong>en</strong> esc<strong>en</strong>arios heterónomos <strong>en</strong> los cuales se <strong>de</strong>s<strong>en</strong>vu<strong>el</strong>ve <strong>la</strong><br />

mujer.<br />

Estas condiciones heterónomas para <strong>la</strong> mujer colombiana se pres<strong>en</strong>tan <strong>en</strong> los sigui<strong>en</strong>tes aspectos: En <strong>el</strong><br />

ámbito <strong>de</strong> <strong>la</strong> pobreza; La incid<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>la</strong> pobreza se pres<strong>en</strong>ta fundam<strong>en</strong>talm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los hogares con<br />

jefatura fem<strong>en</strong>ina. El 43% <strong>de</strong> los hogares pobres, con jefatura fem<strong>en</strong>ina ti<strong>en</strong><strong>en</strong> niños m<strong>en</strong>ores <strong>de</strong> 7 años.<br />

La Pobreza es más crítica <strong>en</strong> <strong>el</strong> sector rural. En 1991, <strong>el</strong> 37.6% <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción económicam<strong>en</strong>te activa<br />

rural era fem<strong>en</strong>ina y sus ingresos eran inferiores a los <strong>de</strong> los hombres; <strong>la</strong>s mujeres rurales predominan<br />

<strong>en</strong> los niv<strong>el</strong>es más bajos <strong>de</strong> ingresos. El 37.5% <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres jefes <strong>de</strong> hogar son propietarias, <strong>en</strong><br />

contraste con <strong>el</strong> 53% para los hogares con jefatura masculina y los ingresos familiares <strong>de</strong> <strong>la</strong>s primeras<br />

son <strong>el</strong> 19% más bajos que <strong>en</strong> aqu<strong>el</strong>los con jefaturas masculinas.<br />

En Colombia, <strong>el</strong> <strong>de</strong>sempleo es mayor para <strong>la</strong>s mujeres, mi<strong>en</strong>tras que <strong>la</strong> tasa promedio <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempleo <strong>en</strong><br />

los últimos quince años para los hombres fue <strong>de</strong> 8.4%, para <strong>la</strong>s mujeres fue <strong>de</strong> 13.5%. El problema es<br />

mucho más serio para aqu<strong>el</strong><strong>la</strong>s <strong>en</strong>tre 25 y 35 años con educación media incompleta y afecta <strong>en</strong> mayor<br />

proporción a <strong>la</strong>s mujeres pobres. Para 1992 <strong>el</strong> 58% <strong>de</strong> los <strong>de</strong>sempleados d<strong>el</strong> país eran mujeres: <strong>de</strong> <strong>el</strong><strong>la</strong>s<br />

<strong>el</strong> 84% pert<strong>en</strong>ecían a los grupos más pobres. Las mujeres colombianas percibían ingresos inferiores a<br />

los <strong>de</strong> los hombres. El sa<strong>la</strong>rio fem<strong>en</strong>ino fr<strong>en</strong>te al sa<strong>la</strong>rio masculino era 32.7% inferior <strong>en</strong> 1984 y 29.5%<br />

inferior <strong>en</strong> 1992.<br />

En 1992, mi<strong>en</strong>tras <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los hombres (65%) <strong>la</strong>boraban <strong>en</strong> <strong>el</strong> sector formal, <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

mujeres se conc<strong>en</strong>traban <strong>en</strong> <strong>el</strong> sector informal (62%); <strong>la</strong>s mujeres colombianas han ingresado al mundo<br />

<strong>la</strong>boral sin que su carga <strong>de</strong> trabajo doméstico haya sido modificada, lo que trae como consecu<strong>en</strong>cia que<br />

<strong>la</strong> mayoría esté sometida a una doble jornada.<br />

Durante los últimos diez años <strong>la</strong> esperanza <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres al nacer aum<strong>en</strong>to 2.5%, <strong>en</strong> tanto que<br />

<strong>en</strong>tre los hombres mejoró <strong>en</strong> 1.8% años. En 1991, <strong>el</strong> 37% <strong>de</strong> <strong>la</strong>s muertes <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres colombianas<br />

fueron ocasionadas por causas obstétricas directas y <strong>el</strong> 25% se <strong>de</strong>bieron a toxemia durante <strong>el</strong><br />

embarazo.<br />

Otros problemas <strong>de</strong> salud que requier<strong>en</strong> especial at<strong>en</strong>ción son <strong>la</strong> preval<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> aborto y <strong>el</strong> embarazo<br />

precoz. En 1991, a pesar d<strong>el</strong> sub-registro, se reportaron 78.000 casos <strong>de</strong> aborto. El 21% <strong>de</strong> <strong>la</strong>s jóv<strong>en</strong>es<br />

