Mayo: Fiesta de las Lenguas y diversidad cultural - Ciudad Viva
Mayo: Fiesta de las Lenguas y diversidad cultural - Ciudad Viva
Mayo: Fiesta de las Lenguas y diversidad cultural - Ciudad Viva
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
m a y o d e 2 0 1 1 | pá g i n a m -i i i<br />
El discreto encanto <strong>de</strong> <strong>las</strong> librerías <strong>de</strong> barrio<br />
Y yo que pensaba seducirte con libros<br />
cercarte por todos lados<br />
con viejas ediciones encua<strong>de</strong>rnadas.<br />
Avasallarte sin escapatoria posible.<br />
Asediarte con incunables.<br />
Juan Gustavo Cobo Borda<br />
El último, el primer libro<br />
Por Laura Juliana Muñoz<br />
Están ahí, silenciosas, disfrazadas<br />
<strong>de</strong> antiguas casonas <strong>de</strong> barrio<br />
tomadas por libros, por miles <strong>de</strong><br />
libros. Entonces alguien <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> atravesar<br />
la puerta y la librería <strong>de</strong> turno<br />
abandona su discreción: lomos seductores,<br />
música para camaleones, aroma<br />
<strong>de</strong> café, un poeta camina en busca <strong>de</strong><br />
inspiración, un <strong>de</strong>sconocido se vuelve<br />
el contertulio <strong>de</strong> toda la vida. Ese es un<br />
poco <strong>de</strong> la magia <strong>de</strong> <strong>las</strong> bibliotecas que<br />
hoy en día se consolidan, más allá <strong>de</strong><br />
<strong>las</strong> hojas, como espacios <strong>de</strong> variadas<br />
ofertas <strong>cultural</strong>es.<br />
«Tener una librería es uno <strong>de</strong> los<br />
peores negocios, pero es indispensable».<br />
Así lo sentencia María Osorio,<br />
promotora <strong>de</strong> lectura y fundadora <strong>de</strong> la<br />
librería Babel. Ella, como muchos <strong>de</strong> los<br />
libreros in<strong>de</strong>pendientes en Bogotá, tiene<br />
los pies en la tierra y <strong>las</strong> esperanzas<br />
puestas en que la oferta y <strong>de</strong>manda <strong>de</strong><br />
libros estén a la altura <strong>de</strong> ciuda<strong>de</strong>s como<br />
Buenos Aires y México. ¿Cómo? Creando<br />
lectores, más que compradores.<br />
Es por eso que allí se consiguen libros<br />
que <strong>de</strong> otra forma no llegarían al país, se<br />
<strong>de</strong>stacan noveda<strong>de</strong>s que no <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n<br />
<strong>de</strong> <strong>las</strong> listas <strong>de</strong> los más vendidos y libro<br />
que no haya, «se le consigue». A<strong>de</strong>más,<br />
los libreros, quienes saben al <strong>de</strong>talle lo<br />
que reposa en sus estantes, suelen recomendar<br />
lo que ya leyeron y les gustó. Finalmente,<br />
está la amplia oferta <strong>cultural</strong>,<br />
una <strong>de</strong> <strong>las</strong> razones por <strong>las</strong> que un lector<br />
siempre vuelve… y nunca solo.<br />
Recorriendo el paraíso<br />
«Yo que me figuraba el Paraíso bajo la<br />
especie <strong>de</strong> una biblioteca», dijo Jorge<br />
Luis Borges en su Poema <strong>de</strong> los dones,<br />
tal vez con la conciencia <strong>de</strong> que no<br />
existe un solo Edén, pues a no toda la<br />
humanidad se le antojan los mismos<br />
placeres. Por eso <strong>las</strong> librerías son un<br />
Paraíso perfecto: <strong>las</strong> hay para todos los<br />
lectores: intelectuales, poetas, principiantes,<br />
más bajos que un metro y los<br />
que no creen en ningún cielo.<br />
Este recorrido empieza en el barrio<br />
La Macarena, don<strong>de</strong> en una esquina<br />
se asoma Luvina, como el nombre <strong>de</strong><br />
un cuento <strong>de</strong> Juan Rulfo. Esta dama<br />
es la consentida <strong>de</strong>l escritor y artista<br />
Víctor Paz Otero, quien se encuentra<br />
una tar<strong>de</strong> cualquiera repasando libros<br />
<strong>de</strong> Simón Bolívar al calor <strong>de</strong> un café<br />
expreso. Otro <strong>de</strong> los personajes que ya<br />
han hecho <strong>de</strong> este su segundo hogar<br />
es Umberto Giangrandi, pintor y grabador<br />
italiano. Algunas <strong>de</strong> <strong>las</strong> obras<br />
<strong>de</strong> ambos maestros pue<strong>de</strong>n verse en<br />
el segundo piso <strong>de</strong> la librería, que funciona<br />
como galería, sala <strong>de</strong> proyecciones<br />
cada sábado y micro-auditorio<br />
para <strong>las</strong> conferencias programadas.<br />
De vuelta al primer piso, don<strong>de</strong><br />
han tenido éxito los conciertos <strong>de</strong><br />
música contemporánea, Carlos Torres,<br />
