a Designa el intervalo de tiempo o de lugar entre una cosa ... - Tripod

Recommendations

Info

cuaderno de bitácora Registro en el que se inscribe la dirección del viento, estado del tiempo, el rumbo navegado, la distancia recorrida, latitud, longitud, y todos los acontecimientos de alguna importancia, ocurridos en el mar o en puerto. cuaderno de bitácora libro en el cual se anotan todos los elementos que sirven para llevar la estima, las situaciones astronómicas, las observaciones meteorológicas y los acontecimientos notables de la navegación, cuyas anotaciones las hace cada oficial al rendir su guardia. cuaderno de bitácora Libro convenientemente rayado y en cuyas casillas se transcribían las anotaciones del tablero de rumbos, así como los acontecimientos dignos de mención y los resultados de todas las observaciones realizadas. cuaderno de bitácora Libro que deben llevar obligatoriamente los buques y en el que se registraran los datos referentes al rumbo, el tiempo y los acontecimientos importantes que se desarrollen durante la navegación. cuadra Anchura del buque en la cuarta parte de su eslora, contada desde proa o desde popa. cuadra Tipo de vela rectangular o trapezoidal. cuadra Ancho o manga de un buque en la cuarta parte de su eslora contado desde proa hacia popa. cuadra Dirección perpendicular a la quilla o al rumbo, equivalente al través. cuadra ver través. cuadra Cuarta parte de una milla. cuadra Relinga o caída de una vela redonda cuando es seguida y por tanto no tiene relinga. cuadra Ancho o manga de un buque en la cuarta parte de su eslora contado desde proa hacia popa. cuadra Relinga o caída de una vela redonda cuando es seguida y por tanto no tiene relinga. cuadra Anchura del buque en la cuarta parte de su longitud, ya se cuente desde la proa o desde la popa, aun que existe diferencia entre los dos según los calados de ambas partes. cuadra Cuarta parte de una milla. cuadradura Parte de la gallina de los árboles, llamada comúnmente calaña o cebolla defecto que presenta el centro de una circunferencia en forma de cuadrante. cuadrante Nombre general de los relojes de sol. cuadrante Todo instrumento de astronomía, cuyo arco consta de noventa grados, o la cuarta parte de un círculo, y sirve para observar las alturas de los astros a su paso por el meridiano.
cuadrante Cada una de las cuatro partes en que se divide la rosa de los vientos que toman el nombre del 1º, 2º, 3º y 4º a contar desde el norte por el este. cuadrante Cada una de las cuatro partes en que está dividido el horizonte y la rosa náutica. cuadrante Cada una de las cuatro partes en que está dividido el horizonte y la rosa náutica. cuadrante Cuarta parte de círculo. cuadrante Instrumento de astronomía, cuyo arco consta de noventa grados, o la cuarta parte de un círculo, y sirve para observar las alturas de los astros a su paso por el meridiano. cuadrante de Hadley ver octante. cuadrante de reflexión ver octante. cuadrar Barra de hierro de forma cuadrada para unir piezas de madera del mismo modo que se hace con las barras o cabillas redondas. cuadrar Labrar las piezas de madera en ángulos rectos. cuadrar Labrar las piezas de madera en ángulos rectos. cuadratura Posición relativa de dos astros cuya diferencia en longitud es de noventa grados. cuadratura Cada una de las cuadernas de proa y popa. cuadratura Cada una de las cuadernas de popa a proa. cuadrejón Barra de hierro o bronce que pasada por un agujero de los cabilleros, sirve para amarrar o dar vueltas a los cabos. cuadrejón ver cabilla. cuadrejón Barra de hierro o bronce que pasada por un agujero de los cabilleros, sirve para amarrar o dar vueltas a los cabos. cuadrejón ver cabilla. cuadrillo Figura que forma la red de cobarcho. cuadrillo Figura que forma la red de cobarcho. cuadrirreme Galera con cuatro ordenes de remos. cuadro Espejo o escudo de popa. cuadro compensador Mecanismo de forma variable, para disminuir el frotamiento, con una válvula distribuidora.