5


<strong>en</strong>tre 15 y 19 años inician su actividad sexual con alto riesgo <strong>de</strong> embarazo y <strong>el</strong> 63% no usa ningún<br />

método anticonceptivo. La reducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> fecundidad no se ha dado <strong>de</strong> manera homogénea. Las<br />

mujeres pobres con m<strong>en</strong>or educación continúan t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do más hijos: En 1985 cuando <strong>la</strong> tasa nacional <strong>de</strong><br />

fecundidad era <strong>de</strong> 3.2 niños por mujer <strong>en</strong> edad fértil, <strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres no pobres era 2.0, <strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

pobres 3.7 y <strong>la</strong> <strong>de</strong> aqu<strong>el</strong><strong>la</strong>s <strong>en</strong> condiciones <strong>de</strong> miseria 4.5.<br />

La viol<strong>en</strong>cia g<strong>en</strong>eralizada que afecta al país, afecta a hombres y mujeres. Las mujeres están sometidas,<br />

<strong>en</strong> particu<strong>la</strong>r a altos índices <strong>de</strong> viol<strong>en</strong>cia doméstica.<br />

La información sobre viol<strong>en</strong>cia intrafamiliar <strong>en</strong> Colombia es insufici<strong>en</strong>te. Un estudio reci<strong>en</strong>te seña<strong>la</strong> que<br />

<strong>el</strong> 19% fueron golpeadas y <strong>el</strong> 9% forzadas sexualm<strong>en</strong>te. Entre 1992 y 1993, uno <strong>de</strong> cada cinco casos<br />

registrados por <strong>el</strong> Instituto For<strong>en</strong>se <strong>de</strong> Bogotá como lesiones personales, era por viol<strong>en</strong>cia conyugal. Los<br />

casos pued<strong>en</strong> ser mucho más numerosos si se ti<strong>en</strong>e <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta que solo <strong>el</strong> 7% <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres d<strong>en</strong>uncian<br />

estos atrop<strong>el</strong>los.<br />

Este panorama, muestra cómo <strong>en</strong> <strong>el</strong> caso colombiano <strong>la</strong> mujer todavía no ha podido lograr su pl<strong>en</strong>a<br />

autonomía. Todavía persiste <strong>la</strong> heteronomía y habrá que trabajar mucho para dar <strong>el</strong> tránsito <strong>de</strong> lo<br />

heterónomo a lo autónomo.<br />

En <strong>la</strong> investigación titu<strong>la</strong>da “¿Equidad <strong>de</strong> Género? ¿Equidad Social? Una Mirada <strong>De</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> Educación y<br />

<strong>el</strong> Trabajo”, realizada por <strong>el</strong> Observatorio <strong>de</strong> Coyuntura Socioeconómica, d<strong>el</strong> C<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> Investigaciones<br />

para <strong>el</strong> <strong>De</strong>sarrollo, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Universidad Nacional, se establec<strong>en</strong> algunas re<strong>la</strong>ciones <strong>en</strong>tre heteronomía y<br />

autonomía <strong>en</strong> <strong>la</strong> concepción <strong>de</strong> género. Entre cuyos p<strong>la</strong>nteami<strong>en</strong>tos <strong>en</strong>contramos los sigui<strong>en</strong>tes:<br />

“Sin olvidar que <strong>el</strong> acceso a <strong>la</strong> educación superior sólo concierne a poco más d<strong>el</strong> 10% <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción<br />

nacional <strong>en</strong> edad <strong>de</strong> trabajar (12% <strong>en</strong> 2001), es interesante anotar cómo <strong>la</strong> participación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> matrícu<strong>la</strong> <strong>de</strong> educación superior creció fuertem<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>la</strong>s décadas <strong>de</strong> 1970 y 1980: <strong>De</strong>l 23% <strong>en</strong><br />

1965 pasó al 36% <strong>en</strong> 1975 y al 49% <strong>en</strong> 1985 2 . Ya <strong>en</strong> 1990, eran más <strong>de</strong> <strong>la</strong> mitad <strong>de</strong> los estudiantes<br />

universitarios (52%). Los efectos <strong>de</strong> <strong>la</strong> crisis económica se si<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong>tre 1997 y 2000, cuando disminuye<br />

