descargar la versión pdf - Buzos

Mixtla de AltamiranoPobreza dolorosa, tangible e indignanteVí c to r Ma n u e l RebolloEl municipio más pobre del estado se encuentra ubicado en la sierra deZongolica y se llama Mixtla de Altamirano. Su nombre en náhuatl significa“Lugar de nubes abundantes”, porque mixtli es nube, y tlan, abundancia.Lleva el apellido de Altamirano en honor del gran escritor liberal Ignacio ManuelAltamirano. Está empotrado en una montaña, rodeado de extensa vegetación,principalmente árboles, y rinde honor a su nombre porque desde sus casas ycalles casi se pueden tocar las nubes.Mixtla de Altamirano se encuentra a una distancia aproximada de 247 kilómetrosde Xalapa, la capital del estado, y a 40 minutos de Zongolica. Lo conforman 41localidades en las cuales habitan 10 mil 387 personas, de acuerdo con datos delcenso de población de 2010 del Instituto Nacional de Estadística y Geografía(Inegi).16 de abril de 2012 www.buzos.com.mxwww.buzos.com.mx16 de abril de 2012

EspecialPobreza indignanteEn Mixtla no existen clases sociales,pero no porque se haya logradoestablecer la igualdad entrelas personas, sino porque todala población vive en la pobreza,dolorosa, tangible e indignante.Nacer en Mixtla es sinónimo devivir en la miseria porque no haymanera de que sus pobladorespuedan desarrollarse. El 97 porciento vive en pobreza extrema, yel tres por ciento restante es pobrea secas; es decir, apenas tienelo suficiente para comer, vestir ylaborar.En el acontecer diario los padresde familia se sumergen en unadisyuntiva despiadada: el poco dineroque reúnen debe destinarsea comer o para vestir. Muy pocasveces, por no decir casi nunca, elger con un sombrero de paja limpio,pero vetusto y un despintadopaliacate rojo enrollado en su cuello.Me senté a su lado para platicarcon él, pero al escucharmesolamente sonrió porque no meentendía. Julián, uno de los niñosque estaban por ahí se acercó y, convoz burlona, me dijo: “El viejito nohabla español”. Inmediatamente,le pedí que le hiciera unas preguntasen su lengua, y el chiquillo accedióa hacerla de intérprete.Don Andrés ha permanecidotoda su vida en Mixtla y el lugarmás lejano que conoce es Zongolica.Su esposa, Mercedes, fallecióhace 12 años de una enfermedadcuyo nombre ya no recuerda. Tuvosiete hijos, pero desde hace muchosaños no los ve porque todosras… Sin embargo, mantiene la fey la esperanza de poder resistir losembates de la lluvia y los vientos,y un día morir tranquilo y en pazcon sus recuerdos aunque sea únicamenteacompañado de su pobrezay su soledad.Cuando finalizó la plática condon Andrés, el niño Julián, mitraductor, me cautivó con su vivacidad.Dice tener 12 años, peroparece de ocho o nueve porque esmuy pequeño y delgado. No obstante,muestra suficiente energíapara cargar su pesada mochila escolar.Doña Mari está a cargo de unamodesta tienda en donde existemuy poca variedad de productos;solamente vende aceite, arroz, leche,mayonesa, huevos, refrescoSugar Cola y sopas instantáneas.EspecialLo poco que ganan u obtienen los pobladoresde Mixtla sólo les alcanza para medio comer,para medio vestir, para medio vivir.dinero alcanza para cubrir ambasnecesidades.Es fácil ver a ancianos indígenascon su tradicional indumentariablanca y pulcra. Tal es el casode don Andrés, un hombre de 86años a quien encontré sentado enla banqueta a un lado de la iglesia,mientras comía un plátano verdey los rayos del sol quemaban aunmás su rostro moreno, marcadopor las arrugas que le han dejadolos años, y al que intentaba proteseaventuraron en el sueño americano.Sabe que tiene varios nietos,mas no los conoce.Pensar en esta circunstancialo entristeció. Por un momentocontuvo el aliento; sus ojos se humedecierony, luego de superar suemoción, dijo que ya no recuerdael rostro de sus hijos.Habita en una endeble casa decartón con piso de tierra que sevuelve un lodazal cada vez quellueve. Y ni mencionar las gote-Esta mercancía tiene mayor venta,explica la señora, “cuando losniños salen de la escuela”.Actualmente, el Partido RevolucionarioInstitucional (PRI)gobierna Mixtla de Altamirano,y el alcalde se llama José JacoboRomero Atlahua. El día que estereportero acudió al Palacio Municipal,ninguna autoridad se encontrabaen el edificio, solamenteuna persona que limpiaba lasoficinas, y al preguntarle de queFoto: Ivan SánchezHabitante de Mixtla, el municipio más pobre de Veracruz.16 de abril de 2012 www.buzos.com.mx

EspecialEn Mixtla no existen clasessociales, pero no porquese haya logrado establecerla igualdad entre laspersonas, sino porque todala población vive en lapobreza...a trabajar de indocumentados con tal de tratar deconseguir lo que en México no encuentran.Si es difícil para una persona que habla españolconseguir un empleo en el país vecino, para quienessólo hablan una lengua indígena resulta prácticamenteimposible. Debido a esta situación, losindígenas son la mejor y mayor presa de la explotaciónlaboral y de la discriminación que existe enEstados Unidos, toda vez que por falta de comunicaciónno les entregan sus salarios, y no tienen manerade quejarse ante ninguna autoridad o entidadmediadora.Especialdónde se encontraba el munícipe, indicó, un pocotitubeante, que el alcalde supervisaba una obra,pero no supo decir el lugar exacto. Por su parte,las otras personas que se encontraban en las instalacionesdel Ayuntamiento no quisieron dar sutestimonio ante las miradas del personal burocráticopresente.Fuera del edificio municipal, una persona quepidió permanecer en anonimato señaló que JoséJacobo Romero se ha dedicado a apoyar sólo a personasafines al PRI y que votaron por él: “A los ciudadanosque simpatizamos con otro partido políticono nos atiende, y cuando necesitamos algún tipode apoyo, nos trae dando vueltas. Eso es injustoporque se supone que tiene que trabajar para todoel municipio”.Un trabajador de la policía calificó como injustolo que hace el alcalde, ya que sólo entrega despensasy láminas a la gente cercana a él, y priva de estosapoyos a otras personas. “Yo no vivo aquí, pero eslamentable lo que ha hecho el alcalde en este lugar;tiene en el olvido a los más pobres de Mixtla y noha hecho suficiente obra pública”, denunció.Emigracióny discriminaciónLas familias de Mixtla de Altamirano están resquebrajándosey desapareciendo a consecuencia de laemigración de padres de familia y jóvenes hacia elnorte del país y hacia Estados Unidos. En el mejorde los casos, muchos se van a laborar por seis mesesa los campos agrícolas de California, pero otrosse quedan a vivir allá.Hay ocasiones en que la causa de este éxodo esla pérdida de una cosecha, y cuando son varias lascosechas perdidas, familias completas se arriesganOportunidades insuficientesEl programa del Gobierno federal denominadoOportunidades otorga a las madres 800 pesos cadados meses, pero esa cantidad no alcanza para cubrirsus necesidades vitales. Las madres indicanque el dinero que les dan es para alimentación, útilesy uniformes escolares de los niños, ya que enlas escuelas de ese municipio esa prenda es obligatoria.Esta circunstancia obliga a la mayoría de lasseñoras a comprar los uniformes a costa de dejarde comer.La mayoría de los habitantes de Mixtla carecede instalaciones de gas, así que cocinan en braserostradicionales de leña, lo que ha propiciado quetan sólo en el último año se hayan registrado cincoincendios. Todas las casas son de madera, y con elmínimo descuido se incendian. Esto provoca la pérdidade lo poco que tienen las familias.Alta desnutrición infantilEn Mixtla se edificó un centro de salud muy pequeñoen donde la falta de medicamentos es tanrecurrente como la ausencia de médicos, quienes lajustifican en la lejanía de esta población respecto alas ciudades.El peor problema de salud es la desnutrición infantil.La persona encargada del Centro de Saludse negó a hablar con buzos aduciendo que no estáautorizada a dar información. Sin embargo, unamadre de familia reveló que los casos de desnutriciónhan aumentado en los últimos meses y que lossuplementos alimenticios que les proporcionan alos pequeños son cada vez más escasos.“Casi nunca hay medicinas ni, mucho menos,suplementos para los niños, por lo que nos vemosen la necesidad de ir a Zongolica esperando encontrarlos”,señaló.El sueño de CarlosDe regreso a Zongolica abordé untaxi rural mixto y compartí asientocon Carlos, de 15 años, quiense dirigía a ese lugar para trabajarde medio tiempo en una ferretera.Cuando le pedí una entrevista, convoz titubeante aceptó.La jornada de este joven se iniciaa las cinco de la mañana; desayunasi es que hay tortillas y frijolesque su padre cosecha en unapequeña milpa atrás de su casa. Alas seis sale para esperar el transporteque lo lleva a la escuela telebachilleratoubicada en Zongolica,cuyo trayecto se cubre en aproximadamente50 minutos.Cuando retorna a su casa, pasalo mismo que con el desayuno:come si hay algo en la cocina.Hace la tarea y se dirige nuevamentea Zongolica a cumplir conDesolación en el “lugar de las nubes”.sus labores escolares. Ésta es surutina durante los primeros cincodías, ya que los fines de semanaayuda a su padre en la milpa desiete de la mañana hasta que seoculta el sol.Al preguntarle qué carrera deseaestudiar cuando crezca, respondiócon voz firme y sin dudar: “Quieroser maestro de primaria”. Dijoque está completamente segurode que la única manera de saliradelante en Mixtla es estudiandomucho, porque no basta con ir a laescuela, sino que se tiene que serel mejor. “Quiero ser maestro enMixtla porque quiero ayudar a losniños, pues sé lo difícil que es ir ala escuela sabiendo que no habrácomida al regresar a tu casa”.Éste es sólo un ejemplo de lasituación que prevalece en Mixtlay en varios municipios de la sierrade Zongolica, donde los ancianoscontinúan viviendo con laesperanza de morir no siendo tanpobres; los padres de familia vencon desesperación el futuro inciertoque espera a sus hijos, y sepreguntan si continuará infinitamenteel ciclo de miseria y desesperanzaque a ellos les tocó vivir; ydonde los niños más pequeños sededican a aprender a leer, escribiry jugar con cualquier artefacto queencuentran, sin reparar en que susvestidos sucios y sus zapatos rotosson un anticipo de la situación calamitosaque les aguarda.Lo poco que ganan u obtienenlos pobladores de Mixtla sólo lesalcanza para medio comer, paramedio vestir, para medio vivir, ytodos tratan día a día de sobreviviren esta triste realidad y ante suincierto futuro.16 de abril de 2012 www.buzos.com.mxwww.buzos.com.mx16 de abril de 2012

Pescadores y campesinos pierden fuente de trabajoAGONIZA EL LAGODE CUITZEOMichoacánReportajeAm é r i c a Ju á r e zLa sequía cíclica que padeceel Lago de Cuitzeo a causade diversos factores, como lacontaminación que generan las aguasnegras de Morelia, la deforestacióny el cambio de uso de suelo en losseis municipios que lo rodean, hadesencadenado pobreza extrema paramás de dos mil pescadores que enlos últimos 10 años han sobrevividocon la raquítica producción de rana ymojarra.16 de abril de 2012 www.buzos.com.mxwww.buzos.com.mx16 de abril de 2012

MichoacánReportajeInvestigadores de la UniversidadMichoacana de San Nicolásde Hidalgo, de la Universidadde Morelia y de la UniversidadNacional Autónoma de México(UNAM), Campus Morelia, prevénconsecuencias graves para ellago en menos de 10 años si no serevierte el daño ambiental mitigandolos índices de contaminaciónque provienen de la capitaldel estado a través del río Grande,el cual desemboca en el Lago.Desde marzo de 2011 la parteponiente del lago, a un costado dela autopista Morelia-Salamanca,empezó a secarse por completo,lo que ha repercutido gravementeen la vida de los pescadores,principalmente los de la comunidadde Mariano Escobedo y delos municipios de Chucándiro yCopándaro, cuya pesca se ha reducidohasta en 80 por ciento.Más pobres que nunca“De por sí, ya los pescadores somospobres porque no tenemostierras, sólo una tarraya vieja.Pero hoy estamos peor que nunca”,dice con desesperación el presidentede la Unión de PescadoresPenínsula (UPP), Juan OnofreLázaro.El líder de la organización queagremia a poco más de 60 pescadoresde la comunidad de MarianoEscobedo señala que cada 10años o menos una parte del lagose seca, y con ello disminuye lade por sí raquítica pesca de la queviven unas 10 mil familias de losmunicipios de Chucándiro, Copándaro,Santa Ana Maya, ÁlvaroObregón, Huandacareo, Queréndaroy Cuitzeo.Este año el problema es peorporque los 50 u 80 pesos, productode un jornal, no le sirvena un pescador para solventar losgastos de un día. “Y eso, si nosva bien, porque hay veces que lospescadores regresan a su casa conlas manos vacías. No sacamos nipa´tragar”, dice el pescador, quienasegura que los intermediarios yano los visitan porque simplementeno hay quien pueda venderlesalgo.Don Juan Onofre, un hombrede rostro moreno, de no más de60 años de edad, dice que la contaminacióndel lago, el riego agrícolaen el valle Morelia-Queréndaro,la deforestación, la construcciónde colonias y el fraccionamientode las áreas costeras han dado altraste con el Lago de Cuitzeo.El pescador recuerda que “comoen el [año] 84, el lago también sesecó, pero luego se recuperó”; sinembargo, en ese tiempo la pobrezano era tan cruda como la queactualmente se vive en las costasdel Cuitzeo.Al igual que él, varios pescadoresy dirigentes de uniones y cooperativasesperan que las lluviasde este año sean regulares, demodo que en octubre o noviembreel lago se recupere y vuelva atener los niveles de agua acostumbradoso que al menos permitanque los pescadores sobrevivan.Caital, focode contaminaciónDesde hace cuatro años Moreliacuenta con una planta de tratamientode aguas negras; sin embargo,sus desechos y las aguas deriego con bioquímicos desembocanen el Lago de Cutizeo, el cualcapta, además, las aguas residualesde los municipios que circundanel lago, explica Gerardo Boco,director del Centro de Investigacionesen Geografía Ambiental dela UNAM, Campus Morelia.Los sistemas productivos delValle Morelia-Queréndaro y laalta demanda de agroquímicospara el riego afectan el ecosistemadel lago, lo cual provoca eldeterioro socioeconómico de susvecinos, según explicó el investigadorde la UNAM.“Sería un error decir que no seha hecho nada, porque la situaciónera más grave hace 15 años”,aclaró Boco a buzos.El río Grande arrastra el grancaudal contaminado con todoslos residuos de Morelia, y de pasorecoge las aguas de riego del ValleMorelia-Queréndaro, que estánimpregnadas con agroquímicos.Por su parte, el director deCoordinación y Vinculación delCentro Regional de Investigacionesdel Instituto Nacional de InvestigacionesForestales Agrícolasy Pecuarias (INIFAP), IgnacioVidales Fernández, calificó comodramática la captación del lago yla erosión del suelo de la cuenca.“Hay una pérdida de suelo enorme;sí, es muy dramático lo queestá pasando”, señala.Durante los últimos seis añosse han detectado en el lago metalespesados como plomo, zinc,níquel y arsénico, éste último encantidades elevadas, señaló SilkaCram, investigadora de Geografíade la UNAM.MichoacánReportaje16 de abril de 2012 www.buzos.com.mxwww.buzos.com.mx16 de abril de 2012

