Opinión :17EL QUINTO PATIOCAROLINA VÁSQUEZ ARAYAL ACA<strong>DE</strong>NA <strong>DE</strong> SUCESOS EN laplaza Tahrir fue seguida conavidez por el mundo entero. Enalgunos países primermundistas,con una actitud ambivalente,porser Mubarak uno de susaliados incondicionales. Y enpaíses del tercer mundo, en situacionessimilares de miseriay explotación como las padecidaspor el pueblo egipcio, conuna sensación de catarsis, alver cómo una sociedad enterase impuso para exigir la salidadel dictador.La victoria de los egipcios alderrocar aMubarak es, sin embargo,apenas el principio deuna serie de cambios sobre loscuales el pueblotendrá pocooningún control. El Ejército asumeel mando en medio de la euforia,pero hay todo un sistemablindado de leyes y estructurasde poder construido durante<strong>30</strong> años, el cual será muy difícildesensamblar sin ocasionargraves problemas alagobernabilidadde ese país.Esto sucede cada vez quecae un tirano y se instala un gobiernode transición. Nadie sabecon certeza cuál será la direcciónpor seguir, aun cuandoEl faraónlas intenciones de quien lo sucedeen el poder vayan en la direccióncorrecta. En el caso deEgipto, queda en manos de unejército que ha demostradouna total ambigüedad entre surespaldo al mandatario depuestoy su tolerancia frente alas protestas callejeras. El futuropróximo, por lo tanto, es inciertoy solo se conocerán lasprimeras disposiciones delLa caída de Mubarakse produjo gracias a laresistencia popular,pero con ayudaexterior.nuevo gobierno en cuanto secalmen los ánimos y la gentevuelva a sus casas.Los sucesos recientes en elpaís más poblado del mundoárabe también llaman areflexionarsobre el impacto de lasredes sociales en el desarrollode los eventos. En el caso queocupa la atención mundial, lasredes sociales fueron el instrumentode comunicación por excelencia,aun cuando el gobier-no de Mubarak intentó por todoslos medios bloquear cuantosistema de información pudieraservir a la causa popular.Facebook yTwitter estuvieroncopados por los mensajesemitidos desde la plaza Tahrir—hoy plaza de la Liberación—,tanto por las cadenas noticiosascomo por ciudadanos comunesque solo deseaban difundir lanoticia conla esperanzadedespertarla solidaridad de otrospueblos, en otras latitudes.El enfriamiento natural delos ánimos después de un sitiotan prolongado como traumáticotraerá un careo con la durarealidad de la política yseráentonces cuando se comiencena vislumbrar los intentos de laspotencias desarrolladas pormantener su posición hegemónicaante las nuevas autoridades.Será cuando las redes decorrupción y nepotismo tratende conservar sus privilegioscomprando voluntades reciénestrenadas, pero también serácuando el pueblo elija entreconstruir un Estado moderno ydemocráticoosentar en el tronoa un nuevo faraón.elquintopatio@gmail.comMACROSCOPIOHUMBERTO PRETIQuedamos frustradosC UANDO VEMOS LAS ESTAdísticasde la cantidad de personasasesinadas, que superanen “tiempos de paz” la épocadel conflicto armado; cuandovemos que el crecimiento económicoen esta época de paz esmenor que en los años de la insurgenciaarmada; cuandochequeamos los índices de desarrollohumano cada vez máspreocupantes, caemos encuenta dela razón que tenemoslos guatemaltecos de estardecepcionados, sumidos en lainsatisfacción respecto de todolo político.Elección tras elección, lehemos otorgado a los políticosla oportunidad de mejorar estepaís, y por el contrario, la tónicaha sido la de empeorar; elcrecimiento rampante de la corrupciónhaenriquecido acientos de políticosy nopolíticos, beneficiariosde las mieles delpoder público.Ahora, para colmo, gruposque actúan financiados por gobiernoseuropeos se han dedicadoafrenar el desarrollo delpaís, involucrando en actos delictivosa comunidades queson engañadas con mentiras ylas están haciendo caer en actosque nada tienen que envidiarlesa los terroristas guerrilleros,algunos de los cualeshoy son parte del Gobierno.En Quiché han “volado”ocho torres de conducción deelectricidad, como presión paraque se les recompense condinero por la construcción dela hidroeléctrica en el área,¿No es esto algo similar al famosoimpuesto de guerra? ¿Oquizás sea el émulo de las extorsionesa los buses?En otra forma se extorsionatambién alas empresas minerasy petroleras sin que se tomenacciones contra los chantajistasdisfrazados de