11.12.2012 Views

a Designa el intervalo de tiempo o de lugar entre una cosa ... - Tripod

a Designa el intervalo de tiempo o de lugar entre una cosa ... - Tripod

a Designa el intervalo de tiempo o de lugar entre una cosa ... - Tripod

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

trasmarino<br />

R<strong>el</strong>ativo a las zonas allen<strong>de</strong>s d<strong>el</strong> mar.<br />

trasmarino<br />

Dícese <strong>de</strong> las regiones allen<strong>de</strong> <strong>el</strong> mar.<br />

traspalar<br />

Herir <strong>el</strong> agua con la pala d<strong>el</strong> remo al bogar.<br />

traspaso<br />

ver bósforo.<br />

trasportar<br />

ver transportar.<br />

trasporte<br />

ver transporte.<br />

trastainer<br />

Grúa especial para manejar contenedores en mu<strong>el</strong>les, patios <strong>de</strong> maniobras y <strong>de</strong><br />

almacenamiento.<br />

traste<br />

Comisionado que salía enviado por la provisión para reconocer él las bo<strong>de</strong>gas los vinos<br />

que <strong>de</strong>bían embarcarse en las flotas.<br />

trasverso<br />

Red <strong>de</strong> esparto que en las almadrabas, sirve para atravesar <strong>de</strong> pared a pared en lo ancho<br />

d<strong>el</strong> cuerpo <strong>de</strong> dicho armazón.<br />

trav<strong>el</strong>ler<br />

Patín que corre sobre un ri<strong>el</strong> en forma perpendicular a la línea <strong>de</strong> crujía, en <strong>el</strong> que se fija <strong>el</strong><br />

motón <strong>de</strong> la mayor.<br />

través<br />

Cabo <strong>de</strong> atraque que se da al mu<strong>el</strong>le en sentido perpendicular a la línia proa-popa d<strong>el</strong><br />

buque.<br />

través<br />

Dirección perpendicular a la línea longitudinal d<strong>el</strong> buque.<br />

través<br />

Dirección perpendicular al costado d<strong>el</strong> buque.<br />

través<br />

Amarra sobre <strong>el</strong> mu<strong>el</strong>le perpendicular a la línea <strong>de</strong> crujía d<strong>el</strong> barco. dirección perpendicular<br />

al eje <strong>de</strong> crujía <strong>de</strong> la embarcación.<br />

través<br />

Amarra que trabaja más o menos en dirección perpendicular al costado. los hay <strong>de</strong> proa y<br />

<strong>de</strong> popa, y en ambos casos van tendidos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la cabeza indicada a un punto <strong>de</strong> tierra.<br />

travesaño<br />

Cualquiera <strong>de</strong> las tablas <strong>de</strong> andamio en los que se forman a los costados d<strong>el</strong> buque con<br />

dique o en grada.<br />

travesaño<br />

Tablón que se clava contra los puntales para formar sobre él y otros iguales <strong>el</strong> andamio.<br />

travesaño <strong>de</strong> escotilla<br />

ver barra <strong>de</strong> escotilla.<br />

travesía<br />

Paga que se da al marinero mercante por la navegación <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un puerto a otro.<br />

travesía<br />

Viaje por mar, <strong>de</strong> un punto a otro.<br />

travesía<br />

Navegación <strong>de</strong> un puerto a otro.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!