Teleféricos de uso turístico [ES]
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Teleféricos</strong> <strong>de</strong> <strong>uso</strong> <strong>turístico</strong><br />
... al entusiasmo.<br />
Del asambro …
2|3 <strong>Teleféricos</strong> <strong>de</strong> <strong>uso</strong> <strong>turístico</strong>
El grupo Doppelmayr/Garaventa<br />
Tenemos visión <strong>de</strong> futuro, reconocemos ten<strong>de</strong>ncias,<br />
creamos innovaciones – como cliente <strong>de</strong> Doppelmayr/<br />
Garaventa podrá contar con estos puntos fuertes nuestros.<br />
Mediante la tecnología más avanzada <strong>de</strong> teleféricos<br />
ponemos los hitos para sistemas <strong>de</strong> transporte<br />
orientados hacia el futuro. Su confianza en nuestras<br />
capacida<strong>de</strong>s y nuestros productos nos motiva a dar<br />
siempre el máximo rendimiento como su socio fiable.<br />
El grupo Doppelmayr/Garaventa es lí<strong>de</strong>r tecnológico<br />
y <strong>de</strong> calidad en materia <strong>de</strong> teleféricos. La empresa <strong>de</strong>staca<br />
por su combinación <strong>de</strong> espíritu innovador y visionario,<br />
calidad sobresaliente <strong>de</strong> los productos y afán<br />
<strong>de</strong> seguridad incondicional. Los conocimientos exactos<br />
<strong>de</strong> los <strong>de</strong>seos <strong>de</strong> sus clientes y la profesionalidad<br />
han convertido al grupo Doppelmayr/Garaventa en el<br />
lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l mercado mundial <strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong> teleféricos.<br />
Doppelmayr/Garaventa es su socio competente para<br />
soluciones <strong>de</strong> teleféricos hechas a medida – <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
el primer proyecto hasta la terminación <strong>de</strong> la instalación<br />
completa con la mejor atención durante el servicio.<br />
Gracias a los extensos conocimientos y muchos años<br />
<strong>de</strong> experiencia, el grupo Doppelmayr/Garaventa sabe<br />
exactamente cuáles son las necesida<strong>de</strong>s y los requisitos<br />
<strong>de</strong> sus clientes.<br />
Ya realizamos numerosos sistemas <strong>de</strong> teleféricos sofisticados<br />
y económicamente exitosos. Por ello les<br />
garantizamos la mejor solución posible para sus necesida<strong>de</strong>s<br />
particulares. Diríjase a nuestros especialistas<br />
y cójanos por la palabra.<br />
Lí<strong>de</strong>r tecnológico en<br />
sistemas <strong>de</strong> teleféricos<br />
Izquierda: 8-MGD Floria<strong>de</strong>bahn, NLD<br />
Centro: 8-MGD Cabina Safari, SWE<br />
Derecha: 10-MGD Sky Cruise, KOR
4|5 <strong>Teleféricos</strong> <strong>de</strong> <strong>uso</strong> <strong>turístico</strong><br />
Izquierda: 35-TGD Seilbahn Koblenz, DEU<br />
Centro: 8-MGD Jewel Cable Car Ri<strong>de</strong>, SGP<br />
Derecha: 10-MGD Emirates Air Line, GBR<br />
El teleférico –<br />
una atracción para el turismo <strong>de</strong> verano<br />
Los teleféricos son el medio <strong>de</strong> transporte idóneo para<br />
aplicaciones <strong>de</strong> turismo <strong>de</strong> verano. Son in<strong>de</strong>pendientes<br />
tanto <strong>de</strong>l tiempo atmosférico como <strong>de</strong>l clima y salvan<br />
casi cualquier tipo <strong>de</strong> terreno. De diseño individual,<br />
los distintos tipos <strong>de</strong> teleféricos pue<strong>de</strong>n usarse<br />
como acceso a rutas <strong>de</strong> sen<strong>de</strong>rismo expuestas y zonas<br />
<strong>de</strong> recreo <strong>de</strong> montaña o teleférico <strong>de</strong> aventuras<br />
en parques <strong>de</strong> atracciones.<br />
Las atracciones particulares y experiencias extraordinarias<br />
convierten a ciuda<strong>de</strong>s y regiones enteras en<br />
<strong>de</strong>stinos <strong>turístico</strong>s aún más interesantes. Eso es precisamente<br />
lo que ofrecen los teleféricos: convierten la visita<br />
en una experiencia. Aparte <strong>de</strong> su funcionamiento extremadamente<br />
ecológico y económico pue<strong>de</strong>n adaptarse<br />
perfectamente a las necesida<strong>de</strong>s y los requisitos <strong>de</strong><br />
la región y sus pasajeros. Los sistemas <strong>de</strong> teleféricos<br />
más avanzados <strong>de</strong>finen un nuevo valor <strong>turístico</strong> añadido.<br />
Con todos sus productos, Doppelmayr/Garaventa es<br />
sinónimo <strong>de</strong> la mejor calidad y tecnología probada.<br />
Constituyen la base para la alta disponibilidad constante<br />
y los tiempos <strong>de</strong> espera reducidos. Gracias al<br />
acceso ejemplar sin barreras, sen<strong>de</strong>ristas, familias con<br />
niños, personas en silla <strong>de</strong> ruedas, parapentistas y personas<br />
mayores gozan <strong>de</strong> una experiencia confortable<br />
y relajada con las mejores vistas durante el viaje.<br />
Bajas emisiones <strong>de</strong> CO 2<br />
Las inversiones relativamente reducidas y el<br />
bajo coste operativo y <strong>de</strong> mantenimiento convierten<br />
al teleférico en una alternativa económicamente<br />
eficaz a los sistemas convencionales.<br />
No en último término <strong>de</strong>staca por sus<br />
bajas emisiones (materia particulada, CO 2 ).