ecologistaso de líderes rurales.Por supuesto, ningún partidopolítico de los que están encontienda se ha manifestado alrespecto. Creen que si lo hacenLa época de la guerraquedó atrás, y ahoravamos para peor.pierden votos en esas comunidades.De plano no lo harán, puestenemos una serie de gruposmal llamados partidos políticosque no tienen ideología niprogramas en cada uno de lostemas de interés; solamente estána la espera del hueso, parallenar sus bolsillos.Recientemente me contabaun amigo que un partido seacercó a él para ofrecerle elprimer lugar en el listado nacional,lo que es casi una garantíapara asegurar una curulen el Congreso, pero, ¡oh!,la condición: debería aportarun millón y medio para lacampaña.¿Cómo podrá recuperar esainversión? Solamente a travésdel robo, de los contratos sobrevaluadosyde los votoscomprados ovendidos paraaprobar oimprobar ciertas leyes. Lo peores que sabemos que, para llegar,muchos de los que estánallí pagaron su cuota y lógicamenteestán recuperando suinversión, si no es que ya la recuperaron.Las opciones son casi nulasy pobres, los que están cerca dela contienda, de una forma uotrafueron partedegobiernosanteriores, yala vista están losresultados de su desastrosagestión.Lógicamente, algunos queya probaron el sabor de la guayabaquieren volver a ella;otros añoran probarlo, pero¿quiénes son? Lamentablementehayentreellos personajesde conocida mala reputaciónpero que tienen un discursoideal para un pueblo conbajosniveles de educación comoel nuestro, al que después demás de 500 años todavía se lecompra con espejitos ybaratijas.¿Cuál será la alternativa política?¿Habrá alguna? La situaciónes compleja, y cuandoanalizamos las posibilidadesquedamos frustrados.hupretij@hotmail.comP RENSA LIBRE : Guatemala, sábado 12 de febrero de 2011“No se hizo un abandono definitivo, sino paulatino. En el2010 ya no se ve trabajo concreto para la Enredc; algunos de suscomponentes todavía se intentaban trabajar, pero al final se veque la Enredc cumple sólo con el reparto del Vitacereal”.LUIS ENRIQUE MONTERROSO,<strong>DE</strong> PDH, EN REFERENCIA AL <strong>DE</strong>SCUIDO <strong>DE</strong>L ESTADO EN LA <strong>DE</strong>SNUTRICIÓN.INFORMACIÓN EN LA PÁGINA 4“Hay una serie de países (en Latinoamérica) que sonbastante fuertes en minería y que no están obteniendo las rentasadecuadas del sector privado (...) Este es un problemapendiente”.NICOLÁS EYZAGUIRRE,<strong>DE</strong>L FMI, AL SUGERIR QUE SE COBRE MÁS POR RECURSOS NATURALES.INFORMACIÓN EN LA PÁGINA 31
18 Opinión :P RENSA LIBRE : Guatemala, sábado 12 de febrero de 2011UCHA’ XIKSAM COLOPPartidos y electoresE LLUNES RECIÉN PASADO LAS partidasde politiqueros firmaron unpacto espurio de ética y de no agresión.Por supuestoque esas partidaslo que menos saben es de ética. Si novéase la pelea entre la Unión de la“Desesperanza” (UNE) y la GranAlianza Necia de Asaltantes del poder(Gana). Es increíble que para 13millones de habitantes existan másde 25 partidos políticos, casi una“partida de asaltantes del poder”porcada medio millón de habitantes. Esto,tomando el total de la población;pero propiamente de los votantes estodisminuye, yahora sesabe que alos jóvenes no les interesa ni creenen los políticos. Si comparamos ladiarrea de politiqueros tradicionalesque sufre Guatemala frente aEstadosUnidos, con alrededor de <strong>30</strong>9millones de habitantes, con dos partidosprincipales y un tercero que casisiempre lleva las de perder, llegamosala conclusión de que este paíscagatanto políticotradicional comola m... que se evacúa a diario.Lo anterior me recuerda a un ladinoasesor de una ONG maya que decíaen broma. al ver a tanto dirigente:“Tanto líder para tan poco indio”. Lomismo ocurre a nivel de país: tanto dirigenteladino incapaz para ejercerEsas partidas de políticostradicionales lo que menossaben es de ética.una profesión, para dirigir conhonradezun negocio otrabajar decentemente,que la solución que encuentranes la política donde está visto queel que no roba omata no garantiza elfuturo de su ralea. Alos politiqueroslocales les quedó en su memoria históricael ejemplo de sus tatas españolesdel siglo XVI que vivían preocupadospor el bienestar de su descendencia.