por favor, lea esto atentamente: garantías en la ... - killerloops.net

Sampleado directo de los sonidos del ESX-1(Resampling)Puedes samplear el sonido del ESX-1 mientras este está reproduciendo.A esto lo denominamos “resampling”. Esta característica te permite crearun nuevo sample que mezcla varios "samples” o aplicar efecto a unsample existente y grabar los resultados como un sample nuevo.No puedes grabar una secuencia de movimientos y ejecutarel sampleado al mismo tiempo.Resampling capturará la(s) parte(s) que hayan asignado susalida al Bus de salida L-R. No puedes utilizar las partesasignadas a las salidas 3-4 para resamplear.El clipping puede darse al resamplear. Si así ocurre, reduce elvolumen de esa parte y samplea de nuevo.No podrás resamplear el sonido procesado por las válvulas.Resampleado desde el comienzo de un patrón o canción1.- Asegúrate de que estás en Modo Pattern o Song.2.- Pulsa la tecla STOP/CANCEL para detener la reproducción.3.- Mantén pulsada la tecla SHIFT y pulsa la tecla REC para activar elmodo de sampleado. (las teclas REC se iluminará de forma intermitente yla tecla PLAY/PAUSE estará iluminada). Si quieres cancelar los trabajosde sampleado pulsa la tecla STOP/CANCEL.4.- Ajusta el modo de sampleado (la pantalla debe mostrar “smplMode”).Gira el dial para seleccionar entre estéreo (Stereo) o monoaural (Mono).5.- Pulsa la tecla PLAY/PAUSE y comenzará el sampleado en elmomento específicado (las tecla REC se iluminará de forma intermitente,y la tecla PLAY/PAUSE se iluminará). Para cancelar el modo desampleado, pulsa la tecla STOP/CANCEL.6.- El sampleado acabará cuando pulses la tecla STOP/CANCEL (lasteclas REC y PLAY/PAUSE se apagarán).Nota: Si pulsas la tecla REC en vez de pulsar la tecla STOP/CANCEL,el modo sampling se cancelará y continuará con la reproducción. (Latecla REC se apagará y la PLAY/PAUSE continuará iluminada).7.- Regresa al modo Sample y pulsa la tecla PLAY/PAUSE paraescuchar los resultados.Cuando enciendes la unidad (el estado de inicio del ESX-1) elmodo sampling se auto-ajusta a “monoaural”.Nota: Si pulsas la tecla PLAY/PAUSE durante el resampling, el patrón ocanción se detendrá, pero el sampleado continuará.Resampleado desde la mitad de una canción o patrón1.- Asegúrate de que estás en modo Song o Pattern.2.- Pulsa la tecla STOP/CANCEL para detener la reproducción.3.- Mantén pulsada la tecla SHIFT y pulsa la tecla REC para activar elmodo de sampleado. (las teclas REC se iluminará de forma intermitente yla tecla PLAY/PAUSE estará iluminada). Si quieres cancelar los trabajosde sampleado pulsa la tecla STOP/CANCEL.4.- En el momento en que quieras comenzar a resamplear , manténpulsada la tecla SHIFT y pulsa la tecla REC. (La tecla REC se iluminaráde forma intermitente y la tecla PLAY/PAUSE se quedará iluminada).5.- El sampleado acabará cuando pulses la tecla STOP/CANCEL (lasteclas REC y PLAY/PAUSE se apagarán).Nota: Si pulsas la tecla REC sin pulsar la tecla STOP/CANCEL, elsampleado se detendrá pero continuará la reproducción. (La tecla REC seapagará y la tecla PLAY/PAUSE se mantendrá encendida).24El modo de sampleado (mono/estéreo) se configura deacuerdo a lo explicado en la sección anterior. "Resampleadodesde el comienzo de un patrón o canción”