Page 1 and 2:
a Designa el intervalo de tiempo o
Page 3 and 4:
a intervalos Con interrupciones má
Page 5 and 6:
a orejas de mulo Dícese del buque
Page 7 and 8:
a todo riesgo Tipo de contrato de s
Page 9 and 10:
abalizarse Seguir el buque la direc
Page 11 and 12:
abarloar un buque Situar un buque d
Page 13 and 14:
abertura Acción de abrir. abertura
Page 15 and 16:
abordaje Acción y efecto de aborda
Page 17 and 18:
abra entre objetos Claro, hueco dis
Page 19 and 20:
abrir un puerto Permitir y dejar ex
Page 21 and 22:
acastillar Montar castillos en la p
Page 23 and 24:
acepilladura Acción o efecto de ac
Page 25 and 26:
aclara los remos ¡ Orden que se da
Page 27 and 28:
aconchador Que aconcha aconchar Rep
Page 29 and 30:
acreedor Persona a cuyo favor se ha
Page 31 and 32:
aculebrar Sinónimo de culebrear. a
Page 33 and 34:
adobar Echar adobo a las carnes u o
Page 35 and 36:
advección En oceanografía, movimi
Page 37 and 38:
aferrar con camiseta Formar un roll
Page 39 and 40:
afogonadura Palabra en desuso antig
Page 41 and 42:
agarrochar Orientar el aparejo del
Page 43 and 44:
agua salada Agua salada de mar. agu
Page 45 and 46:
aguantar el viento Contrarrestar lo
Page 47 and 48:
aguas libres Extensión de agua de
Page 49 and 50:
aguja de pontón Pieza de madera qu
Page 51 and 52:
ahocicar el buque Meter este demasi
Page 53 and 54:
aislamiento térmico Impedir la tra
Page 55 and 56:
ala Sinónimo de vela de ala ala Ca
Page 57 and 58:
alargar cabos Soltar poco a poco un
Page 59 and 60:
Albuccabah Nombre que los árabes d
Page 61 and 62:
alefriz Ranura o canal que se abre
Page 63 and 64:
aletas natatorias Zapatillas de gom
Page 65 and 66:
alhabós Antiguamente clavo que suj
Page 67 and 68:
alineación Ajuste que se efectúa
Page 69 and 70:
almacén de betunes Almacén en que
Page 71 and 72:
almancebe (del ar almonceb) Red que
Page 73 and 74:
almirante Oficial que ostentaba el
Page 75 and 76:
alotar Tomar rizos alotar Suspender
Page 77 and 78:
altímetro Perteneciente o relativo
Page 79 and 80:
altura del polo Ángulo comprendido
Page 81 and 82:
alza Largueros en forma de aspa o c
Page 83 and 84:
amantillar Acción y efecto de cobr
Page 85 and 86:
amarradura Vuelta, trinca o ligada
Page 87 and 88:
amarrarse con la lancha Dejar caer
Page 89 and 90:
amolladura Acción de amollar. amol
Page 91 and 92:
amperio Unidad de intensidad de cor
Page 93 and 94:
amura de un yate Zona del través h
Page 95 and 96:
ancheta Pequeña mercancia que alg
Page 97 and 98:
ancla de reflujo Sinónimo de ancla
Page 99 and 100:
ancorar Anclar, fondear. ancorel Pi
Page 101 and 102:
andarivel Maroma tendida entre las
Page 103 and 104:
anegarse una embarcación Dícese d
Page 105 and 106:
angazo Instrumento en forma de rast
Page 107 and 108:
ángulo de balance Ángulo en que e
Page 109 and 110:
anicetos Protozoos que, en un estad
Page 111 and 112:
anomalía Nombre que reciben alguno
Page 113 and 114:
antemeridiano Anterior al mediodía
Page 115 and 116:
antepuerto Nombre con el que se des
Page 117 and 118:
antisolar Dícese de la dirección
Page 119 and 120:
anzuelo doble Anzuelo que tiene una
Page 121 and 122:
año trópico Tiempo que tarda la t
Page 123 and 124:
aparar la madera Igualar con la azu
Page 125 and 126:
aparejar en redondo Establecer los
Page 127 and 128:
aparejo de amura Aparejo de combés
Page 129 and 130:
aparejo de estinque Aparejo que est
Page 131 and 132:
aparejo de retenida del timón Cada
Page 133 and 134:
aparejo real Aparejo de grandes dim
Page 135 and 136:
apear el ancla Bajarla de su lugar
Page 137 and 138:
apogeo Punto más distante de la ti
Page 139 and 140:
apóstoles Piezas instaladas a cada
Page 141 and 142:
aprovisionar Sinónimo de abastecer
Page 143 and 144:
aquilón Viento que sopla del norte
Page 145 and 146:
arbitrio Antiguamente estima. arbit
Page 147 and 148:
arca Especie de embarcación en que
Page 149 and 150:
arco del cielo Sinónimo de arco ir
Page 151 and 152:
areniscas Sinónimo de arenitas. ar
Page 153 and 154:
Arispe Nombre de la estrella que se
Page 155 and 156:
armanza Conjunto de redes y demás
Page 157 and 158:
arnés Conjunto de correas (cintur
Page 159 and 160:
arquitecto naval Persona que profes
Page 161 and 162:
arrancar Dar mas velocidad al buque
Page 163 and 164:
arrastre Sinónimo de pesca de arra
Page 165 and 166:
arría poco a poco ! Orden con la q
Page 167 and 168:
arribada Caída de la proa hacia el
Page 169 and 170:
arrizar el ancla Suspender el ancla
Page 171 and 172:
arrumazón Acción y efecto de arru
Page 173 and 174:
arte de banarreta Arte compuesto po
Page 175 and 176:
artillar Armar de artillería a un
Page 177 and 178:
asegurado Dícese de la persona o e
Page 179 and 180:
asimétrico Que no guarda o no pres
Page 181 and 182:
asta Cada una de las piezas del enr
Page 183 and 184:
astita Mastelero de juanete de sobr
Page 185 and 186:
atacir División de la bóveda cele
Page 187 and 188:
aterrada Sinónimo de recalada. ate
Page 189 and 190:
atoarse los cabos Atascarse en la c
Page 191 and 192:
atracado Dícese de cualquier cosa
Page 193 and 194:
atravesar Hacer la maniobra de pone
Page 195 and 196:
aulópidos Familia de peces de cabe
Page 197 and 198:
autonomía para una cierta velocida
Page 199 and 200:
avellanar Dar a un taladro la forma
Page 201 and 202:
avisador de fondo Indicador para sa
Page 203 and 204:
ayustadura Costura o amarradura de
Page 205 and 206:
azuela de ribera Azuela de cabo lar
Page 207 and 208:
adernar Palabra incorrecta ver abad
Page 209 and 210:
ajar por un río Navegar hacia la d
Page 211 and 212:
alanceador Buque o embarcación que
Page 213 and 214:
alcón Sinónimo de galería. balc
Page 215 and 216:
alizamiento lateral Balizamiento qu
Page 217 and 218:
allestilla Arte de anzuelo y cabo q
Page 219 and 220:
anca de nieve Sinónimo de banca de
Page 221 and 222:
andera Insignia o señal de tela, p
Page 223 and 224:
andera de salida ver bandera de par
Page 225 and 226:
añar Sumergir o meter el cuerpo o
Page 227 and 228:
ar Nombre del baro en la terminolog
Page 229 and 230:
arbiquejo Cabo grueso o cadena que
Page 231 and 232:
arcarola Canto de los marineros cuy
Page 233 and 234:
arco hundido Obstrucción submarina
Page 235 and 236:
arniz Disolución de una o más sus
Page 237 and 238:
arquichuelo Nombre general de todo
Page 239 and 240:
arraganete Antiguamente trozo de ma
Page 241 and 242:
arreta Cualquiera de los cabos de r
Page 243 and 244:
ase de un buque Quilla de un buque.
Page 245 and 246:
atel Bote de pesca de dos proas y t
Page 247 and 248:
atideros Tablones colocados vertica
Page 249 and 250:
auprés El bauprés es también el
Page 251 and 252:
erlinga Percha de madera de dimensi
Page 253 and 254:
ien de boca Luz regulable de la ent
Page 255 and 256:
itas Piezas sólidas de hierro o de
Page 257 and 258:
oca Entrada al copo de cualquier ar
Page 259 and 260:
ocina Piezas de hierro o bronce en
Page 261 and 262:
ogar en boga aguantada Bogar a un r
Page 263 and 264:
oli Especie de línea en que los se
Page 265 and 266:
olómetro Langley Termómetro de le
Page 267 and 268:
ombilla Pequeño globo de cristal e
Page 269 and 270:
oquilla Pieza de goma adaptada a lo
Page 271 and 272:
Boréadas En la mitología griega,
Page 273 and 274:
otalón Cada uno de los palos que a
Page 275 and 276:
ote Nombre genérico de toda embarc
Page 277 and 278:
otrino Sinónimo de buitron bou Bar
Page 279 and 280:
oya de canal Boya que indica un can
Page 281 and 282:
oza Chicote de cabo, fijo por uno d
Page 283 and 284:
acear en contra Tirar de las brazas
Page 285 and 286:
andal Cada uno de los dos chicotes
Page 287 and 288:
azo Rama o pernada de una curva. br
Page 289 and 290:
igada Grupo de obreros portuarios,
Page 291 and 292:
oca Barra de acero templado que med
Page 293 and 294:
uceta Embarcación de tráfico inte
Page 295 and 296:
uque a flote Dícese cuando el buqu
Page 297 and 298:
uque balizador Dícese del buque en
Page 299 and 300:
uque de bulárcamas Buque de hierro
Page 301 and 302:
uque desaparejado Buque desprovisto
Page 303 and 304:
uque pesado Calificativo que se da
Page 305 and 306:
urda falsa Burda que puede quitarse
Page 307 and 308:
uzarda Plancha triangular de hierro
Page 309 and 310:
cabecero Buque que acompaña a la t
Page 311 and 312:
cabilla del timón Prolongación de
Page 313 and 314:
cabo al derecho o al revés Cabo qu
Page 315 and 316:
cabria Estructura triangular formad
Page 317 and 318:
cadena eléctrica Cordón de alambr
Page 319 and 320:
caique Embarcación sin cubierta y
Page 321 and 322:
caja de lastre Atajadizo que se hac
Page 323 and 324:
cala masteleros ! Orden que se da p
Page 325 and 326:
calafetear ver calafatear. calaluz
