Descargar - Centro de Derechos Humanos - Universidad de Chile

B. Consejo Consultivo Nacional y Comité AsesorInternacionalB.National Consultative Council and InternationalAdvisory Committee1. Consejo Consultivo Nacional1.National Consultative CouncilEste consejo está formado por las siguientes personaspertenecientes a la Facultad de Derecho de la Universidadde Chile: Enrique Barros B., Alfredo Etcheberry O., MaríaAngélica Figueroa Q., Ximena Fuentes T., María Teresa InfanteC., Roberto Nahum A., Pablo Ruiz-Tagle V., Paulina Veloso V.Asimismo participan: José Luis Cea E., Facultad de Derecho,Pontificia Universidad Católica de Chile; Elizabeth Lira K., Centrode Ética, Universidad Alberto Hurtado; Jorge Mera F., Facultadde Derecho, Universidad Diego Portales; Sonia Montecino A.,Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Chile; AgustínSquella N., Facultad de Derecho, Universidad de Valparaíso.This Council is formed by the following members ofthe School of Law of the Universidad de Chile: Enrique BarrosB., Alfredo Etcheberry O., María Angélica Figueroa Q., XimenaFuentes T., María Teresa Infante C., Roberto Nahum A., PabloRuiz-Tagle V., and Paulina Veloso V. Other members are: JoséLuis Cea E., School of Law, Catholic University of Chile; ElizabethLira K., Ethics Center, Alberto Hurtado University; Jorge Mera F.,School of Law, Diego Portales University; Sonia Montecino A.,School of Social Sciences, Universidad de Chile; and AgustínSquella N., School of Law, Universidad de Valparaíso.2. Comité Asesor Internacional2.International Advisory CommitteeEl Comité está conformado por las siguientes personas:Alex Boraine, International Center for Transitional Justice; AntônioCançado Trindade, Facultad de Derecho, Universidad de Brasilia yCorte Internacional de Justicia, La Haya; Rebecca Cook, Facultadde Derecho, University of Toronto; Ronald Dworkin, Facultad deDerecho, New York University; Elizabeth Evatt, Comisionada,Comisión Internacional de Juristas; Héctor Faúndez, Centrode Estudios y de Derechos Humanos, Universidad Central deVenezuela; Gustavo Gallón, Comisión Colombiana de Juristas;Claudio Grossman, Decano, Washington College of Law,American University; Thomas Hammarberg, Comisionado delos Derechos Humanos, Consejo de Europa; Sofía Macher, exvice-presidenta, Comisión de Verdad y Reconciliación, IslasSalomón; Juan Méndez, Washington College of Law, AmericanUniversity; Sonia Picado, Instituto Interamericano de DerechosHumanos; Rodolfo Stavenhagen, El Colegio de México; HenrySteiner, Facultad de Derecho, Harvard University; Patricia T. deValdez, Memoria Abierta, Argentina; Theo Van Boven, Facultadde Derecho, Universiteit Maastricht.This Committee is formed by the following members:Alex Boraine, International Center for Transitional Justice;Antônio Cançado Trindade, Faculty of Law, University of Brasiliaand International Court of Justice; Rebecca Cook, Faculty of Law,University of Toronto; Ronald Dworkin, Faculty of Law, NewYork University; Elizabeth Evatt, Commissioner, InternationalCommission of Jurists; Héctor Faúndez, Center for PostgraduateStudies in Human Rights and International Law, UniversidadCentral de Venezuela; Gustavo Gallón, Colombian Commissionof Jurists; Claudio Grossman, Dean, Washington College of Law,American University; Thomas Hammarberg, Commissionerfor Human Rights, Council of Europe; Sofía Macher, ex vicepresident,Truth and Reconciliation Commission, SolomonIslands; Juan Méndez, Washington College of Law, AmericanUniversity; Sonia Picado, Inter-American Institute of HumanRights; Rodolfo Stavenhagen, El Colegio de México; HenrySteiner, Faculty of Law, Harvard University; Patricia T. de Valdez,Memoria Abierta, Argentina; Theo Van Boven, Faculty of Law,Universiteit Maastricht.C. Reconocimientos y Premios a nuestro staff• El Centro de Derechos Humanos fue agregado a lapagina web del United Nations Rule of Law, bajo lasección de “training” y “key links – Centers of Excellenceand Institutes”.• Cecilia Medina fue nombrada integrante del PanelIndependiente de la Coalición por la Corte PenalInternacional que tiene como fin evaluar a los/as candidatos/as a jueces de la Corte Penal que sepresenten para las futuras elecciones. Los otros/asmiembros/as del panel independiente son: RichardGoldstone, Patricia Wald, Hans Corell, y O-Gon Kwon.• En 2011, dos integrantes del CDH, Valeska David yClaudia Sarmiento, ganaron “Becas Chile” para cursarestudios de posgrado. Eligieron estudiar un LL.Men la Universidad de Utrecht y New York University,respectivamente.C.Acknowledgements and Awards for our Staff• The CDH was added to the web site of the UnitedNations Rule of Law, under the sections “training” and“key links – Centers of Excellence and Institutes”.• Cecilia Medina was appointed to the IndependentPanel established by the Coalition for an InternationalCriminal Court (CICC) which evaluates potential judgesfor the Criminal Court when they run in future elections.The other members of the independent Panel are:Richard Goldstone, Patricia Wald, Hans Corell andO-Gon Kwon.• In 2011, two members of the CDH, Valeska Davidand Claudia Sarmiento, won the “Becas Chile” awardfor graduate studies. They chose to study LL.Ms atthe University of Utrecht and New York University,respectively.18