Edición 12 de febrero de 2018

127 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
N o 6710 del Año CXXVII del Segundo Centenario
www.diariocolatino.com
El Salvador, Lunes 12 de febrero de 2018
facebook.com/diariocolatinoderl
¢2.19
@DiarioCoLatino $0.25
Ante declaraciones del presidente Donald Trump
“El Salvador está en la dinámica
de la paz mundial”: Nidia Díaz
Pág.
7
Internacionales
Gerson Martínez, exMinistro de obras Públicas, lueGo de diriGirse a cientos de jóvenes de diferentes Partes
del País que lleGaron a las instalaciones del cifco Para aPoyar al exfuncionario coMo asPirante a la candidatura
Presidencial del fMln y entreGarle un PlieGo de ProPuestas. lo acoMPaña la directora del injuve yeiMi
Nacionales
Principios y
valores son
fundamentales
para consolidar
la paz:
Jackeline Rivera
Jackeline Rivera
impulsará un
megaproyecto municipal
en San Jacinto.
Pág. 3
Suplemento Deportivo
La Casa Blanca cierra
filas ante escándalo
por acusaciones
de violencia doméstica
Responsables de la Casa Blanca defendieron
la gestión que ha hecho el gobierno de
Donald Trump del escándalo por denuncias de
violencia doméstica que provocó la renuncia de
dos de sus colaboradores esta semana.
Pág. 9

Nacionales
2 Lunes 12 de febrero de 2018 Diario Co Latino
“La juventud históricamente siempre lucha
contra las injusticias”: Gerson Martínez
Gloria Silvia Orellana
@SilviaCoLatino
En un derroche de color,
música y creatividad
miles de jóvenes
se reunieron con el aspirante
a la presidencia Gerson Martínez
y un grupo de candidatos
y candidatas a diputaciones y
gobiernos locales por el partido
FMLN. Evento en el que entregaron
un pliego de propuestas
en materia educativa, social, política,
económica y cultural.
Saúl Escamilla, quien tuvo a
cargo la lectura de la propuesta,
afirmó que siendo la tercera
parte de la población salvadoreña
era importante impulsar
un desarrollo integral y sostenible
en el marco de los derechos
de la juventud que históricamente
ha estado ligada a los
cambios de país.
“Agradecemos a esas juventudes
que en el pasado lucharon
decididamente para traer la democracia
al país, no olvidamos
nuestra historia y es por esto
que reconocemos en el FMLN
a la única fuerza política que
nos representa, que tiene en
cuenta nuestros intereses y que
hace más por la gente. Y gracias
al Presidente de la República
(Salvador Sánchez Cerén) somos
prioridad en los programas
y políticas públicas”, señaló.
Escamilla resaltó la ayuda
directa a las familias de menores
ingresos económicos con la
entrega de uniformes, zapatos,
útiles y la alimentación escolar
de primaria a bachillerato, así
como el programa Casa Joven,
Ciudad Mujer Joven, Universidad
en Línea, las becas universitarias
y la gratuidad en la Universidad
de El Salvador (UES),
así como el Plan El Salvador Seguro,
entre otros proyectos que
impulsa el Ejecutivo.
“Nosotros y nosotras necesitamos
seguir avanzando en este
tipo de programas y es por ello
que respaldamos a los candidatos
y candidatas del FMLN para
la Asamblea Legislativa, para
que defiendan nuestros intereses
en el Legislativo. Más jóvenes
de izquierda que centren su
trabajo en los derechos de los
jóvenes. Y necesitamos más alcaldes
y alcaldesas que establezcan
en sus territorios políticas
integrales para el desarrollo social,
dando oportunidad a la juventud
de participar, no solo
somos mano de obra en tareas
pesadas, somos seres pensantes
que tenemos ideas novedosas y
que podemos ayudar a cambiar
la vida de la población en nuestros
municipios. Así como establecer
cuotas de participación
en cargos de elección popular”,
acotó.
Gerson Martínez hizo la
comparación de la juventud a la
historia de David y Goliat, donde
un joven con solo una honda
de cuero en su mano derribó
a un gigante que representaba la
opresión de un pueblo.
“Cuando bajamos de la
Jóvenes de diferentes lugares se presentaron a la feria internacional para dar su apoyo a Gerson Martínez, exministro de Obras Públicas
(MOP). Foto Diario Co Latino/riCarDo ChiCas segura.
montaña escribí mi primer libro
que titulé El Pequeño David, y
decidí ponerle ese nombre justamente
como reconocimiento
a la juventud, como reconocimiento
a la lucha del pueblo
que muchas veces les toca enfrentarse
a un poder opresor.
Y creo que la juventud debe tener
esa honda para luchar por
su pueblo y salir triunfante, y es
por su pensamiento, su espíritu
para derribar los obstáculos,
porque son elementos dinamizadores
del pueblo”, manifestó.
Asimismo, solicitó de los jóvenes
a unirse al compromiso
electoral del partido FMLN,
para lograr mayoría en la Asamblea
Legislativa y evitar así los
retrasos u obstáculos a proyectos,
donaciones o reorientaciones
del Presupuesto para programas
sociales que benefician
a las mayorías.
“Necesitamos que la juventud
rompa todos los obstáculos
que retrasan los presupuestos
en educación, salud. ¿Cómo
es posible que un grupo parlamentario
se oponga, inclusive,
a las donaciones que vienen al
país para apoyar a las comunidades?
¿Qué sentido tuvo oponerse
y bloquear una donación
de la Unión Europea para caminos
rurales que favorecía a las
comunidades o bloquear por
tres años la petición del medio
pasaje para los estudiantes? El
único sentido que tiene es que
son antipatriotas”, sentenció.
En cuanto al pliego de propuestas
presentado, lo reconoció
como un acto de participación
plena y política que se enmarca
en la defensa legítima de
sus derechos, que buscan “tomar
la palabra” y de irrumpir en
la política pública.
“Hay muchos avances que
ha experimentado el país en los
últimos nueve años con los paquetes
escolares de primaria al
bachillerato y ahora a los estudios
universitarios. Y al escuchar
sus primeras exigencias
es avanzar más en educación,
entonces, para nuestros candidatos
y candidatas a la Asamblea
Legislativa el documento
se convierte en un mandato,
porque la soberanía de un país
reside en su pueblo”, declaró.
La candidata a diputada Nidia
Díaz, quien recibió el pliego
de propuestas de la juventud,
expresó su beneplácito
porque algunos de los requerimientos
están presentes en
las agendas programáticas del
partido FMLN y retomarán
las que no tenían.
“Recibimos este manuscrito
y trabajaremos por ello y
también por la futura gestión
que va a quedar en buenas manos,
por esa transparencia, esa
integridad y honestidad que
representa Gerson Martínez.
Nosotros vamos a seguir
trabajando con todos los jóvenes,
porque nuestro pensamiento
y trabajo tiene siempre
ese elemento de vigor, de
actualización permanente con
todas las generaciones y en especial
la juventud, y seguiremos
por ese cambio de más
educación, salud y justicia”,
concluyó.

Diario Co Latino
Jackeline Rivera impulsará
un mega proyecto
municipal en San Jacinto.
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
a crear la primera
política municipal
sobre prin-
“Vamos
cipios y valores, tomados de la
mano con las iglesias y los pastores”,
dijo la candidata a alcaldesa
de San Salvador por el FMLN
Jackeline Rivera, lo que permitirá
consolidar la paz de capitalinos
desde las comunidades.
La propuesta de Rivera es impulsar
la Casa de valores de la alcaldía
capitalina, con una perspectiva
que atienda a la ciudadanía
en general. Iniciativa que permitirá
que las diferentes iglesias y
religiones puedan llevar mensajes
positivos a las comunidades.
Rivera sostuvo una reunión
con el Instituto Teológico “El
Nacionales Lunes 12 de febrero de 2018 3
Principios y valores son fundamentales
para consolidar la paz: Jackeline Rivera
Jackeline Rivera, candidata para la alcaldía de San Salvador por el FMLN, en su visita
a la comunidad Iberia, en esta capital, saluda a señoras de la tercera edad y a los niños
presentes. Foto Diario Co Latino/riCarDo ChiCas segura.
Despertar”, que cuenta con líderes
religiosos de diversas iglesias
evangélicas, las que reconoce
como entidades que apoyan el
orden y desarrollo de las comunidades.
“La labor que las iglesias hacen
es la labor más significativa
en la sociedad para desarrollar
un respeto a un ser superior. Para
desarrollar valores y principios.
Ustedes edifican vidas. Cuando
van a las comunidades y atienden
a una persona que no tiene
con qué alimentarse. Cuando
atienden a un niño o niña abandonado
ustedes hacen una labor
humanitaria. ¿Por qué la institucionalidad
no está hombro con
hombro con la Iglesia todos los
días?”, cuestionó la candidata.
Rivera sostiene que si la municipalidad
quiere que cada día
menos jóvenes y menos mujeres
sean víctimas de la violencia,
y las iglesias hacen lo mismo todos
los días, ¿por qué no unen
esfuerzos? “Necesitamos recuperar
la paz en nuestras comunidades”,
dijo.
San Jacinto
Este lunes la candidata anunciará
el proyecto municipal
“Complejo Cultural y Recreativo
San Jacinto”, iniciativa que será
un espacio para los ciudadanos.
Jackeline Rivera explicó que tiene
proyectada una inversión de seis
millones y medio de dólares, financiado
por la cooperación internacional.
“La alcaldía tendrá un aporte
de la segunda etapa que permitirá
la conexión de todo el parque
“Luis Rodríguez sería un cambio importante
para Antiguo Cuscatlán”: Laura Castro
que comprende 30 manzanas,
con Casa Presidencial, Cuartel El
Zapote, el complejo deportivo el
Polvorín y Parque Saburo Hirao,
Zoológico Nacional”, explicó Rivera.
La construcción de esta iniciativa
está prevista para un año y
medio en su primera etapa.
La Iberia
En otro hecho, en medio de
un ambiente festivo, Jackeline Rivera
presentó su Plataforma Municipal
a los residentes de la colonia
Iberia. Lugar donde realizó
un festival deportivo y campaña
de salud.
“Quiero que sepan que nuestras
propuestas tienen el compromiso
de continuar las buenas
obras en San Salvador y que junto
a ustedes construiremos una
ciudad capital incluyente, con
oportunidades para todos sus habitantes”,
explicó Jackeline Rivera
ante los cientos de capitalinos
que residen en la colonia.
Gloria Silvia Orellana
@SilviaCoLatino
Luis Rodríguez, candidato por la coalición Cambio Democrático (CD) y el partido del
Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), en su recorrido por las
calles de Antiguo Cuscatlán. El diputado y candidato Calixto Mejía, entre otros, acompañan
a Rodríguez. Foto Diario Co Latino/riCarDo ChiCas segura.
Laura Castro, habitante
de Antiguo Cuscatlán,
expresó luego de la
visita del candidato Luis Rodríguez,
que lleva la coalición
CD-FMLN, “yo siento que él
es ideal para el cambio, porque
ya 30 años en el poder de una
persona es suficiente. Somos
de Santa Elena I y los impuestos
son muy altos y deben revisarse.
Ya vi su propuesta y es
interesante. Además, es tiempo
que los intelectuales nos
gobiernen para dar un cambio
y ojalá él gane”.
Al joven candidato no le inquietan
los treinta años de su
mayor contrincante Milagro
Navas por el partido ARENA,
en su visita casa por casa este
fin de semana. Luis Rodríguez,
profesional del marketing político
y gobernanza, fue codiseñador
del Proyecto Vida del
Grupo CEL que ganó un premio
en la ONU en 2015.
“Hemos visitado distintos
territorios, así llevamos varias
semanas en esto, prácticamente
en general hemos tenido
puertas abiertas de parte de
la ciudadanía, han preguntado
mucho, y cuáles son mis propuestas
y entonces ahí nos detenemos
un poquito para explicarles
con detenimiento”, afirmó.
En cuanto a las propuestas a
la población, Rodríguez explicó
que un tema que ha recibido
mucha atención por interesante
es de la movilidad de la gente,
que incluye la recuperación de
las aceras y espacios de convivencia.
“Hemos ofrecido circuitos
peatonales, también ir viendo si
podemos cerrar algunas cuadras
al crear anillos de seguridad, la
videovigilancia e iluminación,
entonces esa parte como que
los ha motivado y les ha llamado
la atención. Y también están
preguntando por temas de municipio
y el tratamiento de segmentación
que le han dado a las
necesidades de los habitantes.
En Ciudad Merliot, ahí las acciones
de seguridad de la ciudadanía
se adelantaron a la municipalidad,
que hace como cuatro
días anunció algo sobre el tema,
o sea, esos habitantes si no les
dan ese servicio ya tienen, aunque
la calidad puede variar, pero
esos servicios se deben dar con
integridad y con participación
de la ciudadanía”, indicó.
Mientras, en Santa Elena, el
candidato del CD-FMLN encontró
muchas expectativas en
la movilización y uso de las calles
principales por la ciudadanía
que realiza ejercicios al aire
libre, como los corredores y los
ciclistas.
“Otra problemática es el tráfico,
parqueo que por ahora es
un desorden y está un poquito
relacionado con la inversión.
Porque esto tiene que ir acompañado
con dar condiciones
para que se desarrollen mejor,
porque llegan las grandes empresas,
se instalan y esto trae
muchos empleos, pero muchas
veces los parqueos no dan para
tanto empleado, entonces sí tenemos
que hacer una planificación
al respecto”, acotó.

