You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
27<br />
todos lados, como por ejemplo cuando la<br />
gente de teatro foro se entera que nosotros<br />
estamos trabajando con actores profesionales<br />
y hacemos una cosa que es diferente a<br />
lo que es el teatro foro habitualmente, ¡nos<br />
ladran mal! Como que somos menos militantes<br />
y a nosotros nos parece que cuando esta<br />
actriz que canta como canta, ese es un momento<br />
como cuando vos vas al médico y te<br />
canaliza y te pasa tres o cuatro antibióticos,<br />
cuando un actor profesional tiene esa maestría,<br />
yo digo de la maestría al misterio y del<br />
misterio a la maestría.<br />
Y esa maestría abre un canal que es indispensable,<br />
pero tiene que estar al servicio de<br />
abrir ese canal, sí no es ombliguismo y autoreferencialidad<br />
y queda en, ¡nos vamos a<br />
morir!, ¡hay que tener urgencia porque nos<br />
vamos a morir!<br />
Inquieta: ¿Creés que algo de esto tiene que<br />
ver con que la danza no suele estar tan ligada<br />
a una micropolítica de los cuerpos, de las<br />
ideas?<br />
Sí, yo creo que es así, nosotros hemos perdido<br />
el rumbo de las danzas macabras que<br />
realmente no plumereaban las tumbas sino<br />
bailaban sobre las tumbas, hay que bailar<br />
sobre las tumbas, yo sí me muero ¡por favor,<br />
zapateénme!, ¡sí, les pido por favor!, ¡no me<br />
dejen ahí sin la zapateada final!, pero también<br />
bailar sobre las tumbas, es bailar en la<br />
educación, bailar en el trabajo comunitario,<br />
en la política… ◆<br />
Grupo De Rua – Brasil<br />
(traducción David Farías)<br />
Bruno Beltrao, es un coreógrafo brasileño que<br />
desde 1996 dirige el Grupo De Rua. La investigación<br />
del grupo reside en la mixtura de<br />
danzas urbanas, con fuertes influencias de<br />
la danza contemporánea, cuestionando y<br />
deconstruyendo los estereotipos del hip hop.<br />
En rueda de charla con Inquieta, durante la<br />
convocatoria realizada por Movimiento Sur<br />
en noviembre de <strong>20</strong>13 en Valparaíso, Chile,<br />
la compañía relató el proceso creativo de<br />
CRACKz.<br />
Sus bailarines son jóvenes de entre 19 y 30<br />
años, oriundos de Niteroi o de distintas ciudades<br />
cercanas a Río de Janeiro, han aprendido<br />
hip hop y diversas danzas urbanas por<br />
transmisión de primos, hermanos y amigos.<br />
De su ingreso a la compañía Tito, recuerda:”<br />
Entré en el grupo hace dos años y medio,<br />
por una audición para seleccionar bailarines<br />
para un nuevo trabajo. Fue cuando yo y<br />
Diosh entramos. Había más de <strong>20</strong>0 personas<br />
en la audición y sólo nosotros dos fuimos seleccionados.<br />
Di mi vida para conseguir pasar,