10.07.2015 Views

por favor, lea esto atentamente: garantías en la ... - killerloops.net

por favor, lea esto atentamente: garantías en la ... - killerloops.net

por favor, lea esto atentamente: garantías en la ... - killerloops.net

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Cómo trans<strong>por</strong>tar una frase (transpose)TRANSPOSE.....................................................................................-24...24Esta función para trans<strong>por</strong>tar <strong>la</strong> tonalidad de <strong>la</strong>s partes de tec<strong>la</strong>do 1 y2,1. Pulsa el botón TRANSPOSE y podrás ver los datos detransposición <strong>en</strong> pantal<strong>la</strong>.2. Mantén apretada <strong>la</strong> tec<strong>la</strong> TRANSPOSE y gira el dial para elegir<strong>la</strong> cantidad de semitonos que quieres trans<strong>por</strong>tar <strong>la</strong> frase. Un +-1<strong>en</strong> pantal<strong>la</strong> quiere decir que el intervalo de <strong>la</strong> transposición seráde un semitono, +-2 quiere decir un tono, +-7 quiere decir unaquinta y +-12 quiere decir una octava. Si el valor es 0, <strong>la</strong> tec<strong>la</strong> seapagará.También puedes mant<strong>en</strong>er apretada <strong>la</strong> tec<strong>la</strong> TRANSPOSE y usarel tec<strong>la</strong>do para elegir el intervalo de <strong>la</strong> transposición.3. Si manti<strong>en</strong>es pulsada <strong>la</strong> tec<strong>la</strong> TRANSPOSE y pulsas el tec<strong>la</strong>dopara elegir el intervalo de <strong>la</strong> transposición, <strong>la</strong> cuarta tec<strong>la</strong>corresponderá al C.Si usas <strong>la</strong>s función de transposición al mismo tiempo que <strong>la</strong>de solo, <strong>la</strong> tec<strong>la</strong> permanecerá <strong>en</strong>c<strong>en</strong>dida (sin parpadear).Empezará a parpadear cuando salgas de <strong>la</strong> función solo.Los datos de transposición no se guardan. El intervalovuelve a ser 0 cuando <strong>en</strong>ci<strong>en</strong>des <strong>la</strong> unidad.Cómo hacer que un patrón su<strong>en</strong>e con swingCómo ajustar el swingSWING................................................................................................50...75El swing sirve para modificar <strong>la</strong> forma de sonar de algunas notas.Puedes usarlo para darle un poco shuffle a un patrón de 16 partes. Elswing puede t<strong>en</strong>er un valor de <strong>en</strong>tre el 50 y el 75%. En realidad esteparámetro afecta a <strong>la</strong> duración de <strong>la</strong>s partes pares. Si el valor es 50 elritmo será uniforme y si es 66 sonará con shuffle.Si quieres hacer que sólo algunas partes su<strong>en</strong><strong>en</strong> con swing, puedesusar el parámetro SWING SW del modo Part Edit.1. Pulsa <strong>la</strong> tec<strong>la</strong> PATTERN (se iluminará)2. Usa <strong>la</strong>s tec<strong>la</strong>s del cursor para elegir <strong>la</strong> opción swing.Gira el dial para ajustar <strong>la</strong> cantidad de swing.La cantidad de swing no t<strong>en</strong>drá ningún efecto si el compáses “8Tri” o “16Tri”Cómo elegir <strong>la</strong>s partes que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> swingSWING SW.....................................................................................On, OffEste parámetro te permite activar y desactivar el swing de formaindep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te para cada parte.1. Pulsa <strong>la</strong> tec<strong>la</strong> PART EDIT (se iluminará).2. Usa <strong>la</strong> tec<strong>la</strong> del cursor para seleccionar “SwingSw” <strong>en</strong> <strong>la</strong>pantal<strong>la</strong> de parámetros.3. Los símbolos que aparec<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> parte inferior de <strong>la</strong> pantal<strong>la</strong>indican si <strong>la</strong>s difer<strong>en</strong>tes partes ti<strong>en</strong><strong>en</strong> swing o no. Si quierescambiar el swing de una parte, pulsa <strong>la</strong> tec<strong>la</strong> de esa parte y girael dial.Si usas <strong>la</strong> función Pattern C<strong>lea</strong>r, el parámetro SWING SWse desactivará para todas <strong>la</strong>s partes.40

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!