4 Diario Co Latino
Lunes 12 de febrero de 2017
Las transformaciones
en beneficio de la gente deben continuar:
Educación gratuita,
desde inicial hasta universitaria
Centros de Salud equipados,
con medicamentos y cerca de ti
Una agricultura aún más fuerte,
para asegurar alimentos accesibles
Mayores oportunidades
para mujeres y jóvenes
Dignificación del trabajo
y mejores salarios
Ampliación de
TODOS los programas sociales
Por eso, El Salvador necesita
más diputadas y diputados del FMLN

Lunes 12 de febrero de 2017 Diario Co Latino 5
¡Los dos lados no son iguales!
VOTA

6 Lunes 12 de febrero de 2018 Nacionales
Diario Co Latino
PNC afirma que dará captura a criminales
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
“No podemos definir
a quién estaba
dirigido este
hecho. Pero estamos seguros
que vamos a responder con la
captura de aquellos criminales
vinculados”, dijo el subcomisionado
Fausto Carranza Noyola,
jefe de División de Armas y
Explosivos (DAE-PNC), ante la
explosión de un vehículo la mañana
de este domingo.
Según relata el subcomisionado,
minutos antes de que el reloj
diera las siete de la mañana
un equipo del Cuerpo de Agentes
Metropolitanos de Santa Tecla
realizaban un patrullaje preventivo
en el kilómetro 14 de
la carretera al Puerto de La Li-
El sacerdote Fernando
Villalobos, vicario de
Catedral Metropolitana,
instó a la feligresía a
dejarse purificar por medio
de Jesucristo, bajo el ejemplo
del beato Oscar Arnulfo Romero,
quien entregó su vida
a los más necesitados y aquellos
quienes se le acercaban.
Este domingo, en la misa
de la Comunidad de la Cripta
en Catedral Metropolitana,
el sacerdote recordó el poder
de Dios para sanar enfermos
y hacer cambios radicales
en las vidas de los seres
humanos, como la del enfermo
de lepra, que a través de
su fe pudo sanar de su enfermedad.
La Policía
Nacional Civil y
Fiscalía General
de la República
determinarán si
la explosión del
vehículo fue un
atentado terrorista.
bertad, lugar conocido como el
Cristo Negro. En el lugar verificaron
un vehículo estacionado
en la calzada.
“Al bajarse uno de los agentes
y tocar la puerta del acompañante
sucede una explosión,
se tiran al suelo, se cubren, pero
hay una segunda explosión que
hace que el vehículo se mueva
cinco a siete metros de donde
se encontraba”, explicó el sub-
Testimonio de Monseñor Romero,
reflejo de los más necesitados
“El Evangelio de hoy trató de la
curación del leproso, cómo Jesús
se acerca, lo roza, lo toca y lo cura.
Entonces, como vivimos en pecado
y el mal, Jesús tiene ese contacto
con cada uno de nosotros. Esto
nos lleva a reflexionar un poco de
cómo nos acercamos al Señor, de
cómo llevamos ante Dios nuestras
dolencias, enfermedades y pecados,
que también son el punto de
contacto con Dios”, dijo el vicario.
De igual manera, reconoce que
Dios ha querido donar a la humanidad
la sanidad, “para que nosotros
le entreguemos nuestra humanidad
enferma, lo que nos da una
vida nueva”, explicó.
El sacerdote hizo un llamado
al ejemplo de Monseñor Romero
para que haya una feligresía que
se acerque a los marginados, a los
más necesitados.
Fernando Villalobos,
vicario de Catedral
Metropolitana, ofrece a
los feligreses la santa
eucaristía de los
domingos.
Foto Diario Co Latino/riCar-
Do ChiCas segura.
Un vehículo
explota esta
mañana en la
carretera al Puerto
de La Libertad.
La PNC investiga
si se trata de un
cochebomba.
Foto Diario
Co Latino.
comisionado.
La PNC fue alertada a las siete
horas e informan a la División
de Armas y Explosivos (DAE),
que mantuvieron la investigación
durante todo el día.
“Iniciamos inmediatamente
a procesar la escena. Y viendo
cuál es la causa. Se trató de
un artefacto explosivo artesanal,
descartamos que sea una granada
y cualquier explosivo plástico”,
acotó el subcomisionado.
Agregó que este incidente no
PNC continúa combate contra el narcomenudeo
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
La Policía Nacional Civil
(PNC) informó que mediante
patrullajes preventivos,
personal policial de la delegación
de Chalatenango incautó
251 porciones pequeñas y una
mediana de marihuana.
Además, capturó a un hombre
de 25 años y se privó de libertad a
dos menores de edad, quienes se
dedicaban a distribuir droga en la
zona.
“El detenido es Joel Guillermo
Zelaya Flores. Al momento de
intervenirlo se encontró con dos
menores de edad de 16 y 17 años,
todos serán puestos a las órdenes
de los tribunales correspondientes
por el delito de tráfico ilícito
en perjuicio de salud pública”, in-
formó la PNC.
Zelaya es miembro activo de
la estructura terrorista Mara Salvatrucha
(MS13), según reportes,
y los menores colaboran con esa
pandilla en el trasiego de narcóticos
en los sectores cubiertos por
la sede policial del territorio.
La Policía estableció que todo
el narcótico posee un peso aproximado
de 661 gramos y un valor
comercial en el narcomenudeo de
más de $700.00.
En San Salvador, personal policial
de la Subdelegación Miramonte,
al momento de realizar
operativos de intervención rápida
en zonas de comercio de la colonia
Flor Blanca capturaron a un
presunto distribuidor de drogas
con 25 porciones de polvo blanco
con orientación a cocaína y 63
dólares en efectivo.
deja de ser un acto de terrorismo,
pero habría que ver qué establece
la Fiscalía y Policía en sus
investigaciones para determinarlo
así.
No obstante, reconoce que
la investigación de este proceso
parte desde el robo del vehículo.
Y es que el vehículo placas
P-604948 tenía reporte de
robo realizado en Lourdes, Colón,
desde el 7 de febrero.
Los agentes del CAM Santa
Tecla afectados por la explosión
fueron identificados como:
Ángel Hernández, de 41 años, y
Melvin Quintanilla, de 33. Según
reportes del Instituto Salvadoreño
del Seguro Social (ISSS), uno
de ellos se dio el alta durante la
tarde del domingo. Mientras que
el segundo agente se encuentra
aún en observación por presentar
lesiones en el rostro.
El subcomisionado recordó
el caso ocurrido en 2015 cuando
un vehículo explotó en las cercanías
del Ministerio de Hacienda.
El detenido fue identificado
como Bernardino Lovo Serrano,
de 37 años, a este sujeto se le
acusará de posesión y tenencia de
droga, ya que al momento de realizarle
prueba de campo al polvo
que transportaba entre sus pertenencias
dio positivo a cocaína.
La captura se realizó cuando la
PNC San Salvador Centro realizaba
un operativo preventivo en los
centros de tolerancia en los sectores
comprendidos de la colonia
Flor Blanca desde la 45 Avenida
Sur, Calle Arce y Alameda Roosevelt
de esta capital.
Los procedimientos y detenciones
son producto del trabajo
constante realizado por el personal
policial en el combate frontal
contra el narcomenudeo que
se realiza en el territorio salvadoreño.

Diario Co Latino
Nacionales
Lunes 12 de febrero de 2018 7
Ante declaraciones del presidente Donald Trump
“El Salvador está en la dinámica
de la paz mundial”: Nidia Díaz
Gloria Silvia Orellana
Joaquín Salazar
@RedacciónCoLatino
“Es tos
países
no son
nuestros amigos”, fueron
las palabras del presidente
de los Estados
Unidos Donald Trump
en una reunión con las
autoridades de seguridad
nacional, que trataban el
tema del tráfico de drogas,
y reveló que quería
“quitarles la ayuda”.
“Esas expresiones reflejan
la prepotencia del
presidente Trump y su
desprecio por aquellos
pueblos que en otro momento
han utilizado para
sus intereses. Todo el
mundo recuerda que en
las administraciones de
los 60 éramos el traspatio
y les cuidábamos sus
intereses, y en la década
de los ochenta intervinieron
en El Salvador
con asesores militares y
entrenando tropas salvadoreñas,
y fue el factor
que prolongó el conflicto
en el país”, dijo la diputada
Nidia Díaz al señalar
que la amistad más
fuerte es con el pueblo
estadounidense.
Asimismo, consideró
que la paz de la región
ha llegado a través de la
Comunidad Internacional
más progresista del
mundo y señaló que durante
el proceso de paz
Estados Unidos se unió
casi a finales de esta nueva
fase democrática para
el país.
“Fue hasta que llegó
el FMLN al Ejecuti-
Nidia Díaz. Foto Diario Co Latino/
arChivo.
vo que el gobierno empezó
a dar más muestras de
soberanía y de no acompañar
sus guerras y quizá
eso le molesta al presidente
Trump, porque
El Salvador lucha por la
paz mundial, el diálogo,
la concertación y negociación,
como mecanismo
de resolución de los conflictos”,
indicó.
Mientras, el aspirante
a una diputación por el
FMLN José Luis Merino
opinó que el pueblo estadounidense
tiene todo el
derecho de escoger a sus
amigos, pero el país también
tiene la soberanía de
decidir y tomar sus propias
resoluciones como
nación independiente.
“Esa expresión es del
presidente Trump, porque
nosotros siempre vamos
a seguir siendo amigos
del pueblo norteamericano,
porque es ese pueblo
el que nos ha acompañado
a nosotros en los
momentos más difíciles
de nuestra historia y al gobierno
de Trump solo le
quedan unas cuantas decenas
de meses y esa actitud
de desprecio a estos
países saldrá cuando acabe
su gobierno”, aseguró.
“Son expresiones lamentables”,
dijo el diputado
Roger Blandino Nerio,
quien enfatizó que sus
argumentos de que los
José Luis Merino. Foto Diario Co Latino/
arChivo.
países en mención propician
el tráfico de drogas
hacia Estados Unidos
es solo una parte de toda
una realidad sobre la criminalidad
que implica el
narcotráfico.
“Todas las drogas que
pasan por nuestros países
y que vienen principalmente
de Colombia
se dan por el alto consumo
de drogas en su país.
Y es absurdo pensar que
de esas declaraciones de
culpabilizar a otros países.
Es hora que la presencia
tan abundante de
militares norteamericanos
en Colombia de verdad
contribuya a reducir
la producción de esa droga
que corre por nuestros
países, lo que consideró
inexplicable que haya subido
la producción y tráfico
de drogas siendo que
están combatiéndola”, resumió.
Calixto Mejía, diputado
por el FMLN, dijo que
es lamentable que a los
países se les siga viendo
de esta manera por parte
del presidente de los Estados
Unidos. Sin embargo,
enfatizó que este tipo
de situaciones debe de llevar
a fortalecer todavía
más el trabajo que se realiza
para que la economía
siga adelante.
“En el caso nuestro
como El Salvador, como
Blandino Nerio. Foto Diario Co Latino/arChivo.
ya sabemos nuestra querida
patria está creciendo
y caminando hacia delante,
hay importantes inversiones
anunciadas, como
más de 1,800 millones de
dólares por la empresa
privada, pronto se va firmar
el Tratado de Libre
Comercio con Corea del
Sur, lo que vendrá a abonar”,
explicó.
Además, el diputado
enfatizó que las sociedades
deben de trabajar
por “fortalecer la
dignidad. Los salvadoreños
somos gente que
tenemos dignidad y nos
merecemos respeto,
así como respetamos a
otros gobiernos”.
Calixto Mejía. Foto Diario Co Latino/arChivo.
“Todas las drogas que
pasan por nuestros
países y que vienen
principalmente de
Colombia se dan por
el alto consumo de
drogas en su país. Y
es absurdo pensar que
de esas declaraciones
de culpabilizar
a otros países”.

