Control intermedio - StoneL
Control intermedio - StoneL
Control intermedio - StoneL
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Control</strong> <strong>intermedio</strong><br />
• <strong>Control</strong> de llenado<br />
• Amortiguación de flujo<br />
• Reducción del choque térmico<br />
conectando el proceso
AXIOM<br />
Basado en la plataforma tecnológicamente avanzada AXIOM,<br />
el Expeditor ofrece capacidades ampliadas con control <strong>intermedio</strong>.<br />
Ahora, las válvulas automatizadas discretas estándar (abiertas/<br />
cerradas) podrían actualizarse fácilmente para ofrecer cierre parcial<br />
para operaciones mejoradas de llenado, apertura parcial para menos<br />
impacto en las tuberías de vapor y cierre parcial para evitar el golpe<br />
de ariete. Con la tecnología de válvula solenoide neumática estándar<br />
de AXIOM, no se requieren ni pilotos de purgado neumático ni<br />
sistemas de filtración de aire especiales.<br />
Mejorar el rendimiento del proceso y evitar daños a los equipos<br />
Con las capacidades ampliadas de control y monitoreo,<br />
AXIOM Expeditor ofrece un valor sin igual en cuanto a<br />
aplicaciones de procesamiento de lotes. A continuación<br />
aparecen algunos ejemplos de las aplicaciones en que<br />
AXIOM Expeditor podría mejorar la operación de su planta.<br />
<strong>Control</strong> de llenado<br />
Llene tanques y tolvas en forma rápida y precisa. Puede<br />
configurar AXIOM Expeditor para que cierre parcialmente la<br />
válvula y reducir el flujo a medida que se aproxime al nivel de<br />
lleno. Se obtiene un “cierre de llenado” rápido y económico<br />
de cada lote con una sola válvula dimensionada para alto flujo,<br />
la cual puede ser ajustada a una posición de menor flujo al<br />
final del ciclo de llenado.<br />
Amortiguación de flujo<br />
AXIOM Expeditor permite que las válvulas se cierren utilizando<br />
varios pasos, lo cual inhibe el golpe de ariete resultante de<br />
un repentino cierre total. La vida útil de la válvula y de las<br />
tuberías se prolonga, el flujo del proceso mejora y disminuye<br />
la probabilidad de fallas catastróficas.<br />
Reducción del choque térmico<br />
Al abrir parcialmente una válvula discreta estándar, las<br />
tuberías de vapor se calientan en forma gradual, evitando<br />
así el choque térmico. Una vez que las tuberías se calientan,<br />
podría producirse una apertura completa, lo que reduce al<br />
mínimo cualquier posible daño en las tuberías de vapor. Esto<br />
es especialmente crítico en las aplicaciones CIP (limpieza en<br />
el sitio) y SIP (vapor en el sitio).<br />
Cerrado<br />
Apertura parcial<br />
Completamente abierto<br />
Llenar Cierre de llenado Lleno<br />
Confianza con la tecnología<br />
avanzada de AXIOM<br />
AXIOM Expeditor usa la<br />
misma válvula solenoide<br />
neumática y las tecnologías<br />
de detección de posición<br />
sin contacto que AXIOM<br />
estándar. Esto se traduce<br />
en cientos de miles de<br />
operaciones sin problemas en<br />
el aire de la planta estándar<br />
de bajo costo incluso con<br />
actuadores neumáticos<br />
desgastados.<br />
2 Teléfono: 1-218-739-5774 • www.stonel.com • <strong>StoneL</strong> ®
comunicación y control de válvulas<br />
Integración de sistema de control y operación simple<br />
Se realiza un ciclo de apertura y cierre completo mediante<br />
la activación y desactivación de la salida discreta (DO) de<br />
24 VCC desde el sistema de control.<br />
El control <strong>intermedio</strong> se logra manteniendo la alimentación<br />
desde la salida discreta (DO) y activando la salida<br />
análoga (AO) del sistema de control. Al cambiar la señal<br />
AO, la salida de control de AXIOM cambiará las válvulas<br />
solenoides a la posición deseada dentro de ±4% de la<br />
escala completa.<br />
Se puede lograr una posición intermedia predefinida<br />
manteniendo la alimentación desde la salida discreta (DO)<br />
y activando la salida análoga (AO) en el nivel predefinido<br />
entre 4 y 20 mA.<br />
La válvula/actuador funciona hasta la posición protegida<br />