<strong>el</strong> ritmo <strong>de</strong> crecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> matrícu<strong>la</strong> universitaria. Entre 1994 y 1997, <strong>la</strong> matrícu<strong>la</strong> fem<strong>en</strong>ina crece más<br />

que <strong>la</strong> masculina y suce<strong>de</strong> lo contrario <strong>en</strong>tre 1997 y 2000. El 75% <strong>de</strong> los matricu<strong>la</strong>dos <strong>en</strong> <strong>la</strong> educación<br />

superior estaban <strong>en</strong> programas <strong>de</strong> educación universitaria. La educación tecnológica, con <strong>el</strong> 16% <strong>de</strong> los<br />

hombres y <strong>el</strong> 15% <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres <strong>en</strong> 1994, ti<strong>en</strong><strong>de</strong> a disminuir. En educación técnica profesional estaba<br />

matricu<strong>la</strong>do tan sólo uno <strong>de</strong> cada 20 estudiantes <strong>en</strong> educación superior.<br />

A lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s dos últimas décadas, <strong>la</strong>s mujeres ti<strong>en</strong>d<strong>en</strong> a diversificar sus opciones profesionales,<br />

rompi<strong>en</strong>do con <strong>la</strong> antigua conc<strong>en</strong>tración <strong>en</strong> áreas consi<strong>de</strong>radas fem<strong>en</strong>inas, pero subsist<strong>en</strong> difer<strong>en</strong>cias <strong>de</strong><br />

género significativas. En 1994, <strong>la</strong> prefer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres se ori<strong>en</strong>taba hacia Economía, contaduría o<br />

afines, área que agrupaba al 33% <strong>de</strong> <strong>la</strong>s matricu<strong>la</strong>das; <strong>la</strong> segunda área <strong>en</strong> importancia era Ci<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Educación, con <strong>el</strong> 20%, seguida por Ing<strong>en</strong>iería, urbanismo, arquitectura y afines con <strong>el</strong> 16% y por<br />

Ci<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> <strong>la</strong> Salud con <strong>el</strong> 12%. Para <strong>el</strong> año 2000, se observan pequeñas variaciones: Aum<strong>en</strong>ta <strong>la</strong><br />

participación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres <strong>en</strong> Ing<strong>en</strong>iería y afines al 18%; disminuye <strong>en</strong> Ci<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> <strong>la</strong> Educación (<strong>de</strong><br />

20% <strong>en</strong> 1994 a 15%), aum<strong>en</strong>ta <strong>en</strong> Ci<strong>en</strong>cias sociales (d<strong>el</strong> 13% al 15%). Las Ci<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> <strong>la</strong> Salud y <strong>la</strong>s<br />

Ci<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> <strong>la</strong> Educación sigu<strong>en</strong> si<strong>en</strong>do áreas mayoritariam<strong>en</strong>te fem<strong>en</strong>inas (<strong>la</strong>s mujeres repres<strong>en</strong>tan<br />

más d<strong>el</strong> 65% <strong>de</strong> los matricu<strong>la</strong>dos): Éstas han sido tradicionalm<strong>en</strong>te asociadas con <strong>la</strong>s “activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

cuidado” que se atribuy<strong>en</strong> a <strong>la</strong>s mujeres, es <strong>de</strong>cir, todos los cuidados personales y <strong>de</strong> at<strong>en</strong>ción a los<br />

m<strong>en</strong>ores, <strong>en</strong>fermos, ancianos, etc. En cambio, <strong>la</strong>s áreas <strong>de</strong> Ing<strong>en</strong>ierías y Agronomía, veterinaria y afines<br />

ti<strong>en</strong><strong>en</strong> una participación mayoritariam<strong>en</strong>te masculina.<br />

2 VALDES Teresa y Gomariz Enrique, Mujeres Latinoamericanas <strong>en</strong> Cifras: Colombia, Instituto <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mujer,<br />

Ministerio <strong>de</strong> Asuntos Sociales <strong>de</strong> España y FLACSO, Santiago <strong>de</strong> Chile, 1993.<br />

6


GRAFICA 1<br />

MATRÍCULA EN EDUCACIÓN SUPERIOR POR SEXO, SEGÚN ÁREAS<br />

DEL CONOCIMIENTO<br />

1994 Y 2000<br />

No más d<strong>el</strong> 5% <strong>de</strong> los matricu<strong>la</strong>dos <strong>en</strong> educación superior a<strong>de</strong><strong>la</strong>ntan estudios <strong>de</strong> posgrado: El porc<strong>en</strong>taje<br />

más alto para ambos sexos se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> <strong>la</strong>s especializaciones, cuya oferta aum<strong>en</strong>tó<br />

consi<strong>de</strong>rablem<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>la</strong> última década. El acceso a maestrías es bajo y a doctorados ínfimo. La<br />

reducción d<strong>el</strong> número <strong>de</strong> inscritos <strong>en</strong> maestrías y doctorados afecta sobre todo a <strong>la</strong>s mujeres. En 2000,<br />

