Tierra - INIA

50 hortalizas y floresINIATierraINIATierra adentroenero - febrero 2010pués de la división del rizoma,hay que marcar aquellas plantasque desarrollen un crecimientoextraño (en coloración principalmente),con el fin de vigilarlas enla segunda temporada.En el transcurso del segundociclo, debe sospecharse de todaanormalidad en el desarrollo foliar.Se pueden considerar comoanormalidad: cambios de colorde la lámina de la hoja, comomosaicos, moteados o necrosis;deformaciones de las hojas, odetención del crecimiento en formageneral. Las variaciones decolor del follaje pueden desaparecerpor periodos de tiempo yluego regresar con más intensidad.Su ausencia temporal noquiere decir que la virosis ya noesté presente o que la plantahaya sanado. Responde solamentea un cambio en la concentracióndel virus en la planta. Ental situación, se pueden tomardos decisiones: eliminar las plantassospechosas o determinar lapresencia de virus en un laboratorioespecializado y calificado.Confirmada la presencia, es necesariodescartar y eliminar(quemar) las plantas enfermas.Cuando un productor decidedividir su propio material vegetativopara aumentar su stock deplantas, debe tener la certeza deestar multiplicando plantas sanas.Si se desea proteger lasplantas en producción de nuevasinfecciones, hay que revisar periódicamentelos insectos quevisitan el cultivo, sobre todo lasespecies de trips y pulgones, yaque son capaces de transmitirvirus. Además los trips son plagacuarentenaria. Una forma eficientede monitoreo es colocartrampas específicas para cadagrupo y así determinar la necesidadde aplicación de insecticidas.Adicionalmente, algunos virusse transmiten en forma mecánica,con la manipulación delfollaje y labores propias del cultivo,por ejemplo a través de lastijeras durante la cosecha. Si nose han eliminado las plantas enfermas,el huerto quedará cadavez más contaminado y, por consecuencia,tendrá menor produccióny calidad de los rizomas.De ahí la necesidad de conocerqué tipo de virus se encuentrapresente: de ello dependen lasmedidas de prevención y controlpara evitar su diseminación.Nematodos: enemigossolapadosLos nematodos son difícilesRaíces de peonías atacadas por Meloydogine sp.de observar a simple vista, porlo cual se debe recurrir al usode una lupa o microscopio parasu identificación. Se diseminancon la tierra que viene adheridaa los rizomas, con el agua deriego, a través de las herramientaso equipos, y algunas especiesse encuentran en el interior delos tejidos, en agallas. Por tanto,si se plantan rizomas infectados,se obtendrá un plantel enfermo,de escasa productividad y bajacalidad de las varas.La prevención parte con unproveedor de material reproductivoque sea confiable. Además,la norma sanitaria de internaciónexige que los rizomas traigan untratamiento con agua caliente,de manera de eliminar posiblesnematodos que estén en ellos.También deben estar libres detierra. Independientemente de loque fije la norma, igual se recomiendaincluir un nematicida enel baño de desinfección del rizomaantes de la plantación comomedida preventiva.Además, se debe establecerel cultivo en un suelo libre denematodos. Ello implica hacerun análisis previo del sector enun laboratorio acreditado, y consultara un profesional especialistasi el suelo presenta o noriesgos para el buen establecimientoy desarrollo del cultivo.Una vez que los nematodosse establecen con los rizomasen el suelo no es posible erradicarloscon ningún método decontrol.Una medida cultural favorablepara mantener las poblacionesde nematodos patógenos enniveles mínimos no perjudicialesal cultivo, es incorporar composto guano compostado, en dosisde 2 a 4 toneladas por hectárea.Estos materiales aportan una microflorade organismos saprófitos,que viven y se alimentan derestos de materia orgánica endescomposición, y que compiteny eliminan a los nematodos pa-