FHV/ FHVT HVS/ HVST - Walter Roller GmbH & Co.
FHV/ FHVT HVS/ HVST - Walter Roller GmbH & Co.
FHV/ FHVT HVS/ HVST - Walter Roller GmbH & Co.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
19 Elektroanschluss<br />
Ventilatoren AC<br />
16<br />
1~ 230 V 50/ 60 Hz.<br />
3~ 400 V 50/ 60 Hz.<br />
3~ 400 V 50/ 60 Hz.<br />
19 Electric connection of AC<br />
fans<br />
<strong>HVS</strong>/ <strong>HVS</strong>T x02- x06<br />
Thermokontakt intern verdrahtet.<br />
Thermal contact internally wired.<br />
Termo- contacto conectado interiormente.<br />
Drehrichtungsänderung durch Vertauschen von 2 Phasen.<br />
Wichtig!<br />
Thermokontakt TK- TK in Steuerleitung für Motorschütz klemmen.<br />
Alteration of rotation direction by changing two phases.<br />
Important!<br />
<strong>Co</strong>nnect thermal contact TK-TK to contactor.<br />
El cambio de rotación se obtiene intercambiando 2 fases.<br />
¡Importante!<br />
<strong>Co</strong>nectar el termo- contacto TK- TK para el control de la unidad.<br />
<strong>FHV</strong>/T x2x flatline<br />
<strong>HVS</strong>/ <strong>HVS</strong>T x09/ x11/ x12/ x14<br />
Hohe Drehzahl/ ∆- Schaltung<br />
High speed/ ∆- connection<br />
Alta velocidad/ conexión en ∆<br />
<strong>HVS</strong>/ <strong>HVS</strong>T x07/ x08/ x10/ x13<br />
Niedere Drehzahl/ Y- Schaltung<br />
Low speed/ Y- connection<br />
Baja velocidad/ conexión en Y<br />
19 <strong>Co</strong>nexión eléctrica de<br />
los motores AC<br />
Typ<br />
Model<br />
Modelo<br />
<strong>HVS</strong>/ <strong>HVS</strong>T<br />
Anzahl<br />
Nummer<br />
Número<br />
x02 1<br />
x03 1<br />
x04 1<br />
x05 1<br />
x06 1<br />
Typ<br />
Model<br />
Modelo<br />
Anzahl<br />
Nummer<br />
Número<br />
<strong>FHV</strong>/ <strong>FHV</strong>T M1- M3<br />
x21 1<br />
x22 2<br />
x23 3<br />
<strong>HVS</strong>/ <strong>HVS</strong>T<br />
x09 1<br />
x11 1<br />
x12 2<br />
x14 2<br />
Typ<br />
Model<br />
Modelo<br />
<strong>HVS</strong>/ <strong>HVS</strong>T<br />
Anzahl<br />
Nummer<br />
Número<br />
x07 1<br />
x08 1<br />
x10 1<br />
x13 2
Change language