8 Lunes 12 de febrero de 2018 Nacionales
Diario Co Latino
Víctimas de Masacre de El Mozote,
ecos del pasado que claman justicia
Gloria Silvia Orellana
@SilviaCoLatino
Los ametrallamientos
indiscriminados,
el atronador ruido y
destrucción de las bombas, las
interminables “guindas” para
ponerse a salvo y el terror en
su infancia o juventud, forman
parte de los testimonios de Eugenio
Mejía, Alejandro Hernández
Argueta y Benito Márquez
Chicas, emitidos ante el
juez segundo de Primera Instancia
en San Francisco Gotera,
Morazán.
Sus recuerdos se remontaron
durante la ejecución del
operativo “Tierra Arrasada”
que impulsó la Fuerza Armada
de El Salvador, y que ahora se
ventila la responsabilidad intelectual
y material del Alto Mando
militar.
Alejandro Hernández Argueta
de 48 años de edad, agricultor
en pequeño, relató cómo
perdió a su familia y la cotidianidad
de su vida en un lapso
de cuatro horas, luego que los
militares llegaran al cantón La
Joya, lugar identificado como
uno de los sitios aledaños a la
Masacre de El Mozote, acaecida
en diciembre de 1981.
“Llegaron dos de mis hermanos
mayores corriendo que
venían de una fuente de agua en
el cerro de los Del Cid y le dijeron
a mi mamá que había gente
armada y ella de inmediato llenó
una bolsa de manta con tortillas,
era un rimero y me las dio
para que la cargara y me fuera,
también me dio a mi hermano
José María de 4 años, yo 11
años. Corrimos a otro ojo de
agua y en la carrera miré algunos
bultos negros... eran soldados,
pero corríamos y teníamos
gran miedo, luego regresé a la
casa, ya no estaba mi mamá y
no tenía a mi hermano, se perdió,
así que tuve que regresar a
esconderme por el río. Nosotros
huíamos porque sabíamos
lo que había pasado en El Mozote”,
narró.
De esa incursión militar Alejandro
perdió a su madre María
Modesta Argueta, a tres hermanos
Santos, Elvira y Gilber-
Alejandro Hernández Argueta, sobreviviente del sector de El Jocote Amarillo, y Eugenio Mejía que sobrevivió a la Masacre El Mozote
en el cantón La Joya, salen del juzgado 2 o de Primera Instancia, en San Francisco Gotera, Morazán. Foto Diario Co Latino/GLoria SiLvia
oreLLana.
to, este último de 4 meses de
nacido y la desaparición de José
María. “Regresé como a las cinco
de la tarde de nuevo a buscar
a mi mamá pero no los encontré
y fue hasta al día siguiente
que mi padre los encontró.
Quedaron un poco más abajo
del río. Mi padre me contó que
a mi madre le faltaba una parte
de la cara y ahí estaban también
juntos mis otros hermanos”,
añadió.
Eugenio Mejía de 61 años de
edad, originario del cantón La
Joya, manifestó que la tortura y
golpes que recibió en su rostro
por parte de los elementos militares
ese 10 de diciembre de
1981 generó la ceguera que lo
acompaña desde sus 25 años de
edad. Fue amarrado con cáñamo
y torturado a golpes de culata
de sus fusiles, cortes y heridas
con armas cortopunzantes
y patadas. Mientras, no dejaban
de gritarle que era guerrillero y
que entregara las armas.
“Era temprano y estaba preparando
el desayuno a mi papá
cuando ellos entraron a la casa,
me amarraron, golpearon y tiraron
al suelo. Mientras, otros
sacaron a mi padre de la casa y
se lo llevaron a un magueyal y
le gritaban que era guerrillero y
ahí le quitaron la vida. Yo me
salvé porque unas vecinas vieron
cuando llevaban a mi papá
y fueron a buscarme y salimos
huyendo. La gente lloraba por
la balacera y los más eran niños
y mujeres. Me escondí por
seis días, quemaron la casa. Con
unos vecinos enterramos como
pudimos a mi padre, los animales
ya lo habían devorado. En
ese día casi no podía ver… y
me quedé ciego a los seis días”,
narró.
A la pregunta del fiscal del
caso sobre ¿qué demandaba?,
Eugenio respondió “justicia,
que no se vuelvan a repetir estos
hechos”. “Yo me fui a Colomoncagua
(Honduras) y regresé
después de la firma de
los Acuerdos de Paz (1992). Me
quedé solo, sin familia y nunca
tuve hijos, recuerdo que si nadie
me regalaba un pan o monedas
para conseguir comida
no comía porque no podía valerme
por mí mismo. En mi valle
hubo más de 40 asesinados y
eso es triste”, reflexionó.
Mientras, Benito Márquez
Chicas evocó ese momento difícil
que vivió en la búsqueda de
sus hermanos y familia, que residían
en el caserío Ranchería,
sitio vinculado a la Masacre de
El Mozote, ejecutada el 10, 11
y 12 de diciembre de 1981. Y
aunque residía a varios kilómetros
de distancia en el caserío
Las Pilas, jurisdicción Arambala,
Morazán, supo que su vida
iba a cambiar para siempre luego
de escuchar las noticias de
El Mozote.
“Eran las once de la mañana
cuando llegaron unas personas
a decirme que habían matado
a toda la gente de El Mozote y
quemado sus casas, me quedé
pensando y esperé unos días
y me fui a Ranchería a buscar
a mis dos hermanos Facundo
y Segundo, solo encontré sus
casas quemadas. No los encontré
ni a ellos, ni sus familias,
solo habían osamentas.
Decidí entonces ir a El Mozote
y pasé a la iglesia que estaba
destechada y entré donde
era el Convento pero ahí solo
un montón de niños muertos
estaban, no pude ver cuántos
eran porque el hedor era insoportable”,
expresó al rendir
su testimonio. En su petición
de justicia Benito Márquez resumió
“todavía estoy sufriendo…
mataron a toda la gente,
perdí a 15 miembros de mi
familia entre hermanos y primos.
Mis hermanos no aparecieron.
Por eso es que pido
justicia”, puntualizó.
“Los testimonios se dan
en el marco del proceso
penal reabierto en el
Juzgado Segundo de
Primera Instancia en
San Francisco Gotera,
Morazán, luego de
la sentencia emitida
por la Sala de lo
Constitucional que declaró
inconstitucional la Ley de
Amnistía General para la
Consolidación de la Paz”.
Eugenio Mejía y Benito Márquez Chicas, sobrevivientes de la Masacre de El Mozote y
sitios aledaños. Foto Diario Co Latino/GLoria SiLvia oreLLana.

Diario Co Latino
Washington/AFP
Internacionales Lunes
La Casa Blanca cierra filas
ante escándalo por acusaciones
de violencia doméstica
Bogotá/AFP
El partido Fuerza Alternativa
Revolucionaria
del Común (FARC)
denunció el asesinato de otro
de sus miembros, el número 10
en lo que va de año.
Según un comunicado de la
dirección de la FARC dado a
conocer el domingo, el sábado
fue asesinado el exguerrillero
Víctor Alfonso Sánchez Manjarrés,
perteneciente al Espacio
Territorial de Capacitación
y Reincorporación del municipio
del Bagre, departamento de
Antioquia.
La responsabilidad del homicidio
fue atribuida por la ex-
Responsables de la Casa
Blanca defendieron la
gestión que ha hecho
el gobierno de Donald Trump
del escándalo por denuncias de
violencia doméstica que provocó
la renuncia de dos de sus
colaboradores esta semana.
Luego de que el mandatario
declarara el sábado que falsos
señalamientos pueden “destruir”
vidas, miembros de su equipo
defendieron tanto el papel de
Trump como el de su jefe de personal,
John Kelly, en medio de la
polémica.
“Creo que el presidente, como
todos nosotros, está conmocionado
por estas denuncias”, declaró a
la ABC Kellyanne Conway, asesora
de Trump, al ser preguntada sobre
Rob Porter, quien se vio obligado
a renunciar el miércoles a su
cargo de secretario de personal de
la Casa Blanca tras las denuncias
que presentaron dos exesposas
por agresiones físicas y maltrato
psicológico, hechos que él niega.
Conway dijo que el presidente
presionó al trabajador en el momento
en que tuvo evidencias
creíbles contra él, una actitud respaldada
por otros altos asesores
de la Casa Blanca. Aunque “dejamos
el beneficio de la duda a la
gente”, aseguró en un intento de
justificar el extenso apoyo a Porter.
Preguntada por la periodista
de CNN Jake Tapper sobre el
tuit que escribió Trump el sábado,
en el que decía que muchas vidas
pueden ser “destruidas” por
denuncias que pueden ser falsas,
Conway aseguró que “no había
motivo para no creer a las mujeres”,
especialmente porque habían
dado pruebas al FBI bajo
amenaza de sanción.
Trump no mencionó a las dos
exmujeres o al supuesto abuso
doméstico.
Pero más allá de Trump, la gestión
del caso salpicó también a
otros altos cargos de la Casa Blanca,
pues varios medios informaron
que John Kelly, jefe de personal
de la Casa Blanca, conocía el
caso de Porter desde noviembre.
“Hizo un buen trabajo”
Otro colaborador del presidente,
el asesor parlamentario
Marc Short defendió el domingo
en un plató de la NBC a Kelly:
“Se enteró de la magnitud de
la acusación el martes por la noche
y Porter presentó su dimisión
el miércoles por la mañana”.
“Hizo un buen trabajo (...)
pero no puede haber tolerancia a
la violencia doméstica ni a la violencia
contra las mujeres”, matizó
Short.
El asesor parlamentario también
se refirió a las palabras de Raj
Shah, portavoz adjunto del presidente,
que el jueves reconoció que
la Casa Blanca podría haber manejado
mejor el escándalo, y aseguró
que se debían a una “probable
falta de comunicación entre
las diferentes ruedas” del ejecutivo.
Pero para el representante demócrata
Sean Patrick Maloney,
que fue jefe de personal de Bill
Clinton, no hay duda de que John
Kelly lo sabía. “Optó por ignorarlo”,
dijo en ABC.
El incendio en la Casa Blanca
se hizo más grande aún el viernes,
cuando el redactor de discursos
David Sorensen dimitió denunciado
por violencia doméstica
Asesinado otro miembro del partido FARC en Colombia
guerrilla al Clan del Golfo, la
principal banda del crimen organizado
en el país.
El hecho ocurrió en el caserío
Puerto Claver, que forma
parte del Bagre.
La FARC señaló que ‘hay
una campaña de exterminio y
guerra sucia contras sus integrantes
que busca torpedear los
acuerdos alcanzados en La Habana
y agudizar las condiciones
del conflicto armado interno’.
El dirigente del Consejo Político
Nacional de la FARC Pablo
Catatumbo advirtió a través
de la red social Twitter que en
lo corrido de 2018 ya han sido
asesinados 10 miembros del
partido.
‘Necesitamos condiciones
para una reincorporación efectiva
e integral. “íY eso empieza
porque se nos garantice la
vida!”, afirmó Catatumbo.
por su exesposa, acusaciones que
también niega.
Trump echó más gasolina al
fuego el sábado cuando tuiteó:
“Las vidas de algunos están siendo
destrozadas y destruidas por
una mera acusación. Algunas son
verdaderas y otras, falsas. Algunas
son viejas y otras, nuevas. No hay
recuperación para alguien acusado
falsamente -la vida y la carrera
se han ido. ¿Ya no existe eso del
debido proceso?”.
Sin hacer referencia al escándalo,
el presidente escribió el domingo
también en Twitter: “Hay
tantas cosas buenas sucediendo
12 de febrero de 2018 9
Kellyanne Conway, asesora del presidente Donald Trump, durante conferencia de
prensa en la Oficina Oval de la Casa Blanca. [Foto Diario Co Latino/SauL Loeb/aFP]
Caracas/PL
en los Estados Unidos y los medios
de las mentiras falsas no están
interesados. ¡Una y otra vez
las mismas historias negativas!”.
Varias mujeres han acusado
al mandatario estadounidense de
conductas sexuales inapropiadas
antes de que jurase el cargo, denuncias
que Trump rechaza.
En enero, The Wall Street Jounal
informó que el presidente había
pagado a una exactriz porno
para obtener su silencio antes de
las elecciones sobre un supuesto
encuentro sexual con Trump, otro
hecho que se encargó de negar un
funcionario de la Casa Blanca.
Fecha de elecciones en Venezuela
fue a propuesta de la oposición
El ministro para la Comunicación e Información de
Venezuela, Jorge Rodríguez, precisó que la propuesta
de efectuar las elecciones presidenciales el 22 de abril
próximo partió de la oposición en la mesa de diálogo instalada
en República Dominicana.
Al intervenir en el programa José Vicente Hoy -del periodista
José Vicente Rangel-, transmitido por el canal privado Televen, el
también jefe de la delegación gubernamental en el proceso de negociaciones
aseguró que la fecha de los comicios fue consensuada con
la parte opositora, la cual propuso inicialmente el 10 de junio.
Rodríguez indicó que la propuesta del gobierno era convocar a
los comicios para el 4 de marzo, pero cedió a los requerimientos de
la contraparte para propiciar la firma del acuerdo de convivencia democrática.
Tras existir un consenso entre las partes, la delegación
opositora decidió a última hora ceder a presiones de agentes externos
y patear la mesa de negociación al negarse a refrendar lo acordado,
que sí fue sellado por los representantes del Estado venezolano
y posteriormente por el presidente Nicolás Maduro.
Jorge Rodríguez destacó asimismo la firme disposición del mandatario
a mantener abierta la posibilidad de diálogo con la derecha
su compromiso por defender la paz y al pueblo venezolano, en contraste
con la actitud asumida por la derecha.
Señaló que la dirigencia opositora siempre tuvo por característica
abogar por salidas violentas y anticonstitucionales, instigada por
orientaciones provenientes desde Estados Unidos, lo cual constituyó
el principal obstáculo para la firma del acuerdo.

