IP2135_38V91RP_01_080813 2008.8.13 17:01 Page 4Gracias por comprar <strong>es</strong>te Horno de Microondas <strong>Panasonic</strong>.Su horno de microondas <strong>es</strong> un artículo para cocinar y usted debe usarlo contanto cuidado como usa una <strong>es</strong>tufa o cualquier otro artículo para cocinar.Cuando utilice <strong>es</strong>te aparato eléctrico, se deben seguir precaucion<strong>es</strong> básicas d<strong>es</strong>eguridad, incluyendo las siguient<strong>es</strong>:INSTRUCCIONES IMPORTANTES <strong>DE</strong> SEGURIDADADVERTENCIA—Para reducir el ri<strong>es</strong>go de quemaduras,d<strong>es</strong>carga eléctrica, incendio, heridas a personas o exposición exc<strong>es</strong>iva a energíade microondas:1. Lea todas las instruccion<strong>es</strong> ant<strong>es</strong> de usar el aparato.2. Lea y siga las “PRECAUCIONES PARA EVITAR POSIBLE EXPOSICIÓNEXCESIVA A ENERGÍA <strong>DE</strong> MICROONDAS” <strong>es</strong>pecíficas, que se encuentran abajo.3. Este aparato debe ser conectado a tierra. Conecte solamente a la toma eléctricadebidamente conectada a tierra. Vea las “INSTRUCCIONES PARA CONEXIÓN ATIERRA” que se encuentran en la página 5.4. Como cualquier otro aparato para cocinar, NO <strong>DE</strong>JE el horno d<strong>es</strong>atendido cuando<strong>es</strong>ta en uso.5. Instale o ubique <strong>es</strong>te aparato solamente de acuerdo con las instruccion<strong>es</strong> deinstalación que se encuentran en la página 4.6. No cubra ni tape ninguna de las rendijas de <strong>es</strong>te aparato.7. No almacene o use <strong>es</strong>te aparato en exterior<strong>es</strong>. No use <strong>es</strong>te aparato cerca delagua - por ejemplo, cerca del fregadero de la cocina, en una base mojada, o cercade una alberca, y similar<strong>es</strong>.8. Use <strong>es</strong>te aparato sólo para los fin<strong>es</strong> para los que fue hecho, tal como se d<strong>es</strong>cribenen <strong>es</strong>te manual. No use químicos o vapor<strong>es</strong> corrosivos en <strong>es</strong>te aparato. Este tipode horno <strong>es</strong>tá <strong>es</strong>pecíficamente diseñado para calentar o cocinar alimentos. No fuediseñado para uso industrial o de laboratorio.9. Cuando limpie las superfici<strong>es</strong> de la puerta y el horno que vienen juntas al cerrar lapuerta, use solamente jabon<strong>es</strong> no abrasivos o detergent<strong>es</strong> suav<strong>es</strong> aplicados conuna <strong>es</strong>ponja o con tela suave.10. No permita a los niños usar <strong>es</strong>te aparato, a menos que sean supervisados muy decerca por un adulto. No asuma que porque un niño ha dominado una habilidadpara cocinar el/ella puede cocinar todo sin supervisión.11. No use <strong>es</strong>te aparato si tiene dañado el cordón o la clavija, si no <strong>es</strong>tá trabajandoadecuadamente, o si ha sido dañado o se ha dejado caer.12. No sumergir en agua el cable o la clavija.13. Mantenga el cable lejos de superfici<strong>es</strong> calient<strong>es</strong>.14. No deje el cable colgando en el borde de la m<strong>es</strong>a o mostrador.15. Este aparato debe recibir mantenimiento sólo de personal calificado. Contacte lasinstalacion<strong>es</strong> de servicio autorizadas más cercanas para revisión, reparación oajuste.16. Algunos productos, tal<strong>es</strong> como los huevos completos y contenedor<strong>es</strong> sellados - porejemplo frascos de vidrio cerrados - pueden explotar y no deben ser calentados en<strong>es</strong>te horno.17. Para reducir el ri<strong>es</strong>go de incendio en la cavidad del horno:(a) No sobrecocine los alimentos. Pr<strong>es</strong>te atención cuidadosa al aparato. El papel,plástico u otros material<strong>es</strong> combustibl<strong>es</strong> son colocados dentro del horno parafacilitar la cocción pero si no se utilizan adecuadamente <strong>es</strong>to puede producirincendio en su horno.