10.07.2015 Views

por favor, lea esto atentamente: garantías en la ... - killerloops.net

por favor, lea esto atentamente: garantías en la ... - killerloops.net

por favor, lea esto atentamente: garantías en la ... - killerloops.net

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Asi es como puedes samp<strong>lea</strong>r el sonido de una fu<strong>en</strong>te de audio externa(MD o reproductor de CDs).Samp<strong>lea</strong>rPreparativos para samp<strong>lea</strong>r1.- Conecta el jack AUDIO IN del ESX-1 a <strong>la</strong> salida del dispositivoexterno que quieras samp<strong>lea</strong>r.Nota: Este jack es estéreo, pero también se puede utilizar comomonoaural. Antes de continuar, configura el modo Global AUDIO INMODE a monoaural o estéreo según lo desees (P. 83)2.- Coloca el interruptor de <strong>la</strong> parte posterior MIC/LINE <strong>en</strong> <strong>la</strong> posiciónLINE.3.- Pulsa <strong>la</strong> tec<strong>la</strong> AUDIO IN THRU (<strong>la</strong> tec<strong>la</strong> se iluminará) ycomprueba el volum<strong>en</strong> de <strong>en</strong>trada.4.- Utilizando el control de volum<strong>en</strong> de salida del dispositivo externo oel control AUDIO IN del ESX-1, ajusta el volum<strong>en</strong> de salida deldispositivo externo de forma que el indicador CLIP no se ilumine nicon el mayor pico de volum<strong>en</strong> del sonido a samp<strong>lea</strong>r.Configuración del Modo Sample5.- Pulsa <strong>la</strong> tec<strong>la</strong> SAMPLE (se iluminará). Pulsa <strong>la</strong> tec<strong>la</strong> del cursorpara que <strong>la</strong> pantal<strong>la</strong> muestre “(nombre del simple)” (el iconoSAMPLE se iluminará).6.- Mantén pulsada <strong>la</strong> tec<strong>la</strong> SHIFT y pulsa <strong>la</strong> tec<strong>la</strong> REC para activar elmodo de grabación. (<strong>la</strong>s tec<strong>la</strong>s Rec y PLAY/PAUSE se iluminarán deforma intermit<strong>en</strong>te). Si decides cance<strong>la</strong>r <strong>la</strong> operación de samp<strong>lea</strong>do,pulsa <strong>la</strong> tec<strong>la</strong> STOP/CANCEL ahora.7.- Selecciona el modo de samp<strong>lea</strong>do Mono o estéreo (<strong>la</strong> pantal<strong>la</strong>indica “SmplMode”). Gira el dial para seleccionar el samp<strong>lea</strong>doestéreo (Stereo) o monoaural (Mono).Grabación del sample8.- Pulsa <strong>la</strong> tec<strong>la</strong> PLAY/PAUSE y com<strong>en</strong>zará el proceso de sampleo.(La tec<strong>la</strong> REC se iluminará intermit<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te y <strong>la</strong> tec<strong>la</strong>PLAY/PAUSE estará perman<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te iluminada).9.- Pulsa <strong>la</strong> tec<strong>la</strong> STOP/CANCEL para det<strong>en</strong>er el samp<strong>lea</strong>do. (Lastec<strong>la</strong>s REC y PLAY/PAUSE se apagarán).Después de que hayas completado el samp<strong>lea</strong>do, <strong>la</strong> pantal<strong>la</strong> deparámetros indicará “New-Smp” y <strong>la</strong> pantal<strong>la</strong> de valor indicará "__",lo que confirmará que se ha grabado un nuevo sample. Pulsa <strong>la</strong> tec<strong>la</strong>PLAY/PAUSE para escuchar el nuevo simple grabado.Ahora puedes utilizar <strong>la</strong> función Write/R<strong>en</strong>ame “Saving a sample”“Guardar de un sample” (P. 34) . Si no quieres conservar el nuevosimple, selecciona otro distinto o comi<strong>en</strong>za con el proceso de nuevo.20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!