Sobre el relato. Algunas consideraciones - Luz Aurora Pimentel ...
Sobre el relato. Algunas consideraciones - Luz Aurora Pimentel ...
Sobre el relato. Algunas consideraciones - Luz Aurora Pimentel ...
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
imparcialidad, debido a que <strong>el</strong> narrador puede ubicarse discursivamente en una perspectivamoral o ideológica definida que lo haga pronunciar juicios de valor sobre lo que narra, dandoasí la impresión de una narración sesgada de los hechos. Los juicios de valor expresados por<strong>el</strong> narrador ya no son parte de un discurso narrativo sino de opinión—<strong>el</strong> llamado discursodoxal o discurso gnómico (estrategia discursiva típica de mucho de la nov<strong>el</strong>a de los siglosXVIII y XIX). Algunos críticos, en aras de una narración “transparente” como ideal,descartan estas formas d<strong>el</strong> discurso d<strong>el</strong> narrador como meras “intrusiones de autor”; yoconsidero, sin embargo, que la descalificación prescriptiva—en éste como en cualquier otroaspecto d<strong>el</strong> r<strong>el</strong>ato—no lleva a ninguna parte y que, en cambio, nos hace perder una dimensiónideológica importantísima, pues <strong>el</strong> discurso doxal no sólo dibuja <strong>el</strong> perfil d<strong>el</strong> narrador sinoque nos da pistas sobre <strong>el</strong> conflicto y/o la orientación ideológica de todo <strong>el</strong> r<strong>el</strong>ato. Ahora bien,algunos narradores, menos parlanchines y por ende percibidos como más objetivos, “bajan <strong>el</strong>volumen” de su subjetividad y narran los acontecimientos de manera más o menos neutra, suvoz se hace más “transparente”; o bien narran desde la perspectiva de un personaje, de talsuerte que la subjetividad que por ahí se cu<strong>el</strong>a es atribuible al personaje y no al narrador. Porlo tanto, a mayor transparencia vocal, mayor impresión de objetividad.Un narrador en primera persona, en cambio, pone la subjetividad en un primerísimoplano de atención; <strong>el</strong> lector inmediatamente se pregunta sobre la ubicación de este narrador ysobre la distancia que lo separa de los hechos referidos. Significativamente, quién es esa vozque narra, dónde está y cuánto tiempo ha pasado, son preguntas que en general un lector no sehace con respecto al típico narrador omnisciente en tercera persona; en cambio, sonfundamentales en <strong>el</strong> momento mismo en <strong>el</strong> que un “yo” se sube al escenario de la narración.La subjetividad d<strong>el</strong> narrador pasa así a un primer plano; por una parte participó en los hechosque narra—ya sea porque nos cuenta su propia historia u otra historia de la que él fuetestigo—y eso le otorga un estatuto de personaje además de narrador, por lo cual es necesario4