MichoacánReportajeMojarra depredadoraSilka Cram señala que, pese a lacontaminación de aguas negraspor metales pesados y desechosque provienen de la agricultura,hay otros factores que deterioranmás, como la introducción de carpay mojarra, que afectan y desplazana las especies nativas de laregión: el charal y el pez blanco.Asimismo, asegura que la críade mojarra que se hace en variaspresas y lagos del país para beneficiara los lugareños y al turismoha causados severos daños al entornoecológico.Por su parte, Gerardo Boco justificaque la contaminación dellago de Cuitzeo no es tan graveporque, de serlo, no sobreviviríanespecies como tilapia, mojarra ydemás peces que se han introducidoy que son depredadores.Otro factor que aumenta laerosión y la contaminación es eldesvío o estancamiento de aguaspluviales y fluviales mediantepresas y canales de riego, lo cualevita que el lago se nutra de ellas.Posibles solucionesDe acuerdo con el INIFAP, la erosióndramática del suelo se debea las malas prácticas agrícolas ya los desmontes del bosque. Paraevitar la erosión, las dependenciasfederales y estatales podrían prohibirel cambio de uso de suelo.También tendrían que sometersea tratamiento las aguas negras delos municipios que rodean el lago,y convendría que la planta de tratamientode Morelia redujera losniveles de contaminación, puesno está cumpliendo cabalmentecon su función ecológica.El INIFAP también señala queel riego de cultivos en el ValleQueréndaro-Morelia debe hacersecon agua de pozos limpios oInvestigadoresprevénconsecuenciasgraves para ellago en menosde 10 años sino se revierte eldaño ambientaly se mitiganlos índices decontaminación...con agua tratada, lo cual evitaríaque el lago y las hortalizas se contaminaran.Mientras no se lleven a cabo estasprácticas y los municipios dela cuenca no se involucren en unplan de acción coordinado, serádifícil la recuperación del lago deCuitzeo, opina José Torres Robledo,diputado federal perredistapor el Distrito de Puruándiro.Él mismo no concibe que lasubsistencia del Lago de Cuitzeoesté sujeta a la lluvia de temporal,y aseveró que a la fecha nadie hapropuesto un proyecto integral,o al menos él no lo conoce, parala recuperación de este cuerpo deagua, uno de los más importantesdel país.Torres Robledo urgió a los municipiosde Cuitzeo, Copándaro,Álvaro Obregón, Santa AnaMaya, Queréndaro y Chucándiroa formular una iniciativa de rehabilitaciónsustentable que inicialmenteinvolucre a municipios,pescadores y gobierno del estadopara, luego, plantearla ante el Gobiernofederal y el Congreso de laUnión.“Tenemos que trabajar todospara que exista un programa real,desde los municipios, el estado yla Federación. La verdad, no conozcouno” dijo el legislador.Aun en este año, el último dela actual Legislatura y el primerode los actuales gobiernos municipales,sería importante impulsarun proyecto para reactivar la producciónpesquera y ambiental delLago de Cuitzeo.Torres Robledo puso comoejemplo el proyecto de rehabilitacióndel Lago de Pátzcuaro, en elcual participan los tres niveles deGobierno y que contó con el impulsode varios diputados federalesde Michoacán.“Se debe trabajar sobre una líneapara saber cuáles son los puntosa atacar, que arroje un presupuestoy defina las prioridades,aunque los recursos que se solicitenserían para 2013. Aún estamosen tiempo y forma de poderlograrlo”, dijo.Migajas a pescadoresA finales de 2011, cerca de 400pescadores y sus familias recibieronapoyos de la Comisión dePesca de los Gobiernos federal yestatal para mitigar la pobreza enque viven, principalmente, en lascomunidades de Mariano Escobedo,San Agustín del Maíz y la cabeceramunicipal.Los apoyos que consisten enmateriales de construcción paracada pescador tienen un valor dehasta cinco mil pesos, dijo TorresRobledo. Se emplearán para mejorarviviendas, techos, pisos, yedificar cuartos, baños o cocinas.De los 400 pescadores del municipiode Cuitzeo, por lo menos100 han dejado esa actividad porincosteable. La mayoría de ellosha emigrado a Estados Unidos uotros estados del país en busca detrabajo.La diferencia entre los campesinosy los pescadores radica enque estos últimos no poseen tierrasni otro tipo de propiedadesque puedan vender para cambiarde giro laboral o para marcharse aotro lado, señalan los pescadores.Colapso ambientalEn un plazo no mayor de 10 años,y ante el gran crecimiento de lazona conurbada de Tarímbaro-Morelia, el área sufrirá un caosy colapso ambiental por la faltade agua y la sobrexplotación delacuífero de la cuenca de Cuitzeo,prevé Patricia Ávila García, investigadorade la UNAM, CampusMorelia. Sin embargo, el ComitéMunicipal de Agua Potable y Alcantarilladode Tarímbaro (Comapat)sólo pronostica insuficienciade agua en los desarrollos de laspartes altas, pues estima que enel resto aún hay agua suficientepara más de 20 años.Desde hace 15 años, aproximadamente,en la cuenca se decretóla veda para la explotación de pozos,pero ésta no ha sido respetadapor la necesidad de agua paraconsumo humano. Y los desarrolladoreshan seguido perforandopozos aun cuando el agua se encuentracada vez a mayor profundidady el proceso requiere másenergía eléctrica.Patricia Ávila considera queen la zona que abarca Tarímbaro,Álvaro Obregón, Cuitzeo y Zinapécuaro,donde se planea unaurbanización, habrá una crisishídrica. Dijo que si desde ahoraempiezan los problemas por lafalta de agua –sobre todo en latemporada de estiaje–, dentro deuna década el problema se agudizaráy la escasez se incrementará,máxime si se siguen autorizandodesarrollos urbanos enun área que no es propicia paraestablecer más dormitorios habitacionales.La experta en desarrollo urbanoy uso de agua también señalóque quien más pierde en la zonaconurbada son los campesinos ypescadores, es decir, los productoresde hortalizas y granos, pueséstos han reducido su territoriopara dar paso a la especulacióninmobiliaria.En esta área, como en otras deMorelia, las inmobiliarias obtuvieronterrenos baratos de ejidatariospara construir miles de casas,pero la carencia de servicioses evidente y la insuficiencia deagua será un problema grave antela sobrexplotación de los mantosacuíferos, los cuales sirven de espejohídrico al Lago.La investigadora señaló quetras la construcción de la presade Cointzio en Morelia, en 1939,la cuenca de Lago tuvo un augeimportante de aprovechamientodel agua rodada para el riego decultivos que abastecen a Morelia.Sin embargo, este auge sólo duróunos 10 años, pues con el tiempola capital michoacana utilizó aguade la presa y ensució con drenajeslas aguas que llegan a la cuenca.Además de la contaminaciónpor excremento, hubo residuosquímicos generados por la industriapapelera ubicada cerca de lapresa La Mintzita, lo que dio altraste con el riego de cultivos yhortalizas en los municipios deTarímbaro y Álvaro Obregón,principalmente.En la década de los años 90, lospescadores del Lago y los campesinosde la cuenca se unieron yprotestaron por los residuos dela papelera y otras industrias. Laempresa se clausuró por un cortotiempo, pero actualmente no hayquien la frene, explicó la investigadora.El ayuntamiento de Morelia noha aprendido a respetar y valorarel agua, ya que los mantos freáticos,lagos, ríos y lagunas se encuentrancontaminados por descuido,como ocurre con el Lago deCuitzeo, que recibe alrededor de700 toneladas anuales de fósforo,el cual se halla presente en lasheces fecales que descarga en elrío Grande después de atravesarla ciudad, además del acuífero delponiente, que está contaminadopor el tiradero de basura.No obstante, esto aún no representaun daño irreversible,aseveró Arturo Chacón Torres, investigadordel Instituto Nacionalde Recursos Naturales (INRN).Desde la autopista Morelia-Salamanca, que cruza el Lago demás de 33 mil hectáreas, se puedeapreciar cómo la parte ponienteestá secándose.En la comunidad Mariano Escobedo,asentada cerca del Lago,viven ocho mil personas. 80 porciento sobrevive de la pesca, 10por ciento fabrica artesanías yobjetos de tule, y el resto trabajade jornalero o desempeña otrosoficios.“Gobiernos van y vienen, ynosotros seguimos oyendo lomismo: promesas que sólo noshacen ver más pobres y más viejos”,remata el pescador JustinoMares.MichoacánReportaje16 de abril de 2012 www.buzos.com.mxwww.buzos.com.mx16 de abril de 2012

NacionalReportajeNacionalReportajeEN EL ARRANQUEDELPROSELITISMO,campañas presidenciales, estancadasMa rt í n Mo r a l e sEn términos generales, las campañas políticas de los cuatrocandidatos presidenciales sufren un estancamiento aunqueapenas comenzaron el viernes 30 de marzo, el orden y ladistancia entre ellos, sin embargo, permanecen las mismascomo antes del arranque oficial.Entrevistado por buzos, Francisco Abundis Luna, analista de la empresaencuestadora Parametría, declaró: “Lo que estamos viendo esun estancamiento en las campañas. No tenemos una tendencia claraen las encuestas. Se han modificado algunos números, pero tenemosla misma distribución: el PRI, en el primer lugar; el PAN, en el segundositio, por encima del candidato de la izquierda, ubicado en tercero,y muy alejado, el aspirante del Partido Nueva Alianza (Panal), enel cuarto sitio”.16 de abril de 2012 www.buzos.com.mxwww.buzos.com.mx16 de abril de 2012

NacionalReportajeAnálisis de preferencias 2012EmpresasEnriquePeña NietoJosefinaVázquez MotaAndrés ManuelLópez ObradorParametría 51 % 28 % 19 % 2 %Gabriel Quadride la FuenteNacionalReportajeMitofsky 35 % 32 % 29 % 4 %GEA-GISA Milenio 48 % 28 % 23 % 1 %Covarruvias y Asociados 48 % 27 % 24 % 1 %Promedio 46 % 29 % 24 % 2 %Guerra de encuestas; interpretaciones a modo.Al cierre de esta edición, la másendeble era la campaña de la panistaJosefina Vázquez Mota, quienen medio de una aparente crisis ensu equipo de campaña, acumulabaerrores, severos problemas de organizacióny muestras de un conflictointerno entre su equipo y elgrupo calderonista, que aún tieneel control del Partido Acción Nacional(PAN) y que aparentementebusca mantener el de la campañapresidencial.Así como se habían dado filtracionesa la prensa mediantellamadas telefónicas en las que sedecía que Vázquez Mota acusabaal secretario de Seguridad Pública,Genaro García Luna, y a la vocerapresidencial, Alejandra Sota, deespiarla, para el 7 de abril las cosasestaban tan complicadas quecomenzaron a escucharse rumoressobre la eventual declinaciónde Vázquez Mota a favor de otroaspirante panista.El domingo 8 de abril ella mismaaclaró: “No he contempladoningún escenario distinto al deseguir adelante”. Dijo esto luegode acompañar a Isabel Miranda deWallace a su registro como candidataal gobierno del Distrito Federalpor Acción Nacional.Ese fin de semana, previo al“relanzamiento” de su campaña,Vázquez Mota se concentró en sucasa de campaña de la calle Sacramento,colonia del Valle (la mismaque usó Felipe Calderón en 2006)para hacer cambios en su equipo,en su estrategia de medios de comunicacióny en su agenda de contactoscon grupos sociales, lo quese interpretó como una maniobrapara tomar distancia del grupo delpresidente Felipe Calderón.Convocó a nuevos operadoreselectorales más cercanos a su grupopolítico, como Juan ManuelOliva –garante de la ultraderechaen el Bajío–, quien con este motivoel 28 de marzo solicitó licenciaindefinida como gobernador deGuanajuato.También se anunció la integraciónde Rafael Giménez Valdez,estratega del PAN, experto enencuestas, quien sería nombradocoordinador alterno junto con elcalderonista Roberto Gil Zuarth,quien continuará como coordinadorgeneral.EstancamientoSegún hizo ver Francisco Abundis,al sacar un promedio de los resultadosde las más recientes encuestaspublicadas, pudo observarse queEnrique Peña Nieto (Partido RevolucionarioInstitucional-PartidoVerde Ecologista de México) semantenía en el primer lugar conalrededor de 45 por ciento; JosefinaVázquez Mota (PAN) continuabaen segunda posición conaproximadamente el 32 por ciento;el aspirante de la izquierda (Partidode la Revolución Democrática-Partido del Trabajo-MovimientoCiudadano), Andrés Manuel LópezObrador, tenía más o menos 22 porciento, y Gabriel Quadri, del PartidoNueva Alianza (Panal), estabacon casi el uno por ciento.“Entre el segundo lugar y el terceroha habido pequeños cambios;la distancia entre ambos era reducida,pero ya supera el margen deerror –cuando hay diferencia detres por ciento–, pero esto puedevariar. Ha habido elecciones que,incluso, se han cerrado en las semanasprevias a la elección”, indicóel especialista, quien tambiénes experto en psicología social,opinión pública y comportamientoelectoral.Uno de los factores determinantespara un cierre entre dos contendienteso una elección en terciaserá el tiempo, pues debido a la reformaelectoral de 2007 el periodode campañas se redujo de aproximadamenteseis meses a 90 días,por lo que se acotaron los márgenesde maniobra de los candidatosque buscarán repuntar para alcanzaruna posición competitiva conrespecto al primer lugar.DesabridasSobre la calidad de las campañas,José Manuel Azpiroz Bravo, directordel área de Gobierno y Democraciade la Fundación Ethos,dedicada en este proceso electoralal análisis técnico de la viabilidadde las propuestas de los candidatos,dijo a este semanario: “Lo quehemos escuchado en esta primeraetapa de la campaña, en realidadson buenas intenciones, pero nopropuestas argumentadas técnicamente”.Esta organización abrió la páginawww.arenaelectoral.com, dondepublica análisis de especialistasen diversas materias, sobre laseriedad de las propuestas de loscandidatos presidenciales, fundamentadosen estudios técnicosrespecto a la viabilidad y argumentaciónde las mismas.En ese proyecto participan organizacionessociales y políticasinteresadas en exigir calidad a lascampañas a la Presidencia, conpropuestas viables y sustentadas.Se analiza, también, el perfil de loscandidatos, toda vez que asumenla elección como la contratación deun funcionario que laborará bajoel mandato de los mexicanos. Lostemas que toman en cuenta sonsalud, educación, ciencia y tecnología,cultura, derechos humanos,desarrollo económico, desarrollosustentable, desarrollo social, seguridady justicia, política exteriory reforma del Estado.Rara diferenciaAl menos en el arranque, el conceptode la campaña de Josefina VázquezMota se centró en el concepto16 de abril de 2012 www.buzos.com.mxwww.buzos.com.mx16 de abril de 2012

