EL TERRITORIO
1nTOXIW
1nTOXIW
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>EL</strong> FONDO DE ACCIÓN URGENTE DE AMÉRICA LATINA es una organización independiente,<br />
sin fines de lucro cuyo mandato estratégico es proteger y promover los<br />
derechos humanos de las mujeres mediante financiamientos con un tiempo de<br />
respuesta rápida, iniciativas colaborativas, investigaciones y publicaciones.<br />
La responsabilidad por el contenido de este libro corresponde únicamente a las<br />
autoras y al Fondo de Acción Urgente de América Latina.<br />
DIRECTORA EJECUTIVA<br />
Tatiana Cordero Velásquez<br />
COORDINACIÓN EDITORIAL<br />
Christina Papadopoulou –Responsable de construcción<br />
de alianzas y fortalecimiento de capacidades. FAU-AL<br />
Laura María Carvajal –Coordinadora Iniciativa Mujeres,<br />
territorios y medio ambiente. FAU-AL<br />
AUTORAS<br />
Laura María Carvajal, Lorena Cabnal, Gabriela Ruales,<br />
Ángela Cuenca, Carmen Aliaga, Sofía Gatica<br />
TRADUCCIÓN AL INGLÉS<br />
Eleanor Douglas<br />
DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN<br />
Luisa Fernanda Flórez Solano<br />
Ana Collazos<br />
FOTOGRAFÍAS<br />
Fotografías internas<br />
Claudia León, Cristina Chiquin, Lorena Cabnal, Ixina<br />
Aguilar, Colectivo Yasunidxs- Ecuador, Tierra RENAMAT-<br />
Bolivia, Madres de Ituzaingó- Línea Fundadora-<br />
Argentina.<br />
Fotografías de portada<br />
Cristina Chiquin- Mujeres Ixchel<br />
IMPRESIÓN<br />
Fundación Cultural de Artes Gráficas - JAVEGRAF<br />
ISBN 978-958-58833-2-1<br />
Esta publicación fue posible gracias al<br />
apoyo de FLOW.<br />
Se permite la reproducción parcial o total de esta<br />
publicación siempre que sea sin fines de lucro y se<br />
cite la fuente. Diciembre, 2015<br />
CONTACTO:<br />
Carrera 27A No. 40A-68<br />
Bogotá, Colombia<br />
(57+1) 368 6155<br />
www.fondoaccionurgente.org.co