You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Fuenteovejuna.<br />
Breve tratado<br />
sobre las ovejas<br />
domésticas<br />
• De Anna Maria Ricart y bajo la<br />
dirección de Ricard Soler i Mallol<br />
• Obra ganadora del Festival de<br />
Teatro Clásico MX 2016<br />
El Corral de Comedias de Querétaro<br />
en coproducción con la compañía<br />
catalana Obskené presentan:<br />
Fuenteovejuna. Breve tratado sobre<br />
las ovejas domésticas, adaptación del<br />
clásico de Lope de Vega, realizada por<br />
la dramaturga Anna Maria Ricart y bajo<br />
la dirección de Ricard Soler i Mallol.<br />
Una adaptación contemporánea<br />
del clásico, con siete actores que<br />
interpretan los conflictos entre el poder<br />
tirano y la tiranía del pueblo.<br />
Fuenteovejuna. Breve tratado sobre<br />
las ovejas domésticas, es la historia<br />
del famoso pueblo que cansado de<br />
las atrocidades de un comendador<br />
corrupto y violador, decide unirse<br />
para combatir y finalmente matar a su<br />
opresor. Mientras sucede la acción, los<br />
actores comentan y opinan sobre este<br />
hecho, basado en una situación real<br />
relatada en Crónica de Rades S.XVI en<br />
la que Lope de Vega se inspiró.<br />
Se trata de un espectáculo trepidante<br />
que necesariamente nos cuenta la<br />
historia de Fuenteovejuna desde un<br />
punto de vista actual. Una arriesgada<br />
apuesta estética, que acerca al<br />
espectador a los actores, dispuestos<br />
a explicar la famosa historia del<br />
Comendador mientras que ellos<br />
mismos serán víctimas y culpables de<br />
aquello que están narrando.<br />
En el montaje, se confía en una<br />
dramaturgia contemporánea que<br />
asume una opinión actual, los versos<br />
originales se mezclan con textos de<br />
la dramaturga Anna Maria Ricart. Se<br />
pasa una y otra vez del teatro clásico al<br />
contemporáneo. Aparece el verso del<br />
siglo de Oro en las escenas esenciales<br />
para combinarlos, por ejemplo, con<br />
la detallada observación de la boda<br />
de Laurencia y Frondoso desde la<br />
aplicación Google Earth.<br />
El espectáculo ha sido ganador de la<br />
Muestra Estatal de Teatro Querétaro<br />
2016, de la Muestra Regional de<br />
Teatro Centro Occidente 2016 y del 1er<br />
Certamen Nacional de Teatro Clásico<br />
Mx, así como el Premio Max 2015 a<br />
mejor adaptación o versión de obra<br />
teatral en España.<br />
El elenco de Fuenteovejuna. Breve<br />
tratado sobre las ovejas domésticas,<br />
está conformado por: León López,<br />
Fátima Saavedra, Fernando Rabell,<br />
Verónica Carranco, Víctor Sasia,<br />
Giovanni Gómez, Juan del Ángel y<br />
Barukh Pulido.<br />
La obra tendrá temporada en el Foro<br />
La Gruta del 20 de julio al 11 de agosto<br />
los días jueves y viernes a las 20:30<br />
horas. Los boletos tienen un costo de<br />
$200 y están disponibles en el sistema<br />
Ticketmaster y en la taquilla del Centro<br />
Cultural Helénico ubicado en Avenida<br />
Revolución 1500, colonia Guadalupe Inn<br />
en la delegación Álvaro Obregón, CDMX.<br />
Información y Fotografías: Centro Cultural Helénico www.helenico.gob.mx<br />
REVISTA DIGITAL PULSART 19