NacionalReportajediferente, el cual comentó el especialista Abundis:“[…] procura marcar una diferencia, aunque el problemaes que no ha logrado dejar en claro con respectoa qué o con base en qué [es o será diferente]”.El infortunio de la aspirante panista no parececentrarse sólo en la poca claridad de su imagen decampaña, sino en otros hechos negativos que comenzarona juntarse a partir del episodio del EstadioAzul semivacío, cuando rindió protesta comocandidata presidencial.Igual que Peña Nieto, Vázquez Mota quiso comenzarsu campaña en el primer minuto del viernes30 de marzo en la casa de campaña de la coloniadel Valle, pero el evento empezó tarde y hubofallas en la transmisión por Internet. Al término,presentó su “pinabús”, un autobús para que setraslade por tierra. Luego viajó durante siete horasa Teziutlán, Puebla, donde nacieron sus padres.En este sitio cometió un error en su discurso: dijoque durante su gobierno se “fortalecerá el lavadode dinero”, en lugar de afirmar que se fortaleceríael combate a ese ilícito.El sábado 31 de marzo tenía preparado un eventoen el World Trade Center de la capital del país,pero fue suspendido debido a la presencia de ungrupo de extrabajadores de Mexicana de Aviación,quienes exigieron la suspensión de las acciones gubernamentalesque han obstaculizado la reestructuraciónde la empresa aérea.Más tarde la candidata estuvo en Dolores Hidalgo,Guanajuato, donde hubo inconformidad decandidatos panistas locales porque no se les diopresencia en el evento. El lunes se trasladó a Huejutla,Hidalgo, donde el acto se retrasó por más dehora y media.El 5 de abril la candidata acudió a Tres Marías,Morelos, junto con su esposo, Sergio Ocampo, yla candidata a senadora por el PAN –de ultraderecha–Rosi Orozco, luego de repartir volantes en lacaseta de cobro de la salida de la ciudad de Méxicohacia Morelos.En el área de comidas de la localidad, algunosciudadanos encararon a la candidata panista parareclamarle la falta de empleo. Una locataria denombre Ana Isabel Hinojosa reclamó el constanteincremento en los precios de los combustibles, entreellos, el diésel, lo que afecta las actividades enlas comunidades rurales.La estudiante Christian Nicolás, de 20 años,criticó la falta de oportunidades para estudiar yencontrar empleo. Asimismo, la candidata fuecuestionada sobre el conflicto del gobierno panistacon los trabajadores del Sindicato Mexicano deElectricistas (SME).La tensión enfermaDe regreso al Distrito Federal el lunes 2 de abril,Vázquez Mota casi se desvanece durante un eventode la organización S.O.S de Alejandro Martí, lacual entregó la Agenda México 12-18, Seguridad yJusticia, a los cuatro candidatos presidenciales porseparado. Debido a su mareo, la panista tuvo quepronunciar su discurso sentada, después de intentardarlo de pie.Ahí, en el hotel Marriot de Polanco, miembrosde su equipo dijeron que tenía gripe y que el calorde la huasteca de Hidalgo, donde había estado porla mañana, la había afectado. La candidata indicóque había sido un simple mareo pasajero; sin embargo,su vocera, Augusta Díaz de Rivera, declaróque la candidata sufre de presión baja desde hacetiempo.Al día siguiente, en Baja California, VázquezMota reiteró que se sentía bien y que estaba dispuestaa redoblar la intensidad de su campaña;mientras tanto, su equipo distribuyó a los mediosfotografías y un video de la candidata donde aparececon una minifalda negra tableada y tenis, haciendoejercicio en el gimnasio del hotel donde sehospedaba.Para superar la evidente ineficiencia de su equipode campaña, el cual le ocasionó situaciones adversasdurante la primera semana de actividadesproselitistas, Josefina Vázquez Mota se concentrócon éste en su casa de campaña el 7 y el 8 de abrilpara evaluar los cambios necesarios; incluso suspendióla gira de trabajo por Veracruz que teníaprevista para el sábado 7.Después de esa reunión se anunciaron cambiosen el diseño de su imagen a través de spots de televisióny radio; asimismo, una nueva estrategiapara atender, por anticipado, eventuales manifestacionesciudadanas.Un cambio amorosoCon su discurso de la república amorosa, para tratarde matizar su carga negativa de casi seis años,Andrés Manuel López Obrador (AMLO) sustentasu campaña 2012 en la propuesta de un “cambioverdadero”.“La campaña de un peligro paraMéxico en 2006 le pegó duro aAMLO quien luego acumuló unafuerte carga negativa. De ahí seexplica su cambio radical de discurso,comparativamente con elque sostenía hace seis años, poruno conciliador. El problema centrales que no tiene credibilidad.[…] está estancado en las encuestas.No creo que baje de dondeestá, pero tampoco creo que subacon este discurso”, señaló FranciscoAbundis.López Obrador reinauguró susconferencias de prensa “mañaneras”como las que realizaba cuandoera jefe de Gobierno del DistritoFederal. Arrancó con una a lassiete de la mañana el viernes 30 demarzo.“Estoy optimista. Creo que elpueblo sabrá estar a la altura delas circunstancias. Convoco a todaslas mujeres y hombres del MovimientoRegeneración Nacionalque hagamos entre todos y desdeabajo esta campaña para construiruna nueva república justa,humana, digna, libre, democráticay amorosa”, afirmó AMLO. Alfinalizar, se dirigió a Macuspana,Tabasco, su municipio natal, dondedio su primer discurso comocandidato con la inspiración del“cambio verdadero”.El show de QuadriPor su lado, el aspirante presidencialdel Panal, Gabriel Quadri dela Torre, ha buscado atraer reflectorescon actos de alto impacto.En este marco propuso abrir eldebate sobre la legalización de lamarihuana. Había empezando sucampaña buceando en Veracruz,y se ha trasladado en metro, comolo hizo el 4 de abril, cuando fue aIztapalapa. También ha tomado elmetrobús.Gastos electorales 2012Para las campañas de los cuatro candidatos presidencialesen 2012, que se desarrollarán del 30 de marzoal 27 de junio de este año, el Instituto Federal Electoral(IFE) fijó el límite de gastos en 336 millones 112 mil 84pesos. Para las precampañas de cada uno de ellos huboun tope de gastos de 67 millones 222 mil 416 pesos.Para el financiamiento de los partidos nacionales: PartidoRevolucionario Institucional (PRI), Partido acciónNacional (PAN), Partido de la Revolución Democrática(PRD), Partido Verde Ecologista de México (PVEM), PartidoNueva Alianza (Panal), Partido del Trabajo (PT) yMovimiento Ciudadano (MC), el IFE entregó un montototal de mil 680 millones 560 mil 420 pesos.La distribución de los recursos se hizo de lasiguiente manera:424 millones784 mil 163 pesos.537 millones 269 mil854 pesos.225 millones 745 mil363 pesos.118 millones98 mil 139 pesos.156 millones 507 mil101 pesos.103 millones 60 mil128 pesos115 millones 95 mil669 pesos.NacionalReportaje16 de abril de 2012 www.buzos.com.mxwww.buzos.com.mx16 de abril de 2012

NacionalReportajeHecho singular fue su visita alas barrancas de la delegación ÁlvaroObregón, donde hay coloniaspobres con viviendas en alto riesgo.Allí Quadri afirmó que ya nodebe hablarse de un México pobreporque cree que éste es un país declase media, y las personas que vivenen las barrancas, dijo, son declase media, aunque baja:“Yo sí creo que este país es unpaís de clases medias; es un paísclasemediero. Los invito a leer elestudio –y lo cito aquí– de Luisde la Calle, en donde se demuestracon estadísticas, con números,cómo los mexicanos son mayoritariamenteun país de clasemedieros.Basta ya de que nos sigamosconsiderando pobres y [de decir]que México es un país pobre”.Respecto a Quadri, el especialistaFrancisco Abundis señaló: “Nocreo que el candidato Gabriel Quadritenga posibilidades de crecerdemasiado y de convertirse en unaspirante visagra –que pudiera inclinarla balanza– en un escenariode resultados muy cerrados. Tienecerca de un punto en las encuestas,y de ahí no ha pasado”.En esta ocasiónlas campañasnegras seusarán enotras vías,como son lasredes sociales–Facebooky Twitter–,mismas quetendrán unimportanteimpacto enlas campañaspresidenciales.Compromisospara cumplirEn el caso del aspirante del PRI-PVEM, Enrique Peña, su conceptode campaña es similar al que usópara su campaña para llegar al gobiernodel Estado de México, basadaen el ofrecimiento de “compromisos”firmados ante notariopúblico.“Peña Nieto destaca el conceptode Tú ya me conoces que sé cumplir,porque ésa es la imagen que hasostenido desde que era gobernadordel Estado de México y queimpulsó a nivel nacional; por eso,al usar la frase Tú ya me conoces…,de alguna forma tiene fundamentospara decirlo”, destacó FranciscoAbundis.Peña Nieto comenzó su campañaen el primer minuto del viernes30 de marzo en la Plaza de la Liberación,de Guadalajara, Jalisco,con su primer discurso como candidato,en el cual lanzó una convocatoriaal cambio en México:“Hay una enorme pobreza; millonesde familias que no tienenpara comer. No todos tienen oportunidadde ir a la escuela […] laeconomía del país es incapaz degenerar buenos empleos. Tieneuna imagen negativa que infundetemor al turismo y ha perdidooportunidades y liderazgo internacional”.En este marco, asumió el compromisode corregir la estrategiaanticrimen, combatir la pobreza,aumentar la cobertura educativa,triplicar el crecimiento económicoy luchar porque México recuperesu liderazgo en la política exterior.Y ante un notario local, firmó loscompromisos de crear la ComisiónNacional Anticorrupción, determinarla obligación de todo funcionarioa publicar su declaraciónpatrimonial, así como de promoveruna reforma política que elimine100 diputados federales delos 500 que son actualmente.En Hermosillo, Sonora, el 3 deabril destacó que la imagen latenteen el país “es la de los muertos,violencia y decapitados”. Y agregóque, de esta manera, “la violenciay la inseguridad marca al país, nosólo a las familias, y pega al desarrolloeconómico”. Por ello, convocóa evitar que “los ineficaces sigangobernando”.Interrogado sobre su estado físico,el candidato presidencial expusoque se encuentra preparadopara el desgaste de una campañaelectoral, y reiteró estar dispuestoa someterse a un examen médico,siempre y cuando lo haganespecialistas de la UniversidadNacional Autónoma de México(UNAM). “Que quede claro: noestoy aprovechando la coyuntura.Era algo que teníamos planteadode manera previa”.Francisco Abundis expuso queen las elecciones presidenciales de2006 las “campañas negras” tuvieronespecial impacto en el candidatoLópez Obrador, pero en estacontienda 2012, debido a la reformaelectoral de 2007, están prohibidas,aunque sólo en los mediosde comunicación convencionales,porque en Internet, en las redessociales, se ha construido un espaciodonde empiezan a darse:“En esta ocasión las campañasnegras se usarán en otras vías,como son las redes sociales –Facebooky Twitter–, mismas quetendrán un importante impactoen las campañas presidenciales”,consideró Abundis.16 de abril de 2012 www.buzos.com.mx

