REVISTA BER MAYO 2017
Revista BER para lectores y empresas del Noroeste de Madrid. Vive la experiencia de leer la revista más innovadora y exclusiva del momento.
Revista BER para lectores y empresas del Noroeste de Madrid. Vive la experiencia de leer la revista más innovadora y exclusiva del momento.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VIAJAR<br />
<strong>REVISTA</strong> BOADILLA EN RED<br />
BENICARLÓ EN FALLLAS<br />
E<br />
l centro histórico de Brujas (Brugge<br />
en neerlandés, Bruges en francés)<br />
se articula alrededor de la principal<br />
plaza de la ciudad, la Grote<br />
Markt o Plaza Mayor. En esta zona central<br />
de la ciudad se sitúan los edificios históricos<br />
más importantes rodeados de canales.<br />
Este centro fue declarado Patrimonio de la<br />
Humanidad por la Unesco en el año 2000.<br />
[1] Aunque en gran parte ha sido reconstruido,<br />
dicho centro urbano es uno de los<br />
más grandes atractivos europeos, ya que<br />
mantiene intactas las estructuras arquitectónicas<br />
medievales.<br />
Los monumentos históricos más importantes<br />
son de dos tipos: civiles y religiosos.<br />
Plaza mayor, campanario y mercado<br />
cubierto. Situados en la plaza mayor<br />
(Grote Markt en neerlandés) se encuentran<br />
las estatuas de Jan Breydel y Pieter De<br />
Koninck, héroes locales participantes de la<br />
famosa Batalla de las espuelas de oro de<br />
1302. En esta plaza se encuentran el<br />
campanario (Belfort en neerlandés) y el<br />
Mercado Cubierto (Hallen en neerlandés).<br />
8 www.boadillaenred.com<br />
Esas obras, tal y como las vemos actualmente,<br />
se fueron ejecutando en diferentes<br />
fases de construcción: primero solamente<br />
había un mercado cubierto. En 1240 se<br />
construyó por primera vez un campanario<br />
con aguja de madera, que fue destruido<br />
por un incendio en 1280. Entre 1483 y<br />
1487 se edificó la estructura cuadrada de<br />
la torre y después de numerosos incendios<br />
y restauraciones durante los siglos siguientes,<br />
el campanario tiene hoy en día una<br />
altura de 83 metros. En cuanto a la función<br />
de estas obras, en el mercado cubierto<br />
principalmente se vendió lana y paño,<br />
mientras que el campanario cumplió la<br />
función de centro administrativo y también<br />
de vigía para proteger la ciudad contra<br />
la catástrofe de los incendios, haciendo<br />
sonar la campana en señal de alarma<br />
ante el mínimo indicio de fuego.<br />
Plaza Burg y ayuntamiento<br />
La Plaza Burg (Burg en neerlandés) es una<br />
fortaleza histórica de Brujas. Esta fortaleza<br />
amurallada tuvo una superficie de<br />
hasta 1 hectárea con varias puertas de<br />
entrada. El conde Arnulf I (889-965) hizo<br />
de este lugar un centro poderoso que<br />
tiene una función civil. Tanto la iglesia<br />
dedicada a Nuestra Señora y a San Donaciano,<br />
como el capítulo de canónigos<br />
que estaban integrados en la fortaleza,<br />
desempeñaron la función religiosa dentro<br />
del recinto. La plaza Burg está rodeada<br />
por diferentes edificios históricos como el<br />
Ayuntamiento y la Basílica de la Santa<br />
Sangre y hoy en día es una atracción<br />
turística importante de Brujas.<br />
El Ayuntamiento de Brujas (Stadhuis van<br />
Brugge en neerlandés) se encuentra en la<br />
plaza Burg. Fue construido en el estilo<br />
gótico-florido de 1376 hasta 1421 y es<br />
uno de los ayuntamientos más antiguos de<br />
Bélgica. Esta casa civil tiene dos salas muy<br />
conocidas: la Sala Gótica y la Sala Histórica.<br />
En la Sala Gótica hay numerosos<br />
murales históricos y una bóveda colgante<br />
de madera impresionante. En la Sala<br />
Histórica están expuestos documentos y<br />
pinturas relacionadas con la rica historia<br />
de Brujas. La grandeza del Ayuntamiento<br />
es una muestra de la expansión económica<br />
de Brujas durante el siglo XIV.<br />
Puertas de la ciudad<br />
Las puertas de Brujas (Brugse stadspoorten<br />
en neerlandés) fueron construidas en tres<br />
fases:<br />
Cuando la Plaza Burg fue fortificada<br />
durante la primera mitad del siglo IX, se<br />
hicieron las cuatro primeras puertas: la<br />
puerta Occidental (Westpoort en neerlandés),<br />
la puerta Oriental (Oostpoort en<br />
neerlandés), la puerta Septentrional<br />
(Noordpoort en neerlandés) y la puerta<br />
Meridional (Zuidpoort en neerlandés).<br />
Durante la segunda fase en los años 1127<br />
-1128 se edificaron los corros de Brujas,<br />
que consistían en siete puertas como la<br />
puerta Flamenca (Vlamingpoort en neerlandés).<br />
La tercera y última fase siguió en<br />
el año 1297, cuando se construyeron otras<br />
siete puertas de las que hoy sólo sobran<br />
cuatro: la puerta del Asno (Ezelpoort en<br />
neerlandés), la puerta de Gante<br />
(Gentpoort en neerlandés), la puerta de la<br />
Santa Cruz (Kruispoort en neerlandés) y la<br />
puerta Mariscal (Smedenpoort en neerlandés).