Owner's Manual Bedienungsanleitung Mode d'emploi ... - Yamaha
Owner's Manual Bedienungsanleitung Mode d'emploi ... - Yamaha
Owner's Manual Bedienungsanleitung Mode d'emploi ... - Yamaha
- TAGS
- Owner&
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Uso de canciones<br />
Tipos de canciones<br />
Los tres tipos de canciones siguientes se pueden utilizar con el DGX-620/520, YPG-625/525.<br />
● Canciones predefinidas (las 30 canciones incorporadas<br />
en el instrumento) ..............................................................Números de canción 001–030.<br />
● Canciones de usuario (grabaciones de sus propias<br />
interpretaciones) ................................................................Números de canción 031–035.<br />
● Archivos de canciones externas (datos de canciones<br />
transferidos desde un ordenador*) ..................................Números de canción 036–.<br />
* El CD-ROM de accesorios incluye una selección de 70 canciones MIDI. Consulte la página 103 para<br />
ver instrucciones sobre cómo transferir las canciones al instrumento.<br />
El gráfico siguiente muestra el flujo de los procesos básicos para utilizar las canciones predefinidas, las<br />
canciones de usuario y los archivos de canciones externas, desde el almacenamiento hasta la reproducción.<br />
Sugerencia : Puede hacer<br />
que alguien toque una pieza y<br />
guardarla temporalmente en<br />
un banco de usuario como<br />
una canción de usuario, luego<br />
guardarla con formato SMF<br />
en la memoria USB desde<br />
donde se puede utilizar como<br />
canción de lección.<br />
DGX-620/520, YPG-625/525<br />
Ubicaciones de<br />
almacenamiento de canciones<br />
Canciones<br />
predeterminadas<br />
(001–030)<br />
Las 30 canciones<br />
incorporadas en el<br />
instrumento.<br />
Grabar<br />
(página 56)<br />
32 DGX-620/520, YPG-625/525 <strong>Manual</strong> de instrucciones<br />
Ordenador Memoria flash USB<br />
Su propia<br />
interpretación Canción Canción<br />
Canciones de<br />
usuario<br />
(031–035)<br />
Transferir<br />
(página 102)<br />
Canción Canción Canción<br />
Conversión SMF<br />
Guardar<br />
Reproducir<br />
NOTA<br />
• Las canciones de usuario no pueden producir pantallas de partituras tal como están. No<br />
obstante, si convierte un archivo de canción de usuario a SMF y lo guarda en la memoria<br />
flash USB, puede producir pantallas de partituras y servir para las funciones de lecciones.<br />
NOTA<br />
• Es posible utilizar distintas áreas de la memoria flash para almacenar archivos de<br />
canciones externas transferidos desde un ordenador. Las canciones de usuario no se<br />
pueden transferir directamente al área de memoria flash de archivos de canciones<br />
externas y viceversa.<br />
Memoria flash USB<br />
(036–)<br />
Conectar<br />
(página 97)<br />
379