Abril 2013 - Portal de la Ciudadanía Española en el Exterior
Abril 2013 - Portal de la Ciudadanía Española en el Exterior
Abril 2013 - Portal de la Ciudadanía Española en el Exterior
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>en</strong> <strong>el</strong> mundo<br />
Esc<strong>en</strong>a <strong>de</strong> Tres espaldas.<br />
Actores y trabajadores integrantes <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong>s tres compañías teatrales españo<strong>la</strong>s<br />
que han repres<strong>en</strong>tado sus espectaculos<br />
<strong>en</strong> teatro Aire Falguiere <strong>de</strong> París<br />
Dani<strong>el</strong> Teba: “Me ha<br />
sorpr<strong>en</strong>dido <strong>la</strong> bonita<br />
acogida <strong>de</strong>l público<br />
francés y lo abiertos y<br />
curiosos que son con<br />
respecto al teatro que se<br />
hace fuera <strong>de</strong> su país”.<br />
Con Wilh<strong>el</strong>m, que sueña y cae, Padil<strong>la</strong><br />
quiso sacar a <strong>la</strong> luz <strong>la</strong> indifer<strong>en</strong>cia que<br />
mostramos ante un mercado pot<strong>en</strong>ciado<br />
por nosotros mismos.<br />
Se trata <strong>de</strong> un montaje con <strong>el</strong> que se<br />
pret<strong>en</strong><strong>de</strong> hacer reflexionar al espectador<br />
sobre <strong>el</strong> mutismo y <strong>la</strong> inercia <strong>de</strong> una sociedad<br />
que robotiza al ser humano y que<br />
todo lo convierte <strong>en</strong> espectáculo.<br />
“Creo que todos llevamos un Wilh<strong>el</strong>m<br />
<strong>de</strong>ntro. Yo también me <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>to a pruebas.<br />
Todos lo hacemos. Cuando asistimos<br />
a una <strong>en</strong>trevista <strong>de</strong> trabajo por<br />
ejemplo, <strong>de</strong>positamos nuestras ilusiones<br />
y <strong>de</strong>seos <strong>en</strong> <strong>la</strong> opinión <strong>de</strong> terceras personas<br />
que fin <strong>de</strong> cu<strong>en</strong>tas están juzgándonos.<br />
Wilh<strong>el</strong>m sueña y cae, como todos<br />
<strong>en</strong> algún mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong> nuestra vida. Por<br />
eso, <strong>el</strong> suyo es un s<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>to universal.<br />
¿Quién no se ha s<strong>en</strong>tido abatido, <strong>de</strong>silusionado<br />
o <strong>de</strong>sesperanzado <strong>en</strong> algún mom<strong>en</strong>to?”,<br />
afirma <strong>el</strong> actor Dani<strong>el</strong> Teba.<br />
En <strong>la</strong> obra Tres espaldas, a través <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
interpretación <strong>de</strong> tres cuadros <strong>de</strong> principios<br />
<strong>de</strong> siglo XX (Mi mujer <strong>de</strong>snuda contemp<strong>la</strong>ndo<br />
su propio cuerpo convirtiéndose<br />
<strong>en</strong> escalera, tres vértebras <strong>de</strong> una columna,<br />
ci<strong>el</strong>o y arquitectura <strong>de</strong> Dalí, El violín<br />
<strong>de</strong> Ingres <strong>de</strong> Man Ray y Columna Rota<br />
<strong>de</strong> Frida Kahlo) y sus protagonistas, Ga<strong>la</strong>,<br />
Kiki y Frida, se hace una reflexión sobre <strong>el</strong><br />
pap<strong>el</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> mujer <strong>en</strong> <strong>la</strong> historia <strong>de</strong>l arte.<br />
Madres, compañeras, esposas, amantes<br />
y musas son, también, artistas. El<br />
amor y <strong>la</strong> búsqueda <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad artística<br />
son los motores <strong>de</strong> <strong>la</strong> que avanza <strong>la</strong> obra.<br />
Por último, <strong>en</strong> <strong>la</strong> obra ¿Pepa o Josefa?<br />
se recorr<strong>en</strong> los principales acontecimi<strong>en</strong>tos<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> historia <strong>de</strong> España durante <strong>la</strong><br />
primera mitad <strong>de</strong>l siglo XIX <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> punto<br />
<strong>de</strong> vista <strong>de</strong> Doña Margarita y su criada<br />
Manue<strong>la</strong>.<br />
El personaje principal <strong>de</strong> este trabajo<br />
está inspirado <strong>en</strong> Margarita López <strong>de</strong><br />
Mor<strong>la</strong>, una jerezana conocida por sus<br />
tertulias <strong>de</strong> corte liberal <strong>en</strong> <strong>el</strong> ambi<strong>en</strong>te<br />
político y cultural gaditano previo a <strong>la</strong> invasión<br />
francesa.<br />
En ¿Pepa o Josefa? se evocan aqu<strong>el</strong>los<br />
episodios nacionales <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> perspectiva<br />
<strong>de</strong> dos personajes antagónicos<br />
pero complem<strong>en</strong>tarios: doña Margarita<br />
(prisionera <strong>de</strong> un febril <strong>de</strong>lirio <strong>de</strong> fervor<br />
patrio y pundonor) y su criada Manue<strong>la</strong><br />
(personificando <strong>la</strong> simplicidad, <strong>el</strong> pragmatismo<br />
y <strong>la</strong> doblez <strong>de</strong>l pueblo l<strong>la</strong>no). Es<br />
una sátira sobre <strong>la</strong>s i<strong>de</strong>ologías. Las tres<br />
obras pasaron por París y esperan llegar<br />
a muchos más esc<strong>en</strong>arios nacionales e<br />
internacionales.r<br />
Pablo San Román<br />
CARTA DE ESPAÑA 692 / 23