<strong>el</strong> 72% <strong>de</strong> los 345 doctorandos d<strong>el</strong> país eran hombres.<br />

En <strong>el</strong> campo educativo, po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>stacar cómo <strong>el</strong> acceso <strong>de</strong> mujeres y hombres a los distintos niv<strong>el</strong>es<br />

educativos ti<strong>en</strong><strong>de</strong> a equipararse, con ligeras v<strong>en</strong>tajas para <strong>la</strong>s mujeres <strong>en</strong> <strong>la</strong> educación secundaria y para<br />

los varones <strong>en</strong> los niv<strong>el</strong>es más altos <strong>de</strong> <strong>la</strong> educación superior. A pesar <strong>de</strong> progresos c<strong>la</strong>ros <strong>en</strong> <strong>el</strong> acceso<br />

a <strong>la</strong> educación, subsiste una brecha social que excluye a un porc<strong>en</strong>taje alto d<strong>el</strong> acceso a <strong>la</strong> educación<br />

secundaria y superior, y que afecta <strong>de</strong> manera <strong>de</strong>sproporcionada a <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción por fuera <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

cabeceras.<br />

En 1992, <strong>el</strong> DANE registraba 1.111.390 personas <strong>de</strong>socupadas <strong>en</strong> todo <strong>el</strong> territorio nacional; <strong>en</strong> 2001, <strong>la</strong><br />

cifra había aum<strong>en</strong>tado a 2.845.996 personas. En nueve años, <strong>el</strong> número <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempleados se multiplicó<br />

por 2.5 mi<strong>en</strong>tras <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción ocupada sólo se multiplicó por 1.2. A niv<strong>el</strong> nacional, <strong>la</strong> tasa <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempleo<br />

masculina subió d<strong>el</strong> 5% <strong>en</strong> 1992 al 12% <strong>en</strong> 2001; mi<strong>en</strong>tras <strong>la</strong> fem<strong>en</strong>ina pasó d<strong>el</strong> 12% al 19%. La tasa <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sempleo para <strong>la</strong>s mujeres <strong>en</strong> cabeceras urbanas aum<strong>en</strong>tó d<strong>el</strong> 12% al 20%; para <strong>la</strong>s mujeres <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

resto pasó <strong>de</strong> 11% a 15%.<br />

Las tasas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempleo más altas <strong>la</strong>s ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>la</strong>s mujeres <strong>de</strong> 12 a 24 años, seguidas por <strong>la</strong>s mujeres <strong>de</strong><br />

25 a 35 años. En todas <strong>la</strong>s eda<strong>de</strong>s, <strong>el</strong> aum<strong>en</strong>to <strong>en</strong> <strong>la</strong> tasa <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempleo fem<strong>en</strong>ina supera<br />

<strong>de</strong>sproporcionadam<strong>en</strong>te <strong>el</strong> aum<strong>en</strong>to <strong>en</strong> <strong>la</strong> tasa global <strong>de</strong> participación. Si comparamos por niv<strong>el</strong><br />

educativo, <strong>en</strong>contramos que <strong>la</strong>s tasas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempleo más altas <strong>la</strong>s ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>la</strong>s mujeres con secundaria<br />

completa e incompleta. En <strong>la</strong>s cabeceras, <strong>la</strong>s sigu<strong>en</strong> <strong>la</strong>s mujeres con estudios universitarios incompletos<br />

y hay que notar igualm<strong>en</strong>te cómo <strong>la</strong>s mujeres con estudios universitarios completos, <strong>el</strong> grupo más<br />

protegido d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sempleo, duplica, sin embargo, su tasa <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempleo.<br />

7


FUENTE: Cálculos OCSE con base <strong>en</strong> DANE – ENH<br />

Con respecto al estado civil, <strong>la</strong>s más altas tasas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempleo <strong>la</strong>s ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>la</strong>s mujeres solteras y <strong>en</strong> unión<br />

libre. Es probable que <strong>el</strong> mayor <strong>de</strong>sempleo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s primeras se <strong>de</strong>ba a su juv<strong>en</strong>tud –puesto que son <strong>la</strong>s<br />

más educadas- y <strong>el</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s segundas a su m<strong>en</strong>or niv<strong>el</strong> educativo. En efecto, <strong>en</strong> 1992 <strong>en</strong> <strong>la</strong>s cabeceras, <strong>el</strong><br />

