IPC_June 2012_Spanish_v7.indd - International Psoriasis Council
IPC_June 2012_Spanish_v7.indd - International Psoriasis Council
IPC_June 2012_Spanish_v7.indd - International Psoriasis Council
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
R E V I S I Ó N S O B R E L A P S O R I A S I S J U N I O D E 2 0 1 2<br />
V O L . 8 , N . ° 1<br />
AGRADECIMIENTOS Y APOYO FINANCIERO<br />
Avances en el conocimiento | Mejora en la atención<br />
El <strong>International</strong> <strong>Psoriasis</strong> <strong>Council</strong> es una organización mundial sin fines de lucro<br />
dirigida por dermatólogos y dedicada a la innovación en todas las variantes de la<br />
psoriasis a través de la educación, la investigación y el tratamiento.<br />
Nuestra meta es aumentar los conocimientos científicos y ofrecer la mejor atención<br />
a todos los pacientes que sufren psoriasis.<br />
REVISIÓN DEL <strong>IPC</strong> SOBRE<br />
LA PSORIASIS<br />
Coeditores<br />
Profesor Arnon D. Cohen, Tel Aviv, Israel<br />
Profesor Charles Lynde, Ontario, Canadá<br />
Redactores<br />
Paul Tebbey, Ph.D., M.B.A.<br />
Firas Al-Niaimi, MSc, MRCP.<br />
MIEMBROS CORPORATIVOS,<br />
<strong>2012</strong><br />
Chairman’s <strong>Council</strong><br />
Abbott<br />
Trustee’s <strong>Council</strong><br />
Amgen<br />
Celgene Corporation<br />
Eli Lilly and Company<br />
Galderma<br />
Pfi zer<br />
President’s <strong>Council</strong><br />
Janssen Global Services, LLC<br />
Leo Pharma<br />
Novartis<br />
Sandoz Biopharmaceuticals<br />
Stiefel, a GSK company<br />
Los miembros corporativos aportan<br />
fondos sin restricción para apoyar la<br />
misión general del <strong>IPC</strong>.<br />
AGRADECIMIENTOS<br />
<strong>IPC</strong> agradece a los coeditores de este ejemplar, profesor Charles Lynde<br />
de Ontario, Canadá y profesor Arnon Cohen de Tel Aviv, Israel por sus<br />
contribuciones a la edición de junio de <strong>2012</strong> de la Revisión del <strong>IPC</strong> sobre la<br />
psoriasis.<br />
DECLARACIONES SOBRE EL PERSONAL DOCENTE<br />
El profesor Lynde ha recibido subvenciones y apoyo financiero de Abbott,<br />
Amgen, Janssen, Leo y Celgene. También ha actuado en comités de asesores<br />
para Abbott, Amgen y Janssen, y como asesor/conferenciante para Abbott,<br />
Amgen, Janssen y Leo.<br />
El profesor Cohen ha recibido honorarios de ETWAL, MSD, Lucid y Janssen.<br />
El Dr. Firas Al-Niaimi no ha recibido remuneración como conferenciante o asesor<br />
de ninguna empresa farmacéutica.<br />
APOYO CORPORATIVO<br />
<strong>IPC</strong> agradece a Abbott Latin America por su generoso apoyo de nuestra<br />
organización y las subvenciones específicas que aportaron para la publicación<br />
del boletín Revisión del <strong>IPC</strong> sobre la psoriasis en español y portugués. Esta<br />
publicación ha sido desarrollada conforme a la política de planificación de<br />
programas del <strong>IPC</strong>; nuestros patrocinadores no tienen ningún control sobre el<br />
contenido o los artículos seleccionados para su revisión.<br />
<strong>International</strong> <strong>Psoriasis</strong> <strong>Council</strong><br />
1034 S. Brentwood Blvd., Suite 600<br />
St. Louis, Missouri EE. UU. 63117<br />
Tel 972.861.0503<br />
Fax 214.242.3391<br />
www.psoriasiscouncil.org