InternacionalFRAIA,a las urnasAn a La u r a d e la Cu e vaSarkozy, François Hollande y Jean-Luc Melénchon.Éstos son días decisivos para Francia: el 22de abril se realizará la primera vuelta de laselecciones presidenciales.Los candidatos que participan en la contiendason 10: Nicolás Sarkozy, actual Presidentede la nación, por la Unión por un MovimientoPopular; François Hollande, del PartidoSocialista; Jean-Luc Melénchon, representantedel Partido Comunista y de su propio movimiento,el Partido de Izquierda; Marine Le Pen, de ultraderecha;François Bayrou, centrista; Eva Joly,candidata de los ecologistas; Nathalie Arthaud,del partido trotskista Lucha Obrera; PhilippePoutou, del partido trotskista Nuevo Partido Anticapitalista;Nicolas Dupont-Aignan, de derecha,y Jacques Cheminade, quien ataca las “oligarquías”mundiales.De acuerdo con las más recientes encuestas, NicolásSarkozy tiene una ventaja de uno a cuatropuntos sobre el socialista François Hollande. Encaso de que ninguno de los dos obtuviera más del50 por ciento de los votos, habrá una segunda vueltael 6 de mayo.Para la segunda vuelta los sondeos son claros:Hollande es el favorito para ganar la contienda, conuna ventaja de entre ocho y 10 puntos, es decir, entre53 y 55 por ciento de los votos. No obstante,el estudio también reportó que uno de cada cincovotantes aún no sabe por quién votará.El abstencionismo es, justamente, el principalrival por vencer. De acuerdo con una encuesta dela empresa Ifop, 32 por ciento de los entrevistadosplanea abstenerse. Esto supera el 28.5 por cientoque se registró en las elecciones de 2002, cuandodebido a la baja participación de la población, el líderdel Frente Nacional, Jean-Marie Le Pen, logróvencer al primer ministro socialista Lionel Jospin ypasó a la segunda vuelta.El camino de SarkozyLa campaña electoral del actual Presidente francésno ha sido fácil. Hace apenas unas semanas los sondeoslo señalaban como seguro perdedor, con unaintención de voto del 40 por ciento, contra 60 porciento para su principal adversario, François Hollande.De hecho, a finales de 2011 lapopularidad del Presidente cayó asu nivel más bajo desde que asumióel poder, en mayo de 2007. La empresaCSA reveló que Sarkozy cerróel año con un nivel de confianza dela población del 34 por ciento. Laencuesta también observó que elsector de la población que más respaldaal mandatario son los jubilados,mientras que quienes más locastigan son los jóvenes y los trabajadoresa punto de terminar suvida laboral. Sin embargo, conformese acerca la primera vuelta, elmandatario ha recuperado terrenomediante el reforzamiento de sucampaña y la atención a diversoshechos, como el asesinato de unrabino y cuatro niños en Toulouseen marzo pasado.Su estrategia se ha centrado endos puntos principales: seguridade inmigración, los mismos que levalieron la victoria en 2007. Y supolítica es antiinmigrantes porqueconsidera que “hay demasiadosextranjeros” en Francia.De acuerdo con cifras de 2010,en la nación francesa viven legalmente5.3 millones de residentesextranjeros con sus familiares.Este sector de la población representapara el Gobierno un costo de47 mil 900 millones de euros, puesse les otorgan pensiones de jubilacióny ayuda a la vivienda, entreotras prestaciones.Sin embargo, un estudio elaboradopor investigadores de la Universidadde Lille señala que la poblacióninmigrante aporta al Estado,con su trabajo e ingresos, unos60 mil 300 millones de euros enimpuestos, tasas y cotizaciones.No es la primera vez que Sarkozyse manifiesta en contra de la inmigración.Durante su presidencia,en agosto de 2010, el mandatariogalo expulsó a cientos de personasde etnia gitana a Rumania y Bulgaria,sus países de origen, bajoel argumento de que estaban instaladosen territorio francés deforma irregular. Esto también fuea consecuencia del ataque de 50gitanos armados a una estaciónde policía francesa en represaliapor la muerte de un miembro desu comunidad a manos de un uniformado.En total, mil 700 gitanosfueron expulsados.En 2010, esta medida le ganó aNicolás Sarkozy el respaldo de lapoblación francesa. Una encuestarealizada en septiembre de 2010reveló que el 65 por ciento de losfranceses apoyó la repatriación deesta minoría.16 de abril de 2012www.buzos.com.mxwww.buzos.com.mx16 de abril de 2012

InternacionalAhora Sarkozy ha prometidoreducir la inmigración en 50por ciento. “Debemos reducir elnúmero de [inmigrantes] llegadosa nuestro territorio. Por esohace falta poner condiciones a lareagrupación familiar: un trabajo,un alojamiento decente, el compromisode aprender francés”,declaró el mandatario durante unmitin en Burdeos.Asimismo, se ha pronunciadoen contra del derecho de voto delos extranjeros porque, según él,“lesionaría la República. Es abrir lavía del voto colectivo”. No sólo eso:también ha puesto en duda la participaciónde Francia en el Acuerdode Schengen –que permite la librecirculación de personas en Europa–en caso de que no se solucione elconflicto que existe en la fronteraentre Turquía y Grecia, punto pordonde cada año ingresan 120 milinmigrantes ilegales para buscarun mejor futuro en cualquier paísde la Unión Europea (UE).Respecto a la seguridad, propusoque un “condenado no puedabeneficiarse de un permiso delibertad condicional antes de quehaya cumplido al menos dos terciosde su pena”. Y tras los acontecimientosen Toulouse, se hanrealizado varias redadas en Marsella,Roubaix y otras ciudades enlas que han sido detenidos casi 30islamistas.Recientemente, introdujo eltema económico a su plan de trabajo,el cual se basa en la austeridadpara equilibrar las finanzaspúblicas.En el trimestre final de 2011, elpaís francés registró un crecimientode 0.2 por ciento, y aumentanlos temores de que se estanqueen los dos primeros trimestres deeste 2012. Además, el desempleose encuentra en su nivel más altodesde 1999. Actualmente, más dedos millones 800 mil personas estánbuscando una oportunidad detrabajo.La deuda creció de 1.6 billonesde euros en 2007 a 2.2 billonesen 2012. El Tribunal de Cuentasfrancés advirtió que si no se tomanmedidas podría alcanzar el100 por ciento del Producto InternoBruto (PIB) en 2015 o 2016.Por otra parte, Sarkozy presentóuna “carta a los franceses” enla que detalló los 33 puntos de suprograma, los cuales son una continuaciónde las principales políticasde ajuste económico aplicadasdurante su administración, yanuncia la convocatoria a un referéndumpara consumar reformassociales pendientes.A lo largo de su mandato, el aspectoeconómico le ha costado elrechazo de los jóvenes y la clasetrabajadora, pues tuvo que realizarrecortes presupuestarios parasortear las crisis económicas.Uno de los temas de mayor sensibilidadpara la población fue lareforma de octubre de 2010 a laspensiones, que elevó la edad mínimade jubilación de los 60 a los 62años, y de 65 a 67 años para cobrarla pensión completa. Estas medidasprovocaron numerosas jornadasde protesta y paros nacionalesorganizados por los sindicatos, locual representó un costo para elGobierno de tres mil millones deeuros.A finales de 2011, nuevamentelos sindicatos organizaron manifestacionespara expresar su rechazoa los recortes presupuestariospor 65 mil millones de euros queaplicó el Gobierno para eliminarparte del déficit público francés.Aunado a esto, su estilo político ylos escándalos en los que se ha vistoinvolucrado en estos cinco añosde mandato son los que, al parecer,tampoco logran convencer alos franceses.Apenas en noviembre del añopasado, una falla técnica durantela Cumbre del G-20 en Cannespermitió a los periodistas escucharuna conversación, que debíahaber sido privada, entre el presidentede Estados Unidos, BarackObama, y su homólogo francés.En ella, Sarkozy habló francamentesobre el primer ministro israelí,Benjamín Netanyahu. “No lo soporto.Es un mentiroso”, dijo. A loque Obama respondió: “Tú no losoportas.. ¡Yo tengo que aguantarlotodos los días!”.Recientemente, despertó unarivalidad con España al señalar lasituación económica española ylas dificultades que atraviesa, parainvitar a la población a no votarpor su rival socialista.“No hay un francés que deseela situación que han conocido losgriegos y que ahora conoce España[…] Los Gobiernos socialistashan puesto de rodillas a estosdos países”, señaló ante 400 periodistas.La campañaelectoraldel actualPresidentefrancés noha sidofácil. Haceapenas unassemanas lossondeos loseñalabancomoseguroperdedor,con unaintenciónde votodel 40 porciento,contra 60por cientopara suprincipaladversario,FrançoisHollande.Al respecto, el Gobierno español,encabezado por MarianoRajoy, ha preferido guardarsilencio. Y el Partido SocialistaObrero Español (PSOE), al quepertenece el expresidente JoséLuis Rodríguez Zapatero, quientuvo que enfrentar la crisis financierade 2008 y la crisis deleuro, aseguró en rueda de prensaque las declaraciones de Sarkozyse entienden dentro de la campañaelectoral, y que el mandatariogalo está haciendo “una revisiónde adónde pueden llevar las políticassocialistas”.En tanto, su rival socialista,François Hollande, criticó lascomparaciones de Sarkozy y exclamó:“¡Son malos modales! Estono se hace cuando uno es jefe deEstado. Yo, como candidato, tengorespeto”.Hollande, el rivalEl candidato socialista a la Presidencia,de 57 años –la misma edadde Sarkozy–, es el favorito para ganar,aunque en segunda vuelta. Sudiscurso se ha centrado en el empleo,especialmente el que afectaa la población joven del país; asimismo,en acabar con la injusticiasocial.Hollande apuesta por la creaciónde 150 mil puestos de trabajo,la aplicación de un impuestodel 75 por ciento a las gananciassuperiores a un millón de eurosanuales y la supresión de unaparte de las exoneraciones fiscalesque benefician a grandes corporaciones.También pretendeaumentar en 25 por ciento lasayudas a familias con hijos enedad escolar, congelar durante untrimestre el precio de la gasolina,reducir en 30 por ciento los salariosde los ministros y del jefe deEstado, y volver a situar la edadInternacional16 de abril de 2012 www.buzos.com.mxwww.buzos.com.mx16 de abril de 2012

InternacionalSarkozy capitaliza asesinato en Toulouse.de jubilación en los 60 años paralas personas que hayan empezadoa trabajar a los 18 y que hayancumplido los años de cotizaciónque establece la ley. Además, haasegurado que dará exencionestributarias a las nóminas de lasempresas que se comprometan amantener a sus empleados másviejos en sus trabajos y que tambiénincluyan a novatos.Hollande ha prometido que realizarácambios al pacto de la zonadel euro sobre el control del déficitpara incluir un compromiso a favordel crecimiento.En caso de que, como prevén lasencuestas, Hollande se enfrente alactual Presidente en una segundavuelta, el candidato socialista yacuenta con el apoyo de los izquierdistasde línea dura, quienes afirmaronque alentarán a sus seguidoresa apoyarlo el 6 de mayo.Melénchon, la sorpresaLa gran sorpresa de esta campañapresidencial la ha dado el candidatodel Frente de la Izquierda,Jean-Luc Melénchon. Logró saltardel quinto al tercer lugar en la intenciónde voto en poco tiempo.Según los sondeos, cuenta con elapoyo del 15 por ciento de los encuestados.Melénchon renunció al PartidoSocialista en 2008. Cuenta con elrespaldo del Frente de Izquierda,la coalición de comunistas, su propiopartido de izquierda y quienescomparten la idea de que el PartidoSocialista se ha alejado de susvalores originales.Su avance ha afectado a Hollande,e incluso podría sacarlo de lacontienda. Su mensaje revolucionarioy su promesa de elevar elsalario mínimo a mil 700 euros lehan valido el respaldo de los jóvenesy la clase obrera.Pero en caso de que Hollande logreasegurar su paso a la segundavuelta, entre siete y 90 por cientode los partidarios de Melénchon,de acuerdo con las encuestas, estándispuestos a votar por Hollande.De esta manera, Hollandepodría convertirse en el primerpresidente francés de izquierda en17 años.16 de abril de 2012 www.buzos.com.mx