(b) Quite los sujetador<strong>es</strong> de alambre de las bolsas de papel o plástico ant<strong>es</strong> decolocar la bolsa en el horno.(c) Si el material dentro del horno se enciende, mantenga la puerta del hornocerrada, apáguelo y d<strong>es</strong>conecte el cable eléctrico o apague la energía enel interruptor (braker) del fusible o del circuito.(d) No use la cavidad con propósitos de almacenaje. No deje productos de papel,utensilios de cocina o alimentos en la cavidad cuando no <strong>es</strong>té en uso.2
IP2135_38V91RP_01_080813 2008.8.13 17:01 Page 5INSTRUCCIONES IMPORTANTES <strong>DE</strong> SEGURIDAD(continuación)18. Liquidos muy calient<strong>es</strong>Liquidos como agua, café o té pueden ser sobrecalentados abajo del punto deebullición sin mostrar una ebullión o signos de <strong>es</strong>te. No siempre burbujeacuando el recipiente se retira del Microondas. ESTO PUE<strong>DE</strong> RESULTAR ENUNA EBULLICIÓN REPENTINA <strong>DE</strong>L LÍQUIDO MUY CALIENTE CUANDO SEINTRODUZCA UNA CUCHARA U OTRO UTENSILIO <strong>DE</strong>NTRO <strong>DE</strong>L LÍQUIDO.Para reducir el ri<strong>es</strong>go de heridas a personas:(a) REVUELVA EL LÍQUIDO ANTES Y DURANTE EL CALENTAMIENTO.(b) NO caliente el agua y aceite, o las grasas juntas. La película delaceite atrapará vapor, y puede causar una erupción violenta.(c) No utilice recipient<strong>es</strong> de lados rectos con cuello angosto.(d) Luego del calentamiento, deje el recipiente dentro del horno de microondaspor un corto tiempo ant<strong>es</strong> de retirarlo.19. NO cocine directamente sobre el plato giratorio. Este puede quebrarse,causando l<strong>es</strong>ion<strong>es</strong> o daño al horno.ADVERTENCIAPARA EVITAR EL RIESGO <strong>DE</strong> <strong>DE</strong>SCARGA ELÉCTRICA:NO quite el panel externo del horno. Las reparacion<strong>es</strong> se deben hacer solamente poruna persona calificada del servicio.PARA REDUCIR EL RIESGO <strong>DE</strong> EXPOSICIÓN AENERGÍA <strong>DE</strong> MICROONDAS:NO altere o haga ningún ajuste o reparación a la puerta, alalojamiento del panel de control, interruptor<strong>es</strong> entrecruzados d<strong>es</strong>eguridad o a cualquier otra parte del horno.PARA EVITAR EL RIESGO <strong>DE</strong> INCENDIO:1. NO opere el horno vacío. La energía de microondas se reflejarácontinuamente a través del horno si los alimentos o agua no<strong>es</strong>tán pr<strong>es</strong>ent<strong>es</strong> para absorber energía. Esto puede dañar elhorno y r<strong>es</strong>ultar en peligro de incendio.2. NO almacene los material<strong>es</strong> inflamabl<strong>es</strong> al lado, encima,o dentro del horno.3. NO seque telas, periódicos u otros material<strong>es</strong> en el horno. Pueden incendiarse.4. NO golpee ni pegue en el panel de control. Pueden causarse daños a los control<strong>es</strong>.5. NO use productos de papel reciclado, a menos que en la etiqueta del papel se indiqueque puede ser utilizado en horno de microondas, ya que pueden contener impurezasque pueden causar chispas y/o incendios cuando se usen.PARA EVITAR EL RIESGO <strong>DE</strong> QUEMADURAS:Las manoplas para tomar cosas calient<strong>es</strong> siempre deben ser utilizadas cuando se retirencosas del horno. El calor se transfiere de los alimentos calient<strong>es</strong> a los contenedor<strong>es</strong> paracocinar y de los contenedor<strong>es</strong> a la bandeja de cristal. La bandeja de cristal puede <strong>es</strong>tarmuy caliente d<strong>es</strong>pués de sacar los contenedor<strong>es</strong> para cocinar del horno.GUAR<strong>DE</strong> ESTAS INSTRUCCIONESPara el uso apropiado del horno lea las precaucion<strong>es</strong> r<strong>es</strong>tant<strong>es</strong> de seguridad einstruccion<strong>es</strong> de funcionamiento.3