Page 327 and 328:
caldera de baja presión Caldera qu
Page 329 and 330:
calma Dícese de la atmósfera que
Page 331 and 332:
cama Término genérico usado para
Page 333 and 334:
camareta de maquinistas Lugar donde
Page 335 and 336:
camino de sirga Paso expedito que c
Page 337 and 338:
canal Estrecho marítimo, a veces o
Page 339 and 340:
candaliza Cabo que con otros iguale
Page 341 and 342:
cangrejo Palo semejante a una botav
Page 343 and 344:
caña de ancla Parte del ancla que
Page 345 and 346:
capa de mezcla ver capa superficial
Page 347 and 348:
capitán araña Dícese del que emb
Page 349 and 350:
características del buque Particul
Page 351 and 352:
carenote Quillas dispuestas a ambos
Page 353 and 354:
cargadero Muelle provisional para c
Page 355 and 356:
cargo Tripulante que tiene bajo su
Page 357 and 358:
carrete Rueda en que los pescadores
Page 359 and 360:
carta hidrográfica Carta que repre
Page 361 and 362:
casa de vigía Edificación estable
Page 363 and 364:
casquillo Pieza corta de angular o
Page 365 and 366:
catamarán Embarcación por lo com
Page 367 and 368:
CAY Identificación internacional d
Page 369 and 370:
céfiro Viento moderado de poniente
Page 371 and 372:
centro de acción Nombre que se da
Page 373 and 374:
cercha Arco de la cofa. cerco Aureo
Page 375 and 376:
cerrazón Cargarse de nubes tan esp
Page 377 and 378:
chapa ver plancha, chapa de debajo
Page 379 and 380:
charreta Carretel pequeño en el qu
Page 381 and 382:
chimenea Cañón de hierro que sale
Page 383 and 384:
chubascoso Aplicase al viento, al t
Page 385 and 386:
ciaboga Hacer girar una embarcació
Page 387 and 388:
ciénaga Laguna formada por el desa
Page 389 and 390:
cincho ver suncho. cincho ver sunch
Page 391 and 392:
cintón Bordón de madera dispuesto
Page 393 and 394:
circunnavegable Que se puede navega
Page 395 and 396:
clara Hueco entre dos cuadernas con
Page 397 and 398:
clavelina Figura que se hace al rem
Page 399 and 400:
coa ver poa. coa Uno de los método
Page 401 and 402:
cockpit Cajón abierto en cubierta
Page 403 and 404:
codeador Persona que en los astille
Page 405 and 406:
cofa Plataforma redondeara por su p
Page 407 and 408:
coi Pedazo de lona que sirve de cat
Page 409 and 410:
colcha Torcido de un cabo y cada un
Page 411 and 412:
colimación Ajustar en ángulo rect
Page 413 and 414:
columna Cada uno de los puntales gr
Page 415 and 416:
cometrografía Tratado concerniente
Page 417 and 418:
compás de palos Adecuada colocaci
Page 419 and 420:
composición de las fuerzas Combina
Page 421 and 422:
conductividad eléctrica Es una med
Page 423 and 424:
Consol Sistema de radionavegación
Page 425 and 426: contar con el péndulo Marcar con l
Page 427 and 428: contra corriente En dirección cont
Page 429 and 430: contra trancanil Hilada o traca de
Page 431 and 432: contra-corona Conjunto de dos pieza
Page 433 and 434: contraluz Cabo provisional empleado
Page 435 and 436: contrato de venta Documento para la
Page 437 and 438: convoyar ver acompañar, escoltar.
Page 439 and 440: corbachada Golpe dado con el corbac
Page 441 and 442: cordel Cabo de la corredera y sonda
Page 443 and 444: cornamusa de obenque Cornamusa hech
Page 445 and 446: coronamiento de un cabo Remate de u
Page 447 and 448: corredera inglesa ver corredera de
Page 449 and 450: correr Navegar bastante tiempo a un
Page 451 and 452: correr una trinquetada Haber tenido
Page 453 and 454: corriente del Golfo Parte del golfo
Page 455 and 456: corrullero Marinero que en las gale
Page 457 and 458: cortar las alas a un buque Desarbol
Page 459 and 460: cosido provisional Empernado circun
Page 461 and 462: costear Navegar a lo largo de la co
Page 463 and 464: costura Junta longitudinal entre do
Page 465 and 466: cote Vuelta o especie de nudo que s
Page 467 and 468: crayene Pequeño buque mercante ing
Page 469 and 470: cronómetro Reloj de precisión, co
Page 471 and 472: cruz Nombre de cada una de las verg
Page 473 and 474: cruzar la línea Cruzar el ecuador,
Page 475: cuadernal de gata Cuadernal herrado
Page 479 and 480: cuartel de fondo de un buque Cuarte
Page 481 and 482: cuba ver alga. cubertada Conjunto d
Page 483 and 484: cubierta corrida Cubierta que se ex
Page 485 and 486: cubierto Dícese del cielo lleno de
Page 487 and 488: cucheta Literas de los barcos. cuch