OpiniónAPRENDAMOS LASLECCIONES DE LAGUERRA ELECTORALAq u i l e s Có r d o va Mo r á nAl calor de la contiendaelectoral, y comouno de sus frutosinevitables, surgenen estos días personajesy personajillosque, avivado el fuego de suentusiasmo político por el interésmás o menos legítimo de llevaral triunfo a sus candidatos, salena los medios a echarse su cuartoa espadas y añadir un grano dearena a la victoria de los suyos.Los grandes intereses en juegogeneran el deseo vivo de cautivaral votante e inclinarlo a la causapropia, y ello a su vez engendra laurgencia de derrotar a los competidoresen el combate ideológicoprevio, como garantía absoluta deque lo mismo ocurrirá el día de laelección. De aquí la necesidad deque el discurso de los participantesen el debate preelectoral suenegenuino, creíble, y de aquí tambiénla mayor probabilidad de quese esfuercen por ser sinceros enalgunas de sus afirmaciones. Losdiscursos de hoy pueden ser, pues,más verdaderos que los dichos enotras circunstancias.Pues bien, es en este contextoque hace su debut un “joven ideólogo”panista, de cuyo nombre noes necesario acordarse, quien, ensu primera intervención “memorable”ante la asamblea de representantesdel Distrito Federal,fue presentado como “líder de lasjuventudes” del Partido AcciónNacional (PAN). Y en calidad detal lanzó un discurso en el cual,más que ideas brillantes sostenidascon argumentos lógicoso fácticos; más que propuestassensatas (y viables por encima detodo) para este país que mucholo necesita, lo que destacó fue suiracundia, su odio feroz contratodos y contra todo aquello queno coincidan con su propia visióndel mundo; evidenció su dogmatismoirracional, ese que nuncaduda de sus opiniones porque lasconsidera verdades irrebatiblessimplemente porque son suyas;exhibió una intolerancia vesánica,medieval, hacia las diferenciashumanas, que volcó completa enla frase con que condenó como uncrimen nefando y como un agraviomoral a la sociedad entera laley perredista que permite “el matrimonioentre jotos”. Así, sin mesura,sin el mínimo respeto haciaotros seres humanos que son sushermanos, puesto que son hijosdel mismo Dios en cuyo nombreprotesta y combate, restalló elepíteto hiriente como un látigobrutal en el rostro de ese sectorsocial minoritario, tan herido yagraviado por los moralizadoresoficiosos del mundo, en todos lospaíses y en todas las épocas.Nadie se ocupó en serio delasunto, bien porque compartanla opinión del joven Savonarola,bien porque, equivocadamente, lotomen como una “chiquillada sinimportancia”. Su propio partidose limitó a “aclarar” que no es líderde las juventudes panistas y quesus opiniones eran a título personal.Pasaron los días y ahora nosenteramos de un nuevo y edificantediscurso del mismo aprendizde panista. Debido a la protestaespontánea (y en esto reside suimportancia como síntoma de loque piensa la gente sobre la situaciónactual del país) que protagonizaroncomensales y dueños defondas de antojitos en la conocidapoblación serrana de Tres Marías,vecina al Distrito Federal, en contrade la presencia de reporteros,camarógrafos y personal auxiliarconvocados por la candidata presidencialpanista, licenciada JosefinaVázquez Mota, para “tomarsela foto” dándose un “baño de pueblo”,y contra la candidata misma,el “joven ideólogo”, muy irritado alparecer, se lanzó con todo en contrade quienes se atrevieron a exigirrespeto a su dignidad humanay a su privacidad, violentadas ambas,sin su consentimiento, por elequipo de campaña y por la propiacandidata Vázquez Mota. ¿Quédijo ahora la “joven promesa” delpanismo? En síntesis, que TresMarías es un “pinche pueblo quezadillero”al que habría que castigarinstalando un restaurante deesos que han puesto de moda lascadenas extranjeras de alimentos,para acabar de una vez por todascon sus sucios puestos de comida.Añadió que los habitantes de TresMarías son unos “pinches indiosmuertos de hambre” que ojalá sequeden “jodidos” para siempre,pues eso es lo que merece tal clasede gentuza. Y tampoco esta vezse advierte una reacción proporcionadaal agravio infligido a todauna población que merece respeto,por humildes que parezcan y seansus habitantes.Pero la conducta arrogante, racistay discriminatoria del “jovenpanista” no es una “chiquillada”;su gravedad se evidencia en dossentidos. Primero, pone de manifiestoque en el México del sigloXXI, contra lo que pudiera pensarse,pervive alerta, poderosa yactuante la ideología de los primerosconquistadores y colonizadoresespañoles que hicieron deldesprecio, la distorsión groseray la calumnia franca a la civilizaciónindígena y a todo lo que ellasignificaba, abarcaba y defendía(idioma, religión, ritos, escritura,vestimenta, educación, medicina,filosofía, poesía, etcétera), el armafundamental para justificar a losojos del mundo el despojo brutalde la riqueza material de losvencidos y su esclavización misma,el trato infamante de bestiasde carga que les infligieron. Todaesta colosal maniobra ideológicase sintetizó en una frase, la mismaque hoy repite, sin el mínimorubor, el ideólogo emergente delpanismo futuro: “pinches indios”,ojalá se murieran todos de una vezy dejaran el mundo en manos dequienes sí saben valorarlo. Claroestá que hoy eso ya no es exclusivode los ricos españoles, se ha vueltopatrimonio común de muchosmigrantes enriquecidos en nuestratierra que no ven otra manerade agradecerlo que llamando asus hijos legítimos “pinches indiosmuertos de hambre”. Y para probarlono sólo están los insultos delpanista; recordemos la paliza queun tal Sacal propinó a un modestoempleado del edificio donde vive,al grito de “pinches indios, ¿paraeso les pago?”El segundo aspecto grave delasunto es que el vómito ideológicodel cachorrito panista no saleexclusivamente de su magín, nilo aprendió en la escuela o en laiglesia; sino en su propio partido;es la “cultura política” que le haninculcado los “adultos sabios” quesí saben cómo tratar a este paísde indios huevones, ignorantes ypedigüeños. De ello se sigue quela única diferencia entre la “jovenpromesa” y los “ideólogos maduros”es la habilidad para ocultarsu verdadera identidad ideológica,la maestría para esconder lo querealmente piensa y se propone llevara cabo su corriente ideológica.Lo aprovechable del discurso delpequeño Hitler es, entonces, susinceridad, el candor para exhibirsede cuerpo entero sin ocultar lasgarras del halcón bajo el disfrazde inofensiva paloma. “El muchachoy el borracho dicen la verdad”,sentencia la sabiduría popular. Portanto, quien tenga oídos para oír yojos para ver, que saque del edificanteepisodio las conclusionescorrespondientes y actúe en consecuencia.Eso es responsabilidadpersonal de cada quien.Opinión16 de abril de 2012 www.buzos.com.mxwww.buzos.com.mx16 de abril de 2012

Opinión¿QUIÉN RESOLVERÁLOS PROBLEMAS DELPUEBLO MEXICANO?Abel Pérez Za m o r a n oaperezz@taurus.chapingo.mxEn medio de una gravecrisis económicay social, México seencamina a las eleccionespresidencialesy del Congreso, y,como cada seis años, los partidospresentan a sus candidatos comosuma y síntesis de todas las virtudeshumanamente esperables enun político, que le adornan y hacenidóneo para encabezar al país.Deberemos elegir cuidadosamentea quien nos gobernará durantelos próximos seis años, y a quienesharán las leyes, pero con plenaconciencia de que una mala decisióntendrá un costo, como el quehemos pagado durante los últimos12 años, luego de habernos dejadoembaucar por “salvadores” queofrecieron el cambio y terminaronhundiendo al país en la barbarie.Hoy, de nuevo, empieza la bataholaelectoral, y los partidos proclamanque la solución a los gravesproblemas nacionales encarna enlas personas de sus candidatos,presentado cada uno como el nonplus ultra de la honestidad, la inteligencia,“el espíritu amoroso”,y bajo cuya sabia conducción elnuestro será un mundo feliz. Y elpueblo, otra vez, habrá de elegirentre alguno de ellos, con la esperanzade que lo redima. Éste es elllamado mesianismo político, extrapoladode la religión a lo mundano,y que consiste en esperar unredentor, en este caso, un políticoque con sus cualidades personalesmejore la suerte de todos; conqueno queda más que esperar que,ahora sí, este Presidente sea “elbueno”.En esta perspectiva, la queguía al actual partido en el poder,la sociedad es punto menos quenada: un cero a la izquierda, unamasa gris y amorfa, constituidapor un pueblo al que los señoresdel Olimpo desprecian, calificándolode ignorante, flojo, borrachoy tramposo, incapaz ya nodigamos de cambiar al país, sinoincluso de imaginar el cambio;más bien, un estorbo para esa tareaque, por destino, correspondesólo a los próceres, emanados,obviamente, de las clases altas; yahí están para realizar tan magnatarea los cultos, los exquisitosde la política, la academia y lasartes y los conductores de noticieros:ellos y solamente ellospueden hacer el cambio. El pueblo,la vulgaridad personificada,nada puede hacer, como no sea ira votar para elegir a quien lo va amandar durante los años venideros.¡Oh Nietzsche, qué brillantesdiscípulos tienes en este ladodel mundo!Guiados por esta concepción,los dueños del poder se aplicancon todo para secuestrar la democraciay marginar a la sociedad.Fomentan la apatía hacia la política,convirtiéndola en sinónimo decorrupción, e incapacitan al pueblopara decidir, negándole unaverdadera educación; mediante lallamada “partidocracia” han establecidouna democracia electoreraque excluye al pueblo de la toma dedecisiones, dejándole sólo el papelde comparsa, de vil decoración,que adorna y legitima los manejosde los ricos para controlar el poder.Se ha trocado a la democraciaen utopía, en absurdo, pues por susignificado es el gobierno del puebloen favor del pueblo, pero a éstese le relega de la política, convirtiendoa la democracia en un entehueco, puramente retórico, que, simucho, permite al pueblo votar,para después expulsarlo del paraíso,por molesto.Para ello se ha estigmatizado ala organización social, convirtiéndolaen delito: recuérdese la machaconafrasecita de Vicente Foxal llegar a la Presidencia, cuandoun día sí y otro también tronaba,cual Zeus olímpico, diciendo queél no trataría con organizaciones,sino sólo con individuos. Y lomismo repetían a coro gobernadoresy presidentes municipales,aún del más atrasado municipiorural; la fobia y el odio al puebloorganizado quedaron convertidosen slogan de gobierno. Peroademás de satanizar a la organizaciónsocial, se ha perseguido lamovilización popular, hostilizándoladesde la televisión, los diariosy la radio, declarando delitoel ejercicio de ese derecho constitucional,y acusando de “chantajistas”,sucios y ruidosos a quienesse atreven a alzar la voz yexigir sus derechos; a sus líderesse les califica de manipuladores,“vividores” y otras lindezas. Alpueblo nunca se le consulta en latoma de las grandes decisiones,como sí ocurre en otros países,sobre todo en Europa; más biense fomentan la apatía y el abstencionismo,la falta de interésen los asuntos públicos, con elclaro propósito de retener paralos poderosos el monopolio de lapolítica, sin el contrapeso y la vigilanciadel pueblo.Pero nuestra experiencia históricadice que éste puede y sabegobernar; que cuando ha tomadoel poder ha hecho las cosas bien,y que ha realizado los grandescambios que marcan la historiade México y del mundo entero.El pueblo, guiado por don MiguelHidalgo expulsó a los españoles yconquistó algo de independencia;con la fuerza del pueblo, y encarnandosu sentir, Benito Juárez, elpresidente más grande que ha tenidoMéxico, y entraña misma denuestras razas indígenas, ganó laGuerra de Reforma contra el conservadurismo,expulsó luego a losfranceses y derrumbó el efímero“imperio” de Maximiliano de Habsburgo.El General Lázaro Cárdenas,parte del pueblo, llegó al podercon su apoyo, y con él realizóla expropiación petrolera, fundóel Instituto Politécnico Nacional,realizó el más grande reparto detierras y fomentó la educación rurala una escala nunca antes vista.En la actualidad, Brasil es no sólola economía más grande de la región,sino la más dinámica y conresonantes éxitos en desarrollosocial y económico, y esta proezano es obra de las élites, sino de unpartido y un gobierno popular, elde Lula da Silva, obrero metalúrgicoelegido dos veces a la Presidencia.Importa, pues, elegir a un buenPresidente, pero no para depositaren él todas las expectativasde progreso. El verdadero reto esnombrar un gobernante que facilitela organización del pueblo, y lepermita reclamar su derecho a unavida mejor; claro que para ello elpueblo debe adquirir conciencia,la fuerza de su unidad, la disciplinanecesaria y seguridad en símismo; necesita dejar de sentirseinferior e incapaz, y revivir el orgullode su pasado, como inspiraciónpara construir el futuro. Poreso, en las próximas elecciones elreto no es encontrar quién nos salve,sino quién haga menos difícily penosa, e idealmente apoye, laacción reivindicadora, que sólo alpueblo corresponde.Opinión16 de abril de 2012 www.buzos.com.mxwww.buzos.com.mx16 de abril de 2012

OpiniónBr a s i l Ac o s ta Pe ñ abrasil_acosta@yahoo.comCHINAFama negativa le hanhecho a los principioscomunistas, obviamente,porque afectanlos intereses delas clases poderosasy a sus teóricos sicofantes, sobretodo en el aspecto relacionado conla “dictadura del proletariado” ycon el “desarrollo de los medios deproducción”, como premisas parala construcción del socialismo, antesalade un sistema económicosuperior: el comunismo científico,como lo llamaron sus creadores.Una visión a vuelo de pájaro deeste planteamiento pudiera espantaral que lo lea sin reflexióny sin conocimiento. En el primercaso, con escuchar la palabra dictadura–a la cual se le suele atribuiruna connotación negativa–,los enemigos de una economía decorte humanista y social buscancalificativos para desacreditar elconcepto: regímenes totalitarios,antidemocráticos, etcétera. Porel lado del desarrollo económico,critican todo lo que huela a nacionalizaciónporque va contra elprincipio sacrosanto de la propiedadprivada.Antes de argumentar a favor dedichos conceptos, diré que aquellosque tan rabiosamente se quejan delos regímenes a los que llaman totalitariosnada dicen sobre los regímenesimpuestos por los interesesnorteamericanos, y menos sobrela propia actitud arrogante del poderosopaís capitalista que invadecon armas para apropiarse de laeconomía (recuerde, estimado lector,el caso de la invasión a Irak, oa Panamá a finales de los años 80,entre otras) y para posicionarsemilitarmente con el fin de evitar elavance de países que pudieran hacerlecompetencia, como es el casode Rusia. De eso, los paladines delcapital no dicen absolutamentenada.El concepto de dictadura del proletariadono se refiere a un procesoimpositivo per se, pues dictadurasha habido siempre; sin embargo,hay que analizar sus hechos: siacaba beneficiando a unos cuantosy si su imposición perjudica alpueblo mayoritariamente, entonceses una dictadura indeseable ala cual debemos oponernos; perosi se trata de una que garantice elpaso de una economía perjudicialSe trata de desarrollarel capitalismo y deque el poder seadirigido por el propiopueblo a favor desus intereses, perotambién a favor delos intereses delmundo entero.para la mayoría y benéfica paraunos cuantos hacia una economíaque intente distribuir más equitativamentela riqueza, esto es, unaque cree empleos, que invierta enserio en la educación, que garanticelos servicios de salud a los quemenos tienen, que impulse la culturay el deporte para que el paísdestaque, que dé seguridad a losciudadanos, etcétera, debemos estarde acuerdo con ella.En otras palabras: si la dictaduratiene la intención de poner araya a aquellos que abusan de lasmayorías para beneficiarse, deberíaser bien vista, por cuanto losbeneficiarios serían las mayoríasde cualquier país.Por otro lado, se acusa a los formuladoresde la teoría socialista deque van contra el progreso, y pareceque sus detractores desconocenel principio de que la instauracióndel socialismo requiere, previamente,el desarrollo del capitalismohasta su máximo nivel. Dichode otro modo: una condición paraque el socialismo triunfe en la humanidades que las fuerzas productivas(las herramientas y todaslas fuerzas motrices utilizadas porel hombre: aire, agua, electricidad,energía atómica, etcétera; asimismo,los procedimientos laborales,el agrupamiento de los obrerosen fábricas o talleres y, luego, encomplejos industriales; la divisióndel trabajo y su racionalización,entre otros) se desarrollen a sugrado máximo y creen la riquezasuficiente para que pueda serdistribuida equitativamente. Sóloentonces se garantizará que la dictaduradel proletariado tenga sentidoa favor de los humildes.Por eso, en el orden de prioridadesdebe estar el fortalecimientode las economías dirigidas científicamentepara que se desarrolle elmercado interno mediante la creaciónde empleos bien remuneradosy que, sin poner tanto pretexto,se fortalezcan las empresas quese dediquen a abastecer al propiopaís.China, pues, es una nación dirigidapor el Partido Comunista,y ha hecho valer ambas premisas.Lejos de que se base en una opresiónpopular, como muchos dicen,tiene una economía boyante quese orienta a mejorar las condicionesde vida del pueblo. Se sabe,por ejemplo, que cada año Chinasaca de la pobreza a 50 millones depersonas (ellos son mil 300 millones),pues crecen a una tasa anualdel 10 u 11 por ciento.Por mi experiencia personal,puedo constatar que se están haciendoesfuerzos para que Chinatenga una economía equitativaque dé empleo y que mejore lascondiciones de trabajo y de vidade los orientales. Su desarrolloeconómico y su visión socialistale ha permitido desarrollar,de manera efectiva, el principiodel internacionalismo proletario,pues ha podido hacer inversionesa fondo perdido a favor de economíaslatinoamericanas con escasocrecimiento. A la vez, la baraturade sus mercancías ha elevado lacapacidad adquisitiva de los pobres.Adicionalmente, de las deudasque tiene Estados Unidos conel mundo y que equivalen al 90por ciento de su propio productointerno bruto (PIB), la parte másimportante se la debe a China.A los chinos se los acusa de dictadores,pero si esto fuera cierto,los norteamericanos, que son celosísimosde su dinero, no le habríanpedido tanto a China, es decir, nopondrían su dinero en manos detan “rapaces dictadores”.En cuanto al desarrollo económico,nadie puede negar que hastalos más rabiosos enemigos del socialismohan tenido que reconocerlas grandes inversiones que estáhaciendo el dragón asiático y losavances del capitalismo en China.Por el lado de su política socialde distribución de la riqueza ysu calidad como nación, en 2009pasaron a ser la segunda economíaproductora de riqueza en elmundo, por encima de Japón. Y altiempo en que han abatido la pobreza,en las olimpiadas obtuvieronel merecido primer lugar, conlo que desplazaron a la potenciadeportiva y económica mundial:Estados Unidos.Se trata, pues, de desarrollar elcapitalismo y de que el poder seadirigido por el propio pueblo a favorde sus intereses, pero tambiéna favor de los intereses del mundoentero. ¿Esto debe considerarseun acto siniestro? No. Por lo mismo,debemos estar de acuerdo conel desarrollo económico capitalista,pero con un régimen que garanticeuna distribución cada vezmás equitativa de la riqueza, comosucede ahora con China.Opinión16 de abril de 2012 www.buzos.com.mxwww.buzos.com.mx16 de abril de 2012

