por favor, lea esto atentamente: garantÃas en la ... - killerloops.net
por favor, lea esto atentamente: garantÃas en la ... - killerloops.net
por favor, lea esto atentamente: garantÃas en la ... - killerloops.net
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sección Edit (Edición)1.- EFFECT (Efectos)En esta sección puedes seleccionar el tipo de efectos yajustar varios parámetros. indica que so<strong>por</strong>ta unasecu<strong>en</strong>cia de movimi<strong>en</strong>tos.TYPE (tipo de efecto). Selecciona el tipo de efecto.FX EDIT1 (Edición1 del efecto): Ajusta el efecto. El parámetrocontro<strong>la</strong>do <strong>en</strong> uso dep<strong>en</strong>derá del tipo deefecto.FX EDIT2 (Edición2 del efecto): Ajusta el efecto, El parámetrocontro<strong>la</strong>do <strong>en</strong> uso dep<strong>en</strong>derá del tipo deefecto.FX CHAIN (cad<strong>en</strong>a de efectos): En el ESX-1, <strong>la</strong>salida de un procesador de efectos puedeser conectada a <strong>la</strong> <strong>en</strong>trada de otro. Laconexión variará cada vez que pulseseste botón, y se utilizará <strong>en</strong>tonces <strong>la</strong>conexión que aparezca iluminada.EDIT SELECT (Selección de edición)Elige que procesador de efectos va a sereditado.MOTION SEQ (Secu<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> movimi<strong>en</strong>to): Graba yreproduce los movimi<strong>en</strong>tos de loscontroles FX EDIT 1 y 2. Alternará<strong>en</strong>tre activo (<strong>en</strong>c<strong>en</strong>dido) y no activo(apagado) cada vez que pulses el botón.2.- PARTE COMMON (COMUN)Estos son los parámetros que son comunes a <strong>la</strong>s partes debatería y tec<strong>la</strong>do. So<strong>por</strong>ta <strong>la</strong> secu<strong>en</strong>cia demovimi<strong>en</strong>tos.MOTION SEQ (Secu<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> movimi<strong>en</strong>to):Al activar esta secu<strong>en</strong>cia podrás grabar yreproducir los movimi<strong>en</strong>tos de loscontroles de cada parte. Esta tec<strong>la</strong>alternará el estado <strong>en</strong>tre (SMOOTH<strong>en</strong>c<strong>en</strong>dida), (TRIG HOLD <strong>en</strong>c<strong>en</strong>dido) ydesactivado (apagado) cada vez que sepulse.PITCH/GLIDE : Para una parte de batería, estecontrol ajusta <strong>la</strong> altura. Para una detec<strong>la</strong>do, establece el intervalo de tiempoque transcurre para cambiar suavem<strong>en</strong>te<strong>en</strong>tre dos notas ligadas.EG TIME: : Ajusta el tiempo de sustain (eltiempo que tarda una nota <strong>en</strong>decaer) para cada parte.PAN (paneado) : Contro<strong>la</strong> <strong>la</strong> posición <strong>en</strong> elespectro estéreo de <strong>la</strong>s salidas(L/MONO, R) y de auricu<strong>la</strong>res. Siuna parte cae a <strong>la</strong>s salidasindividuales (3/4) del bus de salida(P. 26 Bus de salida) este contro<strong>la</strong>justa el paneado de cada salidaindividual (INDV . OUT 3 Y 4).LEVEL : Ajusta el volum<strong>en</strong> de cada parte.Para una parte ac<strong>en</strong>tuada, establece<strong>la</strong> int<strong>en</strong>sidad del ac<strong>en</strong>to.START POINT (punto de inicio) : Ajusta elpunto de inicio para <strong>la</strong> reproducciónde <strong>la</strong> muestra asignada a cada parte.AMPEG : Ajusta <strong>la</strong> forma del filtro paracada parte. Allternará <strong>en</strong>tre(caida) y (sin caida) cada vez quepulses el botón.ROLL : Para cada parte, activa (<strong>en</strong>ci<strong>en</strong>de /desactiva (apaga) el efecto roll.FX SELECT (selección de efectos) :Selecciona que procesador deefectos se aplciará a cada parte. Siel FX SEND está activado, seaplicará el efecto seleccionado. Estaopción se ignorará <strong>en</strong> aquel<strong>la</strong>spartes cuyo bus de salida (P. 42“Bus de salida”) sea 3 / 4.FX SEND (<strong>en</strong>vío de efectos) : Selecciona siel sonido de <strong>la</strong> parte <strong>en</strong> uso será<strong>en</strong>viado al efecto deseado o no.Alternará <strong>en</strong>tre activo (<strong>en</strong>c<strong>en</strong>dido) ydesactivado (apagado) cada vez quelo pulses. Esta opción se ignorará <strong>en</strong>aquel<strong>la</strong>s partes cuyo bus de salida(P. 42 “Bus de salida”) sea 3 / 4.REVERSE : Actívalo si quieres reproduciral revés <strong>la</strong>s partes. Alternará <strong>en</strong>treactivo (<strong>en</strong>c<strong>en</strong>dido) y desactivado(apagado) cada vez que lo pulses.3.- MODULACIONSon los parámetros como LFO o EG queprovocan cambios <strong>en</strong> el sonido. : So<strong>por</strong>ta <strong>la</strong>secu<strong>en</strong>cia de movimi<strong>en</strong>to.SPEED : Ajusta <strong>la</strong> velocidad <strong>en</strong> <strong>la</strong>modu<strong>la</strong>ción.DEPTH : Ajusta <strong>la</strong> profundidad de <strong>la</strong>modu<strong>la</strong>ción.TYPE (tipo de modu<strong>la</strong>ción) : Selecciona eltipo de modu<strong>la</strong>ción.DEST (destino) : Selecciona que parámetrosse verán afectados <strong>por</strong> <strong>la</strong>modu<strong>la</strong>ción.BPM SYNC : Activando esta opción(iluminado) <strong>la</strong> modu<strong>la</strong>ción seadaptará al tempo <strong>en</strong> uso.4.- FILTROSEstos parámetros modifican el carácter tonal de<strong>la</strong>s partes. : So<strong>por</strong>ta <strong>la</strong> secu<strong>en</strong>cia demovimi<strong>en</strong>tos.CUTOFF : Ajusta <strong>la</strong> frecu<strong>en</strong>cia de corte delfiltro.EG INT (Int<strong>en</strong>sidad de EG). : Ajusta <strong>la</strong>profundidad del filtro <strong>en</strong>volv<strong>en</strong>te.RESONANCE : Ajusta <strong>la</strong> resonancia delfiltro.TYPE (tipo de filtro) : Selecciona el tipo defiltro.11