Un Mundo Feliz de Aldous Huxley - Tantra Nueva Tierra

More documents

Recommendations

Info

160-¡Ford! -murmuró el conductor.Y los mellizos fueron de la misma opinión. -¡Reford! -dijeron.Tres días más tarde, como los búhos a la vista de una carroña, llegaron los periodistas.Secado y endurecido al fuego lento de leña verde, el arco ya estaba listo. El Salvajetrabajaba afanosamente en sus flechas. Había cortado y secado treinta varas de avellano,y las había guarnecido en la punta con aguzados clavos firmemente sujetos. Una nochehabía efectuado una incursión a la granja avícola de Puttenham y ahora tenía plumassuficientes para equipar a todo un ejército. Estaba empeñado en la tarea de acoplar lasplumas a las flechas cuando el primer periodista lo encontró. Silenciosamente, calzadocon sus zapatos neumáticos, el hombre se le acercó por detrás.-Buenos días, Mr. Salvaje -dijo-. Soy el enviado de El Radio Horario.Como mordido por una serpiente, el Salvaje saltó sobre sus pies, desparramando entodas direcciones las plumas, el bote de cola y el pincel. -Perdón -dijo el periodista,sinceramente compungido-. No tenía intención... -se tocó el sombrero, el sombrero decopa de aluminio en el que llevaba el receptor y el transmisor telegráfico-. Perdone queno me descubra -dijo-. Este sombrero es un poco pesado. Bien, como le decía, me envíaEl Radio...-¿Qué quiere? -preguntó el Salvaje, ceñudo.-Bueno, como es natural, a nuestros lectores les interesaría muchísimo... -Ladeó lacabeza y su sonrisa adquirió un matiz, casi, de coquetería-. Sólo unas pocas palabras deusted, Mr. Salvaje.Y rápidamente, con una serie de ademanes rituales, desenrolló dos cables conectados ala batería que llevaba en torno de la cintura; los enchufó simultáneamente a ambos ladosde su sombrero de aluminio; tocó un resorte de la cúspide del mismo y una antena sedisparó en el aire; tocó otro resorte del borde del ala, y, como un muñeco de muelles,saltó un pequeño micrófono que se quedó colgando estremeciéndose, a unos quincecentímetros de su nariz; bajóse hasta las orejas un par de auriculares, pulsó un botónsituado en el lado izquierdo del sombrero, que produjo un débil zumbido, hizo girar otrobotón de la derecha, y el zumbido fue interrumpido por una serie de silbidos ychasquidos estetoscópicos.-Al habla -dijo, por el micrófono-, al habla, al habla...Súbitamente sonó un timbre en el interior de su sombrero.-¿Eres tú, Edzel? Primo Mellon al habla. Sí, lo he pescado. Ahora Mr. Salvaje cogerá elmicrófono y pronunciará unas palabras. Por favor, Mr. Salvaje. -Miró a John y le dirigióotra de sus melifluas sonrisas-. Diga solamente a nuestros lectores por qué ha venidoaquí. Qué le indujo a marcharse de Londres (¡al habla, Edzel!) tan precipitadamente. Ydígales también algo, naturalmente, del látigo. -El Salvaje tuvo un sobresalto. ¿Cómo sehabían enterado de lo del látigo? -Todos estamos deseosos de saber algo de ese látigo.
161Díganos también algo acerca de la Civilización. Ya sabe. Lo que yo opino de lamuchacha civilizada. Sólo unas palabras...El Salvaje obedeció con desconcertante exactitud. Sólo pronunció cinco palabras, ni unasola más; cinco palabras, las mismas que habían dicho a Bernard a propósito delArchichantre Comunal de Canterbury.-Hánil, sons éso tse-ná!Y agarrando al periodista por los hombros, le hizo dar media vuelta (el joven se revelóapetitosamente provisto de materia carnosa en el trasero), tomó puntería y, con toda lafuerza y la precisión de un campeón de fútbol, soltó un puntapié prodigioso.Ocho minutos más tarde, una nueva edición de El Radio Horario aparecía en las callesde Londres. Un periodista de El Radio Horario recibe de Mr. Salvaje un puntapié en elcoxis, decía el titular de la primera página. Sensación en Surrey.Y sensación en Londres, también, pensó el periodista a su vuelta, cuando leyó estaspalabras. Y, lo que era peor, una sensación muy dolorosa. Tuvo que tomar asiento conmucha cautela, a la hora de almorzar.Sin dejarse amedrentar por la contusión preventiva en el coxis de su colega, otros cuatroperiodistas, enviados por el Times de Nueva York, El Continuo de Cuatro dimensionesde Francfort, El Monitor Científico Fordiano y El Espejo Delta visitaron aquella tardeel faro y fueron recibidos con progresiva violencia.Desde una distancia prudencial, y frotándose todavía las doloridas nalgas, el periodistade El Monitor Científico Fordiano gritó:-¡Pedazo de tonto! ¿Por qué no toma un poco de soma?-¡Fuera de aquí! -contestó el Salvaje.El otro se alejó unos pasas, y se volvió.-El mal se convierte en algo irreal con un par de gramos.-Kohakwa iyathtokyai !-El dolor es una ilusión.-¿Ah, sí? -dijo el Salvaje.Y agarrando una gruesa vara avanzó un paso.El enviado de El Monitor Científico Fordiano echó a correr hacia su helicóptero.A partir de aquel momento el Salvaje gozó de paz por un tiempo. Llegaron unos cuantoshelicópteros que volaron por encima de la torre, inquisitivamente. John disparó unaflecha contra el que más se había acercado. La flecha traspasó el suelo de aluminio de la