cada vez que se desactiva la salida discreta (DO).<br />
Sistema de control<br />
AXIOM Expeditor<br />
Actuador<br />
Módulo C<br />
Neumáticos<br />
Salida discreta<br />
(DO)*<br />
24 VCC<br />
Alimentación<br />
de la válvula<br />
solenoide<br />
3<br />
Salida análoga<br />
(AO)*<br />
4 a 20 mA<br />
Entrada de<br />
control<br />
Salida de<br />
control<br />
2<br />
Entrada<br />
análoga<br />
(AI)*<br />
4 a 20 mA<br />
Monitoreo de<br />
posición<br />
*Fuente de alimentación de<br />
24 VCC asumida como parte<br />
del lazo.<br />
E3<br />
E2<br />
Se ilustra actuador de retorno<br />
por resorte. Se puede utilizar<br />
en actuación doble o en retorno<br />
por resorte.<br />
Configuración rápida y conveniente<br />
S1<br />
La calibración se puede realizar en forma rápida y sencilla con<br />
el pad de control de membrana fácilmente accesible de AXIOM<br />
Expeditor. Simplemente siguiendo las instrucciones incorporadas,<br />
con la unidad encendida, todos los procedimientos configurados<br />
se pueden realizar en pocos pasos y el actuador se puede evaluar<br />
para el tiempo de carrera correcto.<br />
Durante la configuración, según lo anteriormente mencionado,<br />
AXIOM Expeditor automáticamente calcula la velocidad del<br />
actuador para determinar si se necesitan restricciones de flujo.<br />
Si la carrera completa es de menos de un segundo, se requieren<br />
restricciones de flujo (incluidas con cada Expeditor de fábrica)<br />
para asegurar una operación de control intermedia constante<br />
y sin problemas.<br />
<strong>StoneL</strong> ® • Teléfono: 1-218-739-5774 • www.stonel.com 3
Seleccionador de modelo<br />
AMI<br />
Función<br />
Módulos de sensor<br />
80 Expeditor<br />
Seleccionar opción de<br />
válvula neumática _D o _E<br />
(sólo dual)<br />
Válvula neumática<br />
Válvula solenoide dual<br />
Sin<br />
transferencia<br />
externa<br />
Transferencia<br />
externa<br />
24 VCA (0,5 vatios) 2D 4D<br />
12 VCC con 2E 4E<br />
seguridad intrínseca<br />
Caja<br />
A Norteamérica<br />
(NEC/CEC)<br />
V Internacional<br />
(IEC)<br />
Conducto/<br />
Conectores<br />
02 (2) 1/2” NPT<br />
05 (2) M20<br />
17 (1) Micro<br />
conector<br />
de 6 pines<br />
19 (1) Mini<br />
conector<br />
de 6 pines<br />
Capacidades<br />
S Estándar<br />
Indicador<br />
visual<br />
RA * Rojo<br />
cerrado/<br />
Verde abierto<br />
Se puede aplicar<br />
un sufijo de<br />
5 dígitos para<br />
identificar el<br />
proyecto<br />
Para todo se requiere el kit de montaje y distribución; se venden por separado. Ejemplos de modelos: AMI802DA02SRA<br />
(Nota: especifique sufijo -T para<br />
temperatura extendida.)<br />
Especificaciones<br />
General<br />
Vida útil<br />
Rangos de temperatura<br />
Presión de suministro<br />
500.000 ciclos (ciclos completos con posición intermedia;<br />
la vida útil puede variar dependiendo de la<br />
conmutación intermedia)<br />
La vida útil puede extenderse con la instalación del kit de servicio<br />
de carretel de solenoide ST604841.<br />
-18 ° a 50 °C (0° a 122 °F)<br />
Temperatura extendida cuando se especifica sufijo –T<br />
-20° a 80 °C (-4° a 176° F)<br />
40 psi (2,7 barias) mínima<br />
120 psi (8,2 barias) máxima<br />
<strong>Control</strong> de retroalimentación de posición Lazo de 4 a 20 mA, 9 a 25 VCC<br />
<strong>Control</strong> de posición intermedia<br />
Alimentación de la válvula solenoide<br />
Precisión de control <strong>intermedio</strong><br />
Precisión de monitoreo de posición<br />
Lazo de 4 a 20 mA, 9 a 25 VCC<br />
0,5 vatios (0,02 A @ 24 VCC)<br />
0,5 vatios con seguridad intrínseca (IS) (0,04A @ 12 VCC)<br />
± 3° de rotación<br />
± 1° de rotación<br />
<strong>StoneL</strong><br />
26271 US Highway 59<br />
Fergus Falls, Minnesota<br />
56537 USA<br />
Teléfono: 1 (218) 739-5774<br />
Línea directa técnica:<br />
1 (218) 737-0701<br />
Fax: 1 (218) 739-5776<br />
Correo electrónico: sales@stonel.com<br />
Sitio Web: www.stonel.com<br />
Número de publicación<br />
VP-712-02/10 ESI<br />
<strong>StoneL</strong> ® • Teléfono: 1-218-739-5774 • www.stonel.com 4