11.12.2012 Views

a Designa el intervalo de tiempo o de lugar entre una cosa ... - Tripod

a Designa el intervalo de tiempo o de lugar entre una cosa ... - Tripod

a Designa el intervalo de tiempo o de lugar entre una cosa ... - Tripod

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

trancanil <strong>de</strong> los d<strong>el</strong>gados<br />

Hilada <strong>de</strong> planchas colocadas a tope contra las piezas <strong>de</strong> las partes d<strong>el</strong>gadas <strong>de</strong> proa y<br />

popa, como refuerzos adicionales.<br />

trancanil <strong>de</strong> plancha<br />

Trancanil que va remachado a plano sobre los extremos <strong>de</strong> los baos, esta formado por <strong>una</strong><br />

serie <strong>de</strong> planchas colocadas horizontalmente contra <strong>el</strong> costado d<strong>el</strong> buque, pero en <strong>lugar</strong> <strong>de</strong><br />

estar sostenido por los baos, <strong>de</strong>scansa sobre curvatones.<br />

trancanil suplementario<br />

Plancha horizontal que <strong>de</strong>scansa sobre cuartones, colocada sobre <strong>el</strong> costado y las<br />

cua<strong>de</strong>rnas.<br />

transbordar<br />

Pasar las personas, efectos o la carga <strong>de</strong> un buque a otro.<br />

transbordar<br />

Trasladar efectos o personas <strong>de</strong> <strong>una</strong> embarcación a otra.<br />

transecto<br />

Es la línea que resulta <strong>de</strong> unir varios sitios <strong>de</strong> muestreo a lo largo <strong>de</strong> la cual se quieren<br />

graficar y analizar los datos en forma in<strong>de</strong>pendiente.<br />

transfretar<br />

Lo que está en la otra parte d<strong>el</strong> mar.<br />

transluchar<br />

Cambiar <strong>de</strong> costado <strong>el</strong> puño <strong>de</strong> escota <strong>de</strong> la v<strong>el</strong>a al navegar en popa para recibir <strong>el</strong> viento<br />

por la otra banda. si está izado <strong>el</strong> spinnaker, <strong>de</strong>be traslucharse también.<br />

transmallo<br />

ver trasmallo.<br />

transmisión <strong>de</strong> movimiento<br />

Mecanismo <strong>de</strong> <strong>una</strong> máquina que transmite la fuerza o movimiento <strong>de</strong> un motor, <strong>de</strong> <strong>una</strong><br />

máquina.<br />

transmisión d<strong>el</strong> axiómetro<br />

Cabo o cable que conectado a la rueda d<strong>el</strong> timón mueve <strong>el</strong> indicador d<strong>el</strong> axióm<strong>el</strong>ro y<br />

señala instantáneamente <strong>el</strong> ángulo que forma la pala d<strong>el</strong> timón con <strong>el</strong> plano diametral d<strong>el</strong><br />

buque.<br />

transorcear<br />

Abatir mucho <strong>el</strong> buque la popa para sotavento, por llevar <strong>de</strong>masiada v<strong>el</strong>a en esta parte.<br />

transportador<br />

Instrumento <strong>de</strong> material transparente usado para medir ángulos.<br />

transportador<br />

Dispositivo mecánico para transportar materiales o mercancías en forma continua.<br />

transportar<br />

Conducir efectos o personas en las embarcaciones.<br />

transporte<br />

Acto o efecto <strong>de</strong> transportar.<br />

transporte <strong>de</strong> Ekman<br />

Según la teoría <strong>de</strong> Ekman, cuando <strong>el</strong> esfuerzo d<strong>el</strong> viento provoca movimiento <strong>de</strong> la capa<br />

superficial d<strong>el</strong> agua d<strong>el</strong> mar, teóricamente ocurre un transporte neto a 901 con respecto a<br />

la dirección d<strong>el</strong> viento.<br />

transporte litoral<br />

Transporte <strong>de</strong> sedimentos a lo largo <strong>de</strong> la línea <strong>de</strong> la costa, provocado por las corrientes<br />

litorales.<br />

trapa<br />

En las embarcaciones <strong>de</strong>portivas, <strong>el</strong> aparejo guarnido en la medianía <strong>de</strong> la botavara y que<br />

tesándolo hacia abajo permite doblada y reducir o variar <strong>el</strong> bolso <strong>de</strong> la v<strong>el</strong>a.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!