81% <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres <strong>en</strong> unión libre económicam<strong>en</strong>te activas, no supera <strong>la</strong> secundaria incompleta,<br />

mi<strong>en</strong>tras ocurre lo mismo con sólo <strong>el</strong> 55% <strong>de</strong> <strong>la</strong>s casadas y con <strong>el</strong> 72% <strong>de</strong> <strong>la</strong>s separadas. En <strong>el</strong> resto d<strong>el</strong><br />

país, <strong>la</strong> tasa <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempleo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s solteras es <strong>la</strong> más alta y <strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres unidas casi se triplicó, lo<br />

cual <strong>de</strong>be estar re<strong>la</strong>cionado con <strong>el</strong> increm<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> viol<strong>en</strong>cia, <strong>el</strong> <strong>de</strong>sempleo masculino y <strong>la</strong> pobreza rural.<br />

Al pasar d<strong>el</strong> campo educativo al campo <strong>la</strong>boral, <strong>la</strong>s <strong>de</strong>sigualda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> género se hac<strong>en</strong> más evid<strong>en</strong>tes,<br />

si<strong>en</strong>do su principal síntoma <strong>el</strong> aum<strong>en</strong>to <strong>de</strong>sproporcionado <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tasas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempleo fem<strong>en</strong>inas. La<br />

creci<strong>en</strong>te participación <strong>la</strong>boral <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres obe<strong>de</strong>ce a por lo m<strong>en</strong>os a dos lógicas opuestas: Mi<strong>en</strong>tras<br />

<strong>en</strong> los sectores más <strong>de</strong>primidos es una manera <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>r a <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s económicas <strong>de</strong> hogares<br />

empobrecidos, <strong>en</strong> <strong>el</strong> extremo social opuesto, esta participación respon<strong>de</strong> a una búsqueda <strong>de</strong> realización<br />

profesional y <strong>de</strong> promoción económica <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres.<br />

La informalidad, <strong>la</strong> línea <strong>de</strong> pobreza y <strong>la</strong> línea <strong>de</strong> indig<strong>en</strong>cia son indicadores d<strong>el</strong> grado <strong>de</strong> <strong>de</strong>sigualdad<br />

social que pued<strong>en</strong> complem<strong>en</strong>tar <strong>el</strong> panorama anterior referido al mercado <strong>de</strong> trabajo y a los ocupados.<br />

La pob<strong>la</strong>ción nacional por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> <strong>la</strong> línea <strong>de</strong> pobreza pasó <strong>de</strong> 20.455.241 a 24.718.539 <strong>en</strong>tre 1992 y<br />

2000. El porc<strong>en</strong>taje <strong>de</strong> personas <strong>en</strong> situación <strong>de</strong> pobreza es mucho más alto <strong>en</strong> <strong>el</strong> resto que <strong>en</strong> <strong>la</strong>s<br />

cabeceras: <strong>en</strong> 1992 eran <strong>el</strong> 78% y <strong>en</strong> 2000 son <strong>el</strong> 83% mi<strong>en</strong>tras <strong>en</strong> <strong>la</strong>s cabeceras, estos porc<strong>en</strong>tajes<br />

eran respectivam<strong>en</strong>te d<strong>el</strong> 48% y <strong>el</strong> 51%. La distribución <strong>de</strong> <strong>la</strong> pobreza <strong>en</strong>tre mujeres y hombres es<br />

re<strong>la</strong>tivam<strong>en</strong>te pareja: Las mujeres constituy<strong>en</strong> <strong>el</strong> 51% <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas <strong>en</strong> situación <strong>de</strong> pobreza a niv<strong>el</strong><br />

nacional. Por su parte, <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> <strong>la</strong> línea <strong>de</strong> indig<strong>en</strong>cia pasó <strong>de</strong> 9.439.863 personas <strong>en</strong><br />

