Edición 30 de enero de 2018

127 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
N o 6698 del Año CXXVII del Segundo Centenario
www.diariocolatino.com
El Salvador, Martes 30 de enero de 2018
facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioCoLatino
Acuerdan incremento salarial
a maestros y a administrativos
Pág. 3
¢2.19
$0.25
AÑO 15 / NÚMERO 2 / 16 DE ENERO DE 2018 / PUBLICACIÓN EXCLUSIVA DEL DIARIO COLATINO
CUBA
Hacia la prosperidad socialista sustentable
p.8
ONU
Grandes retos para
el Secretario General
VENEZUELA RUSIA Y NUESTRA REGIÓN URUGUAY
Nuevo pulso entre Puente seguro Asiento de
derecha e izquierda para ambas riveras sacerdotisa egipcia
p. 2
Deportes
p. 3 p. 4 p. 7
Emotiva despedida a
Raúl “Supermán” García
Nacionales
Pág. 23
Vicente Coto promete priorizar
opiniones y necesidades de la gente
Pág. 3
La candidata a alcaldesa de San Salvador por el FMLN Jackeline Rivera presenta a los miembros del concejo municipal,
consejo consultivo y su plataforma municipal, la cual será ofrecida a los electores durante la campaña que inicia el 1 de
febrero.
Economía
América Latina
con bajas en
igualdad
de distribución
de ingresos
La reducción de la desigualdad
en la distribución del ingreso
en América Latina se ha
ralentizado significativamente
en los últimos años, pasando
de un promedio de 1.5% anual.
Pág. 9

Diario Co Latino
Nacionales Martes 30 de enero de 2018 3
Acuerdan incremento salarial
a maestros y a administrativos
Yaneth Estrada
@caricheop
El Presidente de la República
Salvador Sánchez
Cerén anunció que en
cumplimiento al artículo 33 de
la Ley de la Carrera Docente, la
cual establece una revisión salarial
cada tres años, acordó, con
nueve sindicatos, un incremento
de $100 a todos los maestros
y $60 para el personal administrativo
del Ministerio de Educación
(MINED).
Aunque el incremento se
proporcionará en dos momentos,
así, un incremento mensual
de $50 en 2018, y otro de $50
en 2019 para el magisterio; y de
$30 en 2018 y de $30 en 2019
para el personal administrativo,
respectivamente. El monto global
ascenderá a $63,2 millones.
“Reafirmamos nuestro compromiso
de dignificar la noble labor
del magisterio nacional. Nuestro
reconocimiento a los docentes
por su aporte al desarrollo
del país”, dijo el Mandatario.
Asimismo, aseguró que el gobierno
y magisterio demostraron la
voluntad y capacidad de ponerse
de acuerdo en algo que beneficia
a los docentes y al país, sin afectar
a los 1 millón 300 mil alumnos
en niveles de parvularia hasta
bachillerato que conforman
el sistema público de educación.
El ministro de Educación Carlos
Canjura recalcó que “este incremento
junto con el realizado
en el año 2015 representa un incremento
global del 21,79% en
el período de gobierno del Presidente
Salvador Sánchez Cerén”.
Satisfechos con acuerdo
Por su parte, Israel Montano,
secretario general de Andes 21
de Junio manifestó que luego de
dos años de negociaciones “este
incremento al salario va más allá
de lo estipulado en la ley y de
nuestras perspectivas, porque
Salvador Sánchez
Cerén, Presidente
de la República,
junto al ministro
de Educación
Carlos Canjura y
representantes
de gremiales de
maestros, llegaron
a un acuerdo del
aumento salarial.
Foto Diario
Co Latino/Jorge
rivera.
incluye a los trabajadores administrativos
del sector educativo”.
Luis Bonilla, representantes del
SITES, destacó que con este
acuerdo el gremio magisterial se
compromete a “mejorar la calidad
en la educación” y dar cobertura
a los programas educativos
del gobierno, tales como
el Programa Nacional de Alfabetización
y el Plan Nacional
de Formación de Docentes.
“Este triunfo es del magisterio
y vamos a compartirlo
con el magisterio a nivel nacional.
Gracias señor Presidente,
gracias señor ministro
de Educación”, prosiguió.
Walter Ticas, del SINEDME,
añadió que el acuerdo es retroactivo,
de tal forma que el
aumento salarial se hará efectivo
desde el 1 de enero de 2018.
Los sindicatos que firmaron el
acuerdo en Casa Presidencial
fueron Andes 21 de Junio, representantes
del Sindicato de
Trabajadoras y Trabajadores Administrativos
y Docentes del Ministerio
de Educación-Andes 21
de Junio (SITADMES-21 de Junio),
Frente Magisterial Salvadoreño,
Movimiento Pedagógico
Salvadoreño, SINEDME 22
de Junio, Sindicato de Docentes
por una Educación para Todos
(SINDOPETS), Asociación
Magisterial Inclusiva de El Salvador
(AMIES), Asociación de
Empleados del Ministerio de
Educación (AEME) y el Sindicato
de Trabajadores de la Educación
Salvadoreña (SITES).
Vicente Coto promete
priorizar opiniones y
necesidades de la gente
Yaneth Estrada
@caricheop
El candidato a la alcaldía
de Santa Tecla
por el FMLN
Vicente Coto recibió de representantes
del Movimiento
Unidos por Santa Tecla insumos
para la construcción
de la plataforma municipal.
“Este es un importante aporte
ciudadano y de asumir el
liderazgo del gobierno municipal
reitero que se priorizará
la opinión y las necesidades
de la familia tecleña”,
dijo el candidato efemelenista.
El documento incluye acciones
dinamizadoras y generadoras
en los territorios recopiladas
en diferentes discusiones y
jornadas de trabajo sostenidas
entre las mesas sectoriales que
conforman el movimiento, líderes
y lideresas del municipio.
También desarrolla ejes estratégicos
en las áreas de trabajo,
inclusión, productiva, saludable,
cultural, artística y educativa.
Y proyectos como “Santa
Tecla Verde”, “Basura Cero”,
“Eliminación de cobros irregulares
en la prestación de servicios
municipales”, “Ecomercado
Productivo”, “Plan Vial
7/24” y “Vigilancia Efectiva”,
entre otros.
Alto aporte ciudadano
“Las jornadas de trabajo
iniciaron en el mes de agosto
e incluyeron sesiones con
la directiva municipal, candidatos
y candidatas al consejo,
actores y sectores locales”,
explicó Carolina Alas, representante
del movimiento
y parte de la mesa de mujeres.
“En total se desarrollaron 10
consultas sectoriales, una mega
Vicente Coto, candidato a la alcaldía de Santa Tecla por el partido FMLN, es recibido
por miembros del Movimiento Ciudadano. Foto Diario Co Latino/riCarDo ChiCas segura.
consulta territorial, una recopilación
de insumos y posteriormente
la sistematización de todos
los productos para elaboración
del documento”, agregó.
El Movimiento Unidos por
Santa Tecla está conformado
por 16 mesas ciudadanas y 15
asociaciones que buscan motivar
y movilizar a los tecleños
en la búsqueda de los cambios
de cara al nuevo gobierno local.
Asimismo, dentro de los objetivos
del movimiento están contribuir
con los actores sociales
en la búsqueda de un verdadero
cambio en Santa Tecla por
medio de acciones territoriales
y sectoriales en el marco de la
candidatura de Vicente Coto.

4 Martes 30 de enero de 2018 Nacionales
Diario Co Latino
Cotto sostiene reunión con relatora
de la ONU y reitera respeto a DDHH
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
El director de la Policía
Nacional Civil (PNC)
Howard Cotto, acompañado
de jefes y subdirectores,
sostuvo una reunión con Agnes
Callamard, relatora especial sobre
ejecuciones extrajudiciales,
sumarias o arbitrarias de la
Organización de las Naciones
Unidas (ONU).
En dicha reunión, sostenida
en el Salón de Directores del
Castillo de la PNC, abordaron
el tema de las ejecuciones extrajudiciales,
de las que el Estado
salvadoreño ha sido señalado
ante organismos internacionales
por organizaciones defensoras
de derechos humanos de
El Salvador.
El vocero oficial de la PNC
Vladimir Cáceres confirmó la
reunión y explicó que para el
próximo cinco de febrero la relatora
especial hará una conferencia
de prensa en la que explicará
los resultados a profundidad
obtenidos en esta reunión,
y otras con organismos de derechos
humanos y entidades de
Oscar López
@OscarCoLatino
5
de febrero
culmina visita
de la relatora
especial
de la ONU.
Miembros de la Federación
de Asociaciones
de Abogados de El
Salvador (FEDAES) presentaron
a los integrantes del Comité
Central Electoral que será responsable
de elegir a los candidatos
a ocupar una magistratura
en la Corte Suprema de Justicia
(CSJ).
Mirna Perla, miembro del comité,
instó a los abogados de la
República a que “participemos
activamente en la elección de los
candidatos para la Corte Suprema
de Justicia por parte del gremio”.
La fecha límite para presentar
las candidaturas es el 31
de enero.
Perla agregó que para la FE-
DAES es importante que los
abogados que inscriban sus candidaturas
“tengan una trayectoria
de compromiso con el país,
por fortalecer la independencia
judicial, además de fortalecer la
institucionalidad”.
Para junio, el Consejo Nacional
de la Judicatura (CNJ) elegirá
a ocho candidatos, cuatro propietarios
y cuatro suplentes, de
la Sala de lo Constitucional de la
CSJ, también a un propietario y
suplente de la Sala de lo Civil.
Los magistrados de la Sala de
lo Constitucional que culminarán
su periodo son: Belarmino
Jaime, Rodolfo González, Sidney
Blanco y Florentín Meléndez.
Entre los requisitos que los
abogados deben cumplir están:
ser salvadoreño por nacimiento,
mayor de 40 años, abogado de
El director de la PNC
Howard Cotto se
reúne con la relatora
especial de DDHH
de la ONU Agnes
Callamard.
Foto Diario Co Latino.
Gobierno.
“La PNC tiene como misión
fundamental garantizar la seguridad
del patrimonio de los salvadoreños,
relacionando diferentes
acciones encaminadas a
la prevención del delito. Asimismo,
si es necesario cuando se
está cometiendo un hecho, intervenir
para neutralizar a los
hechores, siempre con estricto
apego a los derechos humanos”,
sostuvo.
Anteriormente, el director
Cotto explicó que la PNC no
está en disposición de encubrir
o tolerar actos de este tipo, porque
esa no es la línea institucional
para el abordaje de la violencia
e inseguridad. Asimismo,
aseguró que la entidad no registra
ejecuciones extrajudiciales.
Contrario a ello hay casos donde
se han investigado, pero no
se ha demostrado en juicio penal
que se hayan cometido estos
hechos.
El director reiteró que la corporación
policial está en la disposición
de apoyar cualquier
tipo de investigación que se realice
dentro de la corporación
la República, tener moralidad y
competencia notoria, además, el
comité pide a los aspirantes una
constancia emitida por el Tribunal
Supremo Electoral (TSE) en
Federación insta a abogados a participar
en elección de candidatos a magistratura
FEDAES presenta comité que estará a cargo de elección de magistrados de la CSJ.
Foto Diario Co Latino/Juan CarLos ViLLaFranCo.
policial. El director agregó que
“sí existen procesos que nosotros
mismos hemos investigado,
pero que el Órgano Judicial
debe de establecerlo. La Fiscalía
debe de investigarlo, establecerlo,
confirmarlo o descartarlo,
pero eso hasta hoy no ha sucedido.
Somos los primeros interesados
en que esto suceda”.
En otros temas, la relatora especial
de la ONU Agnes Callamard
sostuvo una reunión con
un grupo de mujeres privadas de
libertad, como parte de su visita
a El Salvador. Mientras que el
viernes pasado organizaciones
de derechos humanos presentaron
el informe sobre las supuestas
ejecuciones extrajudiciales
cometidas por el Estado salvadoreño.
la que se establezca que no tienen
afiliación partidaria.
Al respecto, Perla dijo: “estamos
en un país donde todo mundo
tiene alguna simpatía política,
la Constitución no limita en
ese sentido lo que las personas
puedan tener como ideología, lo
que sí se trata es de que la gente
que viene a integrar la Corte Suprema
de Justicia su compromiso
principal sea con la Constitución,
con las leyes de la República
y sobre todo con la justicia”.
El objetivo de exigir
la constancia del
TSE es garantizar
que quienes
integren la CSJ
tengan libertad de
“aplicar la ley y de
buscar la justicia”.

Diario Co Latino
Nacionales Martes 30 de enero de 2018 5
Instituciones económicas fomentan cultura financiera
Rosmeri Alfaro
@RosmeriAlfaro
La Superintendencia
del Sistema
Financiero (SSF)
e instituciones supervisadas
de los diferentes
mercados firmaron una
alianza a fin de crear un
país con alto nivel de cultura
financiera.
Además de beneficiar
a empleados de instituciones
públicas y privadas,
la alianza permitirá
trabajar con estudiantes
de primaria, tercer ciclo,
bachillerato y universitarios,
con educación financiera.
Según el superintendente
del Sistema Financiero
Ricardo Perdomo el
86% de las personas reciben
en efectivo las remesas
familiares y el 12.5%
a través de depósitos en
El superintendente del
Sistema Financiero José
Ricardo Perdomo participa
en el evento Alianza por la
Educación Financiera y le
acompañan funcionarios
y colaboradores de las 14
instituciones que forman
parte de este convenio.
Foto Diario Co Latino/
WenDy Urbina.
cuenta, por lo que es necesario
promover la educación
financiera en los
habitantes del país.
En 2017 “el monto
pagado a una sola persona
por remesas llegó a
$2,784”.
A lo largo del año los
beneficiarios conocerán
sobre temas relacionados
a las industrias supervisadas
por la superintendencia:
bancos, seguros, pensiones,
valores e inclusión
financiera.
“Este es un esfuerzo
conjunto pensando en la
gente, lo importante es
crecer pero acompañado
del crecimiento y con el
bienestar de la gente”, expresó
el superintendente,
quien aseguró que el país
tiene un sistema financiero
sólido.
Hasta la fecha el programa
de educación financiera
ha capacitado
cerca de 32 mil personas
y 600 más a través de un
convenio con el Ministerio
de Educación.
Además de
beneficiar a
empleados de
instituciones
públicas y privadas,
el programa de
educación financiera
permitirá trabajar
con estudiantes
de primaria, tercer
ciclo, bachillerato y
universitarios.
Este año la SSF prevé
capacitar 200 maestros
en temas financieros.
La SSF llamó a más
instituciones a sumarse
a los esfuerzos y demostrar
que unidos -empresa
privada y gobierno- es
posible trabajar por un
mejor país.
El pasado sábado, durante
el programa presidencial
Gobernando con
la Gente, el superintendente
Perdomo firmó importantes
convenios con
los directores de la Academia
de Seguridad Pública
(ANSP), Jaime Martínez,
y la Policía Nacional
Civil (PNC), Howard
Cotto. Además, con el
ministro de Educación
Carlos Canjura.
El Instituto Salvadoreño del Seguro Social
cumpliendo con la ampliación gradual de la cobertura
a las personas trabajadoras que no dependen de un empleador informa:
·Que este lunes 29 de enero de 2018 el consejo directivo del
Seguro Social aprobó el "Reglamento de aplicación del régimen
especial de salud para las personas independientes y sus
beneficiarios”, el cual será presentado para la aprobación del
consejo de ministros en los próximos días.
·A través de este régimen voluntario, los trabajadores cuyas
edades oscilen entre los 18 y 60 años y que desarrollen
oficios o actividades económicas, físicas o intelectuales, sin
depender de un patrono, podrán gozar de todas las
prestaciones de salud y económicas según lo establecido en
la normativa que rige al Instituto.
·La institución ha establecido una cuota mensual de
financiamiento la cual será de forma ininterrumpida y
acorde a las siguientes opciones:
·Cobertura individual (para aquel trabajador afiliado
sin beneficiarios), por la cual se cancelará la cantidad de
$40.00 mensuales.
·Cobertura familiar (para aquel trabajador afiliado y
sus beneficiarios), por la cual se cancelará la cantidad de
$56.00 mensuales.
El régimen especial que regule la incorporación de las
personas que realizan actividades independientes y sus
beneficiarios se enmarca en la Política de Protección Social
Universal que impulsa el actual gobierno de la República a
través del Seguro Social, con el fin de ampliar la cobertura
de salud a sectores históricamente desprotegidos.
San Salvador, 30 de enero de 2018

6 Martes 30 de enero de 2018 Electoral
Diario Co Latino
CEELA verificará que
proceso electoral sea
coherente y aplicado al
ordenamiento jurídico
@DiarioCoLatino
Con el fin de promover
y apoyar el establecimiento
de los
sistemas democráticos y la participación
ciudadana, el Consejo
de Expertos Electorales de
Latinoamérica (CEELA) verificará
que el desarrollo de los comicios
del próximo 4 de marzo
sea coherente y en cumplimiento
al ordenamiento jurídico vigente.
Para oficializar esta participación
en las votaciones, el Tribunal
Supremo Electoral (TSE)
firmó un convenio de específico
para observación electoral con
el CEELA, quien pondrá a disposición
personas con conocimiento
y experiencia, con el objetivo
de contribuir con el progreso
del proceso electoral en
El Salvador. El TSE representado
por el magistrado presidente
Julio Alfredo Olivo Granadino
junto al presidente del Consejo
de Expertos Electorales de
Latinoamérica (CEELA) Nicanor
Moscoso Pezo suscribió el
Convenio Específico de Observación
al Proceso Electoral.
Propuestas legislativas actuales alejadas del contexto ambiental del país
Gloria Silvia Orellana
@SilviaCoLatino
Bernardo Belloso de
CRIPDES y adscrito
a la Mesa Nacional
Frente a la Minería Metálica
(MNFMM) pidió a la ciudadanía
exigir de las y los candidatos
a una nueva legislatura
y gobiernos locales la inclusión
del tema ambiental en sus
agendas de trabajo y coherencia
en su oferta político-electoral.
“Son muchas las demandas
que hemos interpuesto ante la
Asamblea Legislativa y ellos
han quedado en deuda con la
población en el tema ambiental
de nuestro país. Y realmente
lo que necesitamos son leyes
y políticas que conlleven a dar
una respuesta integral al país”,
afirmó Belloso.
Las organizaciones aglutina-
TSE capacita a personas seleccionadas
por sorteo para integrar JRV
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
La Dirección de Capacitación
del Tribunal
Supremo
Electoral (TSE) desarrolló
la primera jornada donde se
instruyó a las personas seleccionadas
en el sorteo para
integrar las Juntas Receptoras
de Votos (JRV), luego
que fueran notificadas y citadas
para asistir a uno de los
252 centros educativos habilitados
en todo el país.
A las 28,721 personas notificadas
se les asignó su centro
de capacitación de acuerdo
al lugar de residencia. Sus
funciones serán desempeñadas
en el mismo lugar donde
emiten el sufragio. Las
capacitaciones se desarrollan
de 8:00 de la mañana a
12:00 del mediodía o de 1:00
a 5:00 de la tarde. Las jornadas
de capacitación continuarán
los fines de semana
de febrero, a las cuales deben
asistir todas las personas
que no tengan ninguna
justificación avalada por el
TSE.
Bernardo Belloso, presidente de CRIPDES. Foto Diario Co Latino.
das en la MNFMM demandaron
de las y los candidatos a las
diputaciones y gobiernos municipales
un mayor compromiso
en sus plataformas programáticas
y conocer un poco más
a fondo la problemática ambiental
y así dimensionar respuestas
coherentes, integrales y
Excusas para no integrar
JRV
Desde tempranas horas de
este lunes decenas de personas
que fueron seleccionadas
en el sorteo ciudadano para
integrar las JRV en las elecciones
del próximo 4 de marzo
abarrotaron las instalaciones
del TSE para presentar diferentes
excusas que según su
criterio les impide participar
en las mesas de votación.
Entre las causas por las que
un ciudadano puede excusarse
para no integrar JRV es que
sea miembro de la Policía Nacional
Civil (PNC), de la Fuerza
Armada, cuerpos de seguridad
municipal, trabajadores
del TSE, ser mayor de 60
años, que no sepa leer ni escribir.
Asimismo, tener grave impedimento
físico comprobado,
las personas que no estén
en el ejercicio de los derechos
ciudadanos, poseer conducta
viciada, alguien condenado
por delito y quienes tienen
la necesidad de ausentarse
de la República por el tiempo
apegadas a la realidad.
En el contexto de la campaña
electoral para elegir nuevos
funcionarios el próximo 4
de marzo, los representantes de
la MNFMM manifestaron que
este proceso se convierte en
una oportunidad de la población
salvadoreña para demandar
a los aspirantes al funcionariato
mejor calidad de trabajo
y en apego a beneficiar a las
mayorías.
Desde la promoción de foros
departamentales hasta consultas
individuales forman parte
de las actividades que impulsara
la MNFMM, al señalar que
la población salvadoreña está
más activa y participativa a exigir
a los representantes departamentales
mayor congruencia
con la población, a quien representan
y los mandata.
Sobre la tardanza en aprobar
la Ley General de Aguas y
Saneamiento, la regulación de
los agroquímicos, el olvido en
la reforma al artículo 69 de la
Constitución de la República
para reconocer como derecho
humano la alimentación y el acceso
al agua, es para los miembros
de la MNFMM una preocupación
ante una estrategia
El TSE inicia con
las jornadas de
instrucción a las
personas seleccionadas
para
formar parte de
las JRV.
Foto Diario Co
Latino.
en que deba desempeñarse
en el cargo.
Recientemente el TSE
informó a través de un comunicado
que todas las personas
seleccionadas en el
sorteo para conformar las
JRV y se encuentran dentro
de las causales establecidas
en los artículos 11 inciso 2º
y 119 del Código Electoral
tienen hasta el 1 de febrero
de 2018 para presentar
su correspondiente debidamente
justificada a la Secretaría
General del Tribunal.
de la derecha legislativa para
obtener nuevas correlaciones
y así privatizar esos servicios.
Héctor Berríos, MU-
FRAS-32 y de la MNFMM,
expresó su preocupación
por la reunión que tuvo el
precandidato presidencial
del partido ARENA Carlos
Calleja con magnates vinculados
a la minería metálica
como Frank Giustra, Carlos
Slim y Bill Clinton, esto
es preocupante porque la
empresa minera El Dorado
no ha salido del país, entonces
puede ser que solo estén
esperando una correlación
a favor de los partidos de
la derecha y entonces derogar
algunos artículos de la ley
que prohíbe la minería en el
país y que es un hito histórico
en los derechos de la población”,
puntualizó.