Sociedad
10 Lunes 12 de febrero de 2018 Diario Co Latino
No. 463
LIBRES COMO
EL PENSAMIENTO
RESILIENCIA, SOBREVIVENCIA
O AYUDA DIVINA
Miguel Ángel Dueñas Góchez*
Conozco el caso de un joven comerciante,
quien me cuenta su historia de vida:
“cuando tuve la edad de año y medio fui
abandonado por mi madre, a mi padre no lo conocí
ni me interesa conocerlo a mi edad (34 años).
Anduve de familia en familia y como era carga me
mandaban a trabajar; hasta que en una ocasión fui
violado a la temprana edad de tres años. Luego,
en diferentes lugares trabajaba de 12 a 16 horas,
si las máquinas fallaban o estaban mal cuidadas
por falta de mantenimiento y el producto salía
defectuoso me lo descontaban. Al llegar a mis
18 años migré a Estados Unidos, trabajé por dos
años e hice mis ahorros, hasta que me encontró
la “Migra” sin papeles y fui deportado.
Al venir me acompañé con mi actual esposa con
quien he procreado cinco hijos (4 niñas y 1 niño).
Aunque sé que la vida es injusta le he echado
ganas, viví en marginales a orillas de quebradas
que destilaban mal olor día y noche, pero yo sabía
que no era ese mi destino, con mi pequeña empresa
sigo para delante, he conseguido una casa
en una residencial para que mi descendencia no
sufra lo que yo sufrí. Fui religioso y no encontré
apoyo ni salida para mis problemas, creo en la
madre naturaleza y a mi familia estoy tratando de
formarla de modo que pueda pensar por sí misma
para no obedecer criterios ajenos”.
Como Movimiento por una Cultura Laica creemos
en nuestra población salvadoreña, quienes
pueden salir de cualquier situación dependiendo
del lado que se le busque a la vida, pues existen
malas experiencias de quienes creen que el vicio
y la drogodependencia es lo más fácil para olvidar
su situación de empobrecimiento o su pasado;
desgraciadamente, muchas personas se limitan
muy por debajo de sus capacidades. Por lo tanto,
la mejor forma para que nuestros objetivos se
conviertan en realidad es concentrarnos en ellos,
visualizarlos, planificarlos, desearlos, sentirlos
y, posteriormente, actuar en consecuencia para
que se conviertan en una realidad palpable, ideas
claras y enfoque.
*Lic. en Relaciones Internacionales.
CUMPLEAÑEROS
Y FESTEJADOS
FELIZ DÍA
Celebrando el feliz día
de su cumpleaños estuvo
recientemente Silvia
Martínez, por tal motivo
está siendo cordialmente
felicitada.
QUINCEAÑERA
Recientemente celebró
la inolvidable fecha de
sus quinceaños Romelia
Torres, por lo que fue
cordialmente agasajada
en ambiente familiar.
FELIZ DIA
Delmi Rivera, celebró
el feliz día de su cumpleaños
por tal motivo
fue cordialmente felicitada
por familiares y
amigos.
GRATA FECHA
Fabricio Fernández,
se encontró de manteles
de largos, ocasión que
aprovechó un grupo de
amigos para agasajarlo.
CUMPLEAÑERA
S a n d r a M a r i t z a
Linares, c e l e b r ó
recientemente la
g r a t a f e c h a d e s u
cumpleaños, ocasión
q u e a p r o v e c h a r o n
sus familiares para
felicitarla.
BABY SHOWER
Por el nacimiento de su bebé, Ingrid Janet G. de Fabián, fue cordialmente agasajada
con té y regalos, ofrecido en Sala de Té Casagrande. Le acompañan: Pamela Elizabeth
Guardado, Beatriz Isabel Guardado, Ingrid Janet G. de Fabián, José Israel Fabián Castro
y Claudia Elena Guardado Cruz.
“No abandonaré a mi pueblo, sino que correré con él todos los riesgos que mi ministerio exige”
(Homilía del 11 de noviembre de 1979)
COMUNIDAD MONSEÑOR ROMERO DE LA CRIPTA DE CATEDRAL
EL MENSAJE DE MONSEÑOR ROMERO
“Participación del pueblo para que sea no pasivo espectador sino que sea artífice de
su propio destino”.
“Ahora es el momento en que el pueblo tiene que realizar esta inventiva... Pero en esto
estoy haciendo yo lo que Medellín recomienda: la concientización del pueblo y la necesidad
de organización y de participación del pueblo para que sea no pasivo espectador
sino que sea artífice de su propio destino. Yo creo que los que verdaderamente
quieren gobernar al pueblo para un verdadero bien tienen que contar con la sincera
participación del pueblo noble de El Salvador y no para usar ese nombre solo como
una escalera para subir y después no se le tiene en cuenta al verdadero pueblo, que es
al que tienen que servir desde el Gobierno”.
Monseñor Oscar A. Romero.- Homilía 06-01-1979.

Diario Co Latino Lunes 12 de Febrero de 2018 11

12 Lunes 12 de Febrero de 2018

Diario Co Latino Lunes 12 de Febrero de 2018 13

14 Lunes 12 de Febrero de 2018

Diario Co Latino
Sociedad
Lunes 12 de febrero de 2018 15
CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS
CUMPLEAÑERA
Muchas felicitaciones recibió Leonor Morataya. Por lo que recibió felicitaciones de
familiares y amigos.
BABY SHOWER
Por el nacimiento de su bebé, Maritza Viana, fue cordialmente agasajada con té y regalos,
ofrecido en Sala de Té Casagrande. Le acompañan: Karen de Delgado, Dilcia de
Chavarría, Maritza Viana, Emelina de Alvarado y Rutilia Lemus.
CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS
NATALICIO
Recientemente celebró el feliz día de su natalicio Doña Evelyn Urrutia, por tal motivo
fue cordialmente agasajada y felicitada por su familia.
FELIZ DÍA
Celebrando el feliz día de su cumpleaños estuvo recientemente Sonia Cartagena, por
tal motivo está siendo cordialmente felicitada.
SEÑAL SALVADOREÑA
MUSICAL, NOTICIOSA,
DEPORTIVA Y CULTURAL
Sede: Departamento de La Paz
www.radiocuscatleca.com
FONDO SOLIDARIO PARA LA SALUD
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL (UACI)
El Fondo Solidario para la Salud (FOSALUD), a través de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones
Institucional (UACI), en cumplimiento a los arts. 47, 49 LACAP y 47 RELACAP, invita a todos los interesados
a participar en los siguientes procesos de licitación pública:
CÓDIGO
DE
PROCESO
DENOMINACIÓN DEL PROCESO
RECEPCIÓN
FECHA Y HORA
APERTURA
COSTO
DE
BASES
LP Nº
10/2018
“CONTRATACIÓN DE SERVICIO DE SEGURO
CONTRA TODO RIESGO PARA VEHÍCULOS
AUTOMOTORES, EQUIPOS INFORMÁTICOS,
ELECTRÓNICOS MÓVILES, EXISTENCIAS EN
ALMACENES Y BIENES INSTITUCIONALES EN
USO, ASIGNADOS EN TODAS LAS DEPENDENCIAS
DEL FOSALUD, Y OTRAS INSTITUCIONES
GUBERNAMENTALES, DURANTE EL PERÍODO DEL
01 DE MAYO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2018”
Viernes 02
de marzo
de 2018,
de 07:30 a.m.
10:00 a.m.
Viernes 02
de marzo
de 2018, de
las 10:15 a.m.
en adelante.
$15.00
LP Nº
11/2018
“ADQUISICIÓN DE SUMINISTRO DE OFICINA
PARA EL FOSALUD AÑO 2018”
Jueves 01
de marzo
de 2018,
de 07:30 a.m.
10:00 a.m.
Jueves 01 de
marzo
de 2018, de
las 10:15 a.m.
en adelante.
$15.00
LP Nº
12/2018
“CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE DISEÑO
Y PRODUCCIÓN DE MATERIALES EDUCATIVOS
Y PROMOCIONALES DE LOS PROGRAMAS DEL
FOSALUD, DURANTE 2018”
Lunes 05
de marzo
de 2018, de
07:30 a.m.
10:00 a.m.
Lunes 05
de marzo
de 2018, de
las 10:15 a.m.
en adelante.
$15.00
• Para participar en el proceso, las bases pueden ser obtenidas de dos formas:
1. Pueden ser descargadas gratuitamente del sitio www.comprasal.gob.sv. desde la 00:01 hora
del 13/02/2018 hasta las 23:59 horas del 14/02/2018, ingresando al apartado de “convocatorias”,
“consulta de contrataciones y adquisiciones”, seleccionando la opción “descargue gratis para
presentar ofertas” se deberá llenar la información requerida de forma completa para que se le genere
su comprobante, el cual hace que la UACI constate en el sistema su interés de participar y para efecto
de notificaciones.
2. En la UACI del FOSALUD, ubicada en 9ª. Calle Poniente No. 3843, entre 73 y 75 Avenida Norte,
Colonia Escalón, San Salvador, los días: martes 13 y miércoles 14 de febrero de 2018 en el horario:
de 7:30 a.m. a 12:30 p.m. y de 1:15 p.m. a 3:30 p.m. Los interesados deberán llenar de forma
completa la información de la ficha de la UACI para efectos de notificaciones.
Se les solicita facultar, por escrito, a la persona designada para firmar y sellar el control de retiro
de bases. Esta deberá contener el nombre de la empresa, teléfono, nombre del Representante Legal y
dirección exacta de la empresa. NO SE ENTREGARÁN BASES A EMPRESAS QUE NO PRESENTEN
SELLO. La recepción y apertura de ofertas se efectuará en la UACl, de acuerdo con la fecha y horarios
indicados anteriormente.
Para mayor información, consultar a los teléfonos: 2528-9700, 2528-9738.
San Salvador, lunes 12 de febrero de 2018

16 Lunes 12 de febrero de 2018
Editorial
No es electorero
Opinión
Presidente otorga aumento
salarial de $50 a maestros
Diario Co Latino
El diputado de derecha Rodrigo Ávila en su
intervención durante la plenaria legislativa
del jueves por la noche manifestó que el incremento
que se le aprobó a los maestros y personal
administrativo del ramo de educación “era electorero”.
Al diputado Ávila se le olvidó o no le importó que
el acuerdo entre nueve gremiales de maestros y el Gobierno,
representado por el Ministerio de Educación,
fue resultado de más de dos años de negociación en
una mesa de diálogo.
Por cierto, los dirigentes de dos gremiales de educadores
vinculados con el partido de derecha que representa
Ávila se retiraron de la mesa de negociación,
seguramente por directrices de ese partido.
Al diputado de derecha también se le olvidó que
es de ley que el gobierno revise los salarios cada tres
años, junto a las gremiales de docentes, por el tema
de la inflación. Es decir, el aumento se logró gracias
al diálogo abierto por el gobierno y en cumplimiento
a la ley de docentes.
Teniendo en cuenta lo anterior, no puede afirmarse
por ningún motivo que el incremento de $50.00
que recibirán 43 mil 500 maestros y los $30.00 a 3 mil
700 trabajadores administrativos del sistema público
de educación es electoral.
Además, de forma responsable, el Gobierno al negociar
con los docentes el incremento salarial garantizó
la fuente de financiamiento del mismo, en este
caso del mismo presupuesto del Ministerio de Educación.
Electorero sí fue, diputado Ávila, el decreto que la
derecha legislativa aprobó hace más de tres semanas
a favor de los excombatientes de la guerra civil, pues
sabían que debido a la falta de financiamiento el Presidente
Salvador Sánchez Cerén iba a vetarlo.
Durante 20 años de gobiernos de ARENA, diputado
Ávila, no ayudaron en nada a los excombatientes,
y no fue sino con la llegada del primer Gobierno
del FMLN con Mauricio Funes y el Profesor Salvador
Sánchez Cerén que comenzaron a saldar la deuda histórica
con los excombatientes, sobre todo con los lisiados
de guerra.
El aumento a los maestros no fue un acto electorero
sino uno de justicia, producto del diálogo y responsabilidad
financiera.
Publicación de la Cooperativa de Empleados de Diario Co Latino de R. L.
23 Avenida Sur No. 225 San Salvador
www.diariocolatino.com
facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioColatino
Director:
Jefe de Prensa:
Coordinadora de Redacción:
Francisco Elías Valencia
Nelson López
Patricia Meza
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822
127 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
Licenciada Norma Guevara de Ramirios
Este fin de mes más de 43 mil
maestros recibirán $50 de
aumento en su salario y más
de 3 mil empleados administrativos
del Ministerio de Educación (MINED)
recibirán $30, como parte del acuerdo tomado
con el Presidente de aumentar $100 al
magisterio y $60 a los empleados administrativos
en el trienio 2018–2021 en dos partes.
La Asamblea Legislativa, con votos de todos
los partidos, aprobó -el 7 de febrero- la petición
del Presidente Salvador Sánchez Cerén
de reformar la Ley de Salarios.
La medida forma parte del acuerdo firmado
entre 9 gremiales de maestros con el Presidente
Sánchez Cerén y las autoridades de Educación
después de un largo proceso de negociación
sobre la forma de aplicar la revisión salarial
trianual correspondiente a 2018-2021 establecida
en la Ley de la Carrera Docente.
La iniciativa legislativa fue presentada conforme
a las exigencias constitucionales por las
autoridades de Hacienda y Educación y será
financiada con cargo al mismo presupuesto
del MINED. Fue dictaminada por la Comisión
Legislativa de Hacienda y Especial del
Presupuesto y discutida ampliamente en el pleno
luego de un intento de bloqueo por parte
de los diputados de la derecha. Para postergarla
demagógicamente pedían que el aumento
fuera de $100 de inmediato, a pesar de saber
que la Asamblea Legislativa carece de facultades
de aumentar salarios sin iniciativa del Órgano
Ejecutivo.
Afortunadamente el impase fue superado y
la presencia de los líderes gremiales protagonistas
del acuerdo en la plenaria del jueves fue
fundamental, pues ellos no se dejaron engañar.
Su exigencia fue aprobar lo solicitado por el
Presidente, cualquier petición demagógica fuera
de la norma constitucional solo postergaría
la aplicación del aumento salarial pactado y carecía
de la posibilidad de ser aplicada sancionado
y aplicado.
ANDES 21 de Junio y 8 gremiales más persistieron
en la negociación que facilita este logro
en beneficio de los maestros y maestras del
sector público y de las y los empleados administrativos.
Aunque Arena, con sus diputados
presentes, votó a favor de la medida, quedó
claro la descalificación a la misma en afirmaciones
de diputados que aseguraban que $50
no es nada.
Pero la historia es maestra implacable y registra
con claridad cómo fueron los gobiernos
de Arena a la hora de valorar el salario de
las maestras y los maestros.
La Ley de la Carrera Docente, que
estableció la obligación de revisar el
salario cada tres años, fue incumplida
por cinco años durante los gobiernos
de Arena; el primer aumento vino con la
aprobación de la ley y fue de 50 colones el
menor y de 150 colones el más alto en el año 1997;
en el año 2009 fue de $25, el último aumento de
los gobiernos de Arena.
En cambio, aunque en 2009 había sido aplicado
el aumento de $25, en 2010 -con el primer gobierno
del FMLN- a los maestros y maestras se
les aplicó un aumento de 10%, que el gobierno
de Mauricio Funes estableció a todo el sector público.
Ese mismo año se trasladaron a Ley de Salarios
el personal técnico y administrativo del MINED,
dando seguridad laboral al sector; se incorporó
igualmente con plaza permanente a 8,306 maestros
de EDUCO que desde los años 80 eran contratados
al arbitrio de las autoridades y de organizaciones
de padres de familia.
En 2015, el magisterio tuvo un aumento salarial
de 5% a todas las plazas, docentes y administrativos
y 10% a los maestros contratados por hora
clase. En los años 2016 y 2017 se emitieron decretos
concertadamente con las gremiales el MI-
NED y la Asamblea Legislativa que permitió una
compensación por retiro voluntario a maestros y
maestras que podían pasar a jubilarse. Esos reconocimientos
jamás se tuvieron en administraciones
anteriores a las del FMLN.
El magisterio ha contado además con espacio
para la capacitación en matemáticas, ciencias
y otras asignaturas, porque el reconocimiento social
de la importancia de la educación para el desarrollo
del país requiere una mejora continua en las
condiciones del servicio.
El salario es un aspecto fundamental como lo
es el acceso a la salud, a la seguridad de una pensión
y a las prestaciones que la ley establece incluyendo
reconocimientos por trabajo en la ruralidad,
los ascensos de categoría y las condiciones
de las escuelas.
Sin lugar a dudas un maestro Presidente, un
maestro exministro ad honoren ha sido en estos
casi nueve años el mejor aliado del magisterio, esto
a pesar de las condiciones de bloqueo de la derecha
que pregona la reducción del gasto corriente
(salario y bienes).
Felicidades maestras y maestros y maestras, ustedes
enseñan y aprenden en las aulas y en la vida
nacional para bien y grandeza de nuestro país, son
factor de cambio y deben asegurar que siga siendo
así.