Page 1 and 2:
Serie NarrativaAldous Huxley“UN M
Page 3 and 4:
3Actualmente no siento deseos de de
Page 5 and 6:
5El último hombre de Estado conser
Page 7 and 8:
Sopesándolo todo bien, parece como
Page 9 and 10:
9Alto y más bien delgado, muy ergu
Page 11 and 12:
11Resuelto por Gammas en serie, Del
Page 13 and 14:
13-Adonde vamos a pasar ahora mismo
Page 15 and 16:
15terminó su tarea. El hombre retr
Page 17 and 18:
17Y, dándole una o dos palmaditas,
Page 19 and 20:
19tras una nube. Las rosas llamearo
Page 21 and 22:
21-Tiempo ha, cuando Nuestro Ford e
Page 23 and 24:
23Tommy rompe a llorar. -No lo sé
Page 25 and 26:
25CAPITULO IIIFuera, en el jardín,
Page 27 and 28:
27-Dejando aparte un poco de autoer
Page 29 and 30:
29-Basta que intenten comprenderlo
Page 31 and 32:
31formas de perversión, desde el s
Page 33 and 34:
33-Esta tarde me ha dado una palmad
Page 35 and 36:
35En la voz de Fanny sonaba una not
Page 37 and 38:
37-La técnica rusa para infectar l
Page 39 and 40:
39-Tirarlos es mejor que remendarlo
Page 41 and 42:
41-¡Fuera, chiquilla! -gritó el D
Page 43 and 44:
43-¡Qué divertido eres! -dijo; y
Page 45 and 46:
45Es escandalosa la falta de puntua
Page 47 and 48:
47Uno de los dos hombres lo miró.
Page 49 and 50:
49-¿Sí? -dijo Helmholtz, sin el m
Page 51 and 52:
51CAPITULO V1Hacia las ocho de la n
Page 53 and 54:
53Habían oído repetir estas misma
Page 55 and 56:
55llamar la atención lo menos posi
Page 57 and 58:
57por encima de sus cabezas. Lentam
Page 59 and 60:
59CAPITULO VI1Raro, raro, raro. Est
Page 61 and 62:
61-Lo encuentro horrible -dijo Leni
Page 63 and 64:
63-Bueno -dijo Lenina, con intencio
Page 65 and 66:
65-Vengo a pedirle su firma para un
Page 67 and 68:
67Por la noche, en su entrevista co
Page 69 and 70:
69-No hay fuga posible -repitió el
Page 71 and 72:
71triunfante. Y al pie de la misma,
Page 73 and 74:
73pistas de tenis de asfalto, dirí
Page 75 and 76:
75escalera y cruzaron un umbral que
Page 77 and 78:
77-Hola. Buenos días -dijo el desc
Page 79 and 80:
79-¡Oh, querida! -El torrente de p
Page 81 and 82:
81CAPITULO VIIIFuera, entre el polv
Page 83 and 84:
83Una, y otra, y otra más...-¡Lin
Page 85 and 86:
85Y lo mismo ocurría con cualquier
Page 87 and 88:
87Mitsima cogió otro terrón de ar
Page 89 and 90:
89Bernard se sonrojó, turbado.-Ver
Page 91 and 92:
-A veces hablas de una manera muy r
Page 93 and 94:
93Siguió un silencio. Bernard colg
Page 95 and 96:
95CAPITULO XLas manecillas de los c
Page 97 and 98:
97-No sólo la diré, sino que la e
Page 99 and 100:
99CAPITULO XIDespués de la escena
Page 101 and 102:
101-Bernard me ha invitado a ir a v
Page 103 and 104:
103-Cada proceso de fabricación -e
Page 105 and 106:
105En la penumbra cinematográfica,
Page 107 and 108:
107-Pero ¿es que no le gustas? -pr
Page 109 and 110: 109¿Por qué era tan raro? ¿Por q
Page 111 and 112: 111-¡Jugarme a mí esta mala pasad
Page 113 and 114: 113cuanto se empezaba a admitir exp
Page 115 and 116: 115donde se apiñaba la gente...Tod
Page 117 and 118: 117amantes. La escena del huerto le
Page 119 and 120: 119CAPITULO XIIIHenry Foster aparec
Page 121 and 122: 121El timbre sonó, y el Salvaje, q
Page 123 and 124: 123De nuevo la irritación se habí
Page 125 and 126: 125El Salvaje la cogió por las mu
Page 127 and 128: 127-John.El Salvaje no contestaba.
Page 129 and 130: 129-Es mi madre -dijo, con voz apen
Page 131 and 132: 131-Pues entonces apártelos de est
Page 133 and 134: 133El Salvaje permaneció un moment
Page 135 and 136: 135CAPlTULO XVEl personal del Hospi
Page 137 and 138: 137-Está bien, pero tenga la bonda
Page 139 and 140: 139ayudaba, pero que también él p
Page 141 and 142: 141CAPITULO XVILos hicieron entrar
Page 143 and 144: 143-Bueno, pues entonces -dijo tras
Page 145 and 146: 145antemano. Aún después de su de
Page 147 and 148: 147-Y señaló acusadoramente a Hel
Page 149 and 150: 149CAPITULO XVII-Arte, ciencia... C
Page 151 and 152: 151tiende a desarrollarse a medida
Page 153 and 154: 153civilizado. Si los hombres empez
Page 155 and 156: 155-Pues yo no quiero comodidad. Yo
Page 157 and 158: 157que ocurrió ayer. -Se sonrojó-
Page 159: 159-No, no quiero almidón sintéti
Page 163 and 164: 163golpes, los gruñidos y las pala
Page 165 and 166: 165gritando así durante horas ente
show all

Un Mundo Feliz de Aldous Huxley - Tantra Nueva Tierra

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?