¿Cuántos de los políticos tradicionalesactuales podrían vivir biensin tener que asaltar las arcas públicasovivir del erario? Ejemplos sobran:Ríos Montt como fariseo ya nopodría engañar gente porque Ca$hLuna lo hace mejor; Arzú y Berger comogüizaches no sabrían ni redactarun acta. Alfonso Portillo es mejor pistoleroque abogado yeconomista depostín. Álvaro Colom, que asabercuánto moco le ha caído por parte deMontana “explotadora”, de Perenco,de sus socios mafiosos que han pasadoen el Ministerio de Gobernación,etcétera. Estoúltimo lleva al tema dela compra de armas por parte deCON OJOS <strong>DE</strong> MUJERMARTA PILÓNEl cariño y el amormido ni orgulloso, no es arrogante,egoísta ni grosero, no trata de salirsesiempre con la suya, no es irritableni quisquilloso, no guarda rencor,no le gustan las injusticias y se regocijacuandotriunfalaverdad. El queama es fiel aese amor, cuéstele loque le cueste, siempre confía en lapersona amada, espera de ella lomejor y la defiende con firmeza. Todopodrá acabar, pero tres cosasHoy, más que nunca,el mundo necesitaamor a torrentes.permanecerán: la fe, la esperanza yel amor.De ellas, lo más importantees el amor. Siempre existirá elamor.”(ICor.13). Hoy, más que nunca,el mundo necesitaamor. Que eseamor que predica Pablo sea un hechoque acompañe anuestras palabrasy regalos. Amor perdonador,sin condiciones, generoso.*En estos últimos días se dierondos noticias de gran importancia: 1)El Consejo Constitucional de Franciarespaldó la definición de matrimonioentreun hombreyuna mujer,presente enla Constitución de ese“Sandro Menocal”, con una sobrevaloraciónde Q22 millones más caraque la oferta de otra empresa. A estohay que sumar la sobrevaloración pormás de Q4 millones por la compradebalas. Colom, por supuesto, antetantoinepto como él y sus socios corruptosqueha puesto al frente de Gobernacióntuvo que salir a la defensa yasegurar que las armas son de calidad.Ojalá que en esto acierte, porqueestá poniendo en juego la vida deagentes del orden. De otra manera,Menocal va aterminar en la cárcel,como dijo la diputada De Frade, y noestaría mal que también el gavilán,para ir consolar al pollo.PA NABE CHOLAJ CHIK: Ojalá lapróxima CC permita a doña araña, almono de oro y a Zury participar en lapróxima contienda electoral. No porquecrea que uno de ellos pueda ganarla Presidencia, sino porque la mujeraraña ni pío haría frente aZury. ¿Razón?En este país racista yneocolonialistalleva ventaja el candidato“blanco”, mejor si es canche, yen elcaso de las mujeres, solo la “prieta linda”,amor platónico de otro diputado,podría restarle votos aZury. SandraTorres diceque va a consultar a dios,como si esteestuviera preocupadoenbabosadas. Mejor que consulte aunastrólogo oasu marido, “aprendiz debrujo”, que no le atina a nada.PA UKAB CHOLAJ CHIK: Muybien para Silvia Gereda por su artículodel 10/2/11, donde demuestraladeficienciaprofesional del supuesto“doctor”Baldizón, patrono de los Señoresde la Muerte,que ni siquierasabehacer una cita académica.E NUNO <strong>DE</strong> MIS ARTÍCULOS CONTÉcómo se originó el Día del Cariño ode SanValentín, de los Enamorados,de la Amistad, como se quiera, cuyopropósito era un mensaje, una flor,música. Pero con el tiempo se tergiversóauna gran fiesta comercialque abarca hasta a los animales. Detodas maneras es un día lindo yelmundo entero necesita eso, amor amanos llenas. ¿Pero qué es el amor?Le resumo, querido lector, como lodescribe el apóstol Pablo:“Si yo tuviera el don de hablar enlenguas extrañas oen cualquiera celestialo terrenal, pero no sintieraamor hacia los demás, solo haría ruidocomo un tambor. Si tuviera el donde la profecía ysupiera lo que va asuceder en el futuro, si fuera gran sabioy supiera absolutamente de todo,y no sintiera amor hacia los demás¿De qué me serviría? Y si tuviese unafe tan grande que con una palabra losmontes cambiaran de lugar, de nadame serviría sin amor. Si entregara alos pobres hasta el último bien terrenalque poseyera, si me quemaranvivo por predicar a Dios y no tuvieraamor, de nada me serviría.El amor es paciente, benigno, noes celoso ni envidioso, no es presupaís,yresolvió que no existeinequidadsi se sostiene la definición delmatrimonio como la unión entre unhombreyuna mujer.2) El Congresode Nicaragua emitió una disposiciónlegal que sanciona alos medios decomunicación y similares que denigrena la mujer.