ColumnaPULSO LEGISLATIVOEl riesgo de la reforma religiosaLuego de su aprobación en las dos cámaras delCongreso de la Unión, la reforma al Artículo 24constitucional en materia religiosa ha comenzadosu andar hacia los 31 congresos estatales y laAsamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF), endonde, de ser avalada por la mitad más uno, entraráen vigor una vez que el Ejecutivo federal la publiqueen el Diario Oficial de la Federación.Organizaciones no gubernamentales, como ForoCívico México Laico, intentan, en un último esfuerzoen esta etapa de su recorrido por los estados, frenarla reforma porque consideran que lleva al “desmantelamientodel Estado laico” en México y que permitiráque la Iglesia se apodere de los espacios públicos.Hay dos puntos medulares en el nuevo texto queevidencian el riesgo de que la jerarquíacatólica se empodere y genereun retroceso en las leyes mexicanas.La reforma establece el derechoa participar en ceremonias,devociones o actos de culto, “individualo colectivamente, tantoen público como en privado”, yse incluyen “los conceptos de libertadde convicciones éticas yde libertad de conciencia”.En el primer punto, susdetractores ven la posibilidadde que las Iglesias, principalmentela católica, puedameter mano en espacios públicos,oficiales y no oficiales,como las escuelas. Y en el segundopunto refutable de la reforma se abreel camino –advierte el Foro México Laico– hacia el“Estado totalitario y confesional”, al establecer lasconvicciones éticas, pero sin especificar un parámetropara calificarlas así.“¿Qué es una convicción ética o qué es ético?¿Quién va a legislar sobre lo ético? ¿O quién va a serel juez que dicte eso?”, son los cuestionamiento quehacen las organizaciones no gubernamentales en documentoscon los que en todos los estados y el DistritoFederal se han dado a la tarea de recabar firmas deÁlva ro Ra m í r e z Ve l a s c olos ciudadanos para evitar que los Congresos localesden su aval a la reforma.En el formato se especifica que la modificaciónconstitucional “violenta el Estado laico, puesto quecon base en ella se pretende modificar el Artículo 3ºconstitucional, que consagra la educación laica enMéxico; autoriza al Estado a examinar las conviccionesde la población, calificándolas de éticas y no éticas,y sólo protegiendo las primeras”.Asimismo, explica que “es una reforma constitucionalque los mexicanos no hemos solicitado, puestoque hasta la fecha gozamos de libertades religiosas,y es una reforma constitucional que sólo pretendeotorgar privilegios y no ampliar libertades”.Del mismo modo, advierte que la reforma, quetuvo el rechazo de las bancadas de izquierda, traerá“manipulación y un estado totalitario […]tiene un fondo oscuro y detrás de ellaestá la jerarquía católica”.Sin embargo, la posibilidad defrenarla se ve difícil, pues ya tieneel consenso de las bancadas delPartido Revolucionario Institucionaly del Partido de la RevoluciónDemocrática, mayoritarias en todoslos estados, a excepción de laALDF.El nuevo textoLa reforma al primer párrafo delArtículo 24 de la Constitución Políticade los Estados Unidos Mexicanosquedó como sigue:“Artículo 24. Toda persona tienederecho a la libertad de convicciones éticas, deconciencia y de religión, y a tener o adoptar, en sucaso, la de su agrado. Esta libertad incluye el derechode participar, individual o colectivamente, tantoen público como en privado, en las ceremonias, devocioneso actos de culto respectivo, siempre que noconstituyan un delito o falta penados por la ley. Nadiepodrá utilizar los actos públicos de expresión deesta libertad con fines políticos, de proselitismo o depropaganda política.”HOMO ZAPPINGSDa r w i n Fr a n c oLo que los electores ven, ¿lo que los electores sienten?Lo que mis ojos ven y mi corazón siente no es lanueva telenovela de Angélica Rivera, actualesposa de Enrique Peña Nieto,el candidato a la Presidencia por lacoalición del Partido RevolucionarioInstitucional (PRI) yel Partido Verde Ecologistade México (PVEM). Nisiquiera es un programaespecial o un reportajede su televisora (Televisa)para recuperar su sentir eneste periodo electoral. No.Lo que mis ojos ven… es unaproducción casera donde la llamadaGaviota aprovecha sus dotes de actrizpara relatar el “detrás de cámaras” de la campaña deltricolor y, así, mostrar al ser humano que se escondetras el político.Grabada con celular y subida al canal del candidatoen YouTube, esta serie de videos busca acercar a EnriquePeña Nieto a los ciudadanos no a través de suspropuestas de campaña, sino en función de su publicitadahistoria de amor. Por ello, usando primerísimosplanos, la actriz narra y entrevista al candidatosobre su sentir, y éste, consciente del proceso en todomomento, se muestra amoroso y receptivo al papel–tipo Big brother– que asume ahora su esposa.Esta apelación al “capital emocional” de los ciudadanosno podría hacerse de mejor forma, pues seaprovecha el nexo que Angélica Rivera tiene con laaudiencia, como estrella de telenovelas, para que secanalicen las emociones hacia el candidato a travésde la actriz y de la manera en que ésta, en los videos yen los actos políticos, se “desvive” por Peña Nieto.Como si se tratara de una telenovela, esta historiade amor electoral, a la par que narra cada uno de losactos públicos de campaña en los diversos estadosdel país, traslada la narrativa al espacio íntimo dePeña Nieto y expone de forma “natural” cómo vive elproceso la familia Peña Rivera… Ahí se puede observaral candidato, sin pena, paseándose por su hogar,saludando a sus hijas y contándoles lo que sintió encampaña. También se ve cómo abraza a su esposa y leagradece todo su apoyo. ¡Qué bonita familia!No cabe duda de que el sentirpasa por los ojos y llega al corazón,pues lo que está haciendo laGaviota mediante estos videoses promover la campaña de sumarido como si se tratase deun reality show donde la políticay las propuestas de campañason canjeadas por el amory por la promesa que la actrizhace cuando dice: “Estoy segurade que mi marido cumplirá cadauno de sus compromisos porquees un hombre de palabra”.Esta manera casi abnegada en queAngélica Rivera ha ido grabando a sumarido ya le ha valido diversos elogios en programasde espectáculos como Hoy (Televisa) y Ventaneando(TV Azteca), los cuales han reproducido fragmentosde estos videos porque, tratándose de una figura dela farándula, lo que haga la Gaviota es nota, y másaún cuando esto deja ver el gran amor que existe entreella y el hoy candidato tricolor.Aparentemente, aquí no hay violación a la LeyElectoral porque se cuidó que lo que saliera al aire entelevisión fueran los fragmentos donde la actriz narra“su sentir” respecto a la campaña de su esposo, yque él nunca se viera en las secuencias. Además, latransmisión se justifica en que se trata de videos deInternet que grabó la propia actriz. Es decir: es publicidadpolítica pero no lo es.Esta otra manera de hacer mercadotecnia políticadeja en evidencia, una vez más, que lo que busca lacampaña de Enrique Peña Nieto es atraer audienciatelevisiva y no propiamente ciudadanos electores,pues el mensaje construido –al menos en estaserie de videos– no gira en torno a una plataformapolítico-electoral, sino a la historia de amor que uneal político más mediático de la contienda electoralcon una de las actrices más queridas de la televisiónmexicana.Tal parece que esto es un adelanto de las telenovelassociales que el político prometió que haría sillegara a la Presidencia. Todo lo demás es mera coincidencia.Columna Especial16 de abril de 2012 www.buzos.com.mxwww.buzos.com.mx16 de abril de 2012