Diario Co Latino
Presentan avances
de riesgos en C.A.
David Martínez
@davidmar2105
La Agencia Italiana de
Cooperación para
el Desarrollo junto
al Ministerio de Medio Ambiente
y Recursos Naturales
(MARN), la Universidad de
Palermo y Universidad de El
Salvador, presentaron avances
de los escenarios de riesgo en
América Central.
En El Salvador, indicaron,
se ha avanzado en áreas técnicas,
esto para mejorar los planes
de prevención de riesgos,
y se ha hecho con la creación
de carreras universitarias y así
lograr mantener a los países
centroamericanos más preparados
ante desastres naturales.
“Los países más golpeados
son estos, por ello es que
la cooperación internacional
debe acompañar para que se
enfrenten a estos riesgos naturales”,
indicó Giuseppe Giunta,
profesor de la Universidad
de Palermo, Italia.
“Este es un sistema que estamos
creando para que las
máximas instituciones tengan
capacidad de manejar una
alerta desde el centro a todos
los rincones del país”, aseveró
Marco Falcone, director de
la Agencia Italiana de Cooperación.
Alexander Pineda
@alexanderr90s
La fundación Vínculo
de Amor, que desde
hace más de tres décadas
se ha dedicado a brindar
tratamiento gratuito a menores
de edad con algún grado de desnutrición
en El Salvador, trasladará
su centro de operaciones,
ya que el actual inmueble donde
se ubica la fundación, sobre la
25 avenida norte #1137, ha sido
reclamado por sus propietarios.
Fundada en la década de los
años 80 por los estadounidenses
Sam y Julie Hawkins, la asociación
registra a lo largo de sus
más de treinta años de existencia
haber atendido a más de 1
mil 500 infantes con un nivel de
desnutrición severa, otorgándoles
internamiento y atención
personalizada hasta su recuperación,
y a millares de niños de
Gloria Silvia Orellana
@SilviaCoLatino
convención
para la protec-
“La
ción de los derechos
de las personas adultas
mayores ratificada por El Salvador
en noviembre de 2017 claramente
expresa que pueden y
tienen el derecho a decidir y expresarse”,
dijo Vanda Pignato,
secretaria de Inclusión Social
(SIS), en el marco de la inaugu-
Nacionales
Martes 30 de enero de 2018 7
“Los adultos mayores tienen el derecho
a decidir y expresarse”: Vanda Pignato
La secretaria de
Inclusión Social
Vanda Pignato
entrega refrigerios
a adultos mayores
en el festival
“Acercando Generaciones”.
Foto Diario Co Latino/riCarDo
ChiCas
segura.
Fundación Vínculo de Amor deberá mudarse de instalaciones
todas partes del país con atención
ambulatoria.
La organización no gubernamental
recibió el local de la 25
avenida norte de manos del empresario
Archie Baldocchi, en el
año 2002, en forma de comodato
a la fundación. Esta ocupó
el inmueble sin coste de arrendamiento
desde agosto de 2003
hasta este próximo 31 de enero,
fecha en la que deben entregar
la casa. Mariela Fumero, administradora
de Vínculo de Amor,
explica que la fundación es supervisada
por el Instituto Salvadoreño
de la Niñez y Adolescencia
(ISNA) y el Consejo Nacional
de la Niñez y Adolescencia
(CONNA), e incluso son
unidades de salud y hospitales
los que remiten pacientes con
desnutrición a la organización,
sin embargo, esta no ha recibido
apoyo alguno por parte de
las entidades públicas.
“Para la fundación es un golpe
muy fuerte, porque acondicionar
otra casa como la que ya
teníamos aquí es difícil, las bañeras,
los cuartos, la clínica y
ahora pagando un alquiler y el
costo de reacondicionar la nueva
casa para las necesidades de
Vínculo de Amor es un golpe
fuerte, no contábamos con
esto”, expresa Fumero.
Asimismo, la administrativa
externó que la fundación necesita
una sede propia ubicada
en las cercanías del Hospital
Bloom, para facilitar la atención
a familias que proceden del interior
del país.
Afirmó que trabajarán en la
gestión y recolección de fondos
destinados a la compra de un
inmueble que sirva como sede
permanente y dijo esperar solidaridad
para con la organización
para seguir ayudando a millares
de niños.
ración del festival “Acercando
Generaciones”, un espacio de
recreación y reivindicación de
este grupo poblacional.
Asimismo, invitó a no reproducir
mitos o discriminar con
estereotipos que vulneran la
dignidad y perpetúan la discriminación
en cuanto a las condiciones
de salud, trabajo o la relación
en el entorno familiar de
este segmento de la población.
“Este festival que realizamos
anualmente y que además
de cantar, bailar, se conocen entre
los adultos mayores y lo que
están produciendo. Y son muy
creativos, productivos y esto
permite intercambiar experiencias.
El estigma que hay contra
la vejez y utilizan este término
hasta para ofender y eso es absurdo
porque la vejez es parte
de la vida y dejemos de pensar
que en la vejez no se puede
amar, que no se puede tra-
Mariela Fumero, administradora de la fundación Vínculo de Amor. Foto Diario Co Latino/
Jorge rivera.
De igual forma, como parte
y voz de Vínculo de Amor,
Mariela Fumero manifestó sentir
un profundo agradecimiento
con los propietarios de la casa
que durante casi quince años albergó
a millares de niños de escasos
recursos económicos con
bajar … no es así”, acotó Vanda
Pignato.
Mientras, Morena Landaverde
de Pocasangre, presidenta
de la Asociación Tecleña
de Adultos Mayores, reiteró
que este tipo de actividades es
bueno para fortalecer los lazos
de amistad y conocimiento entre
la población adulta mayor.
“Estos festivales deberían
ser más seguido y no solamente
un mes porque los adultos
mayores estamos presentes
en todo momento, creemos
que podemos hasta extenderlo
a diferentes departamentos
para ir dándole más importancia
al adulto mayor. Como sociedad
tienen que ir conociendo
y más los jóvenes porque
ellos van a ser los adultos mayores
a futuro, entonces, debemos
construir mejores relaciones
como lo hace la Secretaría
(SIS)”, indicó Landaverde.
El SIS y el CONAIPAM
han elaborado la Política
Pública de la Persona
Adulta Mayor.
algún grado de desnutrición y
dijo entender que ellos en su
calidad de dueños están en su
pleno derecho de reclamar el
inmueble. A la vez, adelantó
que la fundación se trasladaría
a la 17 avenida norte, colonia
Layco, San Salvador.

8 Martes 30 de enero de 2018 Nacionales
Diario Co Latino
1932 en la memoria de los pueblos indígenas
Gloria Silvia Orellana
@SilviaCoLatino
Las velas de cebo arden
bajo los cuatro
maderos entrelazados
en una especie de enclave,
los sonidos del tambor, el pito y
caracoles dan inicio al ceremonial
indígena de presentar sus
respetos al Corazón del Cielo,
al Corazón de la Tierra, al Corazón
del Aire y al Corazón del
Mar.
La ceremonia se enmarcó en
la conmemoración de las víctimas
de la “Masacre de 1932”
que diezmó a la población indígena,
producto del despojo de
sus tierras comunales a manos
del gobierno del dictador Maximiliano
Hernández Martínez.
El evento cultural tuvo
como invitados a varios representantes
del cuerpo diplomático
acreditado en el país, funcionarios
de gobierno así como los
La ceremonia indígena se enmarcó en la conmemoración de las víctimas de la “Masacre de 1932”.
pueblos indígenas.
Juliana Ama de Chile en la
ceremonia exigió: “queremos
que la mujer indígena sea tomada
en cuenta en los procesos
económicos, sociales y de
administración de un país. Y
sabemos que eso no está lejos
porque entramos en la era de la
energía de la mujer (Báktun)”.
Sobre el rescate de la memoria
el historiador Carlos Consalvi,
conocido como “Santiago”
durante el conflicto armado y
director del Museo de la Palabra
y La Imagen, explicó el trabajo
que vienen realizando junto
a los pueblos indígenas en el
rescate de su historia.
“Este es un documental sobre
la insurrección indígena
de 1932 que contiene el registro
de 80 testimonios, que causó
un gran impacto, al que se le
impuso el silencio, pero ahora
los sobrevivientes nos contaron
sus historias”, reseñó.
Asimismo, María Inés Ruz
Zañartu, embajadora de Chile
en El Salvador invitada a la ceremonia,
expresó su solidaridad
con el pueblo y en especial con
la mujer indígena que inicia una
nueva era para trabajar de manera
unida y salir de la invisibilidad
social e histórica.
“Lamento sinceramente no
haber estado antes, porque este
es mi último año. Y estoy aquí
en representación de la presidente
Michel Bachelet, cuya labor
en Chile ha tenido un eje
muy importante en la recuperación
de la memoria. Y creó el
Museo de la Memoria que hoy
en día es una institución muy
visitada y ha permitido sacar
del silencio la represión y el silencio
impuesto en Chile durante
la dictadura”, manifestó.
Ángel Ibarra, viceministro
de Medio Ambiente y Recursos
Naturales (MARN), afirmó
que la ceremonia era para conmemorar
a los abuelos de 1932
que fueron asesinados por defender
la tierra. Y como un acto
de desagravio ante las acciones
del partido ARENA que inicia
siempre su campaña electoral
en Izalco donde revive ese genocidio.
“Los discursos de ellos es
la continuidad de las balas que
salieron de los maussers para
asesinar a nuestros abuelos y
abuelas. Cuando masacraron
en 1932 a este humilde pueblo
sus asesinos se equivocaron
al pensar que matándolos
iban a terminar con esa cosmovisión
de la tierra de todos,
pero se equivocaron porque
lo que hicieron fue arraigar a
nuestros abuelos en la memoria,
y nos sentimos orgullosos
de ser descendientes de nuestros
nahua-pipiles, kakawiras y
lencas”, argumentó.
Betty Pérez, representante
del Consejo Coordinador
Nacional Indígena Salvadoreño
(CCNIS), fue también de la
opinión que el partido ARE-
NA, lejos de generar convivencia,
aumentaban la presión
sobre los pueblos indígenas.
“Ese acto electoral que realiza
aquí el partido ARENA es
una afrenta al pueblo indígena,
una falta de respeto total.
Porque si todos creemos en
un Dios, ¿cómo es posible que
el domingo le pide paz y tranquilidad,
pero cuando llega el
lunes trata mal a sus empleados?
Nosotros ahora estamos
trabajando por la unidad de
los pueblos indígenas de todo
el territorio nacional y queremos
visibilizar todos nuestros
aportes”, acotó.
En cuanto al PLANPAES,
Betty Pérez afirmó que el gobierno
del Presidente Salvador
Sánchez Cerén ha iniciado de
manera oportuna esta iniciativa,
aunque reiteró la necesidad
de fortalecer su ampliación.
“Desde la Colonia nunca
se han interesado en los pueblos
indígenas, hasta hace dos
gobiernos que nos han permitido
conformar una política,
pero necesitamos más participación
de todos los pueblos y
del Estado”, indicó.
“El pasado 21 de diciembre
de 2012 los sacerdotes
mayas anunciaron el
inicio de una nueva era de
cinco mil 200 años de su
calendario, que
tiene la fuerza femenina,
es el 13 Báktun”.

Diario Co Latino
Economía
Martes 30 de enero de 2018 9
Aumento del IVA acrecentaría
pobreza y desigualdad en el país
América Latina con
bajas en igualdad
de distribución
de ingresos
América Latina se
caracteriza por tener altos
niveles de desigualdad
que se manifiestan no
solo en las brechas de
ingresos entre ricos y
pobres, sino también
en brechas de logros
y oportunidades en el
empleo, la educación, la
salud, y en varios grupos
de la población.
Rosmeri Alfaro
@RosmeriAlfaro
El Instituto Centroamericano de Estudios Fiscales (ICEFI) presenta el estudio sobre las implicaciones de un posible aumento al IVA. Foto Diario Co Latino.
Rosmeri Alfaro
@RosmeriAlfaro
Una eventual alza del
IVA del 13% al 15%
en El Salvador tendría
efectos socioeconómicos
negativos al incrementar la pobreza
y la desigualdad en la distribución
del ingreso, aseguraron
economistas del Instituto
Centroamericano de Estudios
Fiscales (ICEFI) en un estudio
sobre las implicaciones de un
posible aumento.
Con el aumento del IVA, en
dos puntos porcentuales, los patrones
de consumo de los hogares
disminuirían. Según Werner
Peña, economista del ICEFI, la
cesta de alimentos y bebidas no
alcohólicas tendría una disminución
de -0.46 puntos, vivienda,
agua, electricidad, gas y otros
combustibles -0.15 y transporte
-0.31 puntos. Mientras que
recreación y cultura disminuiría
0.20 puntos.
Esta reducción impactaría
de forma negativa en los niveles
de desnutrición, sobre todo
en aquellos hogares en los que
la dieta alimenticia ya es insuficiente
en cantidad y diversidad,
señaló la Red de Investigadores
del Banco Central de Reserva
(REDIBACEN) en la presentación
del estudio.
Diversos sectores del país señalan
la necesidad de incrementar
los ingresos tributarios, algunos
ara “ampliar la cobertura y
aumentar la calidad de los servicios
que presta el sector público”,
otros con “el objetivo de
consolidar las cuentas públicas
mediante la reducción de los déficits
fiscales”.
El estudio define que un incremento
de dos puntos en el
IVA aumentaría en 1.37 puntos
la pobreza extrema, en 1.05
puntos la pobreza relativa, y tendría
un efecto acumulado de incremento
en la pobreza total de
2.42 puntos porcentuales.
En cuanto al impacto redistributivo
en los hogares se tendría
un incremento en la desigualdad
de 0.0244 puntos. Además,
debido a que el incremento
de la alícuota del IVA en dos
puntos porcentuales es regresivo,
los hogares con menores ingresos
resultarían más afectados
por la medida con relación a los
hogares de mayores ingresos.
“Los hogares más pobres requerirían
un aumento de la renta
equivalente a un 10.9% de la
renta total, mientras tanto, los
hogares más ricos únicamente
requerirían un 3.4%”, detalla el
resumen presentado por REDI-
BACEN. En este escenario, el
estudio muestra que “las finanzas
públicas tendrían que desembolsar
$90 millones en 2016
(0.34% del PIB de ese año) para
compensar a los hogares pertenecientes
a los primeros cuatro
niveles de ingreso por las pérdidas
registradas en su bienestar”.
Economistas del ICEFI recomiendan
concebir la política
fiscal como una herramienta
relevante para el cumplimiento
de los derechos humanos
de los habitantes y
que garantice recursos suficientes
para cumplir con una
provisión oportuna de servicios
públicos de calidad.
De igual forma, indicaron
que “las medidas deben
encaminarse hacia la consecución
de una carga tributaria
cada vez más progresiva
donde los que ganen más
aporten comparativamente
más”.
“Las reducciones en los
patrones de consumo de
los hogares impactarían
de forma negativa en los
niveles de desnutrición,
sobre todo en aquellos
hogares en los que la
dieta alimenticia ya es
insuficiente en cantidad y
diversidad”, REDIBACEN.
La reducción de la
desigualdad en la
distribución del ingreso
en América Latina se ha
ralentizado significativamente
en los últimos años, pasando
de un promedio de una tasa
de 1.5% anual, entre 2002 y
2008 a un 0.4% por año, entre
2014 y 2016, según la Comisión
Económica para América
Latina y el Caribe (CEPAL).
Alicia Bárcena, secretaria
ejecutiva de la CEPAL, afirmó
que América Latina se caracteriza
por tener altos niveles de
desigualdad que se manifiestan
no solo en las brechas de
ingresos entre ricos y pobres,
sino también en brechas de logros
y oportunidades en el empleo,
la educación, la salud, y
en varios grupos de la población.
Durante su intervención en
el Foro Económico Mundial
2018 Bárcena señaló que es
necesario terminar con la cultura
de los privilegios y avanzar
hacia la igualdad económica,
social y ambiental, para garantizar
el derecho al desarrollo
de sus habitantes.
“La igualdad debe ser el
motor del crecimiento económico
y el desarrollo sostenible
en la región”, aseveró.
La máxima representante
de la CEPAL agregó que se
“requiere de manera urgente
el desmantelamiento de la cultura
de los privilegios que aún
impera en la región y que se
manifiesta, por ejemplo, en los
altos niveles de evasión tributaria
y corrupción existentes”.

10 Martes 30 de enero de 2018
Municipalismo
Diario
Co Latino
Cojutepeque
José Servellón: “queremos construir
un municipio moderno, ordenado y seguro”
David Martínez
@davidmar2105
El municipio de Cojutepeque
es la cabecera departamental
de Cuscatlán
y lleva ya cuatro periodos siendo
gobernado por Guadalupe Serrano
bajo la bandera del partido
Alianza Republicana Nacionalista
(ARENA).
Según su más cercano adversario,
José Servellón, se ha hecho poco
por mejorar la calidad de vida de
sus habitantes, por ello es que decidió
aceptar el reto de correr por
la silla edilicia y nos cuenta parte
de su plataforma municipal que
llevará a cabo de ganar las elecciones.
¿Quién es “Tito” Servellón y
por qué aceptó este reto de ser
alcalde de Cojutepeque?
-Bueno, soy oriundo de Cojutepeque,
soy docente, especialista
en el área de matemáticas, originario
de este pueblo. ¿Por qué
correr por la alcaldía?, pues considero
que hay una oportunidad
de hacer un trabajo que vaya en
beneficio de las mayorías.
Pretendemos hacer dentro de
nuestras propuestas una opción
por nuestra juventud que está
demandando atención integral,
fortalecer esos programas que les
permita tener una preparación.
Además de querer cambiar al-
José Servellón, candidato a alcalde de Cojutepeque por el FMLN, dice que de llegar a la comuna fortalecerá los lazos de cooperación
con el gobierno central para mejorar proyectos en el municipio. Foto Diario Co Latino/Juan CarLos ViLLaFranCo.
gunas situaciones como la seguridad,
el orden y limpieza. Esto
se logra con la participación
ciudadana, un punto esencial en
nuestro proyecto, pues solo así se
podrán solventar las principales
necesidades de nuestra ciudad.
Cojutepeque ha sido uno de
los municipios priorizados por
el gobierno con el plan El Salvador
Seguro, ¿qué aspectos se
mejorarían de llegar usted a la
comuna?
-La municipalidad lo ha retomado
en alguna medida y gracias al
centro escolar para el cual laboro
he conocido algunas acciones que
se llevan a cabo para la prevención
de la violencia.
Es importante que como municipalidad
nos apropiemos de estos
José Servellón,
candidato a alcalde
de Cojutepeque por
el FMLN.
Foto Diario Co Latino/
Juan CarLos ViLLa-
FranCo.
programas. Queremos que Jóvenes
con Todo se extienda, pues
queremos que sigan estudiando,
la educación es un pilar fundamental.
Hay que fortalecer los componentes
con más eficacia, consideramos
que debemos articularnos
con las escuelas, tenemos que
mostrarle a nuestra juventud un
municipio diferente.
Ya son cuatro periodos de la
actual alcaldesa, ¿cuál es el
balance que se hace y qué es
lo que ustedes proponen para
mejorar el municipio?
-Nosotros hicimos una consulta
ciudadana, en ella vimos cuáles
eran las necesidades más urgentes
del municipio. La gente expresa
falta de acompañamiento, que la
municipalidad hace caso omiso
a algunas peticiones de la población.
El descuido en cuanto a la limpieza
y orden de la ciudad y al parecer
la población ya está abriendo
los ojos. Consideramos que la
organización de las comunidades
se puede articular mejor para que
“Creemos que los
puntos fundamentales
son: la participación
ciudadana, apoyo a la
juventud y trabajar por
la seguridad”.
la ejecución de los proyectos sea
más eficiente.
Actualmente estamos terminando
nuestra plataforma municipal
y a partir del banderillazo de salida
para la campaña de alcaldes
la daremos a conocer para que
nuestra población sepa lo que les
ofrecemos.
Pero, ¿cuáles podrían ser los
puntos principales de esa plataforma?
-Creemos que los puntos fundamentales
son: la participación
ciudadana, apoyo a la juventud y
trabajar por la seguridad, por eso
es que hablamos de un Cojutepeque
moderno, ordenado y seguro.
Queremos integrar todos los aspectos
que mueven el municipio,
queremos incentivar el comercio,
queremos apoyar a nuestros productores
agrícolas. Tenemos que
apoyar más a los agricultores con
la mejora de los caminos vecinales.
Y es que ellos se quejan que no
pueden trasladar sus productos
porque las calles están en mal
estado y con eso pierden ellos y
pierde el municipio económicamente
hablando.
Queremos gestionar con instancias
gubernamentales y no gubernamentales
para que la zona rural
produzca.
Ha hablado de articulación
con el gobierno central, ¿cómo
se puede lograr esto?
-Hay ciertos lazos que no se han
dado por el hecho de que la comuna
no tiene empatía con el
gobierno central, sin embargo,
ese es un reto para nosotros, solucionar
muchas necesidades de
nuestra población.