fundador <strong>de</strong> este espacio hace<br />
cinco años, aclara que su objetivo no<br />
es tener todos los títulos, pero sí los<br />
Librería Luvina, barrio la Macarena<br />
mejores en literatura y humanida<strong>de</strong>s.<br />
Así, Luvina, más que una librería, es<br />
un tertulia<strong>de</strong>ro y una esquina <strong>cultural</strong><br />
que busca satisfacer a quienes buscan<br />
un lugar acogedor y multi<strong>cultural</strong>.<br />
En Teusaquillo hay otras dos joyas:<br />
Casa Tomada (transversal 19Bis Nº<br />
45D-23) y Babel. El nombre <strong>de</strong> la primera<br />
es prestado <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> los cuentos<br />
<strong>de</strong> Julio Cortázar. Es una casona<br />
a la inglesa, gran<strong>de</strong> y antigua, con el<br />
encanto <strong>de</strong>l piso <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra que chirrea<br />
sutilmente, <strong>de</strong> patio luminoso<br />
como para abandonarse a la lectura<br />
y <strong>de</strong> estructura que termina en punta.<br />
Allí hay un altillo para los talleres<br />
y char<strong>las</strong> relacionados con el mundo<br />
<strong>de</strong> la edición, que es en lo que más se<br />
fijan quienes llegan a Casa Tomada, ya<br />
que en sus estantes reposan ejemplares<br />
con bellísimas ilustraciones, papel<br />
<strong>de</strong> calidad y reimpresiones especiales<br />
<strong>de</strong> los clásicos <strong>de</strong> la literatura.<br />
Ahora, ¿cómo se imaginan los niños<br />
el Paraíso? De pronto con colores,<br />
piratas, hadas, mascotas y extraterrestres.<br />
Babel (calle 39A Nº 20-55) podría<br />
parecerse a eso. Fue creada hace 10<br />
años por María Osorio, quien aconseja<br />
que «no sólo hay que <strong>de</strong>jarle la tarea a<br />
la escuela <strong>de</strong> formar lectores». Por eso,<br />
cada título <strong>de</strong> los miles que habitan<br />
este lugar fue pensado para enriquecer<br />
al público, al que aún usa pañales o al<br />
que ya exhibe sus canas. Se encuentran<br />
páginas <strong>de</strong>dicadas a la apreciación <strong>de</strong>l<br />
arte para niños, a cómo sobrellevar el<br />
duelo por la muerte <strong>de</strong> un ser querido,<br />
o textos para maestros o ilustraciones<br />
que estudiantes <strong>de</strong> arte usan como<br />
referente. A<strong>de</strong>más, cada sábado en la<br />
mañana hay una hora <strong>de</strong> lectura que<br />
no sólo es la posibilidad <strong>de</strong> que los niños<br />
lean, sino <strong>de</strong> que disfruten <strong>de</strong> una<br />
actividad placentera con sus padres.<br />
El recorrido continúa más al norte<br />
<strong>de</strong> Bogotá, en ArteLetra (carrera 7ª<br />
Nº 70-18), una librería <strong>de</strong> estrechos<br />
pasillos, luz tenue que inspira cali<strong>de</strong>z,<br />
libros en italiano, inglés, francés y español.<br />
Colecciones antiguas, <strong>de</strong> artes<br />
y humanida<strong>de</strong>s. Y aunque no pareciera<br />
haber espacio para más obras, aquí<br />
se acogen cada 15 días nuevas publicaciones.<br />
Son ocho años <strong>de</strong> lectura<br />
previa a la compra, libros curiosos,<br />
buenos amigos y jazz en vivo cada jueves<br />
en la noche. Este mes, la programación<br />
estará <strong>de</strong>dicada a la literatura<br />
fantástica.<br />
Muy cerca está Authors (calle 70 Nº<br />
5-23), única en el país por su oferta <strong>de</strong><br />
libros en inglés, sobre todo <strong>de</strong> editoriales<br />
estadouni<strong>de</strong>nses. El segundo piso<br />
<strong>de</strong> esta casona es al mismo tiempo una<br />
galería en la que se hacen lanzamientos<br />
<strong>de</strong> obras <strong>de</strong> arte. El área infantil ocupa<br />
dos gran<strong>de</strong>s sa<strong>las</strong> y se complementa<br />
con material didáctico y Reading time<br />
todos los martes, una actividad <strong>de</strong> lectura<br />
para niños. Curiosamente, el 80%<br />
<strong>de</strong> los clientes son colombianos que<br />
han <strong>de</strong>scubierto la exquisita oferta <strong>de</strong>l<br />
mercado internacional.<br />
A Biblos (avenida 82 Nº 12A-21)<br />
llegaba Gabriel García Márquez en su<br />
busca insaciable <strong>de</strong> buenas letras, algo<br />
<strong>de</strong> inspiración quizá. Era tal la conmoción<br />
<strong>de</strong> la gente, que a los libreros les<br />
tocaba protegerlo <strong>de</strong> una avalancha <strong>de</strong><br />
cazadores <strong>de</strong> saludos y autógrafos. En<br />
otra ocasión, este fue el lugar elegido<br />
por Álvaro Mutis para sentarse a hablar