1992 a 9.727.8047 <strong>en</strong> 2000. La indig<strong>en</strong>cia también estaba repartida por igual <strong>en</strong>tre los sexos: <strong>en</strong> 2000,<br />

una <strong>de</strong> cada cuatro personas estaba <strong>en</strong> situación <strong>de</strong> indig<strong>en</strong>cia. Como <strong>la</strong> pobreza, <strong>la</strong> indig<strong>en</strong>cia ti<strong>en</strong>e una<br />

incid<strong>en</strong>cia mucho más alta <strong>en</strong> <strong>el</strong> resto que <strong>en</strong> cabeceras: <strong>en</strong> 2000, <strong>en</strong> <strong>la</strong>s cabeceras, 16% <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres<br />

y <strong>de</strong> los hombres eran indig<strong>en</strong>tes mi<strong>en</strong>tras <strong>en</strong> <strong>el</strong> resto, lo eran <strong>el</strong> 45% <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres y <strong>el</strong> 42% <strong>de</strong> los<br />

hombres.<br />

Los estudios sobre <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> género <strong>en</strong> los sectores popu<strong>la</strong>res urbanos <strong>en</strong> América Latina han<br />

<strong>de</strong>stacado <strong>en</strong> los últimos años <strong>el</strong> aum<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> “jefatura fem<strong>en</strong>ina”. En Colombia, <strong>el</strong> tema ha sido objeto<br />

<strong>de</strong> políticas públicas importantes 3 y ha dado lugar a discusiones políticas y metodológicas <strong>en</strong> <strong>el</strong> campo<br />

feminista 4 . El <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zami<strong>en</strong>to masivo y <strong>la</strong> viol<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral han incidido <strong>en</strong> <strong>el</strong> increm<strong>en</strong>to d<strong>el</strong><br />

f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o <strong>en</strong> Colombia 5 . Varios estudios docum<strong>en</strong>tan <strong>el</strong> pap<strong>el</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres popu<strong>la</strong>res <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

sost<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> sus hogares, su rol como proveedoras principales <strong>de</strong> hecho o como co-proveedoras<br />

cuyo aporte económico es <strong>de</strong>cisivo para asegurar <strong>la</strong> superviv<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>la</strong> familia. Los datos analizados<br />

permit<strong>en</strong> asociar <strong>el</strong> aum<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> jefatura fem<strong>en</strong>ina con un aum<strong>en</strong>to <strong>en</strong> <strong>la</strong> informalidad, <strong>la</strong> pobreza y <strong>la</strong><br />

indig<strong>en</strong>cia.<br />

3 En <strong>el</strong> capítulo 43 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Constitución Política se establece <strong>el</strong> compromiso d<strong>el</strong> estado colombiano con <strong>la</strong>s mujeres<br />

cabeza <strong>de</strong> familia y se aprueba <strong>en</strong> 1993 <strong>la</strong> Ley 82.<br />

4 FUENTES Lya Yaneth, Políticas públicas dirigidas a <strong>la</strong>s mujeres jefas <strong>de</strong> hogar <strong>en</strong> Colombia. 1990-1998, Tesis<br />

<strong>de</strong> grado, Maestría <strong>en</strong> Estudios <strong>de</strong> Género, Mujer y <strong>De</strong>sarrollo, Bogotá, Universidad Nacional <strong>de</strong> Colombia, 1999.<br />

5 MEERTENS Donny, “<strong>De</strong>sp<strong>la</strong>zami<strong>en</strong>to forzado y género: Trayectorias y estrategias <strong>de</strong> reconstrucción vital”, In:<br />

CUBIDES Fernando y DOMINGUEZ Camilo, <strong>De</strong>sp<strong>la</strong>zados, migraciones internas y reestructuraciones territoriales,<br />

Bogotá, Observatorio Sociopolítico y Cultural, CES, Universidad Nacional, Ministerio d<strong>el</strong> Interior, 1999, pp. 406-<br />

454.<br />

10


FUENTE: Cálculos OCSE con base <strong>en</strong> DANE – ENH<br />

En 1992, había 1.485.496 mujeres jefas <strong>de</strong> hogar; <strong>en</strong> 2001 eran 2.728.705. En <strong>la</strong>s cabeceras<br />

municipales, <strong>la</strong>s mujeres jefas <strong>de</strong> hogar pasaron <strong>de</strong> repres<strong>en</strong>tar <strong>el</strong> 23% d<strong>el</strong> total <strong>de</strong> jefes <strong>de</strong> hogar al<br />

