Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
do del marketing y la comunicación, ha decidido dejarlo<br />
todo para perseguir su sueño: Nina and The Wolf.<br />
Desde Suiza, donde ambas viven, Marta y Gaia miran<br />
Italia como el país del savoir-faire, del gusto artesanal,<br />
de los tejidos refinados. Y es justamente allí donde han<br />
decidido producir las prendas de la colección, corsetería y<br />
lencería, con espíritu refinado, un alma anti-convencional<br />
y rebelde. La idea es romper los esquemas, elevando la<br />
lencería al rol de accesorio de moda e incluso de moda<br />
exterior, como explican las dos diseñadoras: “Todos<br />
nuestros productos han sido pensados para ser llevados<br />
también como prendas exteriores, conjuntados con un par<br />
de vaqueros o dejándose entrever bajo vuestra camiseta<br />
preferida...En pocas palabras, divertiros creando nuevas<br />
combinaciones!”<br />
La calidad es el imperativo categórico de la marca: una selección<br />
atenta de los mejores materiales y de los productos<br />
más calificados, unidas al cuidado por los detalles, serían<br />
suficientes para hacer de esta colección una expresión<br />
del mejor made in Italy. Pero a esta expresión tan usada<br />
hoy en día -y a veces abusada-, Marta y Gaia han querido<br />
añadir dos palabras, with love, para subrayar que “en cada<br />
pieza que producimos ponemos todo nuestro corazón y<br />
nuestra pasión, creando productos que reflejan nuestra<br />
alma y nuestra personalidad”. En apariencia, Nina and the<br />
Wolf son dos personajes antitéticos, en realidad conviven<br />
Hay un poquito de Nina en cada<br />
una de nosotras y todas somos<br />
un poquito El Lobo. La cosa más bonita<br />
que una mujer puede hacer es aceptar<br />
cada una de sus facetas, escogiendo<br />
cada mañana si ser la soñadora<br />
Nina o el lobo indomable<br />
una en el otro, porque quizás Nina es el lobo! Esta idea<br />
se manifiesta en la primera colección de Marta y Gaia,<br />
Classic Collection, en la que están presentes dos líneas:<br />
Nina, con colores tenues y allure romántica y refinada, y<br />
The Wolf, con cortes profundos y líneas provocadoras,<br />
con transparencias y volantes geométricos. En la segunda<br />
colección, Midnight Sky, son los cielos de medianoche,<br />
mágicos y misteriosos, a revelar el yo más escondido, el<br />
momento en el que Nina y el lobo se convierten en una<br />
sola cosa. Protagonista es el terciopelo azul, profundo,<br />
luminoso, suntuoso, acompañado por encaje dorado<br />
italiano y un impalpable tul azul: piezas nacidas para ser<br />
mezcladas y conjuntadas, dando vida a juegos inéditos<br />
de transparencias y superposiciones.<br />
NINA AND THE WOLF<br />
tel. +41 (0)788962086 - www.ninaandthewolf.com
Change language