Departamental - Prensa Libre

2P RENSA LIBRE : Guatemala, martes 3de mayo de 2011TIPO DECAMBIOACTUALIDADONU analizaobstáculosa expresiónComisionado AndrésSánchez evalúaamenazas y agresiones4 PÁG. 8NEGOCIOSCoreanos seinteresan porFerrovíasEmpresas asiáticasquieren acciones enpoder de firma deEE. UU. 4 PÁG. 20US$1 4 Q 7.57529FUENTE: Banco de GuatemalaESCAPARATERETO DIFÍCIL EN CAMP NOUReal Madrid tieneuna misión casiimposible cuandoenfrente hoy alBarcelona condesventaja de dosgoles 4 PÁG. 70INTERNACIONALDelincuenciasecuestra a11 policíasJefe y 10 agentesfueron plagiados enNuevo León, México4 PÁG. 38BUENA VIDADos razas decazadoresdistinguidosEl pointer inglés y elsetter irlandés tienenel mejor olfatocanino 4 PÁG. 44CULTURAAbre muestrade Valenti ysu círculoEl centro cultural deUFM presenta unarestrospectiva delpintor 4 PÁG. 47HOY EN PRENSALIBRE.COMELECCIONES 2011Menchú confirma su candidaturaCOMUNITARIOCRS habilita albergues en SololáPOLÍTICAUnesco celebra libertad de prensaMIEMBROS DE:Reconocimiento Internacional decalidad en la impresión de PeriódicosPRIMER PLANOEditor general: Gerardo Jiménez Ardón = Mesa Central de Redacción: Editora Jefa de Redacción: Doménica Velásquez Navas = Editor de Cierre: Haroldo ShetemulAlerta Aplausos por muerte de Bin Laden, pero amenaza continúaMundo elogia logrocontra el terrorismoWASHINGTON4 Lamayoría de los paísesexpresó ayer su satisfacciónpor la muertede Osama bin Laden,durante una operaciónde las fuerzas deEE. UU. en Pakistán,pero advirtió de queesto no significa el finalde Al Qaeda ni delterrorismo.“Se ha hecho justicia”,afirmó el presidente estadounidense,Barack Obama,al anunciar en formasolemne la muerte de un“terrorista responsabledel asesinato de miles deinocentes”, e instó a “permaneceralerta”, porqueno cabe “ninguna duda”de que Al Qaeda sigueamenazando a EE. UU.España, golpeada porataques de Al Qaeda en el2004 que causaron 191muertos y más de dos milheridos, expresó su satisfacción.Gran Bretaña, que sufrióen el 2005 atentadosvinculados con Al Qaeda,afirmó que el anuncioconstituye un “gran aliviopara los pueblos en elmundo”, pero advirtió deque esta muerte “no significael final de la amenazadel terrorismo extremistaal que nosenfrentamos”.Para la Unión Europeala muerte de Bin LadenEmbajada emite advertenciaPOR LEONEL DÍAZ ZECEÑA Y MANUEL HERNÁNDEZLa Embajada de EE. UU. en Guatemala aumentarásu seguridad después de la muerte de Osamabin Laden, y divulgó nuevas medidas de seguridadpara los ciudadanos de ese país.Craig Ferguson, oficialde Información de la Secciónde Asuntos Públicos,indicó que habrá más seguridaden la misión diplomáticay que el Departamentode Estado de EE.UU. divulgó las medidasde protección.Foto Prensa Libre: APLa noticia mundial es la muerte de Osama bin Laden por una fuerza élite deEstados Unidos, como se aprecia en la ciudad de Hong Kong, China.hace que el mundo sea“más seguro”.Rusia eIsrael saludaroneste “éxito importante” deEE. UU., al igual que Turquía,un país laico de mayoríamusulmana.Irán consideró que lamuertedeBin Laden dejaa“EE. UU.yasus aliados sinexcusas para mantener asus fuerzas en MedioOriente bajo pretexto de lucharcontra el terrorismo”.México, Chile, Colombia,Panamá y Guatemalafelicitaron a Estados Unidospor su operativo.Según China, la eliminaciónde Bin Laden marcaun “hito positivo” en la luchacontra el terrorismo.AFPADEMÁSPruebasAnálisis de ADNprueba la muerte deBin Laden 4 Pág. 36“Dada la incertidumbreylavolatilidad de la situaciónactual, los ciudadanosestadounidenses en áreasdonde los recientes eventospodrían provocar violenciaantiestadounidenseson enérgicamente llamadosa limitar sus viajes fuerade sus hogares y hoteles,y aevitar reuniones y manifestacionesmasivas”, indicala advertencia.El embajador de EE.UU., Stephen McFarland.expuso: “Como todas lasembajadas del mundo, nosotroshemos recibido unmanual para que nuestrosciudadanos estén atentos”.El Gobierno de Guatemalase solidarizó con EE.UU. yofreció duplicar esfuerzosde inteligencia paraevitar ataques en territorionacional.INFORMACIÓNMarcha atrásEE. UU. dio marchaatrás anoche en unadeclaración formuladapor el consejero contraterrorismode la Presidencia,en la que señalabaque una mujer habíaactuado como escudohumano en un intentopor salvar la vida deOsama bin Laden.Foto Prensa Libre: HUGO NAVARROEmbajada de EE. UU. enGuatemala