Diario Co Latino
Opinión Lunes 12 de febrero de 2018 17
Espejos por oro
Max Orellana
Enfermedad
Luis Arnoldo Colato Hernández
El 2 de febrero en la colonia San Patricio,
mientras la PNC patrullaba, un grupo de
fascinerosos intentó sorprenderla mediante
una emboscada de la que resultaron 3 fallecidos: 2 irregulares
y un miembro de la patrulla policial, así como
5 lesionados.
Esta es una de las confrontaciones diarias que evidencian
un mal íntimamente arraigado a los/las salvadoreñas:
la violencia.
De parte del ciudadano común, la violencia es una
respuesta a la que se le aplica, mediante la explotación,
por medio de empleos mínimos, condenándole a la exclusión
y marginación, desarraigándolo incluso y expulsándolo
a la ilegalidad migrante, para de nuevo ser expoliado
por medio de las remesas, favoreciendo así al
sistema que lo excluye. Entonces la violencia deriva en
otras formas; intrafamiliar, de género, vial, contra infantes
y mayores; escolar, intercomunitaria, etcétera; es
decir, se degenera pues no se la aborda integral y multidisciplinaria,
pues es útil, ya que se la explota, como
en la coyuntura actual, porque se naturaliza, pues desde
siempre existe, pues siempre ha habido explotación
e injusticia social, males originarios.
Con tales vertientes la pregunta no es ¿por qué hay
violencia?, sino, ¿por qué no hay más? Es decir, cómo,
si no se garantiza el acceso a la justicia y esta no se aplica
por igual a pudientes y desheredados, favoreciendo
con hospitalización a los primeros, postergaciones
y vencimientos incomprensibles de procesos, mientras
Le suenan estas frases: “yo no voy a usar el seguro
médico de la Asamblea”, “yo no voy a
usar el celular que me den, voy a usar el mío”,
“no voy a usar los carros”, “yo no voy a viajar con los
dineros del Estado”, y un extendido etcétera que me
hace pensar que estos posibles “padres y madres” de
la patria tienen un conocimiento de la realidad del país
tan raquítico que no son capaces de hacer propuestas
audaces, honestas y coherentes con las necesidades del
pueblo.
Parece que esta postura es más bien una moda, porque
algunos nuevos -y no tan nuevos- candidatos la repiten
en cuanta oportunidad tienen; y lo hacen con tanto
garbo que pareciera la solución al problema fiscal o
la propuesta más innovadora de todos los tiempos en
plataforma electoral.
A ver, lo que se plantea a continuación no es un elogio
del despilfarro, no. Lo que propongo es solo mi
punto de vista sobre el asunto. Como cualquier ciudadano
estoy en desacuerdo con el gasto superfluo y el
uso inapropiado de los recursos, eso por supuesto. Pero
también me parece poco serio y populista que se enarbole
como emblema de campaña algo que se espera de
quien ocupa un puesto de servidor público: honestidad
en su gestión, probidad como ejemplo ciudadano y, por
lo tanto, buen uso del patrimonio del pueblo.
Pienso que un diputado o diputada que trabaja en
favor de la gente y no de intereses mezquinos, merece
como acto de justicia que reciba y goce de las prerrogativas
de su cargo. El obrero de una fábrica o un empleado
o empleada de la empresa privada tiene prestaciones
laborales, lo que se espera es que devengue el
salario que recibe, que cumpla con su trabajo de manera
eficiente y efectiva; sino la persona es cesada de
su puesto. Los diputados y diputadas son empleados
públicos, con contrato de tres años; y lo que se espera
de ellos es que cumplan éticamente con sus obligaciones,
es decir, como mínimo que analicen y valoren
lo que aprueban; si es de beneficio de la gente. Entonces
no se vale que digan que no usarán el celular, el carro,
etcétera, como una propuesta tramposa para captar
votos.
Ahora, si en vez de pregonar que no harán uso de
sus prerrogativas, trabajaran porque la ciudadanía tenga
prestaciones laborales muy parecidas a las propias;
empleos dignos y bien remunerados; que se comprometieran
a trabajar en metodologías efectivas de contraloría
social, espacios genuinos de consulta en donde
sus decisiones se sometan al juicio del Soberado;
hombre, que renuncien al populismo y que se comprometan
a realizar lo que prometieron en los tres
años de su legislatura, eso sí sería algo nuevo y distinto.
Señores y señoras candidatas y candidatos, al pueblo
hay que darle propuestas realistas, viables y de beneficio
para las mayorías. La confianza del pueblo merece
lealtad; los sueños de la gente merecen seriedad
y compromiso. El voto popular merece trabajo ético,
responsable y por el bien común.
El voto el pueblo vale oro, así que no vengan con
collares y espejitos.
que a los segundos se los hunde en procesos plagados
irregularmente, pudriéndolos pues tampoco los recupera,
pues hasta el presente se realizan esfuerzos para
así lograrlo y resta juzgar los resultados.
Pero tampoco el sistema educativo lo hace, pues
el primer valladar se encuentra en el educador mismo,
producto de un sistema que en los 80 y 90 no
lo ve como el recurso necesario para transformar la
opresión sino como adversario al que perseguir, persiguiéndolo
con los escuadrones de la muerte (decenas
de educadores comprometidos fueron asesinados
por estos y de acuerdo con el informe de la Comisión
de La Verdad), y negándoles una formación cualificada,
pues esta responde a los criterios que impone el
conservadurismo, y es hasta ahora cuando se superan
sus estándares, proveyendo tecnología pero además
metodologías a través de una formación continua,
que incorpora valores, inédito pues busca humanizar
al sistema, infiriendo nuevas y audaces perspectivas
de cara a su historia.
Entonces la violencia es sistémica concluyamos, y
no como afirmara el señor Sandoval, exdirector de la
PNC en época del expresidente Flores: “...un síntoma
de la herencia indígena de los violentos...”, que no fue
más que un manifiesto racista, parcial y torpe de un
individuo que ocupa un cargo por razones políticas,
reflejo tipológico del sujeto mediocre que defiende al
modelo opresivo y que responde a las élites a las que
pertenece, o aspira integrar, por lo que el desarraigo
de la violencia pasa por el abordaje multidisciplinario
de las causales de esta y su consecuente erradicación,
para construir así un orden democrático, donde cada
ciudadano acceda a una vida digna, y asegurados sus
derechos desde la institucionalidad.
Claroscuros
de la campaña
@arpassv
La actual campaña proselitista para las
elecciones de marzo próximo presenta
aspectos positivos y negativos que no
deberían pasar desapercibidos, pues constituyen
diferencias importantes en relación a otros procesos
eleccionarios y podrían incidir significativamente en los
resultados.
En positivo se destaca la ausencia de violencia
electoral y la desaparición de la “pinta y pega”. A pesar
de la polarización que persiste entre los dos partidos
mayoritarios, es aplaudible la madurez y respeto
en el comportamiento de las militancias arenera y
efemelenista.
Y con respecto a la pinta y pega, esa deplorable
práctica por fin está desapareciendo, gracias a la
prohibición legal y a la sustitución de este método
arcaico por el uso de otros medios, sobre todo las
redes digitales. Los partidos y candidatos que todavía
lo hacen deben ser sancionados ejemplarmente.
En negativo está la creciente apatía, que podría
derivar en un abstencionismo mayor al habitual.
Contribuyen a esto el desgaste de algunos partidos, la
falta de propuestas reales, las dudas sobre el proceso
provocadas por la Sala Constitucional y llamados
absurdos a no votar o anular el voto.
Aspectos negativos también son el manipuleo
de la discapacidad y el discurso religioso, que apelan
a la emoción y al fundamentalismo del electorado.
Candidatos de ARENA y PCN no respetan el Estado
laico y proponen resolver problemas de violencia
leyendo la Biblia en las escuelas.
Se suma la desnaturalización y descomposición
política que causan el voto por rostro, voto cruzado
y demás inventos de la Sala. Del debate sobre ideas,
propuestas y proyectos pasamos a la pasarela de caras
bonitas; el diseño gráfico y Photoshop sepultaron a la
elaboración y deliberación programática.
Lo anterior debería provocar una discusión profunda
sobre nuestro sistema político electoral. El camino
hacia un modelo más participativo y transparente no es
la visión antipartidos que impone la Sala, sino el de la
participación directa en las decisiones trascendentales.
Recientemente el FMLN propuso algunas medidas
de democracia participativa. En voz de la diputada
Norma Guevara, la izquierda gobernante planteó el
plebiscito y referendo, elegir por voto popular a los
magistrados y la participación equitativa de mujereshombres
en cargos públicos.
Ahí hay un mejor camino señalado.
¡DEMOCRATIZANDO
LA PALABRA!
Asociación de Radios y Programas Participativos
de El Salvador
www.arpas.org.sv
info@arpas.org.sv
teléfono: 2260-4427; 2260-4428, Fax: 2299-3880