Columnawww.twitter.com/mariocamposMEDIUS OPERANDIMa r i o A. Ca m p o sLos (tramposos) periodistasquieren decirnos por quién votar”,“obvio, quieres que gane Peña porque trabajasen Televisa”, “ya sabía que me ibas“Ustedesa contestar eso, es lo mismo que dicen todos losperiodistas”, “claro, eso piensas porque eres partede la nomenklatura” (Sic). Frases como ésas recibocon cierta frecuencia, en intercambios tuiteros o conpersonas que difieren con algún texto o mensaje. Yaunque siempre he sido partidario de la crítica y laretroalimentación debo confesar que me pone muyde malas recibir cualquier comentario que parte deque pertenezco a un gremio y que eso explica por quépienso como pienso.En otras palabras, reemplazar la conversación unoa uno por un imaginario debate entre un ciudadano ylos periodistas confabulados me ha parecido siempreuna sinrazón. “Pues cuántos ves”, quisiera responderen más de una ocasión, luego de voltear a mi alrededory comprobar que en efecto no hay nadie más conmigoy que lo que escribo no es un producto colectivosino una expresión individual. Pero más allá de misreacciones el fenómeno es interesante porque revelauna manera de entender los medios.Para muchas personas el ejercicio del periodismoincluye una especie de afiliación gremial. Una credencialque identifica que quienes escribimos o hablamosen radio o televisión tenemos un pensamientocomún. Y si bien es cierto que el ejercicio mismoimplica prácticas compartidas: seleccionar y jerarquizarinformación, analizar la actualidad, trabajar conformatos de comunicación específicos, etcétera. Laidentificación profesional no va más allá.No hay, por ejemplo, cónclaves de periodistas paradecidir cómo manipular a la opinión pública. Tampocoreuniones secretas para determinar qué partes dela realidad se pueden contar y cuáles debemos ocultar.Hay, claro, criterios editoriales en cada medio decomunicación y ciertas visiones compartidas entrealgunos colegas. No obstante asumir, por ejemplo,que todo aquél que labore en Televisa es peñista porconvicción o interés es una tontería, como lo es suponerque todos los que trabajan en La Jornada votaránen automático por Andrés Manuel López Obrador.La realidad siempre es más compleja y los perio-distas son personas, complejas como cualquiera, másallá del medio en el que participen. Que por lo demásen los tiempos recientes lo común es colaborar en variasempresas, con líneas editoriales distintas, lo quehace aún más inútil ese proceso de etiquetado.Pero la percepción existe y en buena medida esculpa de quienes laboramos en los propios medios decomunicación. Por un lado, porque durante muchosaños se percibió a los medios como actores más cercanosal poder que a los propios lectores, radioescuchasy televidentes. Por el otro, porque somos cajas negrasque no explicamos ni compartimos con los públicoscómo se hace el trabajo periodístico, con qué criteriosse procesa la información y cómo se decide qué publicary cómo publicar.Porque como ya he señalado antes en este espacio,al gremio en general le gusta más pedir cuentas querendirlas, de ahí que apenas se esté volviendo unasana costumbre el diálogo con las audiencias para explicarnuestro trabajo.El tema es importante porque pone sobre la mesauno de los desafíos más importantes de nuestro momento:la necesidad de construir una cultura críticadel consumo de la información, con bases no con especulaciones,y una nueva relación entre los usuariosde los medios y sus constructores. De tal forma quesalgamos de los lugares comunes, que cada periodistase haga cargo de su trabajo y que el público sea máspuntual en sus señalamientos para que el periodismorealmente pueda mejorar y servir mejor.San Millán de la Cogolla y el primertrazo de la lengua españolaEl español es la cuarta lengua más usada –conmás 325 millones de hablantes–, y la terceracon más Estados hispanoparlantes (20). Lalengua más hablada es el mandarín o chino, concasi 800 millones; lo sigue el inglés, con más de490 millones, y el hindi, con 360 millones. El ingléses utilizado en 50 naciones, y el francés, en 27. Laamplia difusión del inglés, el francés y el españolen el mundo –los dos primeros se hablan hoy enEuropa, África, América y Asia– se debe al pasadoy presente imperialista de sus naciones de origen;asimismo, a la estrecha relación económica e ideológica(religiosa) que las lenguas tienen con las culturasvigentes.En México el español es lengua madre de másdel 90 por ciento de los habitantes, y comparte territorio,usos y culturas con cerca de 10 millonesde personas que hablan 81 lenguas y 242 dialectosde origen prehispánico. El español mexicano tienemás de 12 variantes tonales y es claramente comprensiblepara la mayoría de los habitantes de larepública.El primer registro escrito de la lengua castellana(español), según el escritor Dámaso Alonso (De lossiglos oscuro al de oro, Madrid, Círculo Internacionaldel Libro, 1964), ha sido detectado en un breve textodescubierto en San Millán de la Cogolla, España.Se trata de una oración religiosa del siglo X creadapara invocar a Jesucristo. En este poema cadauna de sus palabras, cláusulas y frases, así como suorden lógico y sonoridad, son claramente discerniblescon respecto a otras lenguas de origen latino(gallego, portugués, catalán, francés o italiano). Eltexto dice: Con la ayuda de nuestro Señor Don Cristo,Don Salvador, señor que está en el honor y señor quetiene el mando con el Padre, con el Espíritu Santo, enlos siglos de los siglos. Háganos Dios omnipotente hacertal servicio que delante de su faz gozosos seamos.Amén. Esta oración antecedió por más de un siglo alPoema de mío Cid (1140), y por más de 600 años a ElEstorias vrebesÁn g e l Tr e joingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, de Miguelde Cervantes Saavedra, donde el castellano de1605 es el mismo que hoy hablamos y escribimos.El texto más antiguo en francés es anterior a laoración de San Millán de la Cogolla. Se trata, diceDámaso Alonso en el libro citado, de una cartaen la que dos nietos del emperador Carlomagno–Luis el Germánico y Carlos el Calvo– conciertanun tratado de alianza contra un hermano suyo,quien también era nieto del fundador de las principalesdinastías reales de la Europa medieval. Eldocumento, datado en 842 en Estrasburgo, esjurado en germánico por el primero y en francéspor el segundo. De fecha posterior (940) y quizáscontemporáneo del texto español, el primer textoen toscano o italiano fue registrado en Capúa.Se trata de un acuerdo de traslación de una propiedadraíz entre el abad de Montecasino y un talRodelgrimo. El acuerdo comercial está testificadopor un juez y suscrito o jurado en italiano por losdos contratantes.El primer texto en prosa española fue escrito enel año 1050, consta de 62 páginas, se titula El collarde la paloma y su autor fue el escritor árabe españolAbu Muhammad ibn Hazm (Córdoba, 994 - Huelva,1064). Es un tratado sobre el amor y los amantes,en el que las palabras utilizadas, la sintaxis yla prosodia exploran con nitidez el idioma que hoydomina en poco más de la mitad de la poblacióndel continente americano, incluidos los hispanoparlantesde origen latinoamericano que habitanen centenares de ciudades de Estados Unidos. Laprevalencia internacional de la lengua castellana–que crece en vez de disminuir– evidencia que nosólo el poderío económico forja y expande identidades,sino que la cultura es también un elementobásico o primigenio para la conservación y defensade éstas y sus nacionalidades. La patria y la matriade cualquier persona subyace básicamente en lalengua que habla.16 de abril de 2012 www.buzos.com.mxwww.buzos.com.mx16 de abril de 2012

SaludCa r l o s Pérez Sa n to sINTOXICACIÓN POR ALIMENTOS*Decía Paracelso (1493-1541)que todas las cosas sonveneno y que no hay nadaque no lo sea, sólo la dosis es laque hace que una cosa deje de serveneno.Los conceptos “tóxico” y “veneno”son sinónimos pero aquíusaremos el primero en su sentidomás amplio, ya que el segundo deberíausarse cuando el empleo deun tóxico es intencionado.La ciencia moderna define altóxico como cualquier sustanciaque por su composición química,bajo ciertas condiciones y en unacierta cantidad y forma, puedeafectar uno o más órganos deanimal o humano, de tal maneraque afecta seriamente la salud,de forma temporal o permanenteo que, incluso, puede causar lamuerte.Desde el punto de vista médico,un tóxico es una sustancia que,cuando entra en el cuerpo humano,aunque sea en cantidad muypequeña, produce cambios patológicosque pueden resultar en muerte.Desde el punto de vista legal, untóxico es una sustancia que producecambios en la composición químicay en la función celular.Aproximadamente un terciode todas las plantas existentesproducen sustancias tóxicas perono siempre son peligrosas para elhombre y, además, no todas laspersonas tienen la misma toleranciahacia sustancias tóxicas y, aúnmás, las toxinas de origen vegetalpueden ser tóxicos para el hombrepero no para ciertos animales y viceversa.Como ejemplo de lo anteriortenemos las cabras que se puedenalimentar con belladona (Atropabella-donna), siempre que no consumanuna gran cantidad y, sinembargo, su leche y/o carne, justodespués de comer esta planta, estóxica para el hombre.Otro ejemplo son las piretrinas(sustancias insecticidas) delcrisantemo (Chrysanthemum cinerariaefolium)que son venenos decontacto para todos los insectospero inocuas para los animales desangre caliente y el hombre.Se usa el término intoxicacióncuando existen reacciones adversasmotivadas por la acción directade un alimento o un aditivo alimentariosin que haya de por medioun mecanismo inmunológico.Estas reacciones pueden llevar incluidala liberación no inmunológicade mediadores (mensajeros)químicos.Las toxinas pueden estar contenidasen el alimento mismo oser liberadas por microorganismoso parásitos que están contaminandoel alimento. Se puedenproducir por endotoxinas o exotoxinasbacterianas (Escherichiacoli, hemorrágica), toxinas fúngicas(aflatoxinas), tetrodotoxinade algunos peces, ácido domoicode los moluscos, histamina dealgunos peces (envenenamientoescombroide), nitratos (methemoglobinuria).Las reacciones tóxicas por alimentospueden ser, según un conceptopatocrónico (enfermedadcon relación al tiempo), agudas(esporádica y de corta duración),crónicas (permanentes) y recidivantes(que repiten).Las toxinas alimentarias puedenser de origen natural o porcontaminación. Las primeras son42 16 de abril de 2012 www.buzos.com.mxde procedencia vegetal, animal,fúngica (hongos) y de dimensiónmicrobiológica como las bacterias.Las toxinas por contaminaciónson metales pesados o químicascomo los insecticidas y los herbicidasDe origen vegetalDe acuerdo a su composición químicalas sustancias tóxicas derivadasde las plantas se puedendividir, por orden descendente ypor la importancia de sus intoxicaciones,en cinco grandes grupos:Alcaloides (un grupo grandede sustancias orgánicas que seencuentran en unas cuatro milespecies de plantas pertenecientesa varios géneros y familias);glicósidos (sustancias químicasrelativamente complejas que estáncompuestas por un azúcar(glucosa, galactosa, etcétera) yuna parte que no contiene azúcarllamada aglicón. Los glicósidospor lo general afectan al corazón);saponinas, que son parecidas alos glicósidos pero se distinguenpor ser extremadamente venenosasy porque destruyen los glóbulosrojos de la sangre al contactodirecto; aceites esenciales o sesquiterpeno,que son una mezclamuy rica de compuestos orgánicosy por lo general tienen unolor muy agradable, y péptidos yproteínas.Un ejemplo de glicósido es el glicósidotomatina que se encuentraprincipalmente en las papas inmadurasy en los nódulos verdosos delas papas en germinación, en particularen la piel y en el germen.Las intoxicaciones por esta causason muy escasas debido a que seseparan los brotes y la piel antesde cocerlas y porque, además, lacocción hace que gran parte delveneno pase al agua.www.buzos.com.mxDe origen animalLas toxinas de los alimentos marinosse catalogan según el lugaren donde se encuentre el veneno.Las ictiosarcotoxinas, por ejemplo,se concentran en los músculos,piel, hígado, intestinos o, simplemente,no están asociadas con lossistemas circulatorio o reproductor;las ictiootoxinas están asociadascon tejidos reproductivos; lasictiohemotoxinas están confinadasal sistema circulatorio y las ictiohepatotoxinasse encuentran en elhígado.La ciguatera es la intoxicaciónmás frecuente producida por pecescomestibles, entre ellos lospeces de arrecifes y lagunas tropicales,como barracudas, pecespapagayo y róbalos; peces de marabierto casi nunca producen el envenenamiento.La ciguatoxina esuna neurotoxina que se encuentraen 11 órdenes, 57 familias y 400especies de peces así como en ostrasy mejillones. La ingesta depescados globo (más o menos comúnen la cocina japonesa pero enrestaurantes muy especializados),morena, ciertos moluscos e hígadode pescado suele ser igualmentetóxico en grado mayor según elnivel de consumo.De origenmicrobiológicoEsta contaminación puede debersea hongos, bacterias u otrosmicroorganismos que que a su vezproducen catabolitos (desechas desu metabolismo), generalmenteen forma de toxinas, que afectande una forma diferente a quien losingiere. A continuación se citanalgunos casos de toxinas que contaminanlos alimentos.Entre las toxinas de hongoshay algunos altamente venenososy carcinogénicos, como el caso delFusarium moniliforme, que a menudocontamina al maíz, y entre lastoxinas de bacterias se hallan laSalmonella spp; la Escherichia coli,que provoca gastroenteritis aguda;la Campylobacter spp; la Clostridiumbotulinum, la Staphylococcusaureus y la Clostridium perfringens:La intoxicación por contaminaciónpuede darse con antibióticospor vía del consumo directoo indirecto (mediante alimentosanimales engordados con estassustancias); hormonas sexualesfemeninas (usadas también parala engorda rápida y mayor de avesy vacunos); insecticidas, herbicidas,abonos y otros químicos deuso agrícola; sustancias adheridasa alimentos envasados o almacenadosen continentes de plomo,zinc, el aluminio, plásticos, óxidosde hierro, cobre y otros. Hay otrosiones de metales pesados que sepueden encontrar en el agua debebida liberados por las tuberíasy que no llegan a alcanzar concentracionestóxicas, sin embargo, sepueden alcanzar niveles tóxicoscuando el agua permanece detenidaen las tuberías durante bastantetiempo.También hay intoxicación pornitratos en lactantes, alimentosahumados o intensamente braseados;por la consuma de algunascarnes, como la de codorniz; y porhipervitaminosis, es decir, por elconsumo excesivo de vitamina,como es el caso de la vitamina Aque abunda en el hígado de muchospeces y escualos marinos ydel oso blanco. En un gramo de hígadode oso blanco se encuentranunas 25 mil unidades de vitaminaA, es decir, cinco veces la cantidadde consumo diario de una personaadulta. Algunas veces la intoxicacióncon hígado de oso blanco esmortal.16 de abril de 2012cperezsantos@gmail.comSalud43