31%; <strong>en</strong> <strong>el</strong> resto, pasaron d<strong>el</strong> 13% al 18%. La tasa global <strong>de</strong> participación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres jefas <strong>de</strong> hogar<br />

aum<strong>en</strong>tó <strong>en</strong>tre 1992 y 2000: En <strong>la</strong>s cabeceras, pasó <strong>de</strong> 57% a 63%; <strong>en</strong> <strong>el</strong> resto, <strong>de</strong> 47% a 53%. La tasa<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>sempleo también se increm<strong>en</strong>tó, pasando <strong>de</strong> 5% a 12% <strong>en</strong> <strong>la</strong>s cabeceras; y <strong>de</strong> 3% a 8% <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

resto. En <strong>la</strong>s cabeceras, los porc<strong>en</strong>tajes más altos <strong>de</strong> mujeres jefas <strong>de</strong> hogar se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran <strong>en</strong> los<br />

niv<strong>el</strong>es educativos más bajos: En 2001 son <strong>el</strong> 46% <strong>de</strong> los jefes sin educación y <strong>el</strong> 36% <strong>de</strong> los jefes con<br />

primaria incompleta.<br />

En 1992, <strong>el</strong> 50% <strong>de</strong> los jefes <strong>de</strong> hogar varones eran informales y ocurría lo mismo con <strong>el</strong> 56% <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

mujeres jefas; estos porc<strong>en</strong>tajes se increm<strong>en</strong>tan a 57% y 60% respectivam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> 2001. Si examinamos<br />

los datos <strong>de</strong> pobreza para los jefes <strong>de</strong> hogar a niv<strong>el</strong> nacional, <strong>en</strong>contramos que <strong>en</strong> 1992, <strong>el</strong> 44% <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

mujeres y <strong>el</strong> 52% <strong>de</strong> los hombres jefes <strong>de</strong> hogar eran pobres; para 2000, estos porc<strong>en</strong>tajes aum<strong>en</strong>tan al<br />

51% y 54% respectivam<strong>en</strong>te. Habría, por lo tanto, un empobrecimi<strong>en</strong>to mayor <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres jefas <strong>de</strong><br />

hogar. Se observa un increm<strong>en</strong>to simultáneo <strong>de</strong> <strong>la</strong> jefatura fem<strong>en</strong>ina: El 18% <strong>de</strong> los jefes <strong>de</strong> hogar<br />

pobres estaba constituido por mujeres <strong>en</strong> 1992 y esta proporción aum<strong>en</strong>ta al 26% <strong>en</strong> 2001. La jefatura<br />

fem<strong>en</strong>ina crece con mayor rapi<strong>de</strong>z <strong>en</strong>tre <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción pobre que <strong>en</strong>tre <strong>la</strong> no pobre. En <strong>la</strong>s cabeceras, <strong>en</strong><br />

1992, <strong>el</strong> 39% <strong>de</strong> <strong>la</strong>s jefas y <strong>el</strong> 44% <strong>de</strong> los jefes <strong>de</strong> hogar estaban <strong>en</strong> situación <strong>de</strong> pobreza; <strong>en</strong> 2000, <strong>la</strong>s<br />

proporciones se igua<strong>la</strong>n aum<strong>en</strong>tando al 45%. En <strong>el</strong> resto, <strong>la</strong> proporción <strong>de</strong> jefes <strong>de</strong> hogar <strong>en</strong> situación <strong>de</strong><br />

pobreza ti<strong>en</strong><strong>de</strong> a ser igualm<strong>en</strong>te <strong>el</strong>evada <strong>en</strong>tre los hombres y <strong>la</strong>s mujeres: <strong>en</strong> 2000, alcanza <strong>el</strong> 77%.<br />

A niv<strong>el</strong> nacional, <strong>el</strong> 18% <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres jefes <strong>de</strong> hogar y <strong>el</strong> 23% <strong>de</strong> los hombres jefes <strong>de</strong> hogar estaban<br />

<strong>en</strong> situación <strong>de</strong> indig<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> 1992. Para <strong>el</strong> año 2000, <strong>el</strong> porc<strong>en</strong>taje <strong>de</strong> jefes <strong>de</strong> hogar indig<strong>en</strong>tes había<br />

aum<strong>en</strong>tado <strong>en</strong>tre <strong>la</strong>s mujeres mi<strong>en</strong>tras se reducía <strong>en</strong>tre los hombres, igualándose <strong>en</strong> <strong>el</strong> 20%. Si miramos<br />

so<strong>la</strong>m<strong>en</strong>te <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> jefes <strong>de</strong> hogar indig<strong>en</strong>tes, vemos que <strong>el</strong> porc<strong>en</strong>taje <strong>de</strong> mujeres aum<strong>en</strong>ta<br />

s<strong>en</strong>siblem<strong>en</strong>te durante este período, pasando <strong>de</strong> 17% <strong>en</strong> 1992 a 25% <strong>en</strong> 2000. La evolución <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

jefatura <strong>de</strong> hogar muestra un proceso <strong>de</strong> empobrecimi<strong>en</strong>to más agudo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres cabeza <strong>de</strong> familia<br />

y un aum<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> jefatura fem<strong>en</strong>ina <strong>en</strong>tre los más pobres.”<br />