Diario Co Latino
Roma/PL
El papa Francisco expresó
hoy aquí que no basta
con analizar las causas
de la violencia y rechazar su
lógicas perversa, sino también
estar listos y activos para darle
una respuesta.
Por lo tanto -dijo- el enemigo
contra el cual luchar no es sólo
el odio en todas sus formas, sino
más aún sus raíz: la indiferencia,
‘que paraliza e impide hacer los
que es justo aun cuando se sabe
que lo es’.
El sumo pontífice hizo tales
afirmaciones en un discurso pronunciado
en la Sala Clementina
de la Santa Sede, ante los participantes
en la conferencia internacional
sobre la responsabilidad
de los Estados, las instituciones y
los individuos en la lucha contra
el antisemitismo y los crímenes
vinculados al odio antisemítico.
Francisco calificó la indiferen-
Internacionales
Martes
Llama papa Francisco a ir más allá
de analizar causas de la violencia
cia como ‘un virus que contagia
peligrosamente nuestros tiempos’
en los cuales ‘estamos siempre
más conectados con los demás,
pero siempre menos atentos
a ellos’.
‘Sin embargo, el contexto globalizado
debería ayudarnos a
comprender que ninguno de nosotros
es una isla y ninguno tendrá
un futuro de paz sin un porvenir
digno para todos’, apuntó.
Advierten en ONU sobre
desigual avance en
la reducción de la pobreza
Naciones Unidas/PL
La secretaria general
adjunta de Naciones
Unidas, Amina Mohammed,
aseguró que, si bien
durante los últimos tiempos
se reporta una reducción de la
pobreza, esos avances resultan
muy desiguales en diferentes
partes del mundo.
Además, dijo, millones regresan
a la pobreza cada año debido
a crisis económicas, ambientales,
de salud y otras, advirtió al intervenir
en la 56 sesión de la Comisión
de Desarrollo Social de la
ONU. Particularmente preocupantes
resultan los elevados niveles
de pobreza entre las mujeres
y los niños, los grupos indígenas,
los ancianos y las personas con
discapacidades, destacó.
También expresó alarma ante
las altas tasas de desempleo y subempleo
que afectan a los jóvenes
pues muchos de ellos trabajan
en puestos de muy bajos salarios
y con malas condiciones.
Mohammed abogó por promover
políticas sociales y de protección
para asegurar que los beneficios
de la globalización y el
crecimiento económico sean
compartidos de forma equitativa.
Las redes de seguridad son
cruciales, al igual que las medidas
para aumentar los ingresos de los
hogares y promover un trabajo
decente, apuntó.
También debemos mirar las
causas de la pobreza a través de
un enfoque holístico y multidimensional:
en ese sentido, la Comisión
de Desarrollo Social tiene
un papel clave, consideró.
El objetivo general de la
Agenda 2030: la erradicación de
Bergoglio se refirió al recién
celebrado Día de la Memoria,
conmemorado cada 27 de enero
por decisión de la Asamblea
General de las Naciones Unidas,
por ser esa la fecha en la cual el
Ejército Rojo soviético liberó a
los prisioneros del campo de exterminio
nazi de Auschwitz en
1945.
Insistió en que para superar
tantas formas deplorables de
apatía hacia el prójimo es necesaria
la memoria, ‘esta capacidad
de estremecernos juntos al recordar’
y añadió que ‘la memoria es
la llave de acceso al futuro y es
nuestra responsabilidad entregarla
dignamente a las jóvenes generaciones’.
Al reflexionar sobre el futuro
común de judíos y cristianos,
el Papa exhortó a los presentes a
trabajar mancomunadamente en
la promoción de una cultura de
la responsabilidad, de la memoria
y la proximidad, al tiempo que
‘establecer una alianza contra la
indiferencia, contra todo tipo de
indiferencia’.
Asimismo, llamó a educar a las
nuevas generaciones en la participación
activa en la lucha contra
odios y discriminaciones, superar
las contraposiciones del pasado
y no desfallecer en la búsqueda
del prójimo, pues ‘para preparar
un futuro verdaderamente humano
no basta con rechazar el mal,
sino construir juntos el bien’.
Secretaria general adjunta de Naciones Unidas, Amina Mohammed. [Foto PL]
la pobreza en todas sus formas y
dimensiones, requiere que todos
los países promuevan el empoderamiento
y la participación de los
más vulnerables, recalcó.
A nivel mundial, el 45 por
ciento de las personas que necesitan
protección social tienen
muy poco acceso a esto, mientras
que unos cuatro mil millones ni
siquiera tienen la posibilidad de
hacerlo, alertó.
‘Esto es inaceptable y subraya
el desafío al que nos enfrentamos
al mantener nuestra promesa de
no dejar a nadie atrás.’
A juicio de la secretaria general
adjunta de la ONU, acelerar el
crecimiento económico inclusivo
y equitativo, y el desarrollo sostenible
-incluido el pleno empleo
productivo y el trabajo decente
para todos- contribuirá a reducir
las desigualdades.
Mohammed llamó a fortalecer
el papel de la Comisión de Desarrollo
Social con el fin de que sirva
de espacio para el intercambio
de experiencias y el debate sobre
políticas y estrategias.
30 de enero de 2018 11
Viajar a Cuba es
legal y seguro,
afirma empresario
estadounidense
La Habana/PL
El presidente de la organización
estadounidense
promotora
de viajes Insight Cuba, Tom
Popper, aseguró que viajar a
la isla es legal y seguro, una
realidad sobre la cual no tienen
total claridad muchos
norteamericanos.
Cuba sigue siendo un destino
legal y seguro, insistió durante
una rueda de prensa en el
hotel Melía Cohíba, en la
que también participó el
presidente de Viajes Cuba
del Ministerio del Turismo de
la mayor de las Antillas, José
Manuel Bisbé.
Popper recordó que el país
caribeño ha sido reconocido
a nivel mundial por su
seguridad, situación que el
gobierno de Estados Unidos
se empeña en ignorar con sus
advertencias a los ciudadanos
sobre supuestos riesgos en
suelo cubano.
Al respecto, Bisbé calificó
de infundados los criterios
emitidos desde la nación
norteña, donde autoridades
y medios de prensa utilizan
el término ‘ataques’ para
referirse a alegadas situaciones
de salud presentadas por
diplomáticos estadounidenses
en La Habana, pese a la
ausencia de pruebas.
Cuba señala que no existe
evidencia alguna que respalde
la tesis de los llamados
mediáticamente ‘ataques
sónicos’, esgrimida por
la actual administración
como punta de lanza de
su declarado objetivo de
frenar el acercamiento
bilateral que comenzó en
diciembre de 2014, durante
la gestión presidencial de
Barack Obama. Autoridades
norteamericanas a cargo de las
investigaciones y congresistas
admiten que no han
encontrado pruebas acerca
de tales hechos, escenario que
ratifica las advertencias de que
la administración de Donald
Trump acude al tema para
materializar su cruzada contra
la Revolución cubana.

LIBROS DE VENTA AQUI EN COLATINO
Sociedad
12 Martes 30 de enero de 2018 Diario Co Latino
BABY SHOWER
Por el nacimiento de su bebé, Carolina Rodríguez, fue cordialmente agasajada con té
y regalos, ofrecido en Sala de Té Casagrande. Le acompañan: Aminta Gómez, Carolina
Rodríguez, Aldo Arteaga y Ana Calixto.
CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS
NATALICIO
Recientemente celebró el feliz día de
su natalicio Iris Patricia Galicia, por
tal motivo fue cordialmente agasajada y
felicitada por su familia.
GRATA FECHA
Recientemente celebró la grata fecha de
su natalicio la niña Alejandra Cecibel
Pérez, por tal motivo fue cordialmente
agasajada por su familia.
Suscribete con nosotros:
Tel. 2222-1009, 2271-0671, Fax: 2271-0822
Búscanos en facebook:
facebook.com/diariocolatinoderl
y twiter: @DiarioColatino
pág: www.diariocolatino.com
Memorias para escribir el futuro

Diario Co Latino
Sociedad
Martes 30 de enero de 2018 13
ANTIGUA Y MÍSTICA ORDEN ROSAE CRUCIS, AMORC
LA MÚSICA DE LAS ESFERAS
-EL LENGUAJE DEL ALMA—
Carlos Seijas, F.R.C. (7)
(De la Revista El Rosacruz, Abril-Junio de 2008)
Ejecución de la música sin trampas
Es imposible concebir los poderes de la música separados de una
referencia al sistema tonal o modal. El sonido de un instrumento
encierra en sí mismo las leyes de la organización de la tonalidad.
La nota fundamental y sus armónicos se organizan naturalmente
de una manera precisa. Son cosas con las cuales no se puede
hacer trampas. Desde este punto de vista, conviene no separar
el Oriente del Occidente. Toda Europa obedece a casi las mismas
leyes melódicas que la China, la India, Persia y los países árabes.
La música europea clásica tardía constituye un caso aparte, pero,
en todo lugar un canto sigue siendo un canto. ¿Y cómo se podría
cantar en doce semitonos?
Hablando de instrumentos, hay algunos que se prestan particularmente
a la transmisión de influencias y poderes. Gente profundamente
arraigada en la tradición, como los sufíes, por ejemplo, nos
responden que sin ninguna duda ciertos instrumentos transmiten
mejor que otros. En Turquía y en todo el mundo árabe, la flauta
de caña es un instrumento cargado de efectos espirituales. Y esta
flauta se la encuentra en el Japón como flauta de bambú en la
música Zen (el sakuhachi) donde es tocada de una manera muy
semejante al ney turco. Se puede difícilmente evocar una influencia
cultural en el uno o el otro sentido, y sin embargo, la similitud está
presente. Ciertos instrumentos de cuerda frotada están igualmente
cargados de poder, tal como las diferentes violas. En la cultura
occidental es el violín el instrumento más cargado de poder. Pensemos
en Paganini y su violín del diablo; en la Sonata a Kreutzer,
en la sonata El Trino del Diablo de Tartini, etc. Todo esto evoca un
universo fantasmagórico. Se encuentra también el tambor sobre
bastidor circular, repartido por todo el Oriente y África del Norte.
Es el instrumento chamánico por excelencia de los siberianos, los
japoneses, los indios americanos, de todas las confraternidades
derviches que practican la letanía en voz alta (zikr).
Aproximándose a una
dimensión esotérica
Cada cultura posee sus instrumentos privilegiados; pero un músico
animado de un poder espiritual, un maestro espiritual, podrá
obtener un efecto con prácticamente cualquier instrumento. De
todas maneras, los instrumentos privilegiados por ciertas culturas
no lo son por azar; los maestros de música más perfectos y más
iluminados lo dicen así. La estructura melódica constituye la base,
pero es preciso trabajar esa base para que se produzca el efecto
en la música. Los ornamentos son una manera de aproximarse
a una dimensión más esotérica. Lo que todo el mundo capta
inmediatamente es la estructura, la tonalidad, el ritmo, la melodía
simplificada, pero el oído ejercitado apreciará las finezas en la
manera de ejecutar. Es análogo a lo que nos sucede a nosotros.
Se puede tocar un preludio de Bach de una manera determinada.
Todos dirán: “es correcta”, pero el aficionado entendido captará
otra cosa: todo el arte de la ornamentación desplegado por el
ejecutante. En la música persa si se quita eso, no queda nada.
Se considera que la ornamentación es algo que se “agrega” a la
música; pero es necesario recordar que, generalmente hablando,
esta música es más libre; no se ejecutan “partituras”, sino un tema
más bien fijo que se ornamenta al gusto. El éxtasis musical llega
cuando todos esos elementos son reunidos. Si no, no son más
que imágenes del éxtasis. El “poema del Éxtasis” de Scribian, por
ejemplo, no es una representación del éxtasis sino un ensueño
de cómo este podría ser. Igualmente, los derviches “giradores”
turcos actuales que presentan espectáculos endulzados para
turistas, actúan el éxtasis pero no están en absoluto dentro de él;
sus posturas corporales siguen estéticamente el simbolismo de
una danza reglamentada. Pero el éxtasis que viven los derviches
kurdos no está programado ni es mecánico. Los derviches son
penetrados completamente al nivel físico, al nivel emocional –lloran
a menudo— y al nivel imaginativo: están verdaderamente en otro
mundo, la música los hace pasar a otro universo. Tal es la finalidad.
CENTRO CULTURAL ROSACRUZ AMORC
SAN SALVADOR
71ª. Avenida Sur No. 324 – Colonia Escalón Teléfono 2223 0237
(Secretaría abierta sábados de 2.00 a 6.00 pm,
y domingos, de 9.00 a.m. a 12 m)
CUMPLEAÑEROS
Y FESTEJADOS
CUMPLEAÑOS
Don Eugenio Pineda,
c e l e b r ó e l p a s a d o
2 9 d e n o v i e m b r e ,
la grata fecha de su
cumpleaños, ocasión
q u e a p r o v e c h a r o n
sus familiares para
agasajarlo en ambiente
familiar.
NATALICIO
Recientemente celebró
su natalicio Sofía Arely,
motivo por el cual
recibió felicitaciones de
sus familiares y amistades.
CUMPLEAÑERA
Muchas felicitaciones
recibió Cristina Pérez
Por lo que recibió felicitaciones
de familiares y
amigos.
FELIZ DÍA
Gerónimo A. Ibarra,
celebró el feliz día de
su cumpleaños por tal
motivo fue cordialmente
felicitado por familiares
y amigos.
CUMPLEAÑOS
La niña Emily Pérez,
celebró el pasado 22 de
noviembre 11 años de
vida, por ta1 motivo sus
padres la agasajaron en
ambiente familiar.
FELIZ DÍA
Omar Gutiérrez, celebra
el feliz día de su
cumpleaños, por tal motivo
esta siendo felicitaciones
y agasajada en
ambiente familiar.
NATALICIO
Celebrando la grata fecha
de su natalicio se encuentra
Alejandro Cañas,
motivo por el cual está
recibiendo muchas felicitaciones.
BABY SHOWER
Por el nacimiento de su bebé, Gissel de Sosa, fue cordialmente agasajada con té y regalos,
ofrecido por Angela de Rojas en Sala de Té Casagrande. Le acompañan: Mariela de
Mena, Angela de Rojas, Gissel de Sosa, Ellen Rovelo y Armando Rodríguez.

Opinión
14 Martes 30 de enero de 2018 Diario Co Latino
OCURRENCIAS RECARGADAS 2018
¡Viva el adulto
mayor!
Publicación de la Cooperativa de Empleados de Diario Co Latino de R. L.
23 Avenida Sur No. 225 San Salvador
www.diariocolatino.com
facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioColatino
Director:
Jefe de Prensa:
Coordinadora de Redacción:
Nelson López*
ocurrencias@diariocolatino.com
En este enero, cuando a todos los viejos y abuelos,
jubilados y no jubilados, nos celebran el mes de la
tercera edad no está demás que pensemos en desarrollar
algunas prácticas que en lugar de aeróbicas les dicen
neuróbicas. No descartemos que en cualquier momento nos
tocará ir donde el neurólogo para que nos diga –amigo, le
tengo dos noticias, una mala y una buena… la mala es que
padece alzheimer y la buena es ¡que ya se le va a olvidar!
Todo lo referente a esa enfermedad que normalmente sabemos
que ataca a los ancianos y que algunos ya experimentamos
con algún familiar hace que la persona pierda la Memoria
y ya no pueda tener sentimientos de placer y alegría, ni
el control de sus propios órganos.
El enfermo pierde la Conciencia sobre sus actos y su propia
Identidad, porque ya no podrá reconocerse a sí mismo.
Pierde el carácter, la voluntad y el poder de decisión, no reconoce
a sus amigos y familiares, y ni siquiera a sus propios
hijos.
Ese “alemán” es un gran monstruo, pero nada cuesta hacer
los ejercicios propuestos.
El hemisferio derecho del cerebro le va a agradecer...
El Alzheimer se puede prevenir con ejercicios como cambiar
de mano al cepillarse los dientes. Variemos algunas rutinas
y se obliga la estimulación del cerebro derecho. Esta es
una nueva técnica para mejorar la concentración, desarrollar
la creatividad y la inteligencia, al realizar estos simples ejercicios
neuróbicos.
Un descubrimiento dentro de la “Neurociencia” revela
que el cerebro tiene una extraordinaria capacidad de crecer y
mudar el patrón de sus conexiones.
Los autores de este descubrimiento, Lawrence Katz y
Manning Rubin (2000), revelan que la Neuróbica, o la “aeróbica
de las neuronas”, es una nueva forma de ejercicio cerebral,
proyectada para mantener al cerebro ágil y saludable,
creando nuevos y diferentes patrones de comportamiento y
de las actividades de las neuronas de su cerebro.
Cerca del 80% de nuestro día a día está ocupado por rutinas,
que a pesar de tener la ventaja de reducir el esfuerzo intelectual,
esconden un efecto perverso: limitan y atrofian el
cerebro, no permitiendo la renovación y crecimiento de sus
neuronas.
Para contrarrestar esta tendencia es necesario practicar algunos
“ejercicios cerebrales” que hacen que la persona piense
solamente en lo que está haciendo, concentrándose en esa
tarea, es hacer todo aquello contrario a la rutina, obligando al
cerebro a un trabajo adicional.
Francisco Elías Valencia
Nelson López
Patricia Meza
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822
127 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
Ética y Política
El caso hondureño
José M. Tojeira
Honduras está mal. Una terrible avalancha
de brutalidad se ha desatado
contra el pueblo catracho. Se
ha procedido a elegir a un candidato
presidencial violando la Constitución
vigente que impide la reelección.
Además las elecciones han
tenido momentos sumamente oscuros
en el recuento de votos, que
indican claramente el fraude electoral.
La evidencia es lo suficientemente
clara como para que el secretario general de la
OEA recomiende repetir las elecciones. Cuando
la gente ha protestado en las calles contra el
fraude la represión ha sido brutal y masiva. Especialmente
a los jóvenes que protestan se les
detiene, se les golpea cuando ya están detenidos
y sometidos, o simplemente se les dispara y se
les mata. Algunos testigos cuentan del ingreso
de la Policía Militar en su casa y de cómo dispararon
a quemarropa, matando a un pariente
joven. Desde el día de las elecciones hasta la
fecha, sobre todo con la autoría de la Policía
Militar, se ha asesinado a cerca
de 40 personas. El gas lacrimógeno
es lanzado incluso contra
las ventanas de quienes se asoman
a contemplar la marcha.
Los garrotazos están a la orden
del día, sean hombres o mujeres,
jóvenes o adultos mayores.
A un diputado de LIBRE, partido
de oposición, la Policía Militar
le ametralló su vehículo parqueado
frente a su casa. Toda
la institucionalidad, ya escasa
y débil en el respeto a los derechos
básicos de las personas,
se está convirtiendo en una maquinaria represiva
contra quienes protestan porque quieren
un país de leyes y no una dictadura. Porque en
efecto, Juan Orlando Hernández, arropándose
en un lenguaje religioso, populista y grandilocuente,
claramente contradictorio con la práctica
represiva que promueve, se está convirtiendo
en un dictador.
Y como todos los dictadores acaba siendo
protegido, aupado y defendido por los más corruptos
entre los políticos y por un capital al
que solo le interesan sus beneficios y no la democracia.
En abril del año 2016 Juan Orlando Hernández
se vio obligado a llegar a un acuerdo
con la OEA para investigar delitos de corrupción.
Las masivas manifestaciones de los
El Partido Nacional
sobrevivió,
aliándose
sistemáticamente
con los militares
en cada golpe
de Estado que
se repetía en
Honduras.
hondureños en contra de la corrupción llevaron
a este acuerdo que dio en llamarse Misión
de Apoyo Contra la Corrupción y la Impunidad
en Honduras, MACCIH, en sus siglas. La
MACCIH comenzó a trabajar. Y cuando llegó
a tener bastante cercana la posibilidad de llevar
a juicio a un grupo de diputados, claramente
involucrados en corrupción, el
Partido Nacional incluyó en la Ley del
Presupuesto una frase que impedía cualquier
procedimiento penal contra funcionarios,
si antes no pasaban las acusaciones
por la investigación y opinión del
Tribunal de Cuentas. Un Tribunal, como todas
las instituciones estatales, comenzando por
la Corte Suprema, controlado por el Partido
Nacional.
El Partido Nacional tiene una honda tradición
militarista en Honduras. El dictador que
más tiempo ocupó el poder en Honduras, el
general Carías Andino, era del Partido Nacional.
Junto con Ubico en Guatemala, Somoza
en Nicaragua y Hernández Martínez en El Salvador,
constituyeron una verdadera plaga centroamericana
que dejó heridas muy profundas
que nuestros pueblos han tenido que ir superando
lentamente. El Partido Nacional
sobrevivió, aliándose sistemáticamente
con los militares en
cada golpe de Estado que se repetía
en Honduras. En la Constitución
hondureña de 1982 se impuso
la imposibilidad absoluta de repetir
mandato presidencial, precisamente
para impedir que se repitiera
la historia de dictaduras que
habían asolado al país durante demasiado
tiempo.
El golpe de Estado del año
2009, en el que participaron también
miembros del partido liberal, ocasionó
tanto el desprestigio de ese partido como su división,
con el nacimiento del partido LIBRE,
del presidente entonces derrocado Manuel Zelaya.
Juan Orlando Hernández dice que quiere
dialogar. El ideal sería convocar cuanto antes
una nueva Constituyente que eligiera a un presidente
provisional distinto de Juan Orlando
mientras se desarrolla la nueva Constitución,
seguida inmediatamente por nuevas elecciones
garantizadas internacionalmente. Mientras se
llega a la Constituyente, la única prueba de sinceridad
de Juan Orlando sería proceder contra
la corrupción en el seno de su partido. Si continúa
en el poder habrá que considerarlo simple
y sencillamente un dictador.

Diario Co Latino
Opinión Martes 30 de enero de 2018 15
Quien se levanta hoy con Cuba,
se levanta para todos los tiempos
Orlando Guevara Núñez
Certero pensamiento del Apóstol de la independencia
cubana, evocado cuando de solidaridad
con nuestro pueblo se trata, frente
al mismo enemigo que, en su nacimiento, caracterizó y
denunció José Martí: el imperialismo norteamericano.
Esas palabras fueron publicadas en el periódico Patria
el 17 de abril de 1894, con motivo del aniversario
tercero de la fundación del Partido Revolucionario Cubano.
Su título: El alma de la Revolución y el deber de
Cuba en América.
Así está escrito: “Un error en Cuba es un error en
América, es un error en la humanidad moderna. Quien
se levanta hoy con Cuba, se levanta para todos los tiempos.
Ella, la santa patria, impone singular reflexión; y
su servicio, en hora tan gloriosa y difícil, llena de dignidad
y majestad (…) Martí se está refiriendo al papel
del Partido Revolucionario Cubano, consciente de que
está forjando una obra trascendente más allá de nuestras
fronteras.
Declara por eso su convicción de que “La independencia
de Cuba y Puerto Rico no es solo el medio úni-
Bajo mi prisma
podemos ser más (ladrillos)
Everardo Mejía
Las campañas publicitarias son verdaderas estrategias
del manejo de masas a través de operaciones
psicológicas. Una operación psicológica
implica inducir a que las masas hagan lo queremos
que hagan sin decírselo directamente. Los lumpen proletarios
sienten que lo hacen por su propia voluntad,
sin la inducción inherente y semioculta. Si el mensaje
oculto o el propósito del mensaje es descubierto por
la masa objeto, el resultado se revierte y crea un efecto
contrario al esperado por el creador del mensaje. Se
verifica entonces la sanación mental mediante la redención
analítica.
Nos divertiremos un poco entonces, analizando los
mensajes lanzados en las vallas publicitarias que se encuentran
al paso de nuestras calles de la actual campaña
publicitaria electoral. El primero es el mensaje fundamental
que pretende sacar de la mente la palabra “arena”
y poner en su lugar la palabra “más”. El mensaje
dice literalmente: “Podemos ser más”, dejando en el
imaginario que las masas lo completen a su gusto. Nos
gusta el complemento “ladrones” o “ladrillos” en lenguaje
coloquial. Así el personaje de la valla nos dice que
pueden profundizar los robos, vaya que cosas, bajo esta
concepción el mensaje va dirigido a los compinches,
que se han lucrado privatizando y robando empresas
públicas y siendo intermediarios en los flujos monetarios
públicos. Así serán más ladrones con la salud, el
agro, el agua, el salario mínimo, la ignorancia o digo la
educación y “más”.
También la figura proporciona un mensaje subliminal,
nos da miedo ese trato familiar de nombre diminutivo
de Ernesto, suena como el BIG BOSS de la tribu,
algo así como el Viejo Lin o El diabólico. Nos pone a
co de asegurar el bienestar decoroso del hombre libre
en el trabajo justo a los habitantes de ambas islas, sino
el suceso histórico indispensable para salvar la independencia
amenazada de las Antillas libres, la independencia
amenazada de la América libre y la dignidad
de la república norteamericana.
Otro pensamiento sobre este tema aborda el artículo
cuando afirma que en el fiel de América están Las
Antillas, si esclavas mero pontón de la guerra de una
república imperial, y si libres, garantía de equilibrio en
el continente y para la independencia de la América
española, aún amenazada.
Alerta sobre el peligro de ser dominadas por la república
del Norte esta abriría una inhumana pelea
contra las potencias del orbe por el predominio del
mundo.
Presente está en esa prédica martiana el peligro que
acecha a la libertad cubana y los criterios fundacionales
de la república preconizados por el Partido Revolucionario
Cubano.
Un postulado muy conocido por los cubanos cierra
ese escrito de José Martí: ¡Los flojos, respeten! ¡Los
grandes, adelante! Esta es tarea de grandes.
pensar en quienes podrían ser los gerentes de la alcaldía
o el jefe del CAM.
En otras vallas parecen artistas de televisión o pudientes
señoras que parece que se han bañado con detergente
blanqueador y teñido el pelo, dando el mensaje
“nosotros somos los amos, ustedes tienen que hacer
su papel de esclavos mansos”, cumpliendo el papel
de engaño.
Buen intento es la valla de Patricia la traviesa, te seguiré
cumpliendo… si te dejas robar. La de Marcela
que los quiere por docena. La de San salvador es tuyo,
para que intuyan que es mío, por el inverso del mensaje.
La valla de “Los buenos somos más”, buenos para
robar. La figura de Andrés, que posee la cabeza más
pequeña que el brazo, nos dice que tiene el cerebro así
de chico, uno en brazo y cero en cerebro. El que dice:
mucho por defender lo robado y quienes lo han robado.
La valla impresionante: “vamos por más y mejores
robos”. En fin, menos mal que realmente no son
más.
Algo completamente diferente es la valla de: San
Salvador en buenas manos. Aquí el mensaje es poner
las manos al servicio del bien común. Esas manos que
han dado muestras de un manejo digno y eficiente de
los fondos públicos.
Recordemos las palabras del subcomandante Marcos:
“Yo no sueño con que el mundo cambie, sueño
con que el pueblo tome conciencia. Si el pueblo
toma conciencia, no hacen falta sueños”. Por lo tanto
hermanos salvadoreños, seamos un signo de interrogación
andante, pensemos ante toda insinuación
de mensajes enajenantes y saquemos nuestras propias
conclusiones, pensemos en nuestro futuro, en el futuro
de nuestra familia, nuestra comunidad, nuestro país.
Que así sea.
Usurpador, ilegal e ilegítimo
@arpassv
Así califica Radio Progreso a Juan Orlando
Hernández (JOH): “usurpador, ilegal e
ilegítimo”. El cuestionado gobernante
hondureño inició el pasado fin de semana su segundo
mandato, manchado de fraude, corrupción, censura y
represión contra las protestas populares.
La radio jesuita señala la “irrebatible carga de
ilegalidad e ilegitimidad” de la reelección de JOH,
prohibida por la Constitución y lograda mediante un
escandaloso fraude electoral. Fraude como los que
cometían oligarcas y militares salvadoreños en las
décadas sesenta y setenta del siglo pasado, durante los
“tiempos de conciliación”.
“Es muy difícil a estas alturas que JOH y su
equipo de gobierno remonten el estigma bien ganado
de régimen usurpador e ilegítimo”, sostiene en un
editorial reciente la emisora hondureña miembra
de la Asociación Latinoamericana de Educación y
Comunicación Popular (ALER).
Según Radio Progreso, JOH solo podrá mantenerse
en el poder mediante la compra de voluntades, la
represión contra la oposición, el servilismo hacia el
gobierno estadounidense, el sometimiento a las élites
oligárquicas, el control mediático y la alianza con las
jerarquías de las iglesias “para dar sustento divino a un
burdo populismo mesiánico”.
El referido editorial señala que “frente a esta
realidad de dictadura, la comunidad internacional
dominante (Estados Unidos), la Unión Europea y la
mayoría de países latinoamericanos tienen una alta
cuota de responsabilidad, puesto que -por acción u
omisión- han avalado la instalación de un régimen
fraudulento, ilegítimo y con oscuros nubarrones de
corrupción”.
Ante la triste situación de Honduras es necesaria
toda la solidaridad de los pueblos latinoamericanos y
-en particular- del salvadoreño, que en el pasado vivió
situaciones similares y que podría repetirlas si permite
el regreso de la derecha oligárquica al Ejecutivo.
Desde este espacio editorial apostamos -con Radio
Progreso- por que “la ciudadanía activa y movilizada
pueda vencer el miedo impuesto e inducido, para
repudiar la dictadura e impulsar una propuesta viable
orientada a revertir la militarización, la corrupción, la
impunidad y la ilegalidad”, que ensombrecen el actual
panorama en el país hermano de Honduras.
¡DEMOCRATIZANDO
LA PALABRA!
Asociación de Radios y Programas Participativos
de El Salvador
www.arpas.org.sv
info@arpas.org.sv
teléfono: 2260-4427; 2260-4428, Fax: 2299-3880