* El Programa Profesional de Pasantíasen Cambio Climático para elotoño 2011 de USAconvoca a interesadosde Belice, Costa Rica, Guatemalay Honduras. Info. judith_adler@harvard.edu.*Partió a la eternidad don JulioMaza, ciudadano de ejemplar trayectoriapolítica, educada y valiente,ex alcalde de la ciudad, orientador yhombre de honor. Su ausencia pesa.* También partió Amadeo García—el Negro—, figura histórica revolucionaria,estudiante politécnicolaureado, asistente del presidenteÁrbenz. Aguerrido y valiente, él ydos compañeros más eran conocidoscomo los Mosqueteros de Árbenz.Además de militar era Ing. civilque construyó puentes que no se hanhundido. A su familia, un fuerteabrazo.* Cumple 90 años el Lic. Óscar DeLeón Aragón, figura cimera de la Revoluciónde Octubre, abogado, escritor,ciudadano probo, gran caballero.Un abrazo especial porque hace51 años él nos casó.* Sigamos orando por Guatemala.Solo la oración de un pueblo arrepentidosanará nuestra tierra. Pidami libro La Intercesión, Arma deDios, gratis, en <strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong>.martapilon@intelet.net.gtRERUM NOVA RUMGONZALO <strong>DE</strong> VILLADesesperanzadoraviolencia quenos doblegaA SISTIMOS DÍA ADÍA AUNINCREMENTO EN ELvolumen de la violencia, en la crueldad de la violencia,en manifestaciones siempre nuevas de hechosde violencia que nos ponen de rodillas, quenos vuelven desconfiados y temerosos, pesimistasyamargados. Es una violencia de vieja data,ciertamente.No podemos recordar un pasado pacíficoporque venimos de sucedernos en distintas formasen diferentes regímenes en que la violencia ha estadopresente siempre entre nosotros. Hace <strong>30</strong>años erael conflicto armado interno; antes las dictadurasliberales, de discursos liberales y prácticasoprobiosas; antes todavía un largo pasado colonialde dominación, servidumbre yprivilegios, yaúnantes un pasado prehispánico que por más quequeramos embellecer fue también de luchas intestinasy guerreras.Por todo ello sabemos que la violencia de hoy esterrible pero no es un fenómeno nuevo entre nosotros.Sí son nuevas las dimensiones de la violenciaasí como también el alcance geográfico simultáneoporque nunca antes la violencia había estado tanomnipresente en todas las esquinas del territorionacional. Lo más horrible de la violencia que nosasuela es que no le podemos verel final, ni siquieraPerder laesperanza esquizás lo peorque podemosperder comoseres humanos.entrevemos soluciones viablespara irla conteniendo.ElEstado es débil, corrupto y,muchas veces, reproductor yamplificador de la violencia.Como sociedad producimosvíctimas pero, desgraciadamente,también los victimarios.Cuando nos enfocamosen la juventud vemos en ellafuentes de esperanza, pero también entrelos jóvenes,aveces casi niños, encontramos sicarios ycriminalesavezados.Perder la esperanzaes quizás lo peor que podemosperder como seres humanos. La ola indetenibledeviolenciahace que nuestraesperanzaseescapea chorros o que intentemos encontrar refugiosen donde la esperanza pueda cultivarse al margende nuestra realidad, en burbujas artificiales,aunque tal vez bellas y emotivas. En todo caso, procuramosno hacer olas, pasar desapercibidos. Aunasí, las posibilidades de que la violencia no nos toquevan disminuyendo. Por ello nos exasperamos ycada vez más personas creen que la violencia es lasolución a la violencia. Clamamos por la pena demuerte opor los linchamientos, y cada vez másguatemaltecos tienen la secreta esperanza de queuna gran orgía de violencia será la solución paraacabar con la violencia.Los creyentes podemos clamar aDios para pedirleel regalo de la paz, pero sin duda tenemos quecomprometernos en ser constructores de paz, unaexpresión más fácil de ser dicha que de ser practicada.Ante nuestra realidad de violencia, el añoelectoral y las propuestas que empezamos aoír dediferentes candidatos, nos suenan más adistraccionesque asoluciones. Salir del ciclo de violenciaparece una tarea demasiado grande para nuestrasdébiles fuerzas, tanto del Estado como de la sociedadcivil. Lo que no podemos es resignarnos aaceptar que no hay solución o que las solucionesson demasiado complejas para poderlas llevaradelante.Ante la crisis inmensa que tenemos, la soluciónno está en gritar o en lamentarnos; está en empezaraplantar yaconstruir.Solo así, pocoapoco,la violencia será abatida como rasgodefinitorio denuestra identidad.
Change language