Page 489 and 490: cuerno Extremo de cada barrote o br
Page 491 and 492: culebra Cabo largo con que, serpent
Page 493 and 494: culo de puerco Figura que forman la
Page 495 and 496: cuña de la fogonadura de un palo P
Page 497 and 498: curva coral Curva que une la quilla
Page 499 and 500: CYP Identificación internacional d
Page 501 and 502: dalindingan Árbol de Filipinas, cu
Page 503 and 504: dar del revés al viento Soplar est
Page 505 and 506: dar un remolque Dícese del que da
Page 507 and 508: daviete Madero curvo, robusto dotad
Page 509 and 510: Decca Sistema hiperbólico de naveg
Page 511 and 512: defensa Cojín flexible que se cuel
Page 513 and 514: degollarse Desgarrarse una vela por
Page 515 and 516: demora Ángulo horizontal que se fo
Page 517 and 518: depresión del horizonte Ángulo en
Page 519 and 520: derrame Salida de viento que se pro
Page 521 and 522: desabarrotar Aligerar el buque de u
Page 523 and 524: desaguar Entrar los ríos en el mar
Page 525 and 526: desaparejar Sacar a un buque la jar
Page 527 and 528:
desarrollo de un buque Desarrollo d
Page 529 and 530:
descabezar Rebasar una marcación q
Page 531 and 532:
descargar Bajar mucho el nivel del
Page 533 and 534:
descontaminación Acto de limpiar u
Page 535 and 536:
desembarcador Que desembarca. desem
Page 537 and 538:
desencalladura Acción de desencall
Page 539 and 540:
desentrañar Quitar las entrañadur
Page 541 and 542:
desgaritar Desviarse, perder el rum
Page 543 and 544:
deshecho Dícese de un temporal o v
Page 545 and 546:
desnudar ver desaparejar. desnudar
Page 547 and 548:
despensa Lugar o sitio de la nave,
Page 549 and 550:
destacarse ver despedir. destalinga
Page 551 and 552:
detalingar ver desentalingar. detal
Page 553 and 554:
día solar verdadero Intervalo de t
Page 555 and 556:
diente Dientes de algunas máquinas
Page 557 and 558:
dioptra Cada uno de los agujeros de
Page 559 and 560:
dirección magnética Dirección qu
Page 561 and 562:
distancia polar Complemento de la d
Page 563 and 564:
dominar los mares Buque que resiste
Page 565 and 566:
dotación Conjunto de personas y de
Page 567 and 568:
driza Cabo o aparejo con que se iza
Page 569 and 570:
duneta Cubierta que sirve de techo
Page 571 and 572:
echazón Maniobra y efecto de arroj
Page 573 and 574:
eje de una máquina Madero principa
Page 575 and 576:
embarcador Embarcador que embarca e
Page 577 and 578:
embeber Viento que entra en una vel
Page 579 and 580:
embono Tablas u otras piezas que se
Page 581 and 582:
emersión Subir a superficie un cue
Page 583 and 584:
empavesar Adornar la embarcación p
Page 585 and 586:
empuñidura Amarradura de un extrem
Page 587 and 588:
encabezar ver empalmar. encabezar U
Page 589 and 590:
encapillar Enganchar un cabo a un p
Page 591 and 592:
encobén Elemento formado por un co
Page 593 and 594:
enfoscarse ver afoscarse. enfrentar
Page 595 and 596:
engrilletar Unir o fijar algo a un
Page 597 and 598:
enlutar el buque Desordenar las ver
Page 599 and 600:
enrizar Antiguamente arrizar. enriz
Page 601 and 602:
entena Verga de las velas de barcos
Page 603 and 604:
entremiche Cada una de las piezas q
Page 605 and 606:
EPIRB Radiobaliza para usar en las
Page 607 and 608:
escala de mujeres Calificativo que
Page 609 and 610:
escandallar Sondear con el escandal
Page 611 and 612:
escaramujo Crustáceo marino de uno
Page 613 and 614:
escoben Cualquiera de los agujeros
Page 615 and 616:
escorchapín Antigua embarcación d
Page 617 and 618:
escotín Cabo con el cual se hala u
Page 619 and 620:
ese Eslabón de una cadena en forma
Page 621 and 622:
eslora de flotación Medida en los
Page 623 and 624:
espeque Barra de madera que se usa
Page 625 and 626:
espolón Curva empernada a la roda
Page 627 and 628:
establecimiento de puerto Diferenci
Page 629 and 630:
estanco Dícese del buque que no ha
Page 631 and 632:
estar en al afelio un planeta Estar
Page 633 and 634:
estay de galope ver estay. estay de
Page 635 and 636:
estibar Distribuir el peso de los t
Page 637 and 638:
estratificación Condición del flu
Page 639 and 640:
estrobo Trozo de cabo ajustado por
Page 641 and 642:
exhalación Fuego eléctrico o de o
Page 643 and 644:
fácula Cada una de aquellas partes
Page 645 and 646:
falcaceadura cosida Falcaceadura qu
Page 647 and 648:
falso bordo Bordada en que los buqu
Page 649 and 650:
fanal Farol grande montado sobre m
Page 651 and 652:
faz de nasa Boca de la misma. FE. M
Page 653 and 654:
fieltro Material fibroso, preparado
Page 655 and 656:
filásticas Hilos de que se forman
Page 657 and 658:
firme El punto más alto en que esc
Page 659 and 660:
flecha astronómica Sinónimo de ba
Page 661 and 662:
fletar Alquilar una nave para trans
Page 663 and 664:
fluctuar Vacilar un cuerpo sobre el
Page 665 and 666:
fogón Lugar donde se guisa la comi
Page 667 and 668:
fondear Acción de dejar caer el an
Page 669 and 670:
fondón ver fondo. fondón ver fond
Page 671 and 672:
formaleza Sobrenombre de una de las
Page 673 and 674:
forro de cobre Conjunto de planchas
Page 675 and 676:
forzar el fondeadero Forzar el puer
Page 677 and 678:
franquear Colocarse o dirigirse por
Page 679 and 680:
frescura ver fresco. fresquito Vien
Page 681 and 682:
fuerabordo Embarcación movida por
Page 683 and 684:
fusilazo Relámpago lejano, que dur
Page 685 and 686:
galces Garita forrada de lona alred
Page 687 and 688:
galga Estaca que se clava delante d
Page 689 and 690:
gallo Boya de arte de pesca. gallo
Page 691 and 692:
ganar la proa al viento Adelantar s
Page 693 and 694:
ganguil Barcaza para conducir y arr
Page 695 and 696:
garrear el ancla Arrastrar el ancla
Page 697 and 698:
gato Máquina que se emplea para mo
Page 699 and 700:
gaza por el chicote Gaza que se hac
Page 701 and 702:
gira la ampolleta ! Orden que se da
Page 703 and 704:
golero Tragadero o garganta de vari
Page 705 and 706:
gorja Unión del pie de roda con el
Page 707 and 708:
grandes veleros Denominación gené
Page 709 and 710:
grillete Parte de un cable de caden
Page 711 and 712:
grúa Máquina para levantar pesos
Page 713 and 714:
guardabotes Percha de madera forrad
Page 715 and 716:
guardamecha Especie de caja de lata
Page 717 and 718:
guarnición Tropa o conjunto de gen
Page 719 and 720:
guindaleza Cabo que une el rotor de
Page 721 and 722:
guirnalda Cabo formando senos y con
Page 723 and 724:
hacer cabeza ver hincar. hacer cami
Page 725 and 726:
hala a tesar Pitada con que se orde
Page 727 and 728:
henchimiento Nombre genérico que s
Page 729 and 730:
hierro de grímpola Hierro puntiagu
Page 731 and 732:
hombre al agua Voz con que se advie
Page 733 and 734:
horquilla de gobierno Horquilla sit
Page 735 and 736:
incendio tipo D Producidos por meta
Page 737 and 738:
inundado Dícese del buque práctic
Page 739 and 740:
ir un buque por encima del agua Ir
Page 741 and 742:
istmo Angostura, lengua o estrecho
Page 743 and 744:
jarcia blanca Jarcia que está sin
Page 745 and 746:
jareta Sinónimo de barreta. jareta
Page 747 and 748:
junta Punto en él que se unen dos
Page 749 and 750:
lagrimeo ver rezumeo. laguna coster
Page 751 and 752:
landa móvil Herraje que vincula un
Page 753 and 754:
larga escota ! Orden que se da en c
Page 755 and 756:
lascada ver lascón. lascadura ver
Page 757 and 758:
latitud media ver navegación tange
Page 759 and 760:
levantarse Empezar a soplar el vien
Page 761 and 762:
ligada Ligadura, atadura. ligada de
Page 763 and 764:
línea de agua ligera Intersección
Page 765 and 766:
linguete Pieza de hierro, pequeña
Page 767 and 768:
llamada de rancho Llamada que se ha
Page 769 and 770:
llevar la amura al ojo Ajustar bien
Page 771 and 772:
longitud (L) Distancia angular haci
Page 773 and 774:
luidero ver luchadero. luidura Desg
Page 775 and 776:
maceta ver mandarria maceta Martill
Page 777 and 778:
madera de vuelta Madera torcida o c
Page 779 and 780:
magistral Dícese de aquellos instr
Page 781 and 782:
mamparo de carbonera Mamparo que se
Page 783 and 784:
manguera Pedazo de lona alquitranad
Page 785 and 786:
mantener el barlovento Conservarse
Page 787 and 788:
máquina diagonal Máquina en la qu
Page 789 and 790:
mar de viento Oleaje existente en u
Page 791 and 792:
marcha avante media Órdenes a las
Page 793 and 794:
marea negra Capa de petróleo que,
Page 795 and 796:
mareta Golpe de mar. mareta Viento
Page 797 and 798:
marisma Pantano costero de drenaje
Page 799 and 800:
mastelero Cada uno de los palos men
Page 801 and 802:
mayor Mástil mas alto, principal y
Page 803 and 804:
medio cote ver cote. medio flete La
Page 805 and 806:
mercante Perteneciente o relativo a
Page 807 and 808:
mesopelágica Es la zona oceánica
Page 809 and 810:
miembros de un buque Conjunto de la
Page 811 and 812:
molillo de café En los grandes bar
Page 813 and 814:
morder el ancla ver agarrar el ancl
Page 815 and 816:
motón de combés Motón que va col
Page 817 and 818:
motones de albarda ver motones alfo
Page 819 and 820:
muleta Barco portugués chato y ago
Page 821 and 822:
nauta Hombre de mar, marino. náuti
Page 823 and 824:
navegar Arte de conducir el buque d
Page 825 and 826:
navegar al abrigo de la tierra nave
Page 827 and 828:
navegar con viento escaso Navegar c
Page 829 and 830:
naves veloces Mas pequeñas que las
Page 831 and 832:
nervio Sinónimo de batidor. nervio
Page 833 and 834:
nodo Punto o zona del mínimo o nin
Page 835 and 836:
norte de aguja Dirección que seña
Page 837 and 838:
nudo ballestrinque Nudo en forma de
Page 839 and 840:
nudo margarita Nudo utilizado para
Page 841 and 842:
obenque de popa Obenque de los palo
Page 843 and 844:
océano mundial Término referido e
Page 845 and 846:
ojo de buey Trozo de vidrio grueso
Page 847 and 848:
onda estacionaria Tipo de onda en l
Page 849 and 850:
órgano de mano Piedra de cubierta
Page 851 and 852:
orza todo Orden para que el timonel
Page 853 and 854:
P (papa) Bandera del C.I.S. izada a
Page 855 and 856:
pajarín Aparejo que permite ajusta
Page 857 and 858:
palanque Cabo doble o aparejo que s
Page 859 and 860:
palmejar Elemento estructural de re
Page 861 and 862:
palo mayor Mástil mas alto, princi
Page 863 and 864:
panco Embarcación de cabotaje fili
Page 865 and 866:
pañol Cualquiera de los compartime
Page 867 and 868:
paralaje Diferencia de posición de
Page 869 and 870:
pared de la almadraba Cada uno de l
Page 871 and 872:
pasacabo Especie de motón abierto
Page 873 and 874:
paso Estrecho de mar. paso Distanci
Page 875 and 876:
patín ver garrucho. patín Herraje
Page 877 and 878:
pegarse la gente a un cabo Echar ma
Page 879 and 880:
penoles fuera ! Orden que se da a l
Page 881 and 882:
perder las aguas Estando a barloven
Page 883 and 884:
perilla Pieza de madera de pequeña
Page 885 and 886:
perno de horquilla Perno cuya cabez
Page 887 and 888:
pescante de carga Perchas inclinada
Page 889 and 890:
pez de escama Nombre genérico que
Page 891 and 892:
pico de loro Es el extremo de las u
Page 893 and 894:
piélago Parte del mar, que dista m
Page 895 and 896:
pingüe Embarcación latina con apa
Page 897 and 898:
pique Dirección vertical contada d
Page 899 and 900:
placa de asiento Pieza de la estruc
Page 901 and 902:
planchas de balance Planchas delgad
Page 903 and 904:
plato ver gamella. plato de rancho
Page 905 and 906:
poa de bolina Chicote de cabo, form
Page 907 and 908:
polo de iluminación de un astro Pu
Page 909 and 910:
ponto Palo o percha larga empleado
Page 911 and 912:
portaaviones Buque de guerra para c
Page 913 and 914:
posavergas Cada una de las horquill
Page 915 and 916:
práctico Persona debidamente calif
Page 917 and 918:
primer cuartillo Guardia comprendid
Page 919 and 920:
profundidad de la carta La distanci
Page 921 and 922:
pros Embarcación india que forma l
Page 923 and 924:
puertas del sol Los dos trópicos.
Page 925 and 926:
puntal Máxima dimensión vertical
Page 927 and 928:
punto de telar El que se usa para l
Page 929 and 930:
puño de escota Puño inferior y si
Page 931 and 932:
quedarse el viento ver abonanzar qu
Page 933 and 934:
quilla plana Traca de forro exterio
Page 935 and 936:
aba Preparación de huevas de bacal
Page 937 and 938:
acamento Especie de anillo ó colla
Page 939 and 940:
amal giratorio Longitud corta de ca
Page 941 and 942:
asqueta Utensilio de hierro cortant
Page 943 and 944:
eata Vueltas contiguas y en forma d
Page 945 and 946:
ecalar Llegar el buque a la vista d
Page 947 and 948:
ecorrer los flechastes Repararlos y
Page 949 and 950:
edes usadas o amiobradas dede la co
Page 951 and 952:
efrescar los víveres Aprovisionars
Page 953 and 954:
egistro Canaliza practicada de alto
Page 955 and 956:
elingar Coser o pegar la relinga. r
Page 957 and 958:
emo Instrumento de madera empleado
Page 959 and 960:
endir al hilo Abrirse un palo o ver
Page 961 and 962:
equerir Revisas las redes de pesca
Page 963 and 964:
etaguardia Buque que va al final de
Page 965 and 966:
evés de aleta Pieza que desde la a
Page 967 and 968:
ibera Terrenos cercanos al río. ri
Page 969 and 970:
obar la ampolleta Cambiarla antes d
Page 971 and 972:
ol Documento obligatorio para todo
Page 973 and 974:
omper la estiba Abrir las escotilla
Page 975 and 976:
osegar ver rastrear. roseta Pedazo
Page 977 and 978:
umbo de aguja Ángulo que forma el
Page 979 and 980:
sable Cada una de las tablillas de
Page 981 and 982:
sala de galibos Gran espacio, cerra
Page 983 and 984:
salir la marea Hallarse esta en su
Page 985 and 986:
saltar un ancla Desprenderse del fo
Page 987 and 988:
sano Fondo de las costas limpio y s
Page 989 and 990:
sector del timón Dispositivo en fo
Page 991 and 992:
seno Vuelta que se da con un cabo a
Page 993 and 994:
serenar Aclarar, sosegar, tranquili
Page 995 and 996:
sextante Instrumento derivado del c
Page 997 and 998:
singladura En el transcurso de una
Page 999 and 1000:
situación de estima Situación del
Page 1001 and 1002:
sobrecebadera Verga mayor del baupr
Page 1003 and 1004:
sobretrancanil En los buques de mad
Page 1005 and 1006:
sollado Piso de los pañoles del fo
Page 1007 and 1008:
soplada Acción de soplar el viento
Page 1009 and 1010:
spinnaker asimétrico Vela híbrida
Page 1011 and 1012:
sueste cuarta al sur Denominación
Page 1013 and 1014:
surgir Flotar una embarcación desp
Page 1015 and 1016:
tabla de jarcia Conjunto de los obe
Page 1017 and 1018:
taco de linguete Trozo de madera cl
Page 1019 and 1020:
talón Extremidad de popa de la qui
Page 1021 and 1022:
tangón del balón Percha larga y d
Page 1023 and 1024:
tapón de tornillo Perno corto, en
Page 1025 and 1026:
tecle Especie de aparejo con un sol
Page 1027 and 1028:
tenaza de calafate Instrumento larg
Page 1029 and 1030:
tener un mismo barlovento Hallarse
Page 1031 and 1032:
terrascada Orzada o arribada violen
Page 1033 and 1034:
tiempo sucio Tiempo desfavorable, e
Page 1035 and 1036:
timón de fortuna Timón circunstan
Page 1037 and 1038:
tiple Palo de una sola pieza. tiqu
Page 1039 and 1040:
tocar la aguja Tocar de nuevo el im
Page 1041 and 1042:
toldo Funda de lona con que se cubr
Page 1043 and 1044:
tomar la altura Avanzar con respect
Page 1045 and 1046:
tonelaje Capacidad total de carga d
Page 1047 and 1048:
tornillo de botar Uno muy grande qu
Page 1049 and 1050:
trabar Empernar, sujetar, ligar, co
Page 1051 and 1052:
tragarse el ancla Enterrarse en un
Page 1053 and 1054:
trapa Cabo secundario, cuyo objeto
Page 1055 and 1056:
travesía Nombre que se da al vient
Page 1057 and 1058:
trinca Nombre genérico de todo cab
Page 1059 and 1060:
trinquetada Navegación que se hace
Page 1061 and 1062:
trompeta de niebla Instrumento de s
Page 1063 and 1064:
tumbar Dar vuelta la embarcación,
Page 1065 and 1066:
unir Asegurar una vela a un palo. u
Page 1067 and 1068:
vagarillo Viento muy flojo que no l
Page 1069 and 1070:
válvula de admisión Orificio por
Page 1071 and 1072:
varadero de la uña del ancla Forro
Page 1073 and 1074:
vareta Sinónimo de barreta. vareta
Page 1075 and 1076:
vela al tercio francesa ver vela al
Page 1077 and 1078:
vela bolinga Vela que se larga sobr
Page 1079 and 1080:
vela de ala Vela pequeña suplement
Page 1081 and 1082:
vela de foque Vela triangular que s
Page 1083 and 1084:
vela guaira Vela triangular, enverg
Page 1085 and 1086:
vela sobreperico Vela cuadra que se
Page 1087 and 1088:
velas borriquete Velas que en caso
Page 1089 and 1090:
velón ver hachote. VEN Identificac
Page 1091 and 1092:
verduguillo Galón o listón de mad
Page 1093 and 1094:
vertello Cada una de las bolas de m
Page 1095 and 1096:
viaje redondo Propiamente el viaje
Page 1097 and 1098:
viento cerrado a tal rumbo ver vien
Page 1099 and 1100:
viento marero Viento que viene de l
Page 1101 and 1102:
vigota Especie de motón chato y re
Page 1103 and 1104:
virador Guindaleza firme en uno de
Page 1105 and 1106:
viscosidad Propiedad molecular de u
Page 1107 and 1108:
volverse el buque Dícese en una vi
Page 1109 and 1110:
vuelta doble de rezón Entalingadur
Page 1111 and 1112:
yate Embarcación generalmente de t
Page 1113 and 1114:
zaga En la corredera de barquilla,
Page 1115 and 1116:
zapata del ancla Pedazo de madera d
Page 1117 and 1118:
zocucho Cualquier rincón estrecho
Page 1119 and 1120:
zuncho de la troza Zuncho que rodea
show all

a Designa el intervalo de tiempo o de lugar entre una cosa ... - Tripod

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?