16 Martes 30 de enero de 2018 Cartelera
Diario Co Latino
En nuestras Carteleras
REFORMA
El Pájaro Loco, La Película (2 D) (Español) (Todo
público ) (Película en Promoción) 1:30 pm, 3:00 pm
El Pasajero (2 D) (Español) ( Mayores de 15 años )
(Película en Promoción) 11:00 am, 3:00 pm, 7:00 pm
Hombre De Fe, Keylor Navas (2 D) (Español)
( Menores de 12 años acompañado de un adulto )
(Película en Promoción) 1:15 pm, 5:15 pm
Jumanji (2 D) (Español) ( Menores de 12 años
acompañado de un adulto ) (Película en Promoción) 11:00
am, 1:15 pm, 3:30 pm, 5:45 pm, 8:00 pm
La Noche Del Demonio, La Última Llave (2
D) (Español) ( Mayores de 15 años ) (Película en
Promoción) 1:00 pm, 5:00 pm
Maze Runner: La Cura Mortal (2 D) (Español)
(Mayores de 15 años ) 11:00 am, 12:30 m, 3:00 pm, 4:30
pm, 5:30 pm, 7:00 pm, 8:00 pm
Más Fuerte Que El Destino (2 D) (Español) (
Mayores de 12 años ) (Película en Promoción)
11:00 am, 3:00 pm, 7:00 pm
Tadeo 2: El Explorador Perdido (2 D)
(Español) (Todo Público) 1:15 pm, 5:15 pm
Todo El Dinero Del Mundo (2 D)(Español)
(Mayores de 15 años ) (Película en Promoción) 11:00
am, 3:00 pm, 7:00 pm
WWW.MULTICINEMA.COM.SV
CINE METRO
Doble Sorpresivo Mayores de 21
Años General $2.50
MAJESTIC
SALA 1: Maze Runner: La Cura Mortal (2 D) *** ES-
TRENO *** (Español) ( Mayores de 15 años )
10:00 am, 12:30 m, 3:00 pm, 5:15 pm
SALA 2: Todo El Dinero Del Mundo (2 D) / El Pasajero
(2 D) (Español) ( Mayores de 15 años ) (Película en
Promoción) 10:15 am, 12:45 m, 2:45 pm, 5:15 pm
PRECIOS DE LAS ENTRADAS:
REFORMA :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIÑOS Y $3.75 ADULTOS.
LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARNÉ: $3.25
LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25
MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00
PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIÑOS $4.50
CINE UNIVERSAL
Doble Sorpresivo Mayores de 21
Años General $1,75
PLAZA MUNDO :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.50 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.50 NIÑOS Y $ 4.00 ADULTOS
LUN A VIE ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50
MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.25 PELICULAS 3D $4.75
PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00
MAJESTIC :
PRECIO GENERAL TODO EL DIA $2.50 .
Miércoles todo el día $1.50
PLAZA MUNDO
El Pasajero (2 D) (Español) (Mayores de 15 años)
(Película en Promoción) 10:00 am, 2:20 pm, 6:40 pm
Hombre De Fe, Keylor Navas (2 D) (Español)
(Menores de 12 años acompañado de un adulto )
(Película en Promoción) 10:30 am, 3:00 pm, 7:00 pm
Jumanji (2 D) (Español) ( Menores de 12
años acompañado de un adulto ) (Película en
Promoción) 10:00 am, 12:10 m, 2:20 pm, 4:30 pm,
6:40 pm, 8:45 pm
Maze Runner: La Cura Mortal (2 D) (Español)
(Mayores de 15 años ) 10:45 am, 1:15 pm, 3:45 pm,
6:15 pm, 8:45 pm
Más Fuerte Que El Destino (2 D) (Español)
(Mayores de 12 años ) (Película en Promoción) 12:45
am, 4:45 pm, 8:45 pm
Tadeo 2: El Explorador Perdido (2 D) (Español)
(Todo Público) 10:00 am, 12:10 m, 2:20 pm, 4:30
pm, 6:40 pm, 8:45 pm
Todo El Dinero Del Mundo (2 D) (Español)
(Mayores de 15 años ) (Película en Promoción)
12:00 m, 4:20 pm, 8:45 pm

Diario Co Latino
Letras y Arte Cuarto Creciente
Martes 30 de enero de 2018 17
BREVES CULTURALES
Talleres para
aprender y divertirse
La doctora Mónica Sabatini imparte curso en el Laboratorio de Conservación de Bienes Culturales Muebles de Secultura.
Pintura policroma es el eje de la
capacitación de restauradora italiana
@DiarioCoLatino/
Secultura
La doctora Mónica Sabatini
es una profesional independiente
y experta en la
restauración y conservación de
obras de arte que se encuentra
en el país impartiendo un curso
a siete restauradores de la Dirección
Nacional de Patrimonio
Cultural y Natural en el que se
actualizarán sobre pintura policroma.
“Este curso de especialización
es específico del tema de
la reintegración pictórica, que es
la fase conclusiva de una intervención,
pero esta es la fase con
la que la gente se va a impactar
por el modo cómo nosotros dejamos
la obra hecha. Lo importante
es siempre mantener lo original
de la obra. Tiene que ser siempre
reconocible, confluir mucho en la
idea del artista original”, dijo la
especialista italiana.
La capacitación inicia este 30
de enero en el Laboratorio de
Conservación de Bienes Culturales
Muebles de Secultura y dura
ocho días, siendo la continuación
del taller de restauración que Sabatini
impartió entre 2011 y 2012.
El jefe del Departamento de
Conservación Jorge Orellana
afirmó que “ahora se van a aplicar
las nuevas técnicas que se están
usando en Italia. No va a haber
mucha teoría, todo va a ser
en el laboratorio, vamos a hacer
pruebas en láminas para aplicar el
estuco y hacer la intervención del
color”.
Un componente especial de
la capacitación es la visita técnica
al municipio de Panchimalco
para evaluar el retablo del altar
mayor de la parroquia Santa Cruz
de Roma, el cual fue restaurado
entre 2011 y 2012 por los alumnos
que cursaron el primer taller
bajo la dirección de Sabatini.
Secultura cuenta con dos laboratorios
de conservación:
uno está ubicado en la Casa
Barrientos, en el municipio de
Izalco y el otro en el Museo
Nacional de Antropología Dr.
David J. Guzmán en San Salvador
y esto se debe a la cooperación
italiana. La capacitación la
imparte en el marco del proyecto
Fortalecimiento de la Secretaría
de Cultura de la Presidencia
a través de la Valorización
del Patrimonio Cultural, el cual
es financiado por la Agencia
Italiana de Cooperación para
el Desarrollo, que tiene como
ente ejecutor a la Universidad
Roma Tre.
Aprender, descubrir y desarrollar la creatividad son
los objetivos que tienen los talleres que próximamente
se llevarán a cabo en la Casa de la Cultura de
Cojutepeque, Cuscatlán.
A través de expresiones gráficas y en la búsqueda de promover
la sana convivencia entre los participantes estos talleres
se desarrollarán en la Casa de la Cultura.
Manualidades como el fomi, aprender de la fotografía, el
karate, dibujo, pintura, corte y confección son parte de las
ofertas que se desarrollarán en el Centro Educativo Anita Alvarado
y colonia Fátima, desde el 1 hasta el 28 de febrero de
2018.
Estos talleres tienen como objetivo mantener activos a los
jóvenes de lunes a viernes de dos a cuatro de la tarde, el corte
y confección serán impartidos por Goretti Abarca y Sonia
Lozano. Las clases de dibujo y pintura serán facilitadas por
Noé Alvarado, los martes y los viernes, de dos a cuatro de la
tarde. El karate estará a cargo de Francisco Javier Delgado, de
lunes a domingo, de dos y treinta a cuatro y treinta de la tarde.
El costo mensual es de US$10.00 por persona y para mayor
información comunicarse al teléfono 2372-1508.
La Casa de la Cultura de Cojutepeque, Cuscatlán, te invita a los talleres de manualidades.
Aventura artística
en San Miguel
En San Miguel serán impartidos también talleres de dibujo,
pintura, guitarra y piano por la Casa de la Cultura
del 2 al 24 de febrero del 2018.
Esta aventura artística tiene como finalidad promover y dinamizar
los espacios culturales para que la niñez, la juventud y
las personas adultas puedan aprender a manejar un instrumento
musical; asimismo, fortalezcan sus habilidades artísticas.
El taller de dibujo y pintura se efectuará los martes, miércoles
y jueves, de dos a cuatro de la tarde, y los sábados, de ocho
de la mañana a doce del mediodía. Estos talleres serán impartidos
por el maestro José Aníbal Reyes.
Las clases de guitarra y piano que se desarrollarán de lunes a
viernes de dos a cuatro de la tarde y los sábados de ocho de la
mañana a doce del mediodía serán impartidos por los maestros
Enoc Rubio y Noé Bonilla.
El costo mensual para cada uno de los talleres es de US$10.00
por persona. Para más información comunícate al 2660-2968.

18 Martes 30 de enero de 2018 Diario Co Latino
CLASIFICADOS
No. de Expediente:
2018165995
No. de Presentación:
20180262052
CLASE: 20.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha presentado JOSÉ
ORLANDO CASTRO
GUARDADO, de nacionalidad
SALVADOREÑA, en su calidad
de PROPIETARIO, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
la palabra AMAT y diseño,
que servirá para: AMPARAR:
MUEBLES. Clase: 20. La
solicitud fue presentada el día
cinco de enero del año dos mil
dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, once de enero del
año dos mil dieciocho.
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
SOFÍA HERNÁNDEZ
MELÉNDEZ
SECRETARIA
1a. Publicación
(30-Enero/1-5-Febrero/2018)
No. de Expediente:
2017162836
No. de Presentación:
20170255835
CLASE: 12.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina se
ha(n) presentado RICARDO
ALEXANDER JUNGMANN
VASQUEZ, en su calidad
de APODERADO de MAXI
MARCAS S.A., de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
las palabras MYK MIYAKE
y diseño, que servirá para:
AMPARAR: APARATOS DE
LOCOMOCIÓN, TERRESTRE
AÉREA O ACUÁTICA. Clase:
12.
La solicitud fue presentada el
día diecisiete de agosto del
año dos mil diecisiete.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, veintiuno de agosto
del año dos mil diecisiete.
LICDA. HAZEL VIOLETA
ARÉVALO CARRILLO
REGlSTRADORA
SILVIA LORENA
VEGA CHICAS
SECRETARIA
1a. Publicación
(30-Enero/1-5-Febrero/2018)
No. de Expediente:
2017164412
No. de Presentación:
20170258920
CLASE: 12.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina se
ha(n) presentado RICARDO
ALEXANDER JUNGMANN
VASQUEZ, en su calidad
de APODERADO de MAXI
MARCAS S.A., de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente
en: la palabra M MUSASHI
y diseño, que servirá para:
AMPARAR: APARATOS DE
LOCOMOCIÓN TERRESTRE,
AÉREA O ACUÁTICA. Clase:
12.
La solicitud fue presentada el
día dieciocho de octubre del
año dos mil diecisiete.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos, San
Salvador, veintitrés de octubre
del año dos mil diecisiete.
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
RUTH NOEMÍ
PERAZA GALDÁMEZ
SECRETARIA
1a. Publicación
(30-Enero/1-5-Febrero/2018)
EDICTO
EL INFRASCRITO SUPER-
INTENDENTE GENERAL DE
ELECTRICIDAD Y TELECO-
MUNICACIONES, de conformidad
con lo dispuesto en el
artículo 4 inciso tercero, literal
b) del Instructivo para las Notificaciones
de los Acuerdos y
Resoluciones Emitidas por la
Superintendencia General de
Electricidad y Telecomunicaciones
–SIGET-, publicado en
el Diario Oficial Número Ciento
Doce, Tomo Trescientos Sesenta
y Siete de fecha diecisiete
de junio de dos mil cinco,
a la sociedad RADIOMOVIL,
S.A. de C.V., HACE SABER:
Que por medio de la resolución
No. T-1119-2017 de fecha
doce de octubre de dos mil
diecisiete, se inició el procedimiento
de revocatoria de las
concesiones otorgadas a la
sociedad RADIOMÓVIL, S. A.
de C. V., mediante las resoluciones
E0155 y E0156, ambas
de fecha veintiuno de julio de
mil novecientos noventa y
ocho, por la presunta comisión
de la causal contenida en el
artículo 42 literal a) LT, referida
a “La falta de pago o pago incompleto
de las obligaciones
económicas asociadas a la
concesión después de finalizado
el plazo para su pago,
de conformidad al artículo 63
de la presente Ley”. Asimismo,
se le concedió audiencia a la
sociedad RADIOMÓVIL, S.
A. de C. V., por el plazo de
diez días hábiles contados
a partir del día siguiente a la
notificación de esa resolución,
a efecto que se pronunciara
sobre el procedimiento administrativo
sancionador que ha
sido iniciado.
Y para que le sirva de legal
notificación a la sociedad RA-
DIOMÓVIL, S.A. de C.V., para
los efectos señalados en la
resolución No. T-1119-2017,
se emite el presente edicto en
la Superintendencia General
de Electricidad y Telecomunicaciones,
a los veintiún días
del mes de diciembre del año
dos mil diecisiete.
Ingeniera Blanca Noemi
Coto Estrada
Superintendenta General de
Electricidad y
Telecomunicaciones
Única Publicación
(30-Enero/2018)
PRISCILA ESCOBAR
LlZAMA, Notario, con bufete
en Cuarta Avenida Sur, casa
número cinco, Soyapango.
HACE SABER: que por
resolución de las diez horas
del día dieciocho de enero del
presente año, se ha tenido
por aceptada expresamente
y con beneficio de
inventario la sucesión
intestada dejada por el
causante DAVID ERNESTO
TOBAR CRUZ, fallecido el
día siete de marzo del año
dos mil nueve, en Parqueo
de Emergencia del Hospital
Nacional Zacamil, jurisdicción
de Mejicanos, Departamento
de San Salvador, a la edad de
veintitrés años, soltero, hijo de
María de Las Mercedes Cruz
y de Juan Amílcar Tobar Ayala,
originario de San Salvador,
Departamento de San Salvador
y del domicilio de la ciudad de
Cuscatancingo, Departamento
de San Salvador, lugar éste
de su último domicilio, de
LICENCIADO: MIGUEL
ÁNGEL MÉNDEZ MORALES,
Notario, del domicilio de
Soyapango, con oficina
jurídica situada en Calle José,
Francisco López, número tres,
Cojutepeque, departamento
de Cuscatlán.- HACE SABER:
Que por resolución de el
Suscrito Notario, proveída
a las catorce horas del día
veinte de enero del año dos mil
dieciocho, se ha tenido por
aceptada expresamente y
con beneficio de inventario,
la Herencia Intestada que
a su defunción ocurrida a las
quince horas veinte minutos
del día diez de octubre del
dos mil diecisiete, siendo
Candelaria, departamento
de Cuscatlán, su último lugar
de domicilio, dejó el señor
NATIVIDAD FABIAN MEJÍA,
de parte de JOSÉ SANTANA
FABIAN FABIAN, en el
concepto de hijo del causante
ya mencionado, en la sucesión
Intestada deferida por el señor
NATIVIDAD FABIAN MEJÍA,
habiéndosele conferido la
administración interina de
la sucesión intestada, al
heredero declarado con las
facultades y restricciones de
los curadores de la herencia
yacente. Por lo que se avisa
al público para los efectos de
Ley.- Librado en la ciudad de
Cojutepeque, departamento
de Cuscatlán, a los veinticuatro
días del mes de enero del año
dos mil dieciocho.-
LIC. MIGUEL ÁNGEL
MÉNDEZ MORALES
NOTARIO
2a. Publicación
(29-30-31-Enero/2018)
REF.66-H-2017-3
LICENCIADO HENRY
ARTURO PERLA AGUIRRE.
JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE
SANTA TECLA.
Al público para los efectos de
ley, HACE SABER: Que por
resolución de las doce horas
con diez minutos del día once
de diciembre del año dos mil
diecisiete. Se ha tenido por
aceptada expresamente y
con beneficio de inventario
de la herencia intestada que a
su defunción dejó el causante
nacionalidad salvadoreña,
de parte de ELFREN
JUVENTINO COREAS
TORRES, de cincuenta y tres
años de edad, Empleado, ANTONIO ORELLANA
del domicilio de la ciudad de AGUILAR; ocurrida el día ocho
Soyapango, Departamento de diciembre de dos mil ocho,
de San Salvador, en su
calidad de cesionario de
en Santa Tecla, departamento
de La Libertad, siendo su
los derechos hereditarios último domicilio Santa Tecla,
que le corresponden a la departamento de La Libertad,
señora MARIA DE LAS quien fue de cincuenta y
MERCEDES CRUZ, de cuatro años de edad, casado
cincuenta y cuatro años de
edad, de oficios domésticos,
del domicilio de la ciudad de
con MARTA ESPERANZA
APARICIO DE ORELLANA
ahora MARTA ESPERANZA
Cuscatancingo, Departamento APARICIO viuda de
de San Salvador, madre del ORELLANA, hijo de ANGELA
causante. Confiérase al AGUILAR DE ORELLANA Y
aceptante la administración
y representación interina
de la sucesión, con las
facultades y restricciones de
los curadores de la herencia
yacente, Artículo 1163 del
Código Civil.
Cítense a los que se crean con
derecho a la herencia, para
que dentro de los quince días
contados desde el siguiente
a la tercera publicación del
ANTONIO ORELLANA, siendo
el causante originario de
Ahuachapán, departamento de
Ahuachapán, de nacionalidad
salvadoreña, con Número de
Identificación Tributaria cero
uno uno uno - uno cuatro uno
uno cinco cuatro - cero cero
uno - seis; de parte de los
señores MARTA ESPERANZA
APARICIO DE ORELLANA
ahora MARTA ESPERANZA
edicto, se presenten a esta APARICIO viuda de
oficina a deducirlos.
Librado en la oficina jurídica
ORELLANA, en su calidad
de esposa sobreviviente del
de la Notario PRlSCILA causante, así también los
ESCOBAR LIZAMA, a las señores ANGELA MARIA
once horas del día diecinueve ORELLANA APARICIO
de enero del año dos mil Y CARLOS ANTONIO
dieciocho.-
ORELLANA APARICIO,
PRISCILA ESCOBAR
LIZAMA
NOTARIO
2a. Publicación
(29-30-31-Enero/2018)
en sus calidades de hijos
sobreviviente del causante.
Se le ha conferido a los
aceptantes la administración
y representación INTERINA
de la sucesión, con las
facultades y restricciones de
los curadores de la herencia
yacente.
Por lo anterior se cita a los
que se crean con derecho a la
herencia para que se presenten
a este Tribunal a deducirlo
en el término de quince días
contados desde el siguiente
a la tercera publicación del
presente edicto.
Librado en el Juzgado de lo
Civil de Santa Tecla, a las doce
horas con veinticinco minutos
del día once de diciembre del
año dos mil diecisiete .
LIC. HENRY ARTURO
PERLA AGUIRRE
JUEZ DE LO CIVIL
DE SANTA TECLA
LICDA. ERIKA MICHELLE
SIBRIAN RUIZ
SECRETARIA
2a. Publicación
(29-30-31-Enero/2018)
EDICTO
XIOMARA ELIZABETH
MÉNDEZ CALDERÓN,
Notaria, del domicilio de
esta ciudad y del de Ciudad
Delgado, con despacho
notarial ubicado entre Trece
Calle Poniente, pasaje B,
Condominio El Carmen,
Apartamento Veintiuno,
Centro de Gobierno, de
esta ciudad, HACE SABER:
que por resolución de la
suscrita notaria, proveída
a las diecisiete horas y
treinta minutos del día doce
de septiembre de dos mil
diecisiete se ha tenido por
aceptada expresamente y
con beneficio de inventario,
la herencia intestada que a
su defunción, ocurrida en esta
ciudad, el día veinticuatro de
febrero de dos mil catorce, dejó
el señor JORGE ALBERTO
PORTILLO, siendo su último
domicilio el Cantón Soledad,
Municipio San Rafael Cedros,
departamento de Cabañas; de
parte de los señores MARÍA
BERNARDA MUÑOZ DE
PORTILLO en su concepto
de cónyuge sobreviviente;
y MARÍA BERNARDA
PORTILLO HALL, CARMEN
ANAYANCI PORTILLO
MUÑOZ, EDGAR DOUGLAS
PORTILLO MUÑOZ, MARLON
ALBERTO PORTILLO
MUÑOZ, JORGE BLADIMIR
PORTILLO MUÑOZ, DELMY
ARELY PORTILLO MUÑOZ,
CORINA EVELYN PORTILLO
DE LOBATO, RICHARD
FREDY PORTILLO MUÑOZ Y
NELSON JAVIER PORTILLO
MUÑOZ, en su calidad de hijos
del causante, habiéndose
conferido la administración
y representación de la
sucesión, con las facultades
y restricciones de los
curadores de la herencia
yacente. En consecuencia, por
este medio se cita a todos los
que se crean con derechos a la
referida herencia, para que se
presenten a la referida oficina
en el término de quince días,
contados desde el siguiente
a la última publicación del
presente edicto. Librado
en la oficina de la Notaria
XIOMARA ELIZABETH
MÉNDEZ CALDERÓN. En
la ciudad de San Salvador,
a las dieciocho horas del día
doce de septiembre de dos mil
diecisiete.
LICENCIADA XIOMARA
ELIZABETH MÉNDEZ
CALDERÓN
NOTARIA
2a. Publicación
(29-30-31-Enero/2018)
HÉCTOR ALBERTO
RODRÍGUEZ CEA, de
treinta y siete años de edad,
Notario, del domicilio de San
Salvador, con oficina situada
en Veintiuna Avenida Norte,
Condominios Tequendama,
Edificio Nueve, Apartamiento,
Número Cuatro, San Salvador,
HACE SABER: Que por
resolución del suscrito Notario
pronunciada, a las once horas
con treinta minutos del día
cuatro de octubre de dos mil
dieciséis, se ha tenido por
aceptada expresamente y
con beneficio de inventario,
la herencia intestada que a
su defunción ocurrida el día
diez de agosto de dos mil
dieciséis, en la ciudad de San
Salvador, cuyo último domicilio
fue el de la ciudad de San
Vicente, Departamento de San
Vicente, dejara la causante
MARÍA FÉLIX VENTURA
RAMÍREZ, quien fue de
ochenta y cuatro años de
edad, de Oficios Domésticos,
salvadoreña, soltera, de parte
de las señoras REINA DEL
SOCORRO VENTURA CRUZ
Y BARTOLA DEL CARMEN
VENTURA RODRÍGUEZ
en calidad de hijas de la
causante; a quienes se les ha
conferido la administración
y representación interina
de la sucesión, con las
facultades y restricciones de
los curadores de la herencia
yacente. En consecuencia, se
cita a cualquier persona que
pretenda mejor derecho sobre
la referida sucesión, para que
se presente a esta oficina a
deducirlo en el término de
quince días contados desde
el día siguiente a la tercera
publicación de este edicto.
Lo que se avisa para los
efectos de ley.
Librado en San Salvador, a los
cuatro días del mes de octubre
de dos mil dieciséis.-
HÉCTOR ALBERTO
RODRÍGUEZ CEA
NOTARIO
2a. Publicación
(29-30-31-Enero/2018)
EDICTO
MARIA DEL CARMEN
NUÑEZ RECINOS, notario,
del domicilio de Soyapango,
Departamento de San
Salvador, con oficina notarial
en: Colonia Médica, Avenida
Doctor Isidro Menéndez,
número ochenta K-C, San
Salvador, frente a Primera y
Tercera Cámara de lo Civil,
HACE SABER: Que por
resolución de la suscrita
notario, proveída a las nueve
horas del día veinte de enero
del año dos mil dieciocho,
se ha tenido por aceptada
expresamente y con
beneficio de Inventario, la
herencia intestada que a
su defunción dejó el señor
JULIO LOPEZ TORRES,
ocurrida a las veintidós
horas quince minutos del día
veinticinco de julio de dos
mil diecisiete, a CAUSA DE
TRAUMATISMO CRANEO
ENCEFALICO, SEVERO
POR APLASTAMIENTO, CON
ASISTENCIA MEDICA, en
Pista de Aterrizaje Poniente
dieciséis Aeropuerto Oscar
Arnulfo Romero, San Luis
Talpa, Departamento de La
Paz, de parte de la señora
GLORIA DE JESUS GUEVARA
DE LOPEZ, en calidad de
esposa sobreviviente del
causante, por lo tanto se le
confiere a la señora GLORIA
DE JESUS GUEVARA DE
LOPEZ, interinamente
la administración y
representación de la
sucesión, con las facultades
y restricciones de los
curadores de la herencia
yacente para los efectos de
ley, debiendo publicarse este
edicto. En consecuencia, por
este medio se cita a todos los
que se crean con derechos a
la referida herencia, para que
se presenten a la referida
oficina en el término de
quince días, contados desde
el día siguiente a la última
publicación del presente
edicto. Librado en la oficina
de la Notario MARIA DEL
CARMEN NUÑEZ RECINOS.
En la ciudad y Departamento
de San Salvador, veinte de
enero de dos mil dieciocho.-
LICDA. MARIA
DEL CARMEN
NUÑEZ RECINOS
NOTARIO
2a. Publicación
(29-30-31-Enero/2018)
SEÑOR
ABOGADO
LE HACE SABER
QUE LARECEPCIÓN
DE EDICTOS ES
A PARTIR DE LAS
8:00 A.M.
HASTA LAS
5:00 P.M.
SIN CERRAR AL
MEDIODÍA
TODO POR
BRINDARLE
UN MEJOR
SERVICIO
A NUESTROS
CLIENTES
TELÉFONOS:
2271-0671
2271-1303
2222-1009
FAX: 2271-0822

Diario Co Latino
CLASIFICADOS
Martes 30 de enero de 2018 19
No. de Expediente:
2017163696
No. de Presentación:
20170257598
CLASE: 36.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha presentado JUAN
BAUTISTA CABALLERO
CÓRDOVA, de nacionalidad
SALVADOREÑA, en su calidad
de PROPIETARIO, solicitando
el registro de la MARCA DE
SERVICIOS, consistente en:
la palabra REAL y diseño.
Se le comunica al solicitante
que se concede exclusividad
sobre la marca en su conjunto,
ya que sobre el elemento
denominativo REAL que la
compone, no se le concede
exclusividad individualmente
considerado, por ser de
uso común o necesario en
el comercio. Con base a lo
establecido en el Artículo 29
de la Ley de Marcas y otros
Signos Distintivos, que servirá
para: AMPARAR: NEGOCIOS
INMOBILIARIOS, RENTA
TEMPORAL Y VENTA DE
BIENES RAÍCES, GESTIÓN
Y ADMINISTRACIÓN DE
BIENES RAÍCES. Clase: 36.
La solicitud fue presentada el
día veintiuno de septiembre
del año dos mil diecisiete.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, veinte de noviembre
del año dos mil diecisiete.
MAURICIO ENRIQUEZ
SÁNCHEZ VÁSQUEZ
REGISTRADOR
MARÍA ISABEL
JACO LINARES
SECRETARIA
2a. Publicación
(26-30-Enero/
1-Febrero/2018)
No. de Expediente:
2017165629
No. de Presentación:
20170261185
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado RONALD
EDUARDO TOLEDO
CHÁVEZ, en su calidad de
APODERADO GENERAL
JUDICIAL de LA PIRÁMIDE,
SOCIEDAD ANÓNIMA DE
CAPITAL VARIABLE, de
nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro del
NOMBRE COMERCIAL,
consistente en: las palabras
DS COMERCIAL, que
servirá para: IDENTIFICAR
UN ESTABLECIMIENTO
DEDICADO: A LA
IMPORTACIÓN, COMPRA,
DISTRIBUCIÓN Y VENTA DE
ARTÍCULOS DE DIFERENTE
NATURALEZA, AL MAYOR Y
AL DETALLE.
La solicitud fue presentada el
día catorce de diciembre del
año dos mil diecisiete.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad Industrial,
Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador,
diecinueve de diciembre del
año dos mil diecisiete.
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
LUCÍA MARGARITA
GALÁN ARGUETA
SECRETARIA
2a. Publicación
(26-30-Enero/
1-Febrero/2018)
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de
EMBOTELLADORA LA
CASCADA, S.A., convoca
a sus Accionistas a
celebrar JUNTA GENERAL
ORDINARIA, que se realizará
en el domicilio social de la
Sociedad en la Segunda
Avenida Norte y Veintisiete
Calle Oriente, en esta ciudad
de las nueve horas del día
Jueves quince de febrero de
dos mil dieciocho. En dicha
Junta General Ordinaria se
conocerán los asuntos que se
detallan a continuación:
ASUNTOS DE CARÁCTER
ORDINARIO
1) Lectura y aprobación del
Acta anterior;
2) Aprobación para
celebrar Junta General
Extraordinaria de
Accionistas a las nueve
horas del día quince
de febrero de dos mil
dieciocho para conocer
de la solicitud presentada
por la Señora Lorena
Batlle Castillo a favor del
Señor Juan Pablo Midence
Batlle incorporándolo
como nuevo Accionista
mayoritario de la Sociedad
Embotelladora La Cascada
S.A., asentamiento del
traspaso de las acciones
en el Libro de Registro
de Acciones respectivo y
demás trámites para su
legalización;
3) Reestructuración de
la Junta Directiva de
Embotelladora La Cascada
S.A.; y
4) Asuntos Varios.
El Quórum necesario para
celebrar la Junta General
Ordinaria de Accionistas en
Primera Convocatoria, se
conformará con la asistencia
de la mitad más una de las
Acciones de la Sociedad y
además de la mitad más una
de las acciones de la sociedad
para tomar resoluciones. Si no
hubiere Quórum en el lugar,
fecha y hora señalados, se
convoca por Segunda Vez
para celebrar Junta General
Ordinaria de Accionistas
para el siguiente día Viernes
dieciséis de febrero de dos
mil dieciocho, a las nueve
horas; en el mismo lugar;
en este caso, la Junta será
válida con la asistencia de
la mitad más una de las
acciones de la sociedad y
para tomar resoluciones se
requerirá también de la mitad
más una, de las Acciones de
la Sociedad.
San Salvador, dieciséis de
enero de dos mil dieciocho.
ING. ERNESTO
BARRIENTOS
DIRECTOR SECRETARIO
3a. Publicación
(24-26-30-Enero/2018)
CONVOCATORIA
La infrascrita Secretaria de la
Junta Directiva de la sociedad
BEMISAL SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE, para los efectos
de ley, a los accionistas hace
saber:
Que por resolución de la
Junta Directiva celebrada en
esta ciudad el diez y ocho
de Enero del presente año,
se acordó por unanimidad
convocar a sus accionistas
a reunión de JUNTA
GENERAL ORDINARIA DE
ACCIONISTAS, a celebrarse,
en primera convocatoria a
las ocho horas con treinta
minutos del día lunes 19 de
febrero 2018, en las oficinas
de la sociedad situada en
Edificio MARKAY, pasaje 1,
entre 63 y 65 Avenida Sur,
local 8, Colonia Escalón, San
Salvador. Y si no hubiera
quórum en esa fecha, para
celebrar la sesión en segunda
convocatoria, se señala,
las mismas horas del día
siguiente, del mismo año;
en las mismas instalaciones
y dirección indicadas para
primera convocatoria. La
agenda será la siguiente:
Puntos de Carácter
Ordinario
1) Veríficación de Quórum.
2) Aprobación de Agenda.
3) Lectura del Acta Anterior.
4) Presentación de Memoria
de labores de la Junta
Directiva, Balance General,
el Estado de Resultados,
el Estado de Cambios en
el Patrimonio, y el informe
del auditor externo, al 31
de Diciembre de 2017; a fin
de aprobar o improbar los
cuatro primeros.
5) Designación del Auditor
Externo y Auditor Fiscal
para el ejercicio 2018 y
fijación de sus honorarios.
6) Aplicación de Resultados.
7) Autorización expresa a
los Administradores de
la Sociedad conforme
al ordinal III y IV del
Artículo 275 del Código de
Comercio.
8) Cualquier otro punto que de
acuerdo al Pacto Social o
Ley se pueda discutir.
El quórum necesario para
tratar los puntos de carácter
Ordinario será de la mitad más
una de las acciones en las que
se divide el capital social, y el
quórum necesario para tomar
resolución será de la mitad
más una de las acciones
presentes y representadas. En
caso de que no se lograre el
quórum de asistencia señalado
en la primera convocatoria, la
Junta se celebrará en segunda
convocatoria, y la sesión se
celebrará con cualquiera que
sea el número de acciones
presentes o representadas y
sus resoluciones se tomarán
por mayoría de los votos
presentes.
San Salvador, 18 de enero de
2018.
ANA CRISTINA
QUIÑÓNEZ SOL
SECRETARIA
JUNTA DIRECTIVA
BEMISAL, S.A. DE C.V.
2a. Publicación
(25-30-Enero/
2-Febrero/2018)
PROCESO DE FAMILIA
JORGE
ALFONSO
QUINTEROS HERNANDEZ,
JUEZ UNO, JUZGADO
PRIMERO DE FAMILIA DE
SAN SALVADOR, A LA
SEÑORA MARTA CAROLINA
CALLEJAS ARIAS:
Que en este Juzgado se ha
iniciado Proceso de Divorcio
por el motivo de Separación
de los Cónyuges durante uno
o más años consecutivos
que regula el artículo 106
ordinal 2° del Código de
Familia, por el Licenciado
ERNESTO RAFAEL
RODRIGUEZ ALVARENGA
en su calidad de apoderado
del señor ARMANDO
ALEXANDER ALVARADO
QUINTANILLA, quien es de
cuarenta y seis años de edad,
contador, de este domicilio, en
contra de la señora MARTA
CAROLINA CALLEJAS
ARIAS, quien se ha expresado
es mayor de edad, estudiante,
de este domicilio, con última
residencia conocida en
Colonia Costa Rica, Reparto
Los Lencas, Pasaje Maya,
casa número dieciocho, de
esta ciudad, y actualmente
de domicilio desconocido,
por lo que de conformidad
con el Art. 34. Incisos 4° y
5° de la Ley Procesal de
Familia, se le previene a la
demandada que se presente
a este Juzgado a contestar
la demanda incoada en su
contra dentro de los quince
días hábiles siguientes al
de la última publicación de
éste aviso, si no lo hiciere,
se le tendrá por emplazada y
se nombrará a la Procuradora
de Familia adscrita al Juzgado
para que la represente.
Las publicaciones deberán
realizarse con intervalos de
cinco días cada una.
Y para que lo proveído por
éste Juzgado tenga su legal
cumplimiento, se libra el
presente edicto, en el Juzgado
Primero de Familia de San
Salvador, a las nueve horas
del día ocho de diciembre de
dos mil diecisiete.-
MSC. JORGE ALFONSO
QUINTEROS HERNANDEZ
JUEZ PRIMERO DE FAMILIA
LIC. FRANCISCA
HORTENCIA CASTELLON
MURCIA
SECRETARIA
DE ACTUACIONES
NUE: 08514-17-FMPF-1FM1
SSF1-404-106.2-17(2)
2a. Publicación
(22-30-Enero/
7- Febrero/2018)
ORACIÓN PARA
LOS CASOS
MÁS DIFÍCILES
Brazo poderoso del
Sagrado Corazón de
Jesús, ante tí vengo con
la fe de mi alma cristiana,
a buscar consuelo en
tan difícil situación para
mí, no me desampares
las puertas que han de
abrirse en mi camino, sea
tu brazo poderoso el que
las abra o las cierre, para
devolverme la tranquilidad
que tanto ansío.
Aquí ante tu imagen, a tus
plantas dejo la necesidad
de mi súplica, que hace un
corazón afligido por los
golpes del cruel destino,
que se siente vencido a
toda lucha y no puede
combatir si tu brazo
poderoso no la detiene,
sucumbirá ante la fuerza
de la razón humana.
Brazo poderoso asísteme,
ampárame y condúceme a
la gloria celestial Amén.
Pedir tres cosas difíciles y
rezar esta oración durante
15 días empezando un
viernes publicar antes de
los 8 días.

Diario Co Latino Cartelera
Martes 30 de enero de 2018 20
PROGRAMACIÓN MARTES 30 DE ENERO 2018
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
08:00 Viva la Mañana
11:00 Secretos de Cocina
11:30 Los Picapiedras
12:00 Amor Carnavalero
01:00 Teledos (En Vivo)
Con: Ricardo
González
01:30 Papá a toda Madre
02:30 En Tierras Salvajes
(Final)
03:30 Soy Luna
04:30 Cuéntamelo Ya!
05:00 A Todo o Nada
07:00 Teledos (En Vivo)
Con: Lourdes Lara
y Federico Zeledón
08:00 Mi Marido tiene
Familia
09:00 Moisés y Los
10 Mandamientos
10:00 Verdades Secretas
11:00 Teledos
12:00 La Viuda Negra
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
08:00 Viva la Mañana
11:00 El Chavo / Chapulín
12:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo)
Con: Alex Pineda
01:00 DC4 Radio (En Vivo)
02:00 Suelta la Sopa
03:00 100 Latinos Dijeron
04:00 Al Rojo Vivo
05:00 El Gordo y la Flaca
06:00 Primer Impacto
07:00 Calle 7
09:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo)
Con: Juan Barrera y
Kathy Carranza
10:00 Noticiero Deportivo
DC4 (En Vivo)
10:30 Contacto Deportivo
11:30 Noticias 4 Visión
12:30 Al Rojo Vivo
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
08:00 La Tempestad
09:00 Simplemente María
10:00 Las Amazonas
11:00 Como dice el dicho
12:00 Primer Impacto Extra
12:30 Grandiosas
01:30 El Noticiero(En Vivo)
Con: Angie Álvarez
02:00 Sol Naciente
03:00 Aguanta Corazón
04:00 La Dinastía
05:00 Caso Cerrado
06:00 La Rosa de
Guadalupe
07:00 La Ley del Corazón
08:00 El Noticiero(En Vivo)
Con: Moisés Urbina
09:00 Super Cine
Presenta:
FOCUS
Con: Will Smith
Margot Robbie
11:00 El Noticiero
12:00 Frente a Frente
5:45 Patrón - Música
6:00 Noticiero Panorama
7:00 El Salvador Ahora
8:00 Tu Mañana (En vivo)
9:30 Somos cultura
10:00 La oveja eléctrica
10:30 Euromaxx (DW)
11:00 Con curiosidad
Científica (NHK)
11:30 Noticiero Telesur
12:00 El Salvador Ahora
1:00 Noticiero Panorama
1:30 Jornada Deportiva
(En vivo)
2:00 Franja Infantil:
Teatro de marionetas
2:30 Telmo y Pitágoras
3:00 Jackie y Nuca
3:30 Frecuencia 12-25
5:00 Telenovela:
Mucho corazón
5:30 Bellos paisajes
de Japón
6:00 Todo Gol (DW)
6:30 Cooperación
7:00 Noticiero Panorama
(En vivo)
8:00 Agenda Ciudadana
9:00 Agenda Electoral
(Retransmisión)
10:00 El Salvador Ahora
11:00 Noticiero Panorama
12:00 Volver a nuestros pasos,
PNC
12:05 Noticias de la Fuerza
Armada
12:15 Cierre
12:30 pm Salud Siglo XXl
01:30 pm Estudio Bíblico con el
Pastor Mario Vega
(Lenguaje de señas)
02:30 pm La Vida Ahora
03:00 pm Club de héroes
04:00 pm Filtro Alternativo
05:30 pm Gospel Planet
06:00 pm Colonos de la Fé
06:30 pm Conexión Vertical
07:00 pm Estudio Bíblico con el
Pastor Mario Vega
08:00 pm Hupomone
08:30 pm La Casa de los López
09:00 pm Latinoamérica Nueva
09:30 pm Lumbrera
10:30 pm Serie Alpha
11:00 pm Filtro Alternativo
00:00 am Lumbrera
01:00 am Filtro Alternativo
01:30 am Vida Cristiana con el Pastor
Mario Vega
02:30 am Conexión Vertical
03:00 am Estudio Bíblico con el
Pastor Mario Vega
(Lenguaje de señas)
04:00 am Conexión Vertical
04:30 am Colonos de Fe
05:00 am Ilumina
05:30 am Vida Cristiana con el Pastor
Mario Vega
Mañana Miércoles
06:30 am En Contacto con el
Dr.Charles
07:00 am Colonos de la fe
07:30 am Conexión Vertical
08:00 am Estudio Bíblico con el
Pastor Mario Vega
09:00 am Club de Héroes
10:00 am 1,2,3 Modo Live
10:30 am Café Libre
11:00 am Hupomone
12:00 pm Mundo Cristiano
06:00 Gentevé Noticias
07:00 Gentevé Opiniones
08:00 Oficios:
CURSO DE
CARPINTERÍA
08:30 Aladino
09:00 De Cabeza
11:00 Serie: Buenos
Vecinos (Hispantv)
12:00 Gentevé Al Día
12:30 Zona Verde
13:00 Gentevé Noticias
(En vivo)
13:30 Deportes TeleSur
14:00 El Mago (Serie)
14:30 Aladino
15:00 MusicÓn (En vivo)
17:00 Alterados por Pi
17:30 Tecnología de Punta
18:00 En Concierto
Música en el CCK
19:00 Gentevé Opiniones
(En Vivo)
20:00 Gentevé Noticias
(Edición estelar)
21:00 Serie: La Leyenda de
Bruce Lee
22:00 Gentevé Al Día
22:30 Prisma Cultural
23:00 Gentevé Noticias

21 Martestes 30 de enero de 2018
LÓGICA
ARGUMENTO
CIENCIA
CONCLUSIONES
DERIVAN
ESTRUCTURA
ESTUDIO
FORMAL
FUNDAMENTOS
INFERENCIA
INVESTIGA
LENGUAJE
LÓGICA
OBJETO
PREMISAS
PROCESO
Q M W U D E S T U D I O H E L T P C I
I N V E S T I G A X S E H D P Q V J M
K C I T Z P R O C E S O U G F W A C S
P I Y E N L M R Q K V G T H X Z O B D
J U O R E T A K N C I E N C I A I H P
M B O B J E T O W M W L B Z I Y J D R
I N F E R E N C I A C H X V O Q B Q O
V Z M F H N T C O N C L U S I O N E S
R S U P L T F Y W Q I P F Z R C U G X
H O A M N A J K L E S R U D I O Z U B
Y H A S J P M A V X G L N Q L F M A Z
M T R D I S X R K W C O D P O A J R R
G F U V E M N L O U W O A E G L G G Z
S P T X I N E K Q F A Y M T I E C U O
P D C K G A R R N B I W E Q C N H M Y
F M U B Q V F G P N D Z N A A G Y E J
T U R H C I P I I Z C S T N P U F N H
X L T V M R J R Y A U T O Q E A M T O
F S S Z P E V I C U R A S D Y J Q O K
T B E H L D J Q V N C K D A Z E E G F
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Crucigrama
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
11
Proprensa © 2014 Todos los derechos reservados
HORIZONTALES
VERTICALES
2215
1. Parte del tórax de los insectos
situada entre el mesotórax y el
abdomen.
2. Acción desacertada o equivocada.
Obstáculo, embarazo, estorbo,
impedimento.
3. 'Malo' en inglés. Nota musical.
4. Antigua medida para líquidos.
5. Secuela o señal de una
enfermedad o achaque. Símbolo de
lumen. Símbolo del renio.
6. Apostaré. Pretextohabitual y poco
justificado.
7. En plural, cristiano que no
pertenece al clero ni a ninguna orden
religiosa. Fabricante surcoreano de
productos electrónicos.
8. ... Creme, músico inglés. Prefijo
que significa 'huevo'. Cinta de
celulosa o plástico, adhesiva por uno
de sus lados, que se emplea para
pegar.
9. Composición musical. Prefijo que
significa 'animal'. Aluminio.
10. Pollo del ánade. Pronombre
demostrativo.
11. Símbolo del manganeso. Planta
de las Papilionáceas.
SOLUCIONES Solución DEL DIA DE AYER
1. Tejido hecho como la mezcla,
pero de menos cuerpo.
2. Terminación verbal. Río suizo.
Ciudad de Argelia.
3. Cintillo de plata u oro,
guarnecido de pedrería, que para
gala u adorno se solía poner en los
sombreros.
4. Poner huevos un animal. Pila
eléctrica pequeña.
5. Medicamento obtenido por la
evaporacióndel zumo de los tallos
de la lechuga espigada. Comando
de UNIX.
6. Símbolo del litio. Árbol cuyo
tronco y ramas exudan el
liquidámbar.
7. Letra griega. Personaje de
Plaza Sésamo . Aborigen
americano.
8. Planta originaria de la India.
9. 'Once' en romanos. Isla donde
vivió Circe.
10. En Andalucía, lejías que se
sacan de la ceniza para lavar la
ropa blanca.
11. Procesada. Dar resonancia
gutural a la voz.
M E T A T O R A X R
E
A
R
N
R
T
O
A
R
M I
O
L
B
L
I
A
C E
C
Z
M E
E
R
V
C
I
A
L
D O
E
S
L
F A
C AA J NU AA DR IA ER LA LS A L
L T AA CC R AC S LD M I RN ED
I ARY EO R CA O MO OL DO IT NE
L R O L AA IS CE OS SI N LA GR
L OT LE M OI O I CN EI L OI
A RRE I S A T ZA OS O S A L
I A NU AT DA OS N A EM S AL
MNNA L AA U LA AR GR AO B RA
G R A B A Z O N A S

22 Martes 30 de enero de 2018
Deportes
Diario
Co Latino
5
JUGADORES
integran los
equipos de
fútbol sala.
París/Francia/AFP
Ronaldinho, Neymar, Xavi
y Mohamed Salah: la lista
de estrellas del fútbol que
comenzaron su carrera en el fútbol
sala muestra hasta qué punto
esta disciplina, clave en la formación
técnica, puede ser un trampolín
para brillar en los grandes
estadios.
En Brasil, el ‘Futebol de salao’
(fútbol de salón en portugués),
inventado en los años 30 en Uruguay,
representa algo más que un
laboratorio del talento: se trata de
una de las disciplinas más populares
en el país del deporte rey.
De esta forma, en los terrenos
de balonmano donde se enfrentan
equipos de cinco jugadores,
los más habilidosos se inician en
Ronaldinho, Neymar y
Xavi, el fútbol sala como
trampolín al estrellato
Ronaldinho es uno
de los jugadores
que se forjó en el
fútbol sala y luego
brilló en el fútbol 11.
Foto Diario Co Latino/
arChivo.
Emery ve al París SG como
“campeón de la ‘Champions’”
los caños, elásticas o sombreros.
Es el caso de los últimos magos
de la Seleçao como Ronaldinho,
Kaká, Robinho o Neymar. Sus
actuaciones en el fútbol sala les
llevaron a ser reclutados por los
clubes bandera de sus regiones.
“Es una escuela formidable.
Aprendí a jugar en los espacios
pequeños, restringidos. En el
fútbol sala adquirí mis cualidades
en la definición y en el dribling”,
señaló el francés Wissam
Ben Yedder, goleador del Sevilla,
que fue seis veces internacional
con su país en fútbol sala antes
de explotar en los grandes terrenos
con el Toulouse.
Pero, ¿qué aporta concretamente
esta disciplina que permite
aumentar las opciones de tener
éxito en el fútbol 11? Todos
los antiguos practicantes comparten
la misma opinión: gracias
al alto ritmo de juego y a la necesidad
de tener que gestionar
muy rápidamente los pequeños
espacios, aporta una visión de
juego superior que es aplicable
al fútbol 11.
“Es un deporte mucho más
dinámico y hoy en Europa no
hay muchos espacios, por lo que
se tiene que pensar rápido. El
fútbol sala me ayudó en este terreno”,
señaló Neymar en 2014.
Su compatriota Hulk añade:
“el balón llega más rápido, por
lo que debes ser ágil para poder
proyectarte hacia el ataque y esto
ayuda mucho en un terreno tradicional”.
Entre las potencias mundiales
destaca Brasil, cinco veces campeona
mundial, y España, que
ha logrado el título dos veces. El
otro país que lo ha conquistado
fue Argentina, que ganó la última
edición en Colombia 2016.
Barcelona cede a Gerard Deulofeu
El técnico del París SG Unai Emery.
Foto Diario Co Latino/arChivo.
Madrid/España/AFP
El técnico del París SG
Unai Emery considera
que su equipo en algún
momento “va a ser, seguro, campeón
de la ‘Champions’”, en una
entrevista con la televisión BeIN
Sports.
“Ahora estamos mejor preparados
que hace un año y yo creo
que este club va a ser, ojalá conmigo
adentro, va a ser seguro campeón
de la ‘Champions’”, afirma
el técnico español del PSG.
Emery, que se enfrentará al
Real Madrid en los octavos de final
de la Liga de Campeones, advierte
contra el equipo blanco,
pese al aparente mal momento
que atraviesa el vigente campeón
europeo.
“Vamos a jugar contra el mejor
equipo del mundo, el que ha
ganado las dos últimas Champions”,
recuerda el técnico del
PSG.
“Independientemente del momento
que estén ahora, ellos van
a dar una gran versión, pero nosotros
también estamos mejor
preparados”, aseguró Emery, que
tiene puesta su mira en la competición
europea, tras dominar en el
campeonato francés con su equipo.
Emery recuerda en la entrevista
cómo el presidente del club
francés Nasser Al-Khelaifi decidió
ir a por él en 2016 por considerarle
“un ganador”.
“El presidente me dijo ‘después
de tus éxitos en Europa League
has demostrado que eres un
ganador. Ahora tienes la oportunidad
en el PSG de dar un paso
más con esa mentalidad’”, aseguró
Emery.
Barcelona cedió al extremo internacional español Gerard Deulofeu. Foto Diario Co
Latino/arChivo.
Barcelona/España/AFP
El Barcelona cedió al extremo
internacional español
Gerard Deulofeu al Watford
hasta el final de la presente
temporada, anunció este lunes el
club azulgrana en un comunicado.
“El FC Barcelona y el Watford
Football Club han llegado a un
acuerdo para la cesión del jugador
Gerard Deulofeu hasta el 30
de junio de 2018. El acuerdo prevé
que el club inglés asuma su salario
y un variable de un millón de
euros”, señaló. Deulofeu, que ha
jugado 17 partidos y ha marcado
dos goles esta temporada con el
Barcelona, había perdido protagonismo
en las últimas semanas.
El futbolista de 23 años se
formó en el Barcelona, club que
abandonó en 2013 para iniciar
un periplo que le llevó al Everton,
al Sevilla y el Milán, donde
despuntó y se ganó el regreso al
club azulgrana. El Watford, décimo
en la Premier League, está dirigido
por el técnico español Javi
Gracia desde hace poco más de
una semana.

Diario Co Latino
Deportes
Martes 30 de enero de 2018 23
Emotiva despedida a Raúl “Supermán” García
Los restos de “Supermán”
García fueron repatriados
de España el fin de semana
y ayer fueron velados.
Diego Guzmán
@Diegoolguzman
Manahen González
@ManahenGza
Manuel Vizcaíno, presidente
del Cádiz
FC, y Hugo Alberto
Vaca, exjugador del Cádiz
y comentarista deportivo, se
encuentran en el país con el
objetivo de convencer a Jorge
“Mágico” González para que
vuelva a la ciudad gaditana a
recibir un homenaje en ocasión
de su cumpleaños 60.
“60 años compartiendo magia”
ha sido nominado el evento
con el cual Cádiz quiere homenajear
a uno de los jugadores
más emblemáticos que ha tenido
en su historia.
“Me siento como correspondido
por todas las veces que
quería y deseaba hacer las cosas
lo mejor posible por Cádiz y a la
vez era pensado en mi país. En
este caso ha sido una muy linda
visita por parte de ellos (repre-
cansan los restos del exportero
Raúl “Supermán” García.
Frente al féretro, familiares,
amigos y exfutbolistas se reunieron
para darle una emotiva
despedida al exfutbolista.
García falleció el pasado 11
de enero en España a raíz de un
cáncer terminal, sin embargo, sus
restos fueron repatriados al país
hasta el fin de semana y por ello
su velación se realizó ayer en una
funeraria capitalina.
Raúl García hijo, encargado de
Cádiz quiere que el
“Mágico” González vuelva
60
AÑOS
cumple “Magico”
González este
año.
siempre
Supermán. Los
“Hasta
héroes como
vos son eternos”, reza la pancarta
que ha sido colocada
atrás del ataúd en el que dessentante
de Cádiz) y esperamos
que todo resulte con normalidad
y que podamos sumar”, expresó
González después de dar
la bienvenida a la comitiva ibérica
con un almuerzo.
En el primer encuentro entre
“Mágico” y los representantes
de Cádiz, también estuvieron
presentes Ernesto Allwood, presidente
de la Primera División,
representantes de Águila y FAS,
Giovanni Trigueros,
quien trabajó
con “Supermán”
García en la
selección sub-
20, observa el
féretro donde
descansan los
restos de Raúl
García.
Foto Diario Co
Latino/Juan
CarLos ViLLa-
FranCo.
recibir a todos los que tomaron a
bien acompañar a la familia en los
actos fúnebres, dijo sentirse orgulloso
al ver cómo incluso aficionados
llegaron a darle el último
adiós a su padre.
“Da nostalgia y alegría ver llegar
a un aficionado a la vela y te
saca las lágrimas, pero es reconfortante
saber que él (“Supermán”)
tocó muchos corazones
y eso nos llena de satisfacción”,
dijo García hijo.
Y es que Herbert Romero, aficionado
del Águila, fue de los
primeros en llegar a la funeraria
para acompañar a la familia, ya
que guarda un grato recuerdo de
García.
“Un día mi patrón me dijo que
en una casa donde guardábamos
el bus en el que trabajaba vivía el
portero de Águila (Raúl García) y
un día él pasó diciéndome ¡puro
Águila!, porque andaba vestido
con la camisa del equipo.
Luego platicamos
y me dijo que algún
día me llevaría al Juan
Francisco Barraza y así
fue como conocí el estadio”,
recordó Romero,
quien portaba una
camisa de Águila y una
bufanda de la selecta.
Pero no solo aficionados
llegaron a la vela
de “Supermán”, sino
que también el entrenador
Juan Ramón Paredes
quien trabajó con el
cancerbero en Águila.
“Trabajé con él cinco
años consecutivos
en Águila y tuvimos
una relación estrecha
que me permitió
conocer su tenacidad en
la portería en los emplumados
y la Selección, por
ello nos duele muchísimo su partida”,
expresó Ramón Paredes.
Tras ser velado una noche, los
restos de Raúl “Supermán” García
serán enterrados este día a las
3:00 p.m., en el cementerio Jardines
del Recuerdo en donde se espera
una emotiva despedida para
el exportero de UES, Águila y Selección
Nacional.
Un sombrero de Club Deportivo Águila fue colocado
sobre el ataúd de Raúl “Supermán” García. Foto Diario
Co Latino/Juan CarLos ViLLaFranCo.
y Marc Terradas, representante
de la Liga Española en Centroamérica.
Por su parte, el presidente del
Cádiz no escondió su emoción
por conocer en persona a uno
de los más grandes ídolos que
ha tenido el equipo español.
“Vosotros (El Salvador) deberías
sentirse dichosos de tener
una marca mundial como los es
Jorge y que también es un ídolo
en Cádiz. Por ello, he venido a
invitarlo al evento por su 60 aniversario,
no solo como directivo,
sino como admirador suyo
que soy. Y es que es emocionante
poder abrazar a un ídolo
como lo es Jorge”, expresó Manuel
Vizcaíno.
Los acuerdos que se hayan logrado
para el regreso de “Mágico”
González a Cádiz se darán
a conocer este día en conferencia
de prensa encabezada por los
representantes del equipo amarillo
y azul.
“Mágico” González militó
por primera vez en Cádiz en la
temporada 1982-1984, tiempo
en el que disputó 74 partidos y
marcó 30 goles. Luego retornó
al equipo gaditano por segunda
vez para jugar desde 1986 a
1991, disputando 120 partidos y
marcando 28 goles.
Manuel Vizcaíno, presidente del Cádiz FC, entrega una camiseta conmemorativa a Jorge
“Mágico” González. Foto Diario Co Latino/CáDiz.

Diario Co Latino Martes 30 de enero de 2018 24

AÑO 15 / NÚMERO 2 / 16 DE ENERO DE 2018 / PUBLICACIÓN EXCLUSIVA DEL DIARIO COLATINO
CUBA
Hacia la prosperidad socialista sustentable
p.8
ONU
Grandes retos para
el Secretario General
VENEZUELA RUSIA Y NUESTRA REGIÓN URUGUAY
Nuevo pulso entre
derecha e izquierda
Puente seguro
para ambas riveras
Asiento de
sacerdotisa egipcia
p. 2
p. 3 p. 4 p. 7

16 DE ENERO DE 2018
2 POLÍTICA
Por Ibis Frade
Corresponsal/Naciones Unidas
La tarea de António Guterrez no es simple
teniendo en cuenta el mundo convulso en el
que hoy subsistimos
António Guterres lleva un año y pocos días en
el cargo de secretario general de Naciones
Unidas y aunque desde el inicio del mandato
dejó clara su intención de reformar la organización
multilateral, todavía tiene un largo camino
por delante.
Según dijo a Orbe el portavoz del secretario
general, Stéphane Dujarric, este ha sido un
año de duro trabajo en lo referido a las reformas
y ahora esperan seguir contando con el
apoyo de los países integrantes de la ONU
para concretar las transformaciones futuras.
Si bien esta no resulta una tarea fácil, ya hay
algunos avances en transformaciones como
las administrativas, la ayuda al desarrollo sostenible
y en los temas de paz y seguridad,
explicó el vocero.
Todo ello lleva una profunda y detallada ronda
de consultas con los 193 Estados miembros,
las cuales muchas veces son lideradas
por el propio secretario general de la ONU,
precisó Dujarric.
A inicios de diciembre, Guterres presentó
varias propuestas de cambios internos en la
organización, puntos que forman parte de la
reforma promovida en su mandato.
Transformar el sistema de gestión y la estructura
actual es un interés compartido, aseguró el
máximo representante de la ONU al solicitar el
apoyo de la quinta comisión, dedicada a los
asuntos administrativos y presupuestarios.
Ahora hay tres prioridades estratégicas dentro
de la reforma: el trabajo por la paz, el apoyo
al desarrollo sostenible y la gestión interna. Para
sustentar todos esos esfuerzos necesitamos un
cambio administrativo radical, aseguró.
En ese sentido, el secretario general convocó
a simplificar los procedimientos, descentralizar
las decisiones, ofrecer una mayor transparencia,
empoderar a los directivos y reorganizar
algunas estructuras de gestión.
Además, propuso facilitar los procesos y
procedimientos de recursos humanos con el fin
de favorecer el despliegue y desarrollo del personal
de la ONU.
De igual modo, el diplomático portugués
intenta aumentar la frecuencia de los informes a
los Estados miembros, así como optimizar el
sistema de transacciones financieras.
Al tomar el juramento de mi cargo, dijo Guterres,
prometí trabajar para hacer de la reforma
una prioridad. El objetivo es simple y claro:
posicionar a la ONU y servir mejor a las personas
necesitadas.
ASPIRACIONES Y CONTRATIEMPOS
La equidad de género, el sistema de desarrollo,
la arquitectura de la paz, el combate contra el
terrorismo y los abusos sexuales, la protección
de quienes denuncian irregularidades y el
manejo de la ONU, sobresalen entre los asuntos
de la reforma, según ha expresado el Secretario
General.
El 15 de junio del año anterior se dieron los
primeros pasos en ese sentido, cuando la
Asamblea General adoptó una resolución para
crear una nueva Oficina de Antiterrorismo.
Lo anterior se traduce en el apoyo del principal
órgano deliberativo de la ONU —integrado
en igualdad de condiciones por los 193 Estados
miembros— a la primera reforma institucional
promovida por Guterres.
Sin embargo, de forma contraproducente a
esas aspiraciones de ofrecer mayor apoyo, en
julio la ONU redujo en casi 600 millones de
dólares su presupuesto dirigido a las operaciones
de mantenimiento de la paz en medio de
presiones de Estados Unidos.
Tras meses de negociaciones, la organización
acordó en la comisión presupuestaria de la
Asamblea General que durante 2018 esas actividades
contarán con 7 300 millones de dólares,
siete por ciento menos que los recursos
destinados este año.
Estados Unidos aporta el 22 por ciento del
presupuesto, el 28,5 de los recursos financieros
a las operaciones de mantenimiento de paz
y forma —junto a China, Rusia, Francia y Reino
Unido— el selecto grupo de potencias con
derecho al veto en el Consejo de Seguridad.
El país norteño también decidió salirse del
Acuerdo de París y de la Unesco, y desde su
posición de miembro permanente del Consejo
ha obstaculizado algunas resoluciones
claves contra la opinión de la comunidad
internacional.
La ONU no atraviesa precisamente por un
momento fácil, sus misiones fundamentales
—las del mantenimiento de la paz y la seguridad
internacionales, las de protección de los
derechos humanos y las dirigidas a potenciar
el desarrollo sostenible— poseen menos recursos
y enfrentan más dificultades.
Mientras tanto, desde organismos con
un peso importante como el Consejo de
Seguridad, las grandes potencias occidentales
defienden sus intereses particulares a
expensas del bien común.
Quincenario editado por prensa Latina
ONU
Largo y difícil camino de reformas
Ante tal escenario, la mayoría de los países
miembros de la ONU abogan por un cambio en
esa estructura conformada por solo 15 naciones,
pero la única cuyas decisiones tienen
carácter vinculante.
Hasta la fecha Guterres se centra primero
en cuestiones que podrían ser más viables
como la de incrementar el trabajo de prevención
de conflictos, aumentar la diversidad
geográfica dentro de la ONU y lograr la paridad
de género.
Recientemente, más mujeres han sido nombradas
en altos cargos, aunque todavía prevalece
una visión y presencia bastante occidentales
dentro de las diversas agencias y organismos
de Naciones Unidas.
Desde que asumió el cargo el 1 de enero de
2017, Guterres ha tenido que enfrentarse a una
enorme burocracia interna, crecientes conflictos
en África y Medio Oriente, escándalos de abusos
por parte de las fuerzas de paz, grandes
desastres naturales que dejan ver las consecuencias
del cambio climático, así como alarmantes
crisis humanitarias en países como
Yemen y Myanmar.
La lista es larga y se engrosa cada día, mientras
que los Objetivos de Desarrollo Sostenible
aparecen más lejos en el horizonte de muchas
naciones, a medida que aumentan las inequidades.
El secretario general y otrora alto comisionado
de Naciones Unidas para los Refugiados
(2005-2015) asegura que tiene conciencia del
largo camino por recorrer y de las limitaciones
que enfrentará.
Su ruta apenas comienza, algunas direcciones
ya están trazadas y otras, apenas son un
esbozo: le esperan entonces muchos entuertos
al diplomático portugués en el que es considerado
“el trabajo más imposible del mundo”.
ORBE CIRCULA SEMANALMENTE EN CUBA Y COMO SUPLEMENTO EN:
México (La Jornada), El Salvador (Co Latino), Bolivia (Cambio)
Periódico Internacional editado por Prensa Latina, Agencia Informativa Latinoamericana S.A.
Presidente: Luis Enrique González. Vicepresidenta Editorial: Lianet Arias Sosa. Director Editorial: Jorge Petinaud Martínez. Editor jefe: Frank Agüero Gómez.
Director Artístico: Anathais Rodríguez Soto. Diseño: Chelsy Escalona Suárez. Corrector: Yailé Balloqui Bonzón.
Corresponsalías: Alemania, Angola, Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Costa Rica, China, Ecuador, Egipto, El Salvador, España, Francia, Guatemala,
Grecia, India, Italia, Líbano, México, Nicaragua, ONU, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico, República Dominicana,
Rusia, Serbia, Siria, Sudáfrica, Uruguay, Vietnam y Washington.
Redacción y Administración: Vicepresidencia Editorial de Prensa Latina. Calle 21 No.406, entre F y G,
Vedado, La Habana. Cuba.
Telf.: 7832 8875. Correo electrónico: orbe@pubs.prensa-latina.cu

16 DE ENERO DE 2018
Quincenario editado por prensa Latina
POLÍTICA
3
Por Luis Beatón
Corresponsal/ Caracas
La derecha se encuentra dividida y a la deriva al iniciar el
2018 y luego de tres imponentes victorias alcanzadas en las
urnas por las fuerzas de izquierda lideradas por el Partido
Socialista Unido de Venezuela (PSUV).
“El 2018 es un año que nos invita al trabajo. Año que nos
invita a la unión de las fuerzas revolucionarias. Unidos, nosotros
somos invencibles, unidos no hay forma que la derecha
pueda ni siquiera darnos cosquilla”, dijo Diosdado Cabello al
comenzar este año las sesiones de la Asamblea Nacional
Constituyente (ANC).
Sin embargo, no son pocos los analistas que llaman a la
izquierda a estar alerta, pues la oposición inició el año buscando
un candidato de unidad, un desafío envidiable para
grupos y figuras que se codean a fin de recibir primero los
favores de Estados Unidos. La oposición quedó marcada
por los actos de violencia que promovieron algunas de sus
agrupaciones integrantes, en especial Primero Justicia (PJ) y
Voluntad Popular (VP), algo que aprovechó a su favor el Partido
Acción Democrática (AD) para situarse como la opción
opositora con más respaldo.
Por otra parte, el inicio este enero de una nueva fase de
diálogo en República Dominicana, con el acompañamiento
de varios cancilleres de la región, pudiera ayudar a los planes
de unidad de los opositores, necesitados de un liderazgo y
de credibilidad.
En Dominicana hay mucho en juego, gran parte de los que
concurrirán a las urnas tienen la esperanza de que en ese
diálogo se puedan lograr los acuerdos necesarios para una
convivencia entre gobierno y oposición, que permita mejorar el
clima político en un año de elecciones presidenciales y concertar
estrategias para recuperar la economía de la nación.
Las alertas a las fuerzas de izquierda recuerdan que el
único triunfo opositor en 18 años se produjo en diciembre de
2015, al alcanzar el control de la Asamblea Nacional con un
VENEZUELA
Derecha a la deriva y alerta para la izquierda
Algunos analistas llaman a la izquierda a estar alerta durante
este 2018.
mensaje de unidad, aunque la ambición de sus dirigentes
echó por tierra ese esfuerzo.
Al parecer, entre los opositores hay un espíritu “autocrítico”.
El ahora expresidente del Parlamento (en desacato), el diputado
opositor por Primero Justicia (PJ), Julio Borges, al dejar
el cargo de máximo responsable del Legislativo llamó a la
unidad opositora para “salir del caos”, en tácito reconocimiento
a los problemas existentes en las filas antichavistas.
LA NECESARIA UNIDAD DE LA IZQUIERDA
Pero, si los sectores de oposición se encuentran como algunos
afirman, “contra la pared”, el bloque de izquierda también
está compulsado a trabajar fuerte durante este año para
sumar más votos al respaldo que tiene.
El chavismo está obligado a laborar y volcar parte de sus
programas de beneficio social a favor de la clase media, un
sector ahora indeciso y que pudiera inclinar la balanza en
diciembre, atendiendo a que la oposición también controla
un por ciento de simpatizantes, los cuales votarían unidos si
hay un candidato único.
Los chavistas vencieron en las elecciones municipales y
regionales de 2017, pero para las próximas presidenciales,
en las cuales el registro electoral será de cerca de 21 millones
de personas, se necesitarán para ganar más de nueve millones
de boletas favorables.
Según el analista venezolano Carlos Enrique Dallmeier, el
Polo Patriótico debe aumentar en unos tres millones los sufragios
de su caudal electoral para tener una cifra ganadora en
las elecciones presidenciales próximas, y no depender de la
abstención y la división de los opositores.
Para él, no queda la menor duda que cualquier aumento en
el voto vendrá de los grupos medios, sobre todo en sus estratos
inferiores.
No obstante Dallmeier destaca el poco margen de maniobra
del gobierno para atender eficientemente los requerimientos
básicos de esos sectores medios de la población,
de ahí la importancia de concretar la ofensiva económica que
desarrollan las autoridades en los primeros meses del año.
Según el analista y exdiplomático venezolano, “las elecciones
se ganan o se pierden en los mercados libres, en los
abastos y en los supermercados”, y son los sectores medios
los más afectados por la agresión económica lanzada desde
el exterior con apoyo de factores internos. La burguesía aun
disfruta de sus acumulados.
En este proceso destacan las leyes que pueda avanzar la
ANC, cuyo reconocimiento puede lograrse en el diálogo de
Dominicana y que debe ser unos de los objetivos de esas
pláticas para establecer un equilibrio de convivencia pacífica
entre gobierno y oposición.
“En 2018 vienen nuevos desafíos en Nuestra América. La
unidad debe ser principio y premisa fundamental de las resistencias,
luchas y triunfos contra el imperialismo”, escribió en Twiter
el canciller de esta nación sudamericana, Jorge Arreaza.
Desafíos ante la nueva vicepresidenta
Por Sinay Cespedes Moreno
Corresponsal/ Quito
Numerosos son los desafíos que enfrentará
María Alejandra Vicuña, segunda mujer que
asume la vicepresidencia de Ecuador, país
sudamericano que vive una compleja situación
política.
La psicóloga clínica, oriunda de la ciudad
portuaria de Guayaquil, prestó juramento en
reemplazo de Jorge Glas, quien excedió los
tres meses de ausencia temporal del cargo,
por estar en prisión preventiva desde octubre
pasado, en medio de una investigación por
supuesta asociación ilícita en la trama de
corrupción de la empresa brasileña Odebrecht
en esta nación andina.
Vicuña, quien hace tres meses fungía
como vice mandataria encargada, fue parte
de la terna enviada por el dignatario, Lenín
Moreno, a la Asamblea Nacional, para elegir
al sustituto de Glas. Las otras candidatas
fueron la canciller, María Fernanda Espinosa,
y la ministra de Justicia, Rosana Alvarado.
ECUADOR
Con más de una década de trayectoria, la
funcionaria ocupó diversos cargos públicos,
desde asambleísta por Guayas en los periodos:
2009-2013 y 2013-2017, coordinadora
regional de Talento Humano del Servicio de
Rentas Internas, gerente de Marketing del
Ministerio de Turismo en la Región Litoral y
titular de Desarrollo Urbano y Vivienda.
Su elección resultó con 70 votos a favor,
uno más del mínimo necesario, mientras que
17 legisladores se manifestaron en contra y
hubo 19 abstenciones.
Como nota peculiar se ausentaron de la
sesión 31 asambleístas del oficialista
Movimiento Alianza PAIS, afines al expresidente
Rafael Correa y en desacuerdo con
la forma de gobierno asumida por el
actual dignatario.
A juicio de Vicuña, el reto principal en la
actualidad es encontrar los mecanismos
adecuados para garantizar la sostenibilidad
del proceso en curso, que apostó por
el diálogo nacional como medio de gobernabilidad.
SEGUNDA MUJER EN ESE CARGO
Su elección desató criterios encontrados,
tanto en el pleno como en las redes sociales,
donde hubo opiniones favorables y
contrarias.
A juicio de algunos, la elegida es símbolo
de estabilidad para la nación, en momentos
en que se prepara para una consulta popular
y referendo, sobre temas sensibles para la
sociedad y cuyos resultados repercutirán en
el futuro de los ecuatorianos.
“Había que dar paz, tiene que aprobarse
una consulta popular y en eso debemos trabajar.
Para luego estar vigilantes y expectantes y
exigir los cambios que Ecuador necesita”,
consideró al respecto la asambleísta de Fuerza
Ecuador, María Mercedes Cuesta, quien
ahora defiende el SI en la consulta para eliminar
la reelección indefinida, cuando en 2014,
públicamente, aprobó esa decisión con el
argumento de que permitía al pueblo, en
democracia, poder optar por la continuidad de
un proceso histórico beneficioso para el país,
en clara referencia a la Revolución Ciudadana.
María Alejandra Vicuña se posesionó como
vicemandataria de la nación.
La votación se dio en medio de un juicio político
en contra del hasta hace pocos días vicepresidente,
Jorge Glas, que aunque no se ha cancelado,
algunos consideran ya improcedente.
Muchos son los desafíos de Vicuña, que a
pesar de contar con el respaldo del presidente
y parte del pleno del máximo órgano legislativo,
deberá demostrar su lealtad al programa en
vigor y su capacidad ante quienes la beneficiaron
con su voto.
Sin dudas, ser la segunda mujer que ocupa
tan importante puesto, solo antecedida por
Rosalía Arteaga (agosto de 1996-febrero de
1997) ya constituye un logro para la funcionaria
y esta nación, donde cada día las féminas
abarcan más espacios de la vida política nacional
y en el resto de los sectores.

16 DE ENERO DE 2018
4 Economía
Quincenario editado por prensa Latina
Restablecer el puente latinoamericano
Por Antonio Rondón
Corresponsal/ Moscú
RUSIA
Las relaciones de Rusia y América Latina
durante el último quinquenio sufrieron cambios
drásticos que parecen desembocar
ahora en un nuevo toque de Moscú a la
empolvada puerta de esa región, donde pretende
encontrar las vías para salir de su
retroceso económico.
Aún cuando Moscú no parece tener dificultades
en las relaciones políticas con las
naciones de América Latina y el Caribe, en
las económicas, además del aspecto político,
hay que considerar la coyuntura comercial.
De esa forma, al iniciarse el siglo XXI, Rusia
parecía entrar en serio al mercado de esa
región, donde contaba con un nivel de intercambio
comercial de apenas 2 000 millones
de dólares. Para 2013, en medio del auge de
los gobiernos progresistas en esa área geográfica,
se reforzaron las relaciones comerciales
y la cooperación técnico-militar, y se
llegó hasta los 18 000 millones de dólares.
A la imposición en febrero de 2014, de las
sanciones unilaterales de Estados Unidos y
otras potencias occidentales, Moscú respondió,
entre las contramedidas, con la
prohibición del ingreso a Rusia de un listado
de productos, sobre todo alimentos, que
llegaban de Europa, lo cual demandó un
incremento vertiginoso de las importaciones
de suministros desde América Latina. Simultáneamente
el país enfrentó un gran déficit
de recursos financieros, al sumarse a las
sanciones el desplome de los precios del
Durante la visita a Rusia del presidente venezolano, Nicolás Maduro, se firmaron acuerdos sustanciales.
petróleo. En consecuencia, no se pudo
importar todo lo que se hubiera querido.
El año 2015 fue uno de los más difíciles
para la economía nacional, así como parte
del 2016. Durante este tiempo el intercambio
comercial con Latinoamérica se redujo en un
nueve por ciento pero el sector agrícola
nacional fue capaz de asumir la seguridad
alimentaria rusa.
PETRÓLEO Y MATERIAS PRIMAS
La crisis petrolera arrastró consigo un abaratamiento
de las materias primas. Tanto Rusia
como la mayoría de los países de América
Latina son grandes productores de materia
prima. Ya en 2017, visitaron Rusia tres presidentes
de la región: Tabaré Vázquez, Michel
Temer y Nicolás Maduro, de Uruguay, Brasil y
Venezuela, respectivamente, y en los tres
casos se firmaron acuerdos sustanciales
para incrementar el flujo mercantil.
En el primer semestre de ese año el intercambio
comercial con Brasil registró un crecimiento
de 28,4 por ciento, respecto a igual
periodo de 2016; similar ocurrió en el caso de
Uruguay, con el que Rusia consolidó su base
jurídica al firmar un acuerdo para evitar la
doble tributación. Además, las partes alinearon
las regulaciones de los parámetros epidemiológicos
para la compra de productos
cárnicos uruguayos.
Una reunión de Rusia y la Comunidad de
Estados Latinoamericanos y Caribeños
(Celac) en noviembre de 2016 trazó la ruta
para sincronizar los acuerdos bilaterales conforme
a las disposiciones jurídicas necesarias.
Además, la ruta se refiere a la necesidad
de coordinar acciones para aumentar el
La esfera energética ha sido clave en las relaciones
entre Moscú y Latinoamérica.
intercambio de productos con alto valor
agregado y reforzar el de turistas.
Ecuador, por su lado, firmó un acuerdo con
Rusia para la eliminación de la doble tributación
y planea incrementar aún más su presencia
comercial con la venta de bananos.
La nación andina ocupa el 30 por ciento del
mercado mundial de este producto, aunque
su primer rubro de exportación es el petróleo.
Brasil llegó a un acuerdo para incrementar
el volumen del intercambio comercial de
5 000 millones de dólares a 10 000 millones.
En estos momentos, la mayor empresa
petrolera rusa Rosneft realiza trabajos de
perforación y exploración geológica en Brasil,
México y Venezuela.
Rusia buscó en el año anterior salir, definitivamente,
del retroceso experimentado en
2015 y 2016 en sus relaciones comerciales
con América Latina y el Caribe, a donde está
interesado exportar no solo materia prima,
sino productos con valor agregado y su tecnología.
Ocaso de un paradigma
Por Roberto Salomón
El actual modelo de agricultura industrial prevaleciente en el
mundo, basado en el monocultivo, excesiva mecanización y uso
de agrotóxicos, da creciente señales de agotamiento, según
coinciden expertos de Naciones Unidas y otras organizaciones.
Ese paradigma, sustentado en la llamada Revolución Verde
de mediados de la anterior centuria, ya no aporta los rendimientos
deseados, los que por el contrario, vienen descendiendo
debido a la compactación y la destrucción de otros
recursos productivos, según declaró a Orbe el responsable
técnico de la Secretaría Operativa Internacional de Vía Campesina,
Peter Rosset.
A su juicio, el potencial y los beneficios de ese sistema de
producción alimentaria comienzan a declinar como resultado
de la degradación de la tierra, plantaciones de monocultivo,
plagas y enfermedades cada vez más resistentes, y las consecuencias
negativas de los gases de efecto invernadero.
El experto, quien defiende un nuevo modelo productivo
basado en prácticas agroecológicas y otras que contribuyan a
la preservación del ambiente, considera además que las crisis
sanitarias de desnutrición, obesidad, diabetes, enfermedades
del colon y cáncer, son provocadas en gran medida por dietas
en las que predominan los alimentos industriales.
AGRICULTURA MUNDIAL
Rosset afirma que la agroecología puede restaurar la fertilidad
del suelo, recuperar su capacidad productiva y aportar
alimentos sanos en armonía con la naturaleza.
AGROECOLOGÍA VERSUS AGRONEGOCIO
El experto de Vía Campesina —un movimiento internacional
integrado por una coalición de 148 organizaciones de unos
70 países que defienden la agricultura sostenible— estima
que actualmente a escala internacional existe una gran disputa
relacionada con el futuro de la producción en el campo.
Por un lado, refiere, está la agroecología de campesinos
que obtienen alimentos saludables y frescos y, por el otro, el
modelo de la muerte, del agronegocio y alimentos chatarra
que generan enfermedades.
Este último —agrega— se asocia con el imperio de las
multinacionales, los acuerdos de libre comercio, la degradación
de los ecosistemas, el mínimo acceso a la tierra y el
agua, la criminalización de las semillas criollas y su privatización
mediante leyes, además de la violencia, el desalojo y la
migración.
Rosset sostiene que la agroecología viene creciendo en el
mundo como alternativa y elemento clave en la construcción
de la soberanía alimentaria.
El mundo de hoy require un nuevo modelo productivo basado en
prácticas agroecológicas que contribuyan a la preservación del medio
ambiente.
Las soluciones reales a la actual crisis no pueden partir de
un sometimiento al modelo industrial, apuntó.
Es necesario que este sea transformado para construir sistemas
de producción locales que propicien vínculos entre el
medio rural y el urbano, basados en una verdadera producción
de alimentos agroecológicos, resumió.

16 DE ENERO DE 2018
Ciencia y Técnica
5
Quincenario editado por prensa Latina
Los 10 descubrimientos
científicos del 2017
Por Ana Laura Arbesú
La revista estadounidense Science dió a conocer
los 10 descubrimientos más destacados en su opinión
durante el año 2017.
La comunidad científica corroboró una vez más la
existencia de ondas gravitacionales procedentes de
la fusión de dos estrellas de neutrones, fenómeno
pre-enunciado por el científico alemán Albert Einstein
(1879-1955) en su Teoría de la Relatividad.
Este relevante anuncio se remonta a 2016, cuando
se logró su primera detección directa, aunque
fueron insinuadas experimentalmente en 1978.
Las ondas gravitacionales no son más que perturbaciones,
las cuales recorren el espacio-tiempo
a la velocidad de la luz. Se generan, explican especialistas,
cuando masas muy importantes giran a
gran velocidad.
La prestigiosa Revista Science ubica este hallazgo
como el más representativo para el mundo
científico en 2017 y coloca en en segundo lugar el
descubrimiento de una nueva especie de orangután,
después de nueve décadas del último acierto
de un gran simio.
Se trata del orangután de Tapanuli (Pongo tapanuliensis),
el tercero de estos junto a los de Sumatra
y Borneo.
Explican los científicos que esta especie en su
aspecto exterior no difiere demasiado de otros
orangutanes, motivo por el que ha pasado desapercibido
hasta ahora, pero su ADN no deja lugar
a dudas de que es una especie única.
Los apenas 800 ejemplares que hoy existen se
encuentra severamente amenazado por la caza y el
plan de construcción de una presa hidroeléctrica
que inundaría gran parte de su hábitat, por lo cual
los científicos advierten de que podrían desaparecer
en pocas décadas.
El tercer lugar lo ocupa la criomicroscopía electrónica,
fenómeno que permite congelar moléculas
en el acto. Este descubrimiento mereció el Nobel
de química este año y los investigadores tienen
REVISTA SCIENCE
La genialidad de Einstein y su Teoría de la Relatividad nuevamente demostradas en 2017
El Tapanuli, la nueva especie de orangután encontrada en
2017
ahora acceso a la estructura real de moléculas
fundamentales para la bioquímica y la genética.
A este fenómeno se suma en la lista el bioRxiv,
una plataforma de versiones preliminares de artículos
científicos en el campo de la Biología, desde la
Microbiología a la Neurología, en la que los autores
pueden colgar sus artículos antes de que estos
sean revisados por los editores de las revistas. La
ventaja de este sistema es que ayuda a acelerar la
carrera de investigadores jóvenes y facilita la
comunicación científica.
GENÉTICA Y MEDICINA
Un mejor editor de material genético, así como una
nueva terapia contra el cáncer se sitúan en los lugares
cinco y seis de la selección. Este último consiste
en un nuevo fármaco contra el cáncer destinado
solo a pacientes cuyos tumores tienen una determinada
firma genética.
La recuperación de hielo antártico congelado hace
2,7 millones de años ocupa el séptimo lugar, seguido
de un nuevo estudio sobre el origen de los humanos
modernos, los cuales no estaban confinados al este
de África, como se creía hasta ahora.
Cierran la enumeración una nueva terapia génica
basada en agregar un gen en neuronas espinales a
quienes padecen de una enfermedad neuromuscular,
así como un equipo de última generación para detectar
un tipo de interacción entre los neutrinos y la
materia.
Vivir sin algunos
órganos es posible
Por Betty Hernández Quintana
El cuerpo humano funciona como un todo, pero aun así es posible vivir sin
algunos órganos o solo con parte de ellos.
Científicamente está demostrado que una persona puede persistir solo
con la mitad de su cerebro, aunque con afectaciones físico motoras.
Esa peculiaridad del organismo se debe a los restos biológicos de la
evolución humana o a factores tan diversos e imprevisibles como accidentes,
enfermedades y mutaciones.
De hecho, somos capaces de llevar una vida relativamente normal sin la
presencia de algunos órganos como el apéndice, el bazo, los pezones
masculinos, partes del estómago, los aparatos reproductores de ambos
sexos, algunos huesos (coxis, peroné…) o la vesícula.
Pero ningún doctor va a recomendar la extirpación de una parte del
organismo si no hay riesgo a la salud.
Las amígdalas, por ejemplo, aunque nos protegen de una invasión bacteriana
a través de las vías respiratorias, no son imprescindibles y se extirpan
comúnmente en cualquier etapa de la vida.
Según el portal de la Asociación Panamericana de Otorrinolaringología,
solo hay que operarlas en dos casos: si hay infecciones recurrentes en la
garganta o apnea obstructiva del sueño.
Por otra parte, el bazo, ubicado en la cavidad abdominal y que tiene la
función de filtrar la sangre y ayudar al cuerpo a luchar contra infecciones,
puede ser removido por traumas o alguna enfermedad y la persona puede
continuar viviendo de manera casi normal, tomando precauciones extra
para evitar enfermedades.
En la lista de órganos prescindibles, el riñón es un caso complicado,
pues en realidad es clave para vivir y tiene tanta importancia que poseemos
dos.
Sin embargo, hay personas que nacen con un solo riñón o que deben
someterse a una nefrectomía total para extirpar uno que falla.
En cuanto a los miembros reproductivos, el útero, ovarios, y los testículos
tienen una función clara, pero su ausencia no implica grandes problemas
para las personas, quienes tendrán que tomar suplementos hormonales
para reemplazar las que estos órganos producían.
El área digestiva también es compleja, pues si bien es posible perdurar
sin estómago o con un faltante de intestinos, no es una vida para nada
agradable.
Algunas enfermedades requieren de la separación quirúrgica del estómago
(gastrectomía) y ciertas áreas de los intestinos gruesos y delgados,
y quienes se someten a estos procedimientos tienen que seguir cuidados
estrictos el resto de su vida.
En el caso del colon, su remoción demanda que las personas utilicen
una pequeña bolsa externa adherida al cuerpo donde se van depositando
los desechos.
Otros casos de órganos no
imprescindibles para la vida humana,
aunque necesarios, son la
glándula tiroides y los pulmones.
En el primer ejemplo, los expertos
reconocen que uno puede vivir
sin esta glándula, pero habrá consecuencias
que se deberán tratar
con hormonas.
Sobre el segundo, aunque
podríamos prescindir de uno de
nuestros pulmones, la respiración
quedará restringida y la calidad de
vida solo estará asegurada si el
otro pulmón está en buen estado.
En conclusión, debemos cuidar
nuestro organismo mientras esperamos
por los avances médicos
En el organismo no tenemos un solo que nos permitan envejecer con
elemento que funcione de manera autónoma,
aún así podemos prescindir de nuestros órganos mientras dejan
mayor calidad de vida y mejorar
algunos.
de funcionar.

16 DE ENERO DE 2018
6 Cultura/Deporte
Punto cubano: canto
de la historia nacional
Por Alain Valdés Sierra
La Unesco reconoció una vez más la riqueza y diversidad
musical cubana al declarar como Patrimonio Cultural Inmaterial
de la Humanidad al punto cubano, expresión cuyos orígenes
se remontan a los años de la colonización española.
El amplio diapasón de géneros musicales de la mayor de
las Antillas tiene dos componentes fundamentales en su
génesis, los de origen africano y los heredados de la cultura
española, del que nace el punto.
Definido, entre otros elementos, por el entorno rural en que
se desarrolló, aunque ya tiene una importante presencia en
escenarios urbanos, el punto cubano llega a la isla como
parte de las tradiciones musicales de los canarios, sometiéndose
a un constante proceso evolutivo para llegar a ser el
que se canta y escucha hoy.
El contenido de las canciones y la forma de cantarlas
hicieron de esta expresión una música nacional, que alcanzó
su apogeo ya entrado el siglo XIX y ha seguido desde entonces
ampliando y profundizando su presencia en el acervo
cultural de generaciones de cubanos.
La parte instrumental cuajó con el agregado de algunos
timbres africanos, puntualmente en la percusión, completándose
así un set de instrumentos formado por guitarra, laúd,
tres, claves, güiro, cencerro, y otros que apuntalan un sonoridad
muy rica en matices.
El guateque es la fiesta campesina por excelencia, y el
punto el eje gravitacional en torno al que gira toda la celebración,
centrada en la décima como herramienta fundamental
de los cantantes.
Alcanza su máximo esplendor entrado el siglo XX, cuando
la radio y el naciente negocio de la grabación de discos ve en
Un detestable manto de dudas sobre la
legitimidad de Río de Janeiro para organizar
los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de
2016 quedó tendido este año con el arresto
en octubre pasado del presidente del Comité
Olímpico Brasileño (COB), Carlos Arthur
Nuzman.
Acusado de corrupción, lavado de dinero y
organización criminal por su presunta participación
en un esquema de compra de votos
para obtener la sede de la más grande fiesta
universal del deporte, Nuzman permanecerá
detenido por tiempo indeterminado después
que un juez federal transformara su prisión
temporal en preventiva.
Según el togado Marcelo Bretas, responsable
de los procesos judiciales derivados
de la operación anticorrupción Lava Jato en
el Estado de Río de Janeiro, las investigaciones
en curso permitieron identificar más
claramente la participación del dirigente
el género la materia prima para elevar la audiencia y generar
ganancias.
Es así que surge un grupo de estrellas de la música campesina
que ocuparía lugares estelares en las programaciones
de todas las emisoras de la isla, y en los stands de los sellos
discográficos de la época.
Los más populares exponentes de ese universo musical
fueron adorados como dioses, no solo en las áreas rurales,
sino también en las urbanas y fuera de Cuba.
Marcaron época y formas de hacer el antológico dúo formado
por Celina González y Reutilio Domínguez, Radeunda
Lima, Chanito Isidrón y el mismísimo Jesús Orta Ruiz “El indio
Naborí”.
Celina fue la reina por antonomasia, una artista cuya obra
es de obligado estudio para entender la complejidad de la
música cubana desde la vertiente campesina.
A su voz e ingenio se deben canciones como Yo soy el
punto cubano y ¡Qué viva Shangó!, verdaderos himnos de
cubanía que la entronaron como la voz más emblemática de
la música campesina.
Radeunda fue una artista que contribuyó sobremanera a la
salida del punto de los ambientes rurales para popularizarlo
en las ciudades y convertirlo en fenómeno de masas, legado
palpable en sus exitosas canciones Belleza del campo, Mi
desafío al sinsonte y La reina del monte.
Si bien esas fueron las grandes estrellas del inicio de la
música campesina y sus diferentes expresiones, incluido el
punto cubano, como fenómeno cultural masivo, la tradición
fue ampliando el número de exponentes de primera línea.
La nómina se vio ampliada con el mítico dúo que formaran
Ramón Veloz y Coralia Fernández, Tomasita Quiala, Inocente
Iznaga “El Jilguero de Cienfuegos”, y más recientemente
María Victoria Rodríguez como principales figuras de las últimas
etapas.
Río: ¿Unos Juegos corruptos?
Por Moisés Pérez Mok
deportivo en el supuesto entramado criminal
de compra de votos.
Esto, sin embargo, sería apenas parte de
otro emprendimiento delictivo todavía mayor,
en el cual estaría involucrada de lleno la administración
del estado Río de Janeiro, encabezada
entonces por Sergio Cabral, del gobernante
Partido del Movimiento Democrático
Brasileño (PMDB), quien hoy cumple condena
de 45 años y dos meses de cárcel, la pena
más severa impuesta a un político brasileño
en toda la historia.
Además de Nuzman, en el contexto de la
Operación Unfair Play-Segundo Tiempo fue
arrestado el ex director general de operaciones
del Comité Río-2016, Leonardo Gryner.
La corrupción, sin embargo, no tocó solo a
las puertas del COB. El ex presidente de la
Confederación Brasileña de Fútbol, Ricardo
Teixeira, es investigado por la justicia francesa,
que lo señala como partícipe de un esquema
fraudulento para comprar votos a favor de la
candidatura de Qatar como sede de la Copa
del Mundo de 2022.
Teixeira es, además, objeto de investigación
en España, donde se le acusa de lavar dinero
de las comisiones ilícitas recibidas por la venta
de los amistosos de la selección brasileña,
así como de asociación delictiva, en este caso
con el ex presidente del FC Barcelona Sandro
Rosell, quien ya guarda prisión.
Este flagelo terrenal, no obstante, llegó a
alcanzar también las albercas, tal y como lo
evidenció el caso del presidente de la Confederación
de Deportes Acuáticos (CBDA)
Coaracy Gentil Monteiro Nunes Filho, apartado
del cargo, primero, y después preso.
Nunes, quien regía los destinos de la CBDA
desde 1998, fue dimitido en marzo último y
semanas después detenido durante la Operación
Aguas Claras, de la Policía Federal, acusado
de asociarse a otras personas para
desviar unos 40 millones de reales (alrededor
de 13 millones de dólares) destinados a estas
disciplinas y no aplicados.
En la redada también cayeron el director
financiero de la entidad, Sérgio Alvarenga, y
los coordinadores técnicos del polo acuático,
Quincenario editado por prensa Latina
El punto es hoy más cubano que nunca.
Pero no solo grandes artistas y tradiciones que se remontan
siglos atrás son suficientes para mantener el fuerte arraigo
popular de esta música, las autoridades culturales cubanas
han trazado políticas consensuadas con diferentes
instituciones y actores que garantizan su presencia y difusión
en todos los rincones de la isla.
Primero, el país ha logrado consolidar en las últimas seis
décadas un sistema de enseñanza artística que tributa, en el
caso de la música, a todos las variantes locales, dejando de
ser el punto un género de intérpretes empíricos.
También ha garantizado la presencia del género en los
principales espacios radiales y televisivos, casas discográficas
del país y difundir esa parte del acervo cultural.
Desde él se puede hacer una radiografía de la Cuba de
ayer y hoy, en su poética y giros musicales están los sentimientos
y valores de todo un pueblo, también su historia,
pues acompañó al Ejercito Libertador en el siglo XIX, y a los
guerrilleros en la Sierra Maestra.
Ricardo Cabral, y de natación, Ricardo de
Moura.
Empero, todas estas sombras y escándalos
sobre el deporte brasileño contrastan con la
euforia que reina alrededor de la selección
nacional de fútbol, principal candidata al título
en el Mundial de Rusia-2018, previsto del 14
de junio al 15 de julio.

16 DE ENERO DE 2018
Variedades
7
Quincenario editado por prensa Latina
La sacerdotisa egipcia que
vive en Uruguay
Por Juan Carlos Díaz Guerrero
Corresponsal/ Uruguay
La sacerdotisa descansa en la eternidad en un ataúd de
madera de Ficus sycomorus.
- Abuelo, ¿por qué tú no tienes un seguro de
vida?
- Para que todos ustedes estén tristes de verdad
cuando me muera.
000
La evolución del hombre en tres frases:
En 1845: Hoy maté un búfalo.
En 1952: Hoy reparé el techo.
En 2017: Hoy me teñí el pelo.
000
Una mujer se queja a su esposo:
- Mira a esa pareja, lo acaramelados que van.
GRAN ISIS O ESO ERIS
La sacerdotisa egipcia Eso Eris conserva la
belleza de su juventud con 2 400 años de
edad y gracias a la ciencia hoy puede observarse
a plenitud en el Museo de Historia del
Arte de Uruguay (Muhar).
Ya hace más de un siglo, en 1889, que
esta joven llegó al país sudamericano convertida
en momia por la mano del ingeniero
uruguayo Luis A. Viglione, quien un año
después la donó al Museo Nacional de Historia
Natural de Montevideo, perteneciente al
Ministerio de Educación y Cultura (MEC).
En el año 2000 el MEC la cedió en préstamo
al Muhar para su conservación y exhibición
junto a la mayor colección de arqueología
egipcia que posee el país.
“Ella murió entre 20 y 25 años de edad
aproximadamente y presumiblemente por
afección respiratoria, en una época donde
los decesos en su mayoría eran ocasionados
por guerras y grandes epidemias”,
declaró a Orbe Rosario Silva, docente del
Museo.
Describió que era una mujer de baja estatura
y sacerdotisa que tocaba un instrumento
musical llamado sistro, similar a un gran
sonajero que era utilizado en fiestas y procesiones
religiosas,
La especialista contó que la Facultad de
Música de la Universidad de la República
hizo una investigación en la que aportó un
dato relevante sobre el instrumento que
algunos dicen que es de viento y percusión,
y otros solo percusión, pero que “emite sonidos
similares al viento”.
Para ser exhibida la Gran Isis o Eso Eris se
preparó de tal manera que su lado derecho
aún conserva el vendaje (ahora petrificado)
de cuando fue momificada, mientras su otro
lado, incluida la totalidad de su cabeza, está
al descubierto, por lo que pueden observarse
sus delicadas y pequeñas manos.
En ese sentido, la especialista llamó la atención
que sus uñas, dentadura
y las pestañas se conservan
casi en su totalidad.
Silva explicó que la tapa
del ataúd, el cual se pudo
verificar mediante estudios,
coincidió en contemporaneidad
con la momia y aún
conserva las inscripciones
que revelan quién era la
Gran Isis y qué hacía.
Eso Eris vivió hace unos
2 400 años en Egipto, en la
ciudad de Akhmím y fue
sacerdotisa del templo del
dios Min, donde acompañaba
las procesiones religiosas,
explicó la docente.
Su ajuar comprende el
ataúd, la tapa y la máscara
Cómo él aún la toma de la mano, la besa y la
trata cariñoso. A ver, ¿por qué tú no puedes
hacer lo mismo?
- ¿Tú estás loca, María? ¡Si yo ni siquiera
conozco a esa mujer!
000
En medio de la selva dos elefantes se encuentran
a un hombre totalmente desnudo. Después
de un rato, un elefante le dice al otro:
-¡Realmente no entiendo cómo puede alimentarse
con esa cosa!
000
- ¿Juanito, en verdad tú piensas que soy una
mala madre?
Su rostro fue rescatado mediante
reconstrucción antropológica.
mortuoria. “Esta última si fuera de un Faraón
sería de oro macizo”, pero al tratarse de una
sacerdotisa está revestida de una “finísima
capa de oro” y sus ojos serían de piedras
preciosas, pero estos se perdieron o robaron,
comentó.
Manifestó que la técnica empleada por los
sacerdotes y técnicos egipcios para la
momificación consistía en quitarle al difunto
todos los órganos del cuerpo y en algunos
casos solo dejaban el corazón.
En el caso de Gran Isis, apuntó, no quedó
con ninguno de sus órganos, según se
constató mediante estudios de tomografía
practicados.
Estos órganos eran colocados en vasos
canopos o canopes lavados y embalsamados
y las principales vísceras, cerebro, bazo
y corazón, se empaquetaban y colocaban al
lado del muerto, añadió.
La sacerdotisa, cuyo rostro fue rescatado
mediante reconstrucción antropológica,
descansa en la eternidad en un ataúd
de madera de Ficus sycomorus, especie
de la familia moráceas y del género de las
higueras, de uso común en el antiguo
Egipto. Su lecho mortuorio, bajo una caja
de cristal, está en un ambiente estable de
protección.
- Mamá, mi nombre es Antonio.
000
Un detective interroga a una mujer:
-Entonces, ¿su marido se ahorcó?
-Sí, así es, responde la viuda, sin que el
oficial deje de mirarla con sospecha:
-Pero, ¿por qué tiene todos esos moretones
en la cabeza?
-Es que el muy tonto usó una cuerda elástica.
000
Era un príncipe tan feo, pero tan feo, que
Cenicienta se fue del baile a las nueve menos
cuarto.
Subastan un mamut en Francia
París.- Un esqueleto casi completo de un mamut encontrado
hace 10 años en Siberia, fue subastado en Francia por
548 250 euros y adquirido por un empresario local.
Se trata de un ejemplar de 3,4 metros de alto y media
tonelada de peso, conservado al 80 por ciento y montado
en posición de marcha, según la casa de ventas Aguttes,
que lo subastó en Lyon, al este del país.
El comprador es un empresario de Estrasburgo, cuya
sociedad tiene como logo un mamut y que tiene la intención
de exhibirlo a la entrada de sus oficinas.
El esqueleto de este herbívoro del Paleolítico era propiedad
de un buscador de mamuts que lo tenía expuesto en su
casa.
Se trata de una de las ventas de este tipo que más dinero
ha recaudado en Francia, donde hace un año se vendió un
esqueleto de dinosaurio alosaurio por 1,1 millón de euros.
Lasaña Colgate, Pepsi transparente y otros
fracasos dignos de museo
Los Ángeles.- ¿Comería usted un trozo de lasaña Colgate?
Muy probablemente no. Entonces no es de extrañar que la
línea de comida congelada de la marca de higiene bucal
esté ahora en el menú del Museo del Fracaso.
La exposición hizo su debut en Suecia en junio y desde
mediados de diciembre está en Los Ángeles. Cuenta con
más de 100 artículos que van desde modelos a escala del
Titanic y del DeLorean, el automóvil de la película Regreso al
futuro, hasta una máscara eléctrica que supuestamente
rejuvenecía y era promocionada por la actriz Linda Evans, de
la famosa serie televisiva Dinastía.
Además, tiene una sección especial dedicada a las ideas de
Donald Trump, que Samuel West, director y curador del
museo, llamó “el santuario del presidente” estadounidense.
La colección incluye, además, las gafas de Google, así
como unas hechas por Nike que requerían que el usuario se
colocara imanes en la piel; la Coca Cola BlaK (una gaseosa
a base de café) y la Crystal Pepsi, transparente.
En todo caso y aunque puede sacar algunas carcajadas,
la colección también está rodeada de mensajes en la
pared que se resumen en una única idea: no hay nada
malo con fallar.
La muestra, instalada en Los Ángeles, se une a otros curiosos
“museos” de la ciudad: de relaciones que se acabaron
y el despecho; de conejos, de la muerte y hasta del terciopelo.
Descubren raras especies de animales y
plantas en el Mekong
Berlín.- Expertos han descubierto 115 nuevas especies
de animales y plantas en la región del Gran Mekong, en el
sudeste asiático, según un estudio presentado por el
Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF).
Entre las “especies raras” que figuran en la investigación
destacan un cocodrilo (Shinisaurus crocodilus vietnamensis),
un murciélago de herradura (Rhinolophus monticolus),
una tortuga comedora de moluscos (Malayemys
isan) y dos topos (Euroscaptor orlovi y E. kuznetsovi).
Curiosamente, el zoólogo Montri Sumontha no descubrió
la tortuga en libertad, sino en un mercado en Udon Thaniim,
en el norte de Tailandia. Al parecer, procedía de un
canal cercano.
Muchas de estas nuevas especies (88 plantas, 11 anfibios,
11 reptiles, dos peces y tres mamíferos) se encontraban
ya en peligro de extinción antes de ser descubiertas.
Por ejemplo, el murciélago sólo vive en determinados
lugares de Tailandia y Laos.
Fuente: PL

8
16 DE ENERO DE 2018
Quincenario editado por prensa Latina
CUBA 2018
El (des)gobierno de los ricos y la dicha de los pobres
Por Frank Agüero Gómez
En tiempos que algunos se empeñan revivir
en Nuestra América, se intenta hacer habituales
ciertas frases que hace solo unos años
encendieron la chispa de millones de personas
para estimularlos a cambiar verdades
hasta entonces creídas tan eternas como las
injusticias que encubren.
Se trata del renacimiento de conceptos que
justifican el “gobierno de y con los ricos”, alegando
que con su fomento y protección se
hace posible el sueño de reducir o eliminar la
pobreza dentro de cada país y a escala planetaria,
a costa de las finanzas que debían aportar
los de más ingresos.
De Estados Unidos de América, —de donde
vienen casi todos los dogmas, incluidos
aquellos sobre riqueza compartida entre
ricos y desamparados—, hasta Brasil, Argentina,
Chile o Panamá, solo por mencionar a los
llamados más prósperos, los ideólogos de
esta concepción la enarbolan para enfrentarla
a gobiernos que sostienen y practican otros
criterios.
En consecuencia, las políticas y medidas de
corte popular que estos últimos emprenden
se someten al bombardeo mediático de los
monopolios trasnacionales de la información
con el apoyo de sus sucursales nacionales y
de las empresas locales de la (des)información.
Para más claridad, léase o véase lo que
cotidianamente difunden o silencian sobre lo
que acontece en naciones como Venezuela,
Nicaragua, Bolivia, Ecuador, El Salvador o
Cuba, a pesar de las insatisfacciones que con
honradez asumen sus gobernantes junto a los
análisis de logros y dificultades propias.
Sin más rodeos, digamos que el papel de
traspatio del imperio del Norte —de sus abundantes
tecnologías en busca de mercados
más rentables y fuente de materias primas
baratas— pareciera que volvería con el retorno
de gobiernos dispuestos a ponerse a las
órdenes del neoliberalismo, obsoleto y fracasado.
Dice al respecto el conocido politólogo Emir
Sader: “Los gobiernos de derecha, hoy todos
neoliberales, se dedican a cuidar a los ricos.
Ya no les basta ser ricos. Tienen que ser cuidados.
Si no, no se deciden a invertir su platita,
ganada con el sudor del rostro ajeno. Hay
que tentarlos a que hagan inversiones, convencerlos,
darles argumentos para que se
arriesguen a hacer inversiones. A lo mejor a
crear algunos bienes, quién sabe si algunos
empleos informales.
“Esa es la lógica de los ministros y de los
cronistas de derecha, tanto en las reformas
laborales como en las tributarias. Asumen el
llanto de los grandes empresarios.”
CUANDO LAS CIFRAS TIENEN SENTIDO
Otro es el parecer que defienden los políticos
que entienden como deber el ejercicio de
gobierno para los pobres y en nombre de
ellos. Para éstos, crecimiento del Producto
La Mayor de las Antillas enfrenta desafíos y logra resultados que sostienen el proyecto socialista sin
renunciar a sus propósitos.
Interno Bruto (PIB) tiene sentido si se traduce
en incremento de bienes materiales y servicios
para mayor disfrute de la población, y no
simplemente de unos pocos privilegiados; si
se acompaña de inversiones productivas,
infraestructuras y otras obras que facilitan la
vida del ser humano y resguardan la naturaleza
y el medio ambiente; si se crean puestos
de trabajo, y aseguran con los nuevos recursos
financieros las obligaciones para con las
personas menos favorecidas por la distribución
de riquezas.
Esto es gobernar para los más pobres y
pensando siempre en ellos. Lo ideal sería
alcanzar grandes metas de desarrollo cada
año, no siempre posible, mucho menos
cuando existen políticas económicas que
protegen a los mercados mayores y desfavorecen
los valores de cambio de materias primas
y servicios que son el sostén de las
naciones más débiles.
Sin contar con obstáculos externos tan
sólidos como el reforzado bloqueo económico
y financiero desde una nación líder contra
un pequeño país independiente (Estados
Unidos versus Cuba, por ejemplo), con los
aportes hechos por el señor D. Trump para
impedir la colaboración, inversiones, turismo,
comercio y el desarrollo
en beneficio de
uno y otro país.
Los cubanos no
piden a nadie que le
regalen lo que necesitan
para mejorar sus
niveles de vida, muy
apretado desde que
se vino sobre la isla el
llamado doble bloqueo,
cuando el país
perdió el mercado
socialista de Europa y
los Estados Unidos
apretaron la cuerda
hasta impedir todo
comercio e inversión
extranjera.
Desde entonces el gobierno de la Mayor de
las Antillas ha hecho maravillas para poder
abastecer elementales necesidades de la
población, que no son únicamente alimentos
y medicinas a bajos precios, aunque reguladas
para que nadie pase hambre; salud y
educación gratuitas, con indicadores cualitativos
punteros en la región; asistencia social y
seguridad para los que no pueden continuar
laborando; mantener y crear empleos para las
nuevas fuerzas productivas ; reconstruir y
levantar viviendas (con ayuda estatal, créditos
a bajo rédito para estimular el auto esfuerzo
de la población y subsidios a los carentes de
recursos para adquirir materiales de construcción
y pagar mano de obra).
A lo anterior se agrega el mantener, a costa
básicamente del presupuesto del Estado, el
desarrollo y estimulo a los mejores valores de
la cultura artística, la práctica masiva del
deporte y la cultura física, amén del soporte
material para el alto rendimiento; la incentivación
a la investigación científica con fines
productivos y sociales; y la extensión de la
informatización de la sociedad con nuevas
tecnologías extensivas a toda la geografía
del país y no solamente a las ciudades más
pobladas.
ALGUNOS DATOS
COMPLEMENTARIOS
*El crecimiento de América Latina y el Caribe en
2017 fue de 1.3 por ciento. La pobreza en la región
se redujo a 186 millones (31 por ciento), de ellos
61millones de indigentes.
*Mejores desempeños en 2017: Centroamérica (3,3
por ciento), América del Sur (O,8 or ciento), el Caribe
(O,1 por ciento).Cuba creció en 1,6 por ciento, sectores
con mayores índices: turismo (4,4 por ciento),
transporte y comunicaciones (3,0 por ciento), agricultura
(tres por ciento) y construcciones (2,0 por ciento).
Datos preliminares de CEPAL y el Banco Mundial.
La autenticidad de repartir bien lo poco
también incluye rescatar cada año de las
ruinas infraestructuras urbanas, viales e
hidráulicas, por citar algunas, arrasadas por
huracanes o el desgaste del tiempo, y hacerlas
renacer , aunque mucho queda todavía
por hacer para satisfacción de propios y
visitantes.
En base a estos criterios se comprenden
mejor los “discretos” avances de una economía
que solo pudo crecer en un 1. 6 por ciento,
después de un año anterior con decrecimiento,
y muy limitada inversión de capital
extranjero, tímido aún ante los riesgos de ser
crucificados por quienes no quisieran ver a
Cuba desplegar sus potencialidades.
Pero, si pesar de ello, los cubanos entraron
al 2018 con altas metas que suponen garantizar
todo lo que hasta ahora mantienen y consolidar
los necesarios cambios que aprobaron,
previo consenso de pueblo-gobierno y partido
dirigente, y llevar a la práctica ambiciosos proyectos,
es porque el propósito desde l959
sigue siendo el que se propusieron los barbudos
encabezados por Fidel Castro: el bienestar
material y cultural de los sectores más humildes,
aquellos “pobres de la tierra” con quienes
José Martí echó su suerte definitiva.
A ese interés responde el reclamo de
mayor inversión de capital, alianzas y colaboración
internacional con todos los que respeten
las leyes nacionales, así como las necesarias
legislaciones y reformas que conllevan,
entre ellas la solución prioritaria del problema
de la dualidad monetaria y cambiaria , tal
como anunció el presidente de la República
Raúl Castro Ruz antes los diputados al concluir
el año 2017.
Y en esa dirección va también los profundización
de la democracia y el perfeccionamiento
de la participación popular, en todo el
entramado político, económico y social, porque
hasta el último cubano confía que nada
de lo nuevo que se introduzca o traba que
desaparezca sería para enriquecimiento de la
mayoría en detrimento de los pobres, concepto
que cada año pierde puntos en la geografía
social del país.
PERSPECTIVA 2018 CUBA
*Crecimiento PIB en dos por ciento, sobre la base
de uso eficiente de los recursos financieros y materiales,
elevar los ingresos por exportaciones y las producciones,
en especial de alimentos.
*Recuperación de los daños ocasionados por los
huracanes Mathew e Irma, evaluados en más de 13
mil millones de pesos (dólares).
*Inversiones asociadas al desarrollo e infraestructuras.
*Mantener sostenibilidad de los servicios básicos.
Salud, educación y seguridad social consumen el 55
por ciento de la actividad presupuestada por el Estado.
*Seguridad social asegurada para 1 millón 700
personas, incluidos los beneficios de prestaciones de
asistencia social a corto plazo y la maternidad.