warning - Scag Power Equipment

More documents

Recommendations

Info

RSección 11.1 INTRODUCCIÓNSu cortacésped se fabricó según las normas más exigentesde la industria. Sin embargo, la duración de la vida útily el logro de la máxima eficiencia de su cortacéspeddependen de que se sigan las instrucciones de operación,mantenimiento y ajuste indicadas en este manual.Si requiere información o servicio adicionales, contactecon su distribuidor de Scag Power Equipment.Le sugerimos que se ponga en contacto con su distribuidorcuando necesite reparaciones. Todos los distribuidoresScag están informados de los últimos métodos para darservicio a este equipo y para proporcionar un serviciooportuno y eficiente en el sitio de trabajo o en el taller deservicio. Ellos cuentan con la línea completa de piezasde repuesto Scag.EL REEMPLAZO DE CUALQUIER PARTE DEESTE PRODUCTO POR OTRA PIEZA DEREPUESTO QUE NO ESTÉ AUTORIZADA POREL FABRICANTE PUEDE PERJUDICAREL RENDIMIENTO, DURABILIDAD OSEGURIDAD DE ESTE PRODUCTO.EL USO DE PIEZAS DE REPUESTO QUE NOSEAN SCAG ORIGINALES ANULARÁ LAGARANTÍA.Cuando ordene piezas, siempre indique el modelo y elnúmero de serie de su cortacésped. La placa del númerode serie está ubicada donde se muestra en la Figura 1-1.UBICACIÓN DE PLACADE NÚMERO DE SERIEMANUFACTURED UNDER ONE OR MOREOF THE FOLLOWING PATENTS:PATENTS PENDING4,487,006 4,991,382 5,832,7084,885,903 4,998,948 5,865,0184,920,733 5,118,6174,967,543 5,826,416MODELSERIALDivision of Metalcraft of Mayville, Inc.Mayvi le, Wisconsin 53050Patents Issued and PendingINFORMACIÓN GENERAL390S0137A SPFigura 1-1 Ubicación de la placa de número deserie del cortacésped.SÓLO USE DISPOSITIVOS APROBADOS PORSCAG.Los accesorios y aditamentos fabricados por compañíasque no sean la propia Scag Power Equipment no estánaprobados para usarlos en esta máquina.1Accesorios y aditamentos aprobados por Scag:GC-STT-61V (n/p 9060)GC-STT-CS61V (n/p 9064)Placa desmenuzadora (n/p 9288)Mezclador de paja Hurricane (n/p 9285)Accesorio de enganche STT (n/p 9242)Parachoques STT (n/p 9256)Luces STT (n/p 9279)Tiger Striper (n/p 9269)Blade Buddy (n/p 9212)ADVERTENCIA:Para una mejor visualización, algunas ilustracionesy las figuras en este manual pueden mostrar lasprotecciones, las guardas o los platos, abiertos oretirados. Bajo ninguna circunstancia sucortacésped debe operarse sin estos accesorioscolocados en su lugar.Toda la información está basada sobre lainformación disponible del producto en el tiempode la aprobación de la impresión. Scag PowerEquipment se reserva el derecho de realizarcambios en cualquier momento sin previo avisoy sin contraer ninguna obligación.1.2 REFERENCIA DE INSTRUCCIONESLos lados “derecho” e “izquierdo”, “frontal” y “posterior”de la máquina están referidos desde la derecha eizquierda del operador cuando está sentado en posiciónde operación normal y de cara a la dirección dedesplazamiento hacia adelante.1.3 SERVICIO AL MOTOR Y A LOSCOMPONENTES DEL TREN DETRANSMISIÓNLos detalles sobre servicio y reparación del motor, lasbombas hidráulicas y cajas de cambios, no están cubiertosen este manual; sólo se proporcionan instrucciones demantenimiento de rutina y de servicio general. Paradar servicio a estos componentes durante el período degarantía limitada, es importante contactar con sudistribuidor Scag o encontrar a un agente local de servicioautorizado del fabricante del componente. Cualquiertrabajo no autorizado realizado en estos componentesdurante el período de garantía puede anularla.
TABLA DE CONTENIDO (CONTINUACIÓN)TEMA PÁGINASección 6 - Ajustes6.1 Ajuste del freno de estacionamiento .....................................................................................246.2 Ajustes de desplazamiento ....................................................................................................246.3 Ajustes del control de aceleración ........................................................................................266.4 Ajuste de la correa................................................................................................................266.5 Alineación de la correa .........................................................................................................266.6 Ajustes de la plataforma de corte .........................................................................................27Sección 7 - Mantenimiento7.1 Tabla de mantenimiento ........................................................................................................307.2 Lubricación de puntos de conexión .......................................................................................317.3 Sistema hidráulico .................................................................................................................337.4 Aceite del motor ...................................................................................................................347.5 Sistema de combustible del motor .........................................................................................357.6 Filtro de aire del motor ..........................................................................................................367.7 Batería ..................................................................................................................................367.8 Correas de transmisión .........................................................................................................377.9 Cuchillas de corte .................................................................................................................377.10 Llantas ..................................................................................................................................387.11 Caja de cambios de la plataforma de corte ..........................................................................387.12 Sistema de refrigeración .......................................................................................................397.13 Cuerpo, plataforma y tapicería..............................................................................................40Sección 8 - Piezas de repuestoPlataforma de corte STT61V ................................................................................................... 42-43Controles de plataforma de corte ............................................................................................. 44-45Componentes de láminas metálicas .......................................................................................... 46-47Sistema de protección contra vuelco STT con asiento de suspensión ...................................... 48-49Componentes de la transmisión de plataforma ......................................................................... 50-51Motor y accesorios (Kubota Diesel) ........................................................................................ 52-53Componentes de frenos y dirección ......................................................................................... 54-55Sistemas de combustible e hidráulico........................................................................................ 56-57Bomba hidráulica con ventilador de enfriamiento (BDP-16A)................................................. 58-59Sistema eléctrico ....................................................................................................................... 60-61Calcomanías de repuesto .......................................................................................................... 62-63Esquema eléctrico (Kubota Diesel) ................................................................................................64Declaración de garantía ................................................................................ después de la sección 8II
Page 1 and 2:
MODEL STT61V-25KBD-SSTHIS MANUAL CO
Page 3 and 4:
TABLE OF CONTENTSSUBJECTPAGESection
Page 5 and 6:
RSection 11.1 INTRODUCTIONYour mowe
Page 7 and 8:
SYMBOL DESCRIPTION SYMBOL DESCRIPTI
Page 9 and 10:
Section 26. DO NOT operate the mach
Page 11 and 12:
Section 22.5 ROLL-OVER PROTECTION S
Page 13:
Section 22.6 MAINTENANCE CONSIDERAT
Page 16 and 17:
Section 33.4 CUTTER DECKType: .....
Page 18 and 19:
Section 46. Oil Pressure (Figure 4-
Page 20 and 21:
Section 4To stop the forward travel
Page 22 and 23:
Section 44.10 REMOVING CLOGGED MATE
Page 24 and 25:
Section 44.15 Adjusting the Steerin
Page 26 and 27:
Section 5TROUBLESHOOTING (CONT'D)CO
Page 28 and 29:
Section 6ADJUSTMENTS6.1 PARKING BRA
Page 30 and 31:
Section 6Tracking AdjustmentCAUTION
Page 32 and 33:
Section 6Cutter Deck HeightThe cutt
Page 34 and 35:
Section 7MAINTENANCE7.1 MAINTENANCE
Page 36 and 37:
Section 7GREASE FITTING LUBRICATION
Page 38 and 39:
Section 77.4 ENGINE OILHydraulic Oi
Page 40 and 41:
Section 77.7 BATTERYWARNING:Lead-ac
Page 42 and 43:
Section 73. Secure the cutter blade
Page 44 and 45:
Section 7-NOTE-Check the radiator f
Page 46 and 47:
Section 861V CUTTER DECKS1312606 87
Page 48 and 49:
Section 8CUTTER DECK CONTROLS452021
Page 50 and 51:
46Section 8SHEET METAL COMPONENTSST
Page 52 and 53:
Section 8STT ROLL-OVER PROTECTION S
Page 54 and 55:
DECK DRIVE COMPONENTSSection 844359
Page 56 and 57:
Section 8ENGINE & ATTACHING PARTS -
Page 58 and 59:
Macmillan Cancer Support - Brand id
Page 60 and 61: Section 8FUEL AND HYDRAULIC SYSTEM
Page 62 and 63: BDP-16A HYDRAULIC PUMP ASSEMBLY WIT
Page 64 and 65: 60Section 8ELECTRICAL SYSTEM - KUBO
Page 66 and 67: REPLACEMENT DECALS AND INFORMATION
Page 68 and 69: Section 8ELECTRICAL SCHEMATIC - KUB
Page 70 and 71: GARANTÍA LIMITADA - EQUIPO COMERCI
Page 72 and 73: Sección 72. Limpie y retire el tap
Page 74 and 75: XSección 77.8 CORREAS DE TRANSMISI
Page 76 and 77: Sección 77.5 SISTEMA DE COMBUSTIBL
Page 78 and 79: Sección 77.3 SISTEMA HIDRÁULICOA.
Page 80 and 81: Sección 7TABLA DE MANTENIMIENTO -
Page 82 and 83: Sección 6Para ajustar la altura de
Page 84 and 85: Sección 66.6 AJUSTES DE LA PLATAFO
Page 86 and 87: Sección 6B. Las palancas del contr
Page 88 and 89: Sección 5SOLUCIÓN DE FALLAS (CONT
Page 90 and 91: Sección 5IDENTIFICACIÓN DE FALLAS
Page 92 and 93: Sección 44.13 AJUSTE DE LA ALTURA
Page 94 and 95: Sección 43. Para desconectar la tr
Page 96 and 97: Sección 44.3 PROCEDIMIENTOS DE ARR
Page 98 and 99: C HSección 4INSTRUCCIONES DE OPERA
Page 100 and 101: Sección 3ESPECIFICACIONES3.1 MOTOR
Page 102 and 103: Sección 22.6 CONSIDERACIONES DEMAN
Page 104 and 105: Sección 22.5 SISTEMA DE PROTECCIÓ
Page 106 and 107: Sección 26. NO opere el equipo baj
Page 108 and 109: SÍMBOLO DESCRIPCIÓN SÍMBOLO DESC
Page 112 and 113: TABLA DE CONTENIDOTEMA PÁGINASecci
Page 114: MODELO STT61V-25KBD-SSESTE MANUAL C
show all

warning - Scag Power Equipment

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?