16.12.2017 Views

NIIF para Pymes 2015

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>NIIF</strong> PARA LAS PYMES—<strong>2015</strong><br />

pasivo contingente<br />

(contingent liability)<br />

(a)<br />

Una obligación posible, surgida a raíz de sucesos pasados,<br />

cuya existencia ha de ser confirmada sólo porque ocurra,<br />

o deje de ocurrir, uno o más eventos inciertos en el<br />

futuro, que no están enteramente bajo el control de la<br />

entidad;<br />

(b) una obligación presente, surgida a raíz de sucesos<br />

pasados, que no se ha reconocido contablemente porque:<br />

(i)<br />

(ii)<br />

no es probable que <strong>para</strong> liquidarla se vaya a<br />

requerir una salida de recursos que incorporen<br />

beneficios económicos, o<br />

el importe de la obligación no puede ser medido<br />

con la suficiente fiabilidad.<br />

pasivo financiero<br />

(financial liability)<br />

Un pasivo que es:<br />

(a)<br />

una obligación contractual:<br />

(i)<br />

de entregar efectivo u otro activo financiero a otra<br />

entidad; o<br />

(ii) de intercambiar activos financieros o pasivos<br />

financieros con otra entidad, en condiciones que<br />

sean potencialmente desfavorables <strong>para</strong> la<br />

entidad; o<br />

(b)<br />

un contrato que será o podrá ser liquidado utilizando<br />

instrumentos de patrimonio propio de la entidad y:<br />

(i)<br />

(ii)<br />

obliga o puede obligar a la entidad a entregar una<br />

cantidad variable de sus instrumentos de<br />

patrimonio propios, o<br />

será o podrá ser liquidado mediante una forma<br />

distinta al intercambio de una cantidad fija de<br />

efectivo, o de otro activo financiero, por una<br />

cantidad fija de los instrumentos de patrimonio<br />

propio de la entidad. Para este propósito, no se<br />

incluirán entre los instrumentos de patrimonio<br />

propio de la entidad aquéllos que sean, en sí<br />

mismos, contratos <strong>para</strong> la futura recepción o<br />

entrega de instrumentos de patrimonio propio de<br />

la entidad.<br />

pasivo por beneficios<br />

definidos<br />

(defined benefit<br />

liability)<br />

El valor presente de la obligación por beneficios definidos en la<br />

fecha de presentación menos el valor razonable, en la misma<br />

fecha, de los activos del plan (si los hubiere) con los que las<br />

obligaciones tienen que liquidarse directamente.<br />

263<br />

IFRS Foundation

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!