6|7 <strong>Teleféricos</strong> <strong>de</strong> <strong>uso</strong> <strong>turístico</strong>
Extracto <strong>de</strong> nuestra lista <strong>de</strong> referencias<br />
8-ATW Euphoria, ZAF<br />
8-MGD Bana Cable Car, VNM<br />
8-MGD Fanjingshan, CHN<br />
8-MGD Shirenshan Gondola, CHN<br />
4-CLF Mystic Mountain Quad, JAM<br />
4-CLF Zoo Skyri<strong>de</strong>, USA<br />
2-CLF Skyline Skyri<strong>de</strong>s Luge #3, NZL<br />
400-FUL Ocean Express, HKG<br />
25-FUL Moses Mabhida Sky Car, ZAF<br />
8-MGD Access Lift, VNM<br />
8-MGD Bana Peak Gondola, VNM<br />
8-MGD Casino Express, CAN<br />
8-MGD Sun Moon Lake, TWN<br />
8-MGD Al Sokhna, EGY<br />
8-MGD Jiuhuashan, CHN<br />
8-MGD LaoJunshan, CHN<br />
4-CLF Mahogany Bay, HND<br />
CLS MGM CityCenter Shuttle, USA<br />
30-ATW Žicara ˇ – CableCar Dubrovnik, HRV<br />
60-FUF Seilbahn Bezau, AUT<br />
35-TGD Seilbahn Koblenz, DEU<br />
8-MGD Jewel Cable Car Ri<strong>de</strong>, SGP<br />
8-MGD Fenghuangling, CHN<br />
CLS Tronchetto – Piazzale Roma, ITA<br />
120-ATW Naif – Piffinger Köpfl, ITA<br />
8-MGD Floria<strong>de</strong>bahn Venlo, NLD<br />
8-MGD Safarigon<strong>de</strong>l, SWE<br />
75-FUL Sommerbergbahn, DEU<br />
60-FUL Nanshan-Zhuhai, CHN<br />
8-ATW Hat Yai City Cable Car, THA<br />
8-MGD Grächen – Hannigalp, CHE<br />
8-MGD Mileniumski Krst, MKD<br />
8-MGD Huong Tich Gondola, VNM<br />
8-MGD Jizushan, CHN<br />
8-MGD Teleférico <strong>de</strong> Gaia, PRT<br />
60-FUL Tbilisi – Mtatsminda, GEO<br />
40-FUL Baku, AZE<br />
60-ATW CabriO ® Kälti – Stanserhorn, CHE<br />
10-MGD Emirates Air Line, GBR<br />
10-MGD Sky Cruise, KOR<br />
8-MGD Batumi Transit, GEO<br />
8-MGD Jiuhuashan Tiantai, CHN<br />
8-MGD Ba Den Mountain Cable Car, VNM<br />
8-MGD Chaibuxi, CHN<br />
6-MGD Hexentanzplatz, DEU<br />
Abreviaturas<br />
CLS CABLE Liner Shuttle<br />
FUL Funicular<br />
ATW Teleférico vaivén<br />
MGD Telecabina acoplable<br />
TGD Teleférico 3S<br />
CLF Telesilla fija<br />
FUF Funifor<br />
Arriba: 8-MGD Sanqingshan 2, CHN<br />
Abajo: 400-FUL Ocean Express, HKG
406/esp/doma/scju/092013/1000<br />
Doppelmayr Seilbahnen GmbH<br />
Rickenbacherstraße 8–10, Postfach 20<br />
6922 Wolfurt / Austria<br />
T +43 5574 604, F +43 5574 75590<br />
dm@doppelmayr.com, www.doppelmayr.com<br />
Garaventa AG<br />
Tennmattstrasse 15<br />
6410 Goldau / Suiza<br />
T +41 41 859 1111, F +41 41 859 1100<br />
contact@garaventa.com, www.garaventa.com