13


BIBLIOGRAFÍA<br />

BONILLA, Ricardo, ARANGO, Luz Gabrie<strong>la</strong>. ¿Equidad <strong>de</strong> género? ¿Equidad social? Una<br />

mirada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> educación y <strong>el</strong> trabajo. Observatorio <strong>de</strong> Coyuntura Económica, C<strong>en</strong>tro <strong>de</strong><br />

Investigación para <strong>el</strong> <strong>De</strong>sarrollo. Facultad <strong>de</strong> Ci<strong>en</strong>cias Económicas. Universidad Nacional <strong>de</strong><br />

Colombia. Borrador año 2002.<br />

BUTIER, Judith. Variaciones sobre sexo y género: Beauvoir, Wittig y Foucault, Universidad <strong>de</strong><br />

Minnesota Press, 1982.<br />

CEPAL. Las mujeres <strong>en</strong> América Latina y <strong>el</strong> Caribe. Su protagonismo posible <strong>en</strong> <strong>el</strong> tema <strong>de</strong><br />

pob<strong>la</strong>ción. División <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo social. Unidad, mujer y <strong>de</strong>sarrollo, Naciones Unidas, Santiago<br />

<strong>de</strong> Chile, 1993.<br />

CONSEJERÍA PRESIDENCIAL PARA LA POLÍTICA SOCIAL, PROGRAMA DE LAS<br />

NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO. Informe Nacional <strong>de</strong> Colombia, Preparado para<br />

<strong>la</strong> IV Confer<strong>en</strong>cia Mundial sobre <strong>la</strong> mujer, Beijing, China, Septiembre <strong>de</strong> 1995.<br />

CEPAL. Transformación productiva con equidad, La tarea prioritaria d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> América<br />

<strong>la</strong>tina y <strong>el</strong> Caribe <strong>en</strong> los años nov<strong>en</strong>ta, Santiago, 1990.<br />

DEPARTAMENTO DE PLANEACIÓN NACIONAL DE COLOMBIA. REPÚBLICA DE<br />

COLOMBIA POLÍTICA DE PARTICIPACIÓN Y EQUIDAD PARA LA MUJER, Santafé <strong>de</strong><br />

Bogotá, 1994.<br />

GODELIER, Maurice. The origins of male Domination, <strong>en</strong> New Left Review, 127, Mayo-junio,<br />

1981.<br />

IRIGARAY, Luce. Is the Subject of Sci<strong>en</strong>ce Sexed? On cultural Critique, 1, otoño.<br />

MONTECINO, Sonia. <strong>De</strong>v<strong>en</strong>ir <strong>de</strong> una tras<strong>la</strong>ción: <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mujer al género, o <strong>de</strong> lo Universal a lo<br />

particu<strong>la</strong>r, Apuntes doc<strong>en</strong>tes, Universidad <strong>de</strong> Chile. P.9.<br />

PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA, CONSEJERÍA PARA LA JUVENTUD Y LA FAMILIA. La<br />

mujer prioridad Colombiana, Foro sobre <strong>la</strong> política integral para <strong>la</strong> mujer Colombiana, Santafé<br />

<strong>de</strong> Bogotá, 1991.<br />

ROSSITER, Margaret. Wom<strong>en</strong> Sci<strong>en</strong>tist in America: Struggles and Strategies to 1914,<br />

Baltimore, Md., 1982.<br />

SÁNCHEZ, Ana. Teoría Feminista y Teoría Crítica. Ensayos sobre <strong>la</strong> política <strong>de</strong> género <strong>en</strong> <strong>la</strong>s<br />

socieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> capitalismo tardío, Ediciones Alfons <strong>el</strong> Magnanim, Val<strong>en</strong>cia, 1990.<br />

SCOTT, Joan W. El género: Una categoría útil para <strong>el</strong> análisis histórico.<br />

ZIMBALIST ROSALDO, Mich<strong>el</strong>le. The user and Abuses of Atropology: Reflections on Feminism<br />

and Cross-Cultural Un<strong>de</strong>rstanding, <strong>en</strong>signs, 5 Primavera, 1980.<br />

14

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!