que se reutilice arena que pudiera estar contaminadapor hongos y bacterias producidos durantela incubación de huevos anteriores.El egresado dijo que otro problema que detectódirectamente en el proceso tradicional de conservaciónde la especie, fue el traslado de los huevoshasta el campamento. Los movimientos bruscosproducidos durante su viaje en cuatrimotos hacenque el embrión prácticamente se bata. Para combatireso, señaló que “diseñamos un resorte especialcon las características necesarias, a manera deamortiguador, para soportar el peso y reducir lo másposible estas perturbaciones”.Perfil de los InvestigadoresUn sistema únicoRicardo Alcalá Martínez:La tortuga marina, uno de los habitantesmás longevos del planeta, está amenazadapor la excesiva pesca comercial, la cazafurtiva, la contaminación de los mares, ladestrucción y contaminación de sus áreasde anidación en las playas y el consumohumano de sus huevos.A pesar de que existen diversos esfuerzosa nivel internacional para conservarla,hace años que continúa en la lista de especiesen peligro de extinción. En México,gracias a los campamentos tortugueros, sehan podido mitigar de manera parcial susprincipales amenazas.Para contribuir este a esfuerzo, RicardoAlcalá Martínez, licenciado en Electrónicapor parte de la Facultad de Ciencias de laElectrónica (FCE) de la BUAP, diseñó unaincubadora de huevos de tortuga marinaque permitirá proporcionar de manera artificial,las condiciones biológicas adecuadaspara el desarrollo delos embriones.Alcalá Martínezrealizó una investigaciónde campoen Puerto Arista, Chiapas, para recabar información sobre lascondiciones de rescate que se realizan en los campamentostortugueros. Lo asesoraron la doctora Amparo Palomino Merino,investigadora de la FCE y la maestra Aurora Alcázar Pestaña,co-asesora de la Escuela de Biología de la Universidad.Control de temperatura y humedadAlcalá Martínez indicó que el calentamiento global ha provocadoque la mayoría de las tortugas sean machos –ya que latemperatura determina su sexo cuando aún es un embrión–,lo que impide que se reproduzcan adecuadamente. Considerandoeste factor, diseñó un software para controlar automáticamentelas condiciones de temperatura y humedad en laincubadora.Para la vigilancia de las condiciones en la incubadora creóun sensor ex profeso, porque además de la humedad relativahabía que considerar la salinidad y el pH de la arena en elinterior.En el caso de la temperatura, realizó un control digital dedicho sensor para mantener el clima adecuado y así poderdeterminar la sexualidad de la tortuga. “La temperatura idealserá de 31 (machos) y 29 (hembras) grados centígrados, respectivamente- no debe haber diferencia de más de un gradocon respecto a la temperatura media que es de 30-, durante45 días, periodo que dura la incubación. Si no se controlaranadecuadamente ambos factores –temperatura y humedad–,el huevo sufriría putrefacción y el embrión no se desarrollaría.Además, explicó que la arena que se utiliza es in situ, es decir,la que eligió la tortuga para colocar sus huevos. Esto evitaEl ex-estudiante de la FCE destacó que este dispositivoutiliza un sistema de irrigación para controlar la humedad,por medio de una tubería que cuenta con ventiladores especialesque mantienen el calor y la oxigenación de losembriones.Explicó que la estructura de la incubadora simula el nidoque realiza la tortuga en la playa, “su tamaño es el mismo,así que está pensado en el peso que se requiere; mientrasque el material que se utilizó es el ideal para que la humedady temperatura no salgan del sistema, pero sí puedanentrar”.Así se diseñaron dos incubadoras, cada una puede albergarhasta 50 huevos de tortuga. “Cada tortuga en promediodeposita o desova 100 huevos, por lo que vamos aextraerlos y dividirlos a la mitad, 50 para machos y 50 parahembras”.Una investigación con proyección nacionalLa siguiente parte de la investigación consistirá en poneren marcha el funcionamiento de la incubadora, con la finalidadde observar el porcentaje de habitantes a salvar.“La idea es preservar aproximadamente un 95 por cientode los huevos, rescatando así un mayor número sin importarla especie, ya que el método tradicional funciona sólopara una de las especies”, enfatizó el joven investigador.Palomino Merino expuso que “una vez que el prototiposea probado directamente en las playas de Puerto Arista,verificando que su funcionamiento es correcto y se obtenganresultados óptimos, se promoverá el uso de este sistema enla mayor cantidad posible de campamentos en el país”.• Egresado de la Facultad de Ciencias de la Electrónica dela BUAP.• Primer lugar nacional en el Concurso Ciencia para todos2004.• En 2011 fundó una escuela de Robótica para niños, con elfin de descubrir nuevos talentos.• Actualmente encabeza una pequeña y mediana empresaen desarrollo de automatización y soporte informático anivel empresarial.• Aspirante a Maestría en Fotobiología.Correo electrónico: ryx@ece.buap.mxAmparo Palomino Merino:• Maestra en Ingeniería Electrónica, con especialidad enControl Automático, por el Centro de Investigación yEstudios Avanzados (CINVESTAV) del Instituto PolitécnicoNacional.• Doctora en Tecnología de la Información en Sistemas, conespecialidad en Sistemas de Control, por la UniversidadTecnológica de Compiègne en Francia.• Participó dos años consecutivos (2004-2005) en unproyecto de control de miniaeronaves, que se realiza anivel nacional en Francia cada año, organizado por laArmada Francesa.• Actualmente es profesora investigadora de la Facultad deCiencias de la Electrónica de la BUAP.Correo electrónico: palomino@ece.buap.mxTeléfono: 2 29 55 00, extensiones 7405 y 7411.

Gabriel CelayaSextanteCo u s t e a uCada vez que un combatiente se desangra,con su sangre derramada yo hago versos,canto y muero en él creciendo, digo quién soy,quiénes somos, quién en nosotros invicto,testimonia lo perpetuo, sopla espíritu en el fuego.¿Quién se atreve a condenarnos?Somos millones, millones,Somos la luz que se extiende.¡Miradnos! Somos el hombre.PoesíaEn la industria cinematográfica de los últimosaños se ha establecido un mecanismo muy eficazpara obtener dinero. Consiste en llevar a lapantalla best sellers literarios, que impulsan el consumodel producto fílmico y viceversa. Harry Pottery el recién estrenado filme de Gary Ross, Los juegosdel hambre, son ejemplos de ello. Esto ha ocurrido,incluso, con obras literarias no recientes, como Drácula,de Bram Stoker, publicada en 1897 y llevada alcine con mucho talento por Francis Ford Coppola en1992. El filme permitió que el famoso libro cobraraun auge notorio en ventas.Gary Ross aprovecha la novela de ciencia ficcióny la distopía de la escritora norteamericana SuzanneCollins en Los juegos del hambre, publicada en 2008.(El término distopía fue utilizado por primera vez porJohn Stuart Mill, conocido filósofo y economista británicodel siglo XIX. Sirve para designar a las sociedadesque, según la imaginación de escritores y científicos,acaecerían en un futuro cercano, pero que sonindeseables dadas sus características negativas parala humanidad. En ese sentido, distopía es lo contrariode utopía).Esta historia futurista nos narra cómo, en lo quefue Estados Unidos después de grandes conflagracionesbélicas y de las revueltas posteriores, se estableceun régimen totalitario con 12 distritos gobernadospor el Capitolio. En la sede de éste, una granurbe, viven los ricos en medio de la opulencia, mientrasque en los distritos vive una población oprimidaque trabaja duramente pero carece de suficientealimento, vestido, etcétera. A esos distritos se lesimponen los juegos del hambre, que se celebran periódicamentey en los cuales dos adolescentes, deentre 12 y 18 años, un hombre y una mujer, son llevadosa un bosque en donde tienen que matar a suscontrincantes o sobrevivir a todo tipo de peligros,incluidos los que mandan los jerarcas del Capitolio.Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence) es la heroínaque, al ver que su hermana de 12 años es seleccionadapara esa terrible aventura de la que, por su edad,no saldría viva, se ofrece como voluntaria y entra enla competencia.Katniss es acompañada por Peeta Mellark (JoshHutcherson), un joven que está enamorado de ella,el cual la ayuda a salir victoriosa de la terrible confrontación.Katniss sufre la agresión continua delos mismos organizadores de los juegos del hambre,pues la ven como la persona más decidida e –incluso–más preparada. Esos organizadores han hechode los juegos del hambre un reality show macabroque entretiene a los ricos y a los habitantes de losdistritos. Finalmente, el espectáculo se sale de controlcuando es asesinada Rue, una niña afroamericanadel distrito 11. La población de ese distrito serebela contra las fuerzas del orden. Sin embargo, elfinal es feliz, pues triunfan los jóvenes héroes, seconvierten en los ídolos de su distrito y todo vuelvea la normalidad.Mi pregunta, amigo lector, es ¿por qué son tan recurrentesen la industria cinematográfica de EstadosUnidos y otros países las distopías que pintan sociedades“indeseables” y terribles por sus consecuenciassobre la humanidad? ¿No será que este tipo de cienciaficción es una forma de decirle a la humanidad que lasociedad actual, aun con sus “defectos”, es “buena” yque éste, “el mejor de los mundos posibles”? ¿No esuna forma de manipular las conciencias a favor de lasociedad capitalista actual, que tiene hundidos a másde mil millones de seres humanos en la verdaderahambre? ¿Acaso no es posible fomentar un tipo deciencia ficción más alentador para la humanidad?A Sancho PanzaSancho-Bbueno, Sancho-arcilla, Sancho-pueblo,tu lealtad se supone,tu aguante parece fácil,tu valor tan obligado como en la Mancha lo eterno.Sancho-vulgar, Sancho-hermano,Sancho, raigón de mi patria que aún con dolores perduras,y entre cínico y sagrado, pones tu pecho a los hechosbuena cara a malos tiempos.Sancho que damos por nada,mas presupones milenios de humildad bien aceptada,no eres historia, te tengocomo se tiene la tierra patria y matria macerada.Sancho-vulgo, Sancho-nadie, Sancho-santo,Sancho de pan y cebollatrabajando por los siglos de los siglos, cotidiano,vivo y muerto, soterrado.Se sabe sin apreciarlo que eres quien es siempre el mismo,Sancho-pueblo, Sancho-ibero,Sancho entero y verdadero,Sancho de España es más ancha que sus mil años y un cuento.Vivimos como vivimos porque tenemos aún tripas,Sancho Panza, Sancho terco.Vivimos de tus trabajos, de tus hambres y sudores,de la constancia del pueblo, de los humildes motores.Sancho de tú te la llevas,mansa sustancia sin mancha,Sancho-Charlot que edificas como un Dios a bofetadas,Sancho que todo lo aguantas.Sancho con santa paciencia,Sancho con buenas alforjas,que en el último momento nos das, y es un sacramento,16 de abril de 2012 www.buzos.com.mxwww.buzos.com.mx16 de abril de 2012

Poesíael pan, el vino y el queso.Pueblo callado, soportede los fuegos de artificio que con soberbia explotamos,Sancho-santo, Sancho-tierra, Sancho-ibero,Sancho-Rucio y Rucio-Sancho que has cargado con(los fardos.Hoy como ayer, con alarde,los señoritos Quijano siguen viviendo del cuento,y tú, Sancho, les toleras y hasta les sigues el sueñopor instinto, por respeto, porque creer siempre es bueno.Sancho-Quijote y a un tiempo Sancho de basta de cuentos,Sancho-amén de tiempo al tiempo,Sancho que aun hecho y derecho, ya de vuelta del Imperio,al señorito Quijano le tratas de caballero.Sancho-claro, Sancho-recio,Sancho que vistes las cosas como son y te callaste,metiendo el hombre o, tratandode salvarnos del derrumbe con tu no lírico esfuerzo.Hombre a secas, Sancho-patrias, pueblo-pueblo,pura verdad, fiel contrastede los locos que te explotan para vivir del recuerdo,¡ya ha llegado tu momento!Sancho vulgo, Sancho-ibero,porque tú existes, existen aún mi patria y mi esperanza.Porque hay patria y esperanza vas a existir tú de verascon menos sueño y más tierra.Tu libertad es instinto. Tus verdades son sencillas:al pan, pan, y al vino, vino,y a cada cual lo debido:lo que le cumple por hombre con un único camino.Sancho-firme, Sancho-obrero,ajustador, carpintero, labrador, electricista,Sancho sin nombre y con manosde constructor y un oficio,viejo y nuevo, vida al día.Quiero darte la confianzaque pretendieron robarte.Quiero decirte quién eres.Quiero mostrarte a ti mismotal como tú fuiste siempre,Sancho humilde, Sancho fuerte.En ti pongo mi esperanzaporque no fueron los hombresque se nombran los que hicieronmás acá de toda historia-polvo y paja- nuestra patria,sino tú como si nada.Sancho-tierra, Sancho-santo, Sancho-pueblo,tomo tu pulso constante,miro tus ojos que brillanaun después de los desastres.Tú eres quien es. ¡Adelante!Todo está por inventar¡Camaradas!salvemos las distancias,venzamos las nostalgias.Nuestras manos obreras, todos a una,darán forma a la esperanza.Hay que creer, resurgir.La España de que sufrimos fue una historia malcontada,no su verdad hasta el fin.Hoy me siento tan cargado de secretos no explotados,que domino el porvenir.Todo está por hacer,por inventar y alegrar, por nacer.Hay que volver a empezary descubrir como nueva la explosión primaveral.¡Camaradas!dejémonos de canciones que suenan a más llorar.Aquí no ha pasado naday si pasó, no hay que hablar.Todo está por inventar.Cuando luchamos, creamos,somos de veras quién somos palpitando cara al cielo,somos pura actividad, y al cantar,cantemos lo que cantemos, cantamos la libertad.Cantamos como españoles,ancho el mundo, libre el alma,porque tenemos coraje para nuevas invenciones.No somos los hierofantes de unas mansas tradiciones.Somos hombres propulsores.¡Basta ya de recordar!Lo que importa del pasado se ha hecho sangre(en nuestro cuerpo.Lo tenemos sin pensar.Y al echarnos adelantesomos por ser tan de veras, españoles y algo más.¡Camaradas!,abandonarse no es paz.Sólo son buenos los sueños del que sabe despertar,sobresaltarse, luchar,y atreverse a la aventura del “mañana, Dios dirá”.Todo está por inventar,por descubrir desde el centro de su gozo germinal,por levantar, por nombrarcon su nombre más sencillo, más imprevisto, más justo,más fieramente real.¡Camaradas!,nuestra lucha es eficaz.Vencedores o vencidos, salvamos la libertad,la dignidad de ser hombres,la alegría del mañana, la juventud natural.Poesía¿Quién dijo que España es vieja si aún está(por estrenar?¿Qué me importan quince siglos?Yo arranco de mis principios iberos y apunto a más.¡Camaradas, a luchar!No nos gusta lo que fuimos. No queremosvivir sólo de recuerdos que nos tiran hacia atrás.Resistamos la resaca. Declaremos lo puntual.Sacudiéndonos el polvo de la Historia,volvamos al más acá.Todo está por inventar.Todo en España es anuncio.Todo es semilla cargada de alegría floreal.Todo, impulso hacia un mañanaque podemos y debemos dar a luz y hacer real.Para ti, hijo lindo. Nunca olvides que, como dijo Gabriel Celaya, “La poesía es un instrumento indispensablepara transformar el mundo.”Sancho Panza, nuestro Sancho, el Sancho de Don Quijote, ¿representa acaso al pueblo español, que “pone supecho a los hechos y buena cara a malos tiempos”? Ciertamente, así parece, porque es el destino de ese puebloespañol, sufrido y sufriente, el que ha inspirado a Gabriel Celaya sus mejores poemas.Este poeta vasco se llamaba Rafael Gabriel Juan Múgica Celaya Leceta (18 de marzo, 191 - 18 de abril, 1991).Firmó como Rafael Múgica sus primeros poemas; pero, según él mismo nos cuenta, cuando ya recibido de ingenieroindustrial comenzó a trabajar en una empresa familiar, el Consejo de Administración le advirtió que esode que un ingeniero-gerente escribiera versos “podía perjudicar al crédito de la empresa”. Entonces, recurrió asu segundo nombre y su segundo apellido. Y así nació “Gabriel Celaya”. La Guerra Civil Española lo marcó profundamente,sin embargo permaneció en España y tuvo una activa participación contra la dictadura franquista.Quizá fue este hecho el que lo convirtió en uno de los más grandes poetas sociales de su país y de su tiempo, yaunque parezca paradójico, su voz adquirió, a la vez, una dimensión universal al asumir conmovedoramente losgrandes problemas del hombre de todos los tiempos: la libertad, la justicia, la vida...16 de abril de 2012 www.buzos.com.mxwww.buzos.com.mx16 de abril de 2012