EL TERRITORIO

SIN SER CONSULTADAS: LA MERCANTILIZACIÓN DE NUESTRO TERRITORIO CUERPO-TIERRA
do en el occidente del país colindante con México, y
de población mayoritariamente indígena maya mam y
kanjobal. El marco de legalidad: el Convenio 169 de la
OIT y el Código Municipal. En el marco de esta consulta,
17,141 personas dijeron no a la minería.
Esta experiencia fue importante porque por primera
vez acercaba a las mujeres xinkas al territorio maya del
occidente. Por lo tanto, fue todo un camino de aprendizaje,
de cómo se había realizado el proceso previo
de organización comunitaria, autoridades originarias,
el involucramiento de las mujeres, la niñez, juventud,
Eso conllevaría posteriormente a que el gobierno
xinka nos pidiera capacitación para reflexionar acerca
de la problemática. Tuvimos que compartir acerca del
Convenio 169 de la OIT, el Código Municipal y empezamos
a preguntarnos sobre lo que pasaría en Jalapa,
donde las tierras son comunales, en caso de que no
existiera una consulta al pueblo y se concedieran licencias
de explotación minera. Habría una grave violación
a derechos colectivos de los pueblos indígenas.
El año 2008 fue de reuniones comunitarias en varias
aldeas junto al gobierno xinka para ir conversando sobre
esta preocupación; allí planteamos la necesidad de
consultarle al pueblo qué opinaba de éste problema.
MUJERES XINKAS GESTADORAS DE
ARTICULACIÓN TERRITORIAL CONTRA
MINERÍA EN LA MONTAÑA
maestras-os, organizaciones sociales, mujeres y feministas,
así como de medios alternativos brindando cobertura
al proceso y resultado.
Luego de un viaje tan largo de casi tres días para volver
a territorio xinka, realizamos una reunión de seguimiento
del proceso de observación de consulta que nuestras
compañeras habían realizado. Ellas compartieron con las
integrantes de AMISMAXAJ toda la información posible
y fue ahí cuando nos surgió la sospecha; “¿Por qué la
región del oriente del país está tan callada y hay mucho
silencio?, cómo podemos estar seguras que aquí no se
han extendido licencias?, ¿estamos seguras que el gobierno
indígena no sabe nada de esto?, ¿cómo hacemos
para informarle y hacer algo juntos?” 6 .
Ante esta sospecha, ese día se nos ocurrió lo siguiente:
ir a visitar al gobierno xinka, informarle los
resultados de las observadoras en San Pedro Necta, y
hacerle las preguntas que nos habíamos formulado.
6 Aporte de Lorena Cabnal, Memoria de reunión de Coordinación Colectiva AMIS-
MAXAJ, 14 de mayo de 2007, aldea Los Izotes, Comunidad Indígena Montaña de
Santa María Xalapán Jalapa, Guatemala.
El 14 de diciembre del año 2008 AMISMAXAJ, junto
al Gobierno indígena y el Colectivo juvenil Xinka Xalapán,
convocó una reunión amplia para dar a conocer a
todas y todos los representantes a nivel de la Montaña,
la problemática de intención de compra de terrenos
para estudios de exploración petrolera y la sospecha
de extensión de licencias de minería de metales, sin
embargo, para ese entonces no se tenía conocimiento
de nombres de empresas ni inversionistas. De ahí
surge lo que sería después Acción Comunitaria Xinka
Xalapán –ACOXX-, una coordinadora de defensa territorial,
conformada por el gobierno indígena, mujeres
de AMISMAXAJ, juventud, el Consejo Parroquial,
representantes de Comunidades y de organizaciones
mixtas a nivel de la Montaña.
A inicios del año 2009, nuestros caminos de lucha
fueron agotando mecanismos de interpelación del
entonces Gobernador, Alcalde y diputados, estos últimos
vinculados desde el partido Político Unión del
Cambio Nacional UCN (Antes FRG), en las comisiones
de Medio Ambiente, Energía y Minas, en el Congreso
de la República. Ante su manipulación de la información,
preferimos agotar el protocolo en el marco de la
Ley de Libre Acceso a Información Pública que entró
en vigencia ese año.
48