18 Lunes 12 de febrero de 2018 Diario Co Latino
CLASIFICADOS
La junta Directiva de MARINA
INDUSTRIAL, S.A. de C.V,
convoca a sus accionistas,
a: ASAMBLEA GENERAL
ORDINARIA, a celebrarse en
el Hotel Sheraton Presidente,
salón privado, ubicado en
final Avenida La Revolución,
Colonia San Benito, San
Salvador el día veintiuno
de marzo del año dos mil
dieciocho a las diecisiete
horas, el QUÓRUM para esta
Junta será el 50% más una
acción, o sea 71400 acciones.
De no haber QUÓRUM, para
esta asamblea en la fecha
señalada, se convoca para
el día viernes veintitrés de
marzo del mismo año, en
segunda convocatoria a la
misma hora y en el mismo
lugar.
AGENDA
1- Lectura de la Memoria de
Labores desarrollada por
la Junta Directiva durante
el año 2017.
2- Presentación de los
Estados Financieros del
ejercicio 2017.
3- Dictamen e informe del
Auditor Externo.
4- Aprobación de la Memoria
de Labores y Estados
Financieros del ejercicio
2017.
5- Aplicación y distribución de
utilidades.
6- Nombramiento del Auditor
Externo y del Auditor
Fiscal; fijación de sus
emolumentos.
7- Varios.
JORGE ALBERTO
CASTRO VIDES
DIRECTOR SECRETARIO
MARINA INDUTRIAL,
S.A. DE C.V.
1a. Publicación
(12-14-16-Febrero/2018)
No. de Expediente:
2018166508
No. de Presentación:
20180263331
CLASE: 43.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado LILIANA
DE LOS ANGELES MOLlNA
SELVA, en su calidad
de REPRESENTANTE
LEGAL de INVERSIONES
KALlFLOR, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia:
INVERSIONES KALlFLOR,
S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE
SERVICIOS, consistente
en: la palabra KALlFLOR
y diseño, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS
DE RESTAURACIÓN
( A L I M E N T A C I Ó N ) ;
HOSPEDAJE TEMPORAL.
Clase: 43.
La solicitud fue presentada el
día veinticinco de enero del
año dos mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, treinta de enero del
año dos mil dieciocho.
KATYA MARGARITA
MARTÍNEZ GUTIÉRREZ
REGISTRADORA
MARTA DELIA
CLAVEL DE VEGA
SECRETARIA
1a. Publicación
(12-14-16-Febrero/2018)
LICENCIADA ANA LETICIA
ORELLANA DE VARGAS,
JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA DEL DISTRITO
JUDICIAL DE CIUDAD
BARRIOS, DEPARTAMENTO
DE SAN MIGUEL, A LA
SEÑORA PATRICIA INÉS
MENJÍVAR DE DUBÓN,
mayor de edad, Abogada,
con último domicilio y
residencia en la Residencial
San Francisco Tres, Novena
Avenida Las Amapolas,
Pasaje "D", casa número dos,
de la Ciudad y Departamento
de San Salvador, con
Documento Único de
Identidad Número cero cero
quinientos ochenta y siete mil
setenta y seis guión nueve,
y Número de Identificación
Tributaria cero seiscientos
catorce guión doscientos
diez mil ciento setenta y dos
guión ciento seis guión cero;
HACE SABER: Que en este
Juzgado ha sido demandada
en el Proceso Ejecutivo
Mercantil, con número Único
de Expediente 17-PEM-
2016-y, promovido por el
Licenciado JORGE JEOVANY
AGUIRRE MELARA,
Apoderado General Judicial y
Especial de la ASOCIACIÓN
COOPERATIVA DE
AHORRO Y CRÉDITO
DE CIUDAD BARRIOS,
DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA, que se abrevia
ACACClBA DE R.L., del
domicilio de Ciudad Barrios,
Departamento de San Miguel,
con Número de Identificación
Tributaria un mil doscientos
dos guión ciento ochenta mil
ciento ochenta y siete guión
ciento uno guión cuatro;
reclamándole la cantidad de
DOCE MIL DOSCIENTOS
SETENTA Y NUEVE
DÓLARES CON NOVENTA
Y SIETE CENTAVOS DE
DÓLAR DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA;
suma que comprende OCHO
MIL OCHOCIENTOS NUEVE
DÓLARES CON SESENTA Y
SEIS CENTAVOS DE DÓLAR
DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA, en concepto
de capital adeudada; UN MIL
QUINIENTOS VEINTIOCHO
DÓLARES CON CERO SEIS
CENTAVOS DE DÓLAR DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA, en concepto de
intereses convencionales del
trece punto cero por cientos
anual; UN MIL TRESCIENTOS
SETENTA Y SIETE DÓLARES
CON VEINTICINCO
CENTAVOS DE DÓLAR DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA, en concepto de
Intereses moratorios del tres
punto cero por ciento mensual;
y QUINIENTOS SESENTA
Y CINCO DÓLARES
DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA,
en concepto de gastos y
honorarios profesionales por
embargo; más los intereses
convencionales y Moratorios
que se generen desde el día de
presentación de la demanda
hasta el día de la liquidación
judicial; presentando como
documentos bases de la
pretensión. Documento Privado
Reconocido Notarialmente de
mutuo Simple con Garantía
Solidaria, celebrada en la
Ciudad de San Miguel, el
día veintitrés de diciembre
del año dos mil catorce, ante
los oficios Notariales del Lic.
JORGE JEOVANY AGUIRRE
MELARA.- Junto con la
Demanda el abogado de la
parte demandante presentó
la siguiente documentación:
Testimonio de Escritura: Matriz
del Poder General Judicial y
Especial otorgado a favor del
profesional antes mencionado;
Documento
Privado
Reconocido Notarialmente de
mutuo Simple con Garantía
solidaria; constancia de deuda
a nombre del señor DOUGLAS
ENRIQUE DUBÓN ZELAYA,
extendida por el Contador
Oscar Obed Meléndez
Bermúdez, y Gerente General
señor SERGIO OBDULIO
GARCÍA CHICAS, copia
certificada notarialmente de
Factura No. 000017 de fecha
veintiocho de septiembre
del año dos mil dieciséis, de
"GLOBAL'S, S.A. DE C.V.";
copias simples de credencial
del Ejecutor de Embargo Lic.
SAÚL VÁSQUEZ BLANCO,
de Documentos Únicos de
Identidad y de Tarjetas de
Identificación Tributaria de
los señores DOUGLAS
ENRIQUE DUBÓN ZELAYA,
EVELIN NILOVNA FLORES
DE MEJÍA, PATRICIA INÉS
MENJÍVAR DE DUBÓN Y
JESSICA MARILY PAREDES
RAFUL, y de Tarjetas de
Identificación de Abogado y
Tributario del Lic. AGUIRRE
MELARA; que se decretó
embargo en bienes propios
por las cantidades antes
detalladas, para tales efectos
se expidió el Mandamiento
de Embargo correspondiente.
Tanto la documentación
con las demás actuaciones
pertinentes les serán
entregadas a la demandada
al apersonarse a esta sede
judicial; que cuenta con DIEZ
DÍAS HÁBILES contados a
partir del siguiente al de la
última publicación de este
edicto, para comparecer a este
Juzgado a estar a derecho y
pueda contestar la demanda,
de lo contrario el proceso
continuará y se procederá a
nombrársele curador ad Iitem
para que lo represente en el
presente proceso; Arts. 181,
186 y 462 del Código Procesal
Civil y Mercantil.
Y para que le sirva de legal
notificación a la demandada
señora PATRICIA INÉS
MENJÍVAR DE DUBÓN,
se libra el presente edicto
en el Juzgado de Primera
Instancia de Ciudad Barrios,
Departamento de San Miguel a
las doce horas y seis minutos
del día seis de febrero del año
dos mil dieciocho.
LICDA. ANA LETICIA
ORELLANA DE VARGAS
JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA
LIC. NERY DAVID RUBIO
CONTRERAS
SECRETARIO
Exp. 17-PEM-2016-y.
1a Publicación
(12-13-14-Febrero/2018)
NELSON PALACIOS
HERNÁNDEZ, JUEZ
CUARTO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: al señor JAIME
ERNESTO VAQUERANO
MALDONADO, en calidad de
arrendatario, mayor de edad,
empresario, del domicilio
de Colón, Departamento de
La Libertad, con Documento
Único de Identidad número
02643102-5 y Número de
Identificación Tributaria 0614-
190581-003-0; y a la señora
MARÍA JOSÉ MEDRANO DE
VAQUERANO, en calidad de
codeudora solidaria, mayor de
edad, estudiante, del domicilio
de Colón, Departamento de
La Libertad, con Documento
Único de Identidad número
02539212-1 y Número de
Identificación Tributaria 0602-
200480-102-0: 1) Que han
sido demandados en Proceso
de Inquilinato, registrado bajo
el número 17-PI-5-4CM2
(2), en esta sede judicial por
la señora DOLORES DEL
CARMEN RAMÍREZ INGLÉS,
en calidad de arrendante,
mayor de edad, Diseñadora,
del domicilio de Colón,
Departamento de La Libertad,
con Documento Único de
Identidad número 03898732-5
y Número de Identificación
Tributaria 1102-250174-102-2,
por medio de su Apoderado
General Judicial, Licenciado
JULIO CÉSAR REYES
ESCALANTE, con Número
de Identificación Tributaria
0307-081083-104-8, quien
puede ser localizado en: La
Final Colonia Escalón, El
Carmen, Calle La Ronda,
Casa # 13-C, frente a Antena
de Claro, Departamento
de San Salvador; a fin que
en sentencia definitiva, se
condene al pago parcial de
un canon de arrendamiento
(Dieciséis días comprendidos
entre el dieciséis de febrero
al tres de marzo de dos mil
diecisiete) equivalente a
DOSCIENTOS NOVENTA
Y OCHO DÓLARES
CON SESENTA Y SEIS
CENTAVOS DE DÓLAR DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA, e interés moratorio
del DIEZ POR CIENTO
MENSUAL, de OCHO
CUOTAS pagadas fuera del
plazo señalado, generado por
el pago tardío de cánones de
arrendamiento, equivalentes
a CUATROCIENTOS
CUARENTA Y OCHO
DÓLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA;
obligación que deviene
de un Documento Privado
Autenticado de Contrato de
Arrendamiento de Inmueble,
otorgado en la Ciudad de
Colón, Departamento de La
Libertad, el día dieciocho de
enero de dos mil dieciséis, ante
los oficios notariales de JULIO
CÉSAR REYES ESCALANTE,
por la señora DOLORES DEL
CARMEN RAMÍREZ INGLÉS,
en calidad de arrendante,
a favor del señor JAIME
ERNESTO VAQUERANO
MALDONADO, en calidad de
arrendatario; y en el cual se
constituyó además Fiadora y
codeudora solidaria, la señora
MARÍA JOSÉ MEDRANO
DE VAQUERANO, el cual
recae sobre el inmueble
ubicado en URBANIZACIÓN
RESIDENCIAL HACIENDA
PASATIEMPO, UBICADA
EN EL KILÓMETRO
VEINTICINCO MÁS
SEISCIENTOS METROS
DE LA CARRETERA
PANAMERICANA QUE DE
SAN SALVADOR CONDUCE
A SANTA ANA, CANTÓN
LAS ANGOSTURAS,
JURISDICCIÓN DE COLÓN,
DEPARTAMENTO DE LA
LIBERTAD, MARCADA
COMO LOTE NÚMERO
TREINTA Y SEIS-"C", el
cual se destinaría para uso
exclusivo de habitación y
por no haber sido posible
determinar el paradero de los
señores JAIME ERNESTO
VAQUERANO MALDONADO,
en calidad de arrendatario,
y MARÍA JOSÉ MEDRANO
DE VAQUERANO, en calidad
de codeudora solidaria, se les
emplaza por este medio. 2)
Asimismo por este medio, se
les CITA a ambos, señor JAIME
ERNESTO VAQUERANO
MALDONADO, en calidad
de arrendatario, y señora
MARÍA JOSÉ MEDRANO
DE VAQUERANO, en calidad
de codeudora solidaria, a fin
de que comparezcan a este
Juzgado para la celebración
de la AUDIENCIA EN
ÚNICA CONVOCATORIA,
de conformidad con el
Art. 423 Inc. 1º. CPCM,
señalándose para tales
efectos las ONCE HORAS
DEL DÍA DIEZ DE ABRIL
DE DOS MIL DIECIOCHO,
debiendo presentarse a este
Tribunal ubicado en: 79 Av.
Sur, Final Av. Cuscatlán,
Block "K", Etapa III, Tercer
Nivel, Colonia Escalón, San
Salvador, a dicha Audiencia
deberán concurrir asistidos de
Abogado, salvo que alguna de
las partes posea capacidad
de postulación procesal, pues
de conformidad al Art. 67
CPCM, todas las actuaciones
deberán realizarse por
medio de Procurador y en
caso de carecer de recursos
económicos suficientes,
podrán solicitar la asistencia
de la Procuraduría General de
la República, Art. 75 CPCM;
debiendo concurrir además,
con los medios de prueba
de que intenten valerse, tal
como lo regula el Art. 423 Inc.
3º del mismo cuerpo legal.
Con la advertencia que de
no hacerlo se les nombrará
Curador Ad Litem para que
los represente en el presente
proceso, de conformidad a lo
establecido en el Art. 186 Inc.
1º CPCM. SE ADVIERTE
a los demandados, que:
a) Su incomparecencia
injustificada a la audiencia no
impedirá la celebración de la
misma y además llevará a la
declaración de desahucio sin
más trámites, en un plazo no
mayor de diez días, tal como
lo señalan los Arts. 423 Inc.
3º, 425 Inc., 2º y 482 CPCM.
y b) Si pagan el monto total de
lo adeudado más las costas
del proceso, tienen derecho
a ser sobreseídos en el juicio
de conformidad con el Art.
480 CPCM, si fuere la primera
vez que son demandados
por mora en el pago de los
cánones de arrendamiento.
De no comparecer a la
relacionada audiencia, el
proceso continuará sin su
presencia y se procederá a
nombrarles un Curador Ad
Litem, para que los represente
en el mismo, de conformidad
al Art. 186 CPCM.
Librado en el JUZGADO
CUARTO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL: San Salvador,
a las catorce horas con
cincuenta y ocho minutos del
día veintidós de diciembre de
dos mil diecisiete.
LIC. NELSON PALACIOS
HERNÁNDEZ
JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL
LICDA. MARÍA EMMA
BEATRIZ CABALLERO
GUEVARA
SECRETARIA INTERINA
REF.:17-PI-5-4CM (2)
1a. Publicación
(12-13-14-Febrero/2018)
No. de Expediente:
2017165621
No. de Presentación:
20170261169
CLASE: 43.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina se
ha presentado GUILLERMO
ALFREDO MURILLO
GRANIELLO, de nacionalidad
SALVADOREÑA, en su calidad
de PROPIETARIO, solicitando
el registro de la MARCA DE
SERVICIOS, consistente
en: las palabras Villa Napoli
y diseño, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS
DE RESTAURACIÓN
( A L I M E N T A C I Ó N ;
HOSPEDAJE TEMPORAL).
Clase: 43.
La solicitud fue presentada el
día once de enero del año dos
mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, veinticinco de enero
del año dos mil dieciocho.
MAURICIO ENRIQUE
SÁNCHEZ VÁSQUEZ
REGISTRADOR
NERY CRISTIANS STANLEY
PORTILLO LÓPEZ
SECRETARIO
1a. Publicación
(12-14-16-Febrero/2018)
REF: 01978-17-CVDV-3CM3.
LIC. ROBERTO EDMUNDO
ALEJANDRO JIMÉNEZ
MOLINA, JUEZ TERCERO
DE LO CIVIL Y MERCANTIL,
JUEZ TRES DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL AL
PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY AVISA:
Que por resolución de las
doce horas trece minutos del
cinco de Diciembre de dos
mil diecisiete, se ha declarado
HEREDEROS DEFINITIVOS
CON BENEFICIO DE
INVENTARIO de la
SUCESIÓN INTESTADA, de
los bienes que a su defunción
dejó el causante señora:
DORA MARINA MÉNDEZ
MARTÍNEZ conocida por
DORA MARINA MÉNDEZ DE
SALAZAR Y DORA MARINA
MARTÍNEZ, quien falleció a
las once horas con cincuenta
y siete minutos del día
quince de agosto de dos mil
catorce, en Colonia Escalón,
Paseo General Escalón,
número cinco mil trescientos
trece, Departamento de San
Salvador; al señor ELÍAS
INFANTE, en su de conviviente
sobreviviente de la causante.
Habiéndoseles conferido
la ADMINISTRACIÓN
Y REPRESENTACIÓN
DEFINITIVA de la SUCESIÓN
INTESTADA CON BENEFICIO
DE INVENTARIO.
Publíquese el aviso respectivo,
conforme lo prescribe el Art.19
de la Ley del Ejercicio Notarial
de la Jurisdicción Voluntaria y
Otras Diligencias, en el Diario
Oficial y en uno de los diarios
de circulación nacional.
Librado en el Juzgado Tercero
de lo Civil y Mercantil, Juez
Tres, a las once horas con
dieciséis minutos del día
diez de Enero de dos mil
dieciocho.-
LIC. ROBERTO EDMUNDO
ALEJANDRO JIMÉNEZ
MOLINA
JUEZ TERCERO
DE LO CIVIL Y MERCANTIL
JUEZ 3
LICDA. JACQUELINE
JOHANNA ORTIZ DURÁN
SECRETARIA
JUZGADO TERCERO
CIVIL Y MERCANTIL
JUEZ 3
Única Publicación
(12-Febrero/2018)
SEÑOR
ABOGADO
LE HACE SABER
QUE LARECEPCIÓN
DE EDICTOS ES
A PARTIR DE LAS
8:00 A.M.
HASTA LAS
5:00 P.M.
SIN CERRAR AL
MEDIODÍA
TODO POR
BRINDARLE
UN MEJOR
SERVICIO
A NUESTROS
CLIENTES
TELÉFONOS:
2271-0671
2271-1303
2222-1009
FAX: 2271-0822

Diario Co Latino
CLASIFICADOS
Lunes 12 de Febrero de 2018 19
El Suscrito Notario ARMANDO
EDGARDO LOPEZ PREZA,
Notario, del domicilio de
Cojutepeque, departamento
de Cuscatlán, con Oficina
ubicada en Avenida España,
Condominio Metro España,
Edificio “D” Local Tres
“B” Tercera Planta, San
Salvador, departamento de
San Salvador, al público en
general HACE SABER: Que
por resolución del Suscrito
Notario, proveída a las diez
horas del día diecisiete de
octubre de dos mil diecisiete,
se ha tenido por aceptada
expresamente y con
beneficio de inventario,
sobre la herencia Intestada
que a su defunción dejó el
causante señor MAURICIO
DE JESUS CRISTALES
CORLETO, ocurrida en
Reparto San José dos, pasaje
veinticinco, Block “L” número
ciento once de la ciudad de
Soyapango, departamento
de San Salvador, siendo
este su último domicilio, el
día veintiocho de septiembre
de dos mil dieciséis, de
parte de la señora SARA
SILVIA ESTUPINIAN
VIUDA DE CRISTALES,
en su concepto de cónyuge
sobreviviente y a la vez como
heredera Intestada a título
Universal del causante antes
mencionado, habiéndosele
conferido la administración
y representación Interina
de la sucesión antes
citada, con las facultades
y restricciones de los
curadores de la herencia
yacente. En consecuencia
por este medio se cita a todos
los que se crean con derecho
a la referida herencia para
que se presenten a la Oficina
en el término de quince días,
contados desde el siguiente
día a la última publicación del
presente edicto.- Librado en la
Oficina del Notario ARMANDO
EDGARDO LOPEZ PREZA.
En la ciudad de San Salvador,
Departamento de San
Salvador, a las diez horas del
día dieciséis de enero del año
dos mil dieciocho.
LIC. ARMANDO EDGARDO
LOPEZ PREZA
ABOGADO Y NOTARIO
1a. Publicación
(12-13-14-Febrero/2018)
PABLO MAURICIO FUENTES
BONILLA, Notario del
domicilio de San Miguel,
Departamento de San Miguel
al público para los efectos de
la Ley HACE SABER: En mi
oficina ubicada sobre la
Séptima Avenida Norte
número trescientos seis del
Barrio San Felipe, San Miguel,
departamento de San Miguel,
se ha presentado la señora
MARÍA GRACIELA LAZO,
quien es mayor de edad, de
oficios domésticos, del
domicilio de Lolotique,
departamento de San Miguel,
con Documento Único de
Identidad número: Cero un
millón seiscientos cincuenta y
cuatro mil ochocientos sesenta
y cinco guión cero y Tarjeta de
Identificación Tributaria
número Un mil ciento nueve-
Doscientos mil ochocientos
cuarenta y cuatro-ciento unoocho:
a iniciar DILIGENCIAS
DE TÍTULO SUPLETORIO
sobre un terreno de naturaleza
rústica, ubicado en antes Cabo
de Hacha hoy nombrado como
Los Chilamo, municipio de
Lolotique, departamento de
San Miguel, el cual adquirió
producto de una compra verbal
junto a su compañero de vida,
el señor JOSÉ ENRIQUE
ARÉVALO, ya fallecido, que
les hicieren aproximadamente
a finales del año mil
novecientos setenta otorgada
por el señor Justiniano
Chávez. II) Que el inmueble
que posee tiene una extensión
superficial de VEINTICINCO
MIL QUINIENTOS VEINTISÉIS
PUNTO SETENTA METROS
C U A D R A D O S
EQUIVALENTES A TREINTA
Y SEIS MIL QUINIENTAS
VEINTITRÉS PUNTO
SESENTA
VARAS
CUADRADAS con los
siguientes linderos y rumbos:
LINDERO NORTE: Partiendo
del vértice Nor Poniente está
formado por dieciocho tramos
con los siguientes rumbos y
distancias: Tramo uno, sureste,
ochenta y ocho grados cero
dos minutos cuarenta y dos
segundos con una distancia
de veinticuatro punto cero un
metros; Tramo dos, noreste,
setenta y siete grados treinta y
nueve minutos cuarenta y tres
segundos con una distancia
de diez punto veintiséis
metros; Tramo tres, noreste,
setenta y tres grados cero seis
minutos cero cuatro segundos
con una distancia de siete
punto cero siete metros; Tramo
cuatro, noreste, ochenta y dos
grados treinta y cuatro minutos
cincuenta segundos con una
distancia de cuatro punto
ochenta metros; Tramo cinco,
sureste, ochenta y siete grados
diecinueve minutos veinticuatro
segundos con una distancia
de nueve punto cuarenta y
cuatro metros; Tramo seis,
sureste, setenta y dos grados
dieciocho minutos treinta y dos
segundos con una distancia
de dieciocho punto veintinueve
metros; Tramo siete, sureste,
cuarenta y un grados treinta y
ocho minutos cuarenta y cinco
segundos con una distancia
de cuatro punto noventa y
nueve metros; Tramo ocho,
suroeste, veintisiete grados
veinticinco minutos cincuenta
y nueve segundos con una
distancia de cinco punto
ochenta y un metros; Tramo
nueve, sureste, cincuenta y
siete grados treinta y un
minutos treinta y cinco
segundos con una distancia
de uno punto ochenta y ocho
metros; Tramo diez, sureste,
ochenta y siete grados
veintiséis minutos cero dos
segundos con una distancia
de nueve punto cuarenta y
nueve metros; Tramo once,
noreste, ochenta grados
diecisiete minutos once
segundos con una distancia
de tres punto noventa y cuatro
metros; Tramo doce, noreste,
sesenta y nueve grados
cincuenta minutos treinta y
cuatro segundos con una
distancia de seis punto setenta
y dos metros; Tramo trece,
noreste, cincuenta y cinco
grados cuarenta y seis minutos
treinta y cuatro segundos con
una distancia de treinta punto
cuarenta y dos metros; Tramo
catorce, noreste, sesenta y
nueve grados dieciocho
minutos dieciocho segundos
con una distancia de diecisiete
punto cuarenta y ocho metros;
Tramo quince, noreste,
cincuenta y tres grados
cuarenta y siete minutos
veinticinco segundos con una
distancia de veintiséis punto
sesenta y cinco metros; Tramo
dieciséis, sureste, ochenta y
un grados cuarenta y ocho
minutos cuarenta y tres
segundos con una distancia
de treinta y uno punto cero
cinco metros; Tramo diecisiete,
noreste, ochenta y cuatro
grados cuarenta minutos
treinta y dos segundos con
una distancia de cinco punto
once metros; Tramo dieciocho,
sureste, ochenta y tres grados
treinta y tres minutos cuarenta
y cinco segundos con una
distancia de veintiuno punto
ochenta y un metros;
colindando con Alonso Castro,
cerca de alambre de por
medio. LINDERO ORIENTE:
partiendo del vértice Nor
Oriente está formado por
quince tramos con los
siguientes rumbos y distancias:
Tramo uno, suroeste, trece
grados cero ocho minutos
dieciséis segundos con una
distancia de cuarenta y cuatro
punto ochenta y un metros;
Tramo dos, suroeste, dieciséis
grados veintiséis minutos
cincuenta y cinco segundos
con una distancia de quince
punto diecinueve metros;
Tramo tres, suroeste, diecisiete
grados veintidós minutos
treinta y un segundos con una
distancia de once punto
cuarenta y seis metros; Tramo
cuatro, suroeste, dieciocho
grados cuarenta y un minutos
cero seis segundos con una
distancia de cincuenta y tres
punto sesenta y nueve metros;
Tramo cinco, suroeste, once
grados cuarenta y dos minutos
diecinueve segundos con una
distancia de seis punto
ochenta y dos metros; Tramo
seis, sureste, diez grados
veintidós minutos cincuenta
segundos con una distancia
de uno punto cincuenta y seis
metros; Tramo siete, sureste,
treinta y un grados cuarenta y
cuatro minutos cincuenta y
tres segundos con una
distancia de trece punto
cincuenta y dos metros; Tramo
ocho, suroeste, ochenta y
cuatro grados cero cinco
minutos cuarenta y tres
segundos con una distancia
de ocho punto diecinueve
metros; Tramo nueve,
suroeste, ochenta y cuatro
grados dieciocho minutos
dieciséis segundos con una
distancia de diez punto
cincuenta y nueve metros;
Tramo diez, suroeste, sesenta
y cuatro grados cero nueve
minutos treinta y cuatro
segundos con una distancia
de tres punto cincuenta y siete
metros; Tramo once, suroeste,
cincuenta grados veintitrés
minutos cuarenta y seis
segundos con una distancia
de cinco punto cero nueve
metros; Tramo doce, suroeste,
cuarenta grados dieciséis
minutos cincuenta y un
segundos con una distancia
de nueve punto treinta y tres
metros; Tramo trece, suroeste,
veintisiete grados catorce
minutos veinticinco segundos
con una distancia de cinco
punto cincuenta metros; Tramo
catorce, suroeste, cero seis
grados veintidós minutos
cincuenta y siete segundos
con una distancia de siete
punto sesenta y dos metros;
Tramo quince, suroeste, cero
dos grados veinte minutos
cero dos segundos con una
distancia de veintiséis punto
treinta y siete metros;
colindando con Ovidio Cruz,
Paz Sandoval, cerco de
alambre y servidumbre externa
en parte de por medio.
LINDERO SUR: partiendo del
vértice suroriente está formado
por doce tramos con los
siguientes rumbos y distancias;
Tramo uno, suroeste,
veintinueve grados cero siete
minutos treinta segundos con
una distancia de cuatro punto
setenta y cuatro metros; Tramo
dos, suroeste, cuarenta y tres
grados quince minutos
cincuenta y cinco segundos
con una distancia de dos punto
setenta y un metros; Tramo
tres, suroeste, setenta y siete
grados cero siete minutos
cuarenta y siete segundos con
una distancia de dieciséis
punto cuarenta y cuatro
metros; Tramo cuatro,
noroeste, ochenta grados
treinta minutos cuarenta y
siete segundos con una
distancia de seis punto cero
nueve metros; Tramo cinco,
noroeste, setenta y cuatro
grados cero cinco minutos
cero tres segundos con una
distancia de tres punto setenta
y tres metros; Tramo seis,
noroeste, ochenta grados cero
siete minutos cuarenta y seis
segundos con una distancia
de siete punto trece metros;
Tramo siete, suroeste, ochenta
y ocho grados once minutos
veintisiete segundos con una
distancia de doce punto
sesenta y cuatro metros;
Tramo ocho, noroeste, setenta
grados veinticinco minutos
cuarenta y tres segundos con
una distancia de nueve punto
treinta y seis metros; Tramo
nueve, noroeste, sesenta y
cinco grados diez minutos
treinta y cuatro segundos con
una distancia de diez punto
sesenta y cuatro metros;
Tramo diez, noroeste, sesenta
y cinco grados cuarenta y
cinco minutos cero un
segundos con una distancia
de nueve punto treinta y tres
metros; Tramo once, noroeste,
ochenta y cuatro grados
cincuenta y cuatro minutos
cero segundos con una
distancia de seis punto cero
cuatro metros; Tramo doce,
noroeste, setenta y cuatro
grados veintidós minutos
veintitrés segundos con una
distancia de catorce punto
once metros; colindando con
Evaristo Sandoval, cerco de
alambre y camino que conduce
a Cantón Valencia de por
medio. LINDERO PONIENTE:
partiendo del vértice Sur
Poniente está formado por
once tramos con los siguientes
rumbos y distancias; Tramo
uno, noreste, doce grados
once minutos dieciocho
segundos con una distancia
de siete punto cincuenta y
cuatro metros; Tramo dos,
noreste, cero ocho grados
cuarenta minutos treinta y
ocho segundos con una
distancia de ocho punto
cincuenta y tres metros; Tramo
tres, noreste, diecinueve
grados cuarenta y ocho
minutos cuarenta y dos
segundos con una distancia
de tres punto setenta y cuatro
metros; Tramo cuatro, noreste,
treinta y nueve grados veintiún
minutos veintiséis segundos
con una distancia de dieciocho
punto noventa y tres metros;
Tramo cinco, noreste, treinta y
dos grados doce minutos
cincuenta y siete segundos
con una distancia de tres
punto quince metros; Tramo
seis, noroeste, cero siete
grados veinte minutos
cincuenta y cuatro segundos
con una distancia de
diecinueve punto sesenta
metros; Tramo siete, noroeste,
treinta y cinco grados
cincuenta y cuatro minutos
treinta y ocho minutos con una
distancia de once punto
ochenta y seis metros; Tramo
ocho, noroeste, cuarenta y
seis grados once minutos
catorce segundos con una
distancia de veintidós punto
cuarenta y nueve metros;
Tramo nueve, noroeste,
veintitrés grados catorce
minutos diecisiete segundos
con una distancia de veinte
punto setenta y tres metros;
Tramo diez, noroeste, cuarenta
grados cero un minutos
dieciséis segundos con una
distancia de treinta y seis
punto setenta y ocho metros;
Tramo once, noroeste,
veintitrés grados veinte
minutos cincuenta y tres
segundos con una distancia
de treinta y cuatro punto
cincuenta y tres metros;
colindando con Pablo García
Paíz, Raúl Martínez, cerco de
alambre y camino que conduce
a Cantón Guachipilín de por
medio y, lo posee de forma
quieta pacífica e interrumpida
por más de diez años, y lo
valúan en la suma de UN MIL
DÓLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA, que
el terreno descrito no es
dominante ni sirviente, ni está
en proindivisión con otras
personas y no tiene cargas o
derechos que pertenezcan a
terceras personas Se previene
a las personas que deseen
presentar oposición a la
pretensión de los solicitantes
lo hagan dentro del término
legal y en la dirección
expresada. Librado en la
Ciudad de San Miguel, a los
veintiséis días del mes de
Enero de dos mil dieciocho.
LIC. PABLO MAURICIO
FUENTES BONILLA
NOTARIO
2a. Publicación
(9-12-14-Febrero/2018)
ORACIÓN
AL ESPÍRITU
SANTO
Espíritu Santo, Tú que me
aclaras todo, que iluminas
todos los caminos para
que yo alcance mi ideal.
Tú que me das el don
divino de perdonar y
olvidar el mal que me
hacen, y que en todos los
instantes de mi vida estás
conmigo.
Yo, quiero en éste corto
diálogo agradecerte por
todo y confirmar una vez
más que nunca quiero
separarme de Ti, por
mayor que sea la ilusión
material.
Deseo estar Contigo y con
todos mis seres queridos
en la gloria perpetua.
Gracias por tu misericordia
para conmigo y los míos.
(La persona deberá rezar
esta oración tres días
seguidos, sin pedir la
gracia, dentro de tres
días será alcanzada la
gracia por más difícil que
sea) publicar en cuanto se
reciba la gracia.
(Martha O. A. de Arce)
ANUNCIATE EN
CLASIFICADOS DE
TELÉFONOS:
2271-0671
2271-1303
2222-1009
FAX: 2271-0822

20 Lunes 12 de Febrero de 2018
CLASIFICADOS
Diario Co Latino
PABLO MAURICIO FUENTES
BONILLA, Notario del domicilio
de San Miguel, Departamento
de San Miguel al público para
los efectos de la Ley HACE
SABER: En mi oficina ubicada
sobre la Séptima Avenida
Norte número trescientos seis
del Barrio San Felipe, San
Miguel, departamento de San
Miguel, se ha presentado la
señora MARÍA GRACIELA
LAZO, quien es mayor de
edad, de oficios domésticos,
del domicilio de Lolotique,
departamento de San Miguel,
con Documento Único de
Identidad número: Cero un
millón seiscientos cincuenta y
cuatro mil ochocientos sesenta
y cinco guión cero y Tarjeta
de Identificación Tributaria
número Un mil ciento nueve-
Doscientos mil ochocientos
cuarenta y cuatro-ciento unoocho:
a iniciar DILIGENCIAS
DE TÍTULO SUPLETORIO,
sobre un terreno de naturaleza
rústica, ubicado en Cantón
Valencia, Caserío Los Chilamo,
Municipio de Lolotique,
Departamento de San Miguel,
el cual adquirió producto de
una compra verbal junto a su
compañero de vida, el señor
JOSÉ ENRIQUE ARÉVALO,
ya fallecido, que les hicieren
aproximadamente a finales
del año mil novecientos
setenta otorgada por el señor
Justiniano Chávez. II) Que
el inmueble que posee tiene
una extensión superficial
de DOCE MIL QUINCE
PUNTO OCHENTA Y NUEVE
METROS CUADRADOS
EQUIVALENTES A UNO
PUNTO SETENTA Y DOS
MANZANAS, con los
siguientes linderos y rumbos:
LINDERO NORTE: Partiendo
del vértice Nor Poniente está
formado por dos tramos con los
siguientes rumbos y distancias:
Tramo uno, noreste, setenta
y seis grados trece minutos
treinta y siete segundos con
una distancia de treinta y
cinco punto once metros;
Tramo dos, noreste, cincuenta
y cuatro grados cuarenta y
cuatro minutos doce segundos
con una distancia de cincuenta
y tres punto veintidós metros;
colindando con Atilio Trejos,
cerco de alambre y camino que
conduce a Cantón Valencia
de por medio. LINDERO
ORIENTE: partiendo del
vértice Nor Oriente está
formado por cuatro tramos
con los siguientes rumbos
y distancias: Tramo uno,
sureste, veintiséis grados
cincuenta y cinco minutos
cuarenta y un segundos con
una distancia de sesenta y seis
punto noventa y nueve metros;
Tramo dos, suroeste, quince
grados diecinueve minutos
treinta y dos segundos con una
distancia de dieciocho punto
treinta y seis metros; Tramo
tres, suroeste, cuarenta y siete
grados veintiocho minutos
veinte segundos con una
distancia de treinta y tres punto
sesenta y seis metros; Tramo
cuatro, suroeste, cuarenta
y tres grados cuarenta y
cuatro minutos dieciocho
segundos con una distancia
de veintisiete punto ochenta y
ocho metros; colindando con
Noé Ramos, cerco de alambre
de por medio. LINDERO
SUR: partiendo del vértice
suroriente está formado por
siete tramos con los siguientes
rumbos y distancias; Tramo
uno, noroeste, sesenta y siete
grados once minutos cero un
segundos con una distancia de
treinta y seis punto diecinueve
metros; Tramo dos, suroeste,
ochenta y ocho grados
veintitrés minutos cincuenta
segundos con una distancia
de trece punto cincuenta y
cinco metros; Tramo tres,
suroeste, sesenta grados
veintiséis minutos treinta
y cinco segundos con una
distancia de diecisiete punto
sesenta y un metros; Tramo
cuatro, suroeste, cincuenta
y cuatro grados diez minutos
cero nueve segundos con
una distancia de treinta y
siete punto diecisiete metros;
Tramo cinco, suroeste,
setenta y dos grados dieciséis
minutos cero dos segundos
con una distancia de once
punto ochenta y siete metros;
Tramo seis, suroeste, ochenta
y tres grados cuarenta y cuatro
minutos dieciocho segundos
con una distancia de veinte
punto cincuenta metros; Tramo
siete, noroeste, setenta y seis
grados cincuenta y nueve
minutos cero tres segundos
con una distancia de siete
punto cincuenta y tres metros;
colindando con Noé Ramos,
cerco de alambre de por
medio. LINDERO PONIENTE:
partiendo del vértice Sur
Poniente está formado por
tres tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo
uno, noreste, treinta y un
grados treinta y dos minutos
cero segundos con una
distancia de noventa y cinco
punto cero nueve metros;
Tramo dos, noreste, cuarenta y
un grados veintinueve minutos
cero siete segundos con una
distancia de diecisiete punto
sesenta y siete metros; Tramo
tres, noreste, cincuenta y
cuatro grados catorce minutos
cincuenta y nueve segundos;
colindando con Finata, cerca
de alambre y camino que
conduce a Cantón Valencia de
por medio; y lo posee de forma
quieta pacífica e interrumpida
por más de diez años, y lo
valúa en la suma de UN MIL
DÓLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA,
que el terreno descrito no es
dominante ni sirviente, ni está
en proindivisión con otras
personas y no tiene cargas
o derechos que pertenezcan
a terceras personas. Se
previene a las personas que
deseen presentar oposición
a la pretensión de los
solicitantes lo hagan dentro del
término legal y en la dirección
expresada. Librado en la
Ciudad de San Miguel, a los
cinco días del mes de Febrero
de dos mil dieciocho.
LIC. PABLO MAURICIO
FUENTES BONILLA
NOTARIO
2a. Publicación
(9-12-14-Febrero/2018)
DANIEL RAFAEL CAMPOS
RAMOS, Notario, de este
domicilio, con oficina
establecida en Colonia Buenos
Aires I, 29 Avenida Norte
Número 1142, de esta ciudad,
al público HACE SABER: Que
por resolución del Suscrito
Notario, proveída a las catorce
horas con treinta minutos
del día seis de febrero del
corriente año, se ha tenido por
ACEPTADA expresamente
y con BENEFICIO DE
INVENTARIO, LA HERENCIA
INTESTADA de los
bienes que a su defunción,
dejó el señor JAIME
ALEXANDER QUINTANILLA
QUINTANILLA, quien era de
veintinueve años de edad,
Empleado, Soltero, originario
de la ciudad y Departamento
de San Salvador, y del
domicilio de Santa Tecla,
Departamento de La Libertad,
falleció a las diecinueve
horas treinta minutos del día
cuatro de febrero del año dos
mil dieciséis, en el Hospital
Nacional San Rafael, de
la ciudad de Santa Tecla,
Departamento de La Libertad,
habiendo sido la ciudad de
Santa Tecla, Departamento
de la Libertad, el lugar de su
último domicilio, de parte de
la señora DELMY CELlNA
QUINTANILLA MEJÍA;
en su concepto de madre
sobreviviente del causante y
además como Cesionaria de
los Derechos Hereditarios que
originalmente le correspondían
a JAIME SIGFREDO
QUINTANILLA DERAS;
como padre sobreviviente del
causante, y se le confirió
a la heredera declarada,
la ADMINISTRACIÓN
Y REPRESENTACIÓN
INTERINA de la sucesión,
con las facultades y
restricciones de los
curadores de la herencia
yacente. En consecuencia,
por este medio se cita a
todos los que se crean con
derecho a la referida herencia,
para que se presenten a
la mencionada oficina en
el término de quince días,
contados desde el siguiente
a la última publicación del
presente edicto. Librado en la
ciudad de San Salvador, a las
catorce horas con cuarenta y
cinco minutos del día seis de
febrero de dos mil dieciocho.
LIC. DANIEL RAFAEL
CAMPOS RAMOS
NOTARIO
2a. Publicación
(9-12-14-Febrero/2018
DANIEL RAFAEL CAMPOS
RAMOS, Notario, de este
domicilio, con oficina
establecida en Colonia
Buenos Aires I, 29 Avenida
Norte Número 1142, de esta
ciudad, al público HACE
SABER: Que por resolución
del Suscrito Notario, proveída
a las catorce horas del día
seis de febrero del corriente
año, se ha tenido por
ACEPTADA expresamente
y con BENEFICIO DE
INVENTARIO, LA HERENCIA
INTESTADA de los
bienes que a su defunción,
dejó la señora KARINA
JAZMIN QUINTANILLA
QUINTANILLA, quien era
de treinta y cuatro años de
edad, Empleada, Soltera,
originaria de la ciudad
y Departamento de San
Salvador, y del domicilio de
Santa Tecla, Departamento de
La Libertad, falleció a las cero
horas veintidós minutos del
día tres de diciembre de dos
mil diecisiete, en el Hospital
General del Seguro Social
de la ciudad y Departamento
de San Salvador, habiendo
sido la ciudad de Santa
Tecla, Departamento de
La Libertad, el lugar de su
último domicilio, de parte de
la señora DELMY CELINA
QUINTANILLA MEJÍA;
en su concepto de madre
sobreviviente de la causante
y además como Cesionaria de
los Derechos Hereditarios que
originalmente le correspondían
a JAIME SIGFREDO
QUINTANILLA DERAS;
como padre sobreviviente de
la causante, y se le confirió
a la heredera declarada,
la ADMINISTRACIÓN
y REPRESENTACIÓN
INTERINA de la sucesión,
con las facultades y
restricciones de los
curadores de la herencia
yacente. En consecuencia,
por este medio se cita a
todos los que se crean con
derecho a la referida herencia,
para que se presenten a
la mencionada oficina en
el término de quince días,
contados desde el siguiente
a la última publicación del
presente edicto. Librado en
la ciudad de San Salvador, a
las catorce horas con quince
minutos del día seis de febrero
de dos mil dieciocho.
LIC. DANIEL RAFAEL
CAMPOS RAMOS
NOTARIO
2a. Publicación
(9-12-14-Febrero/2018
ROMMY ERIKA ZUNIGA
DE ESTRADA, JUEZA DE
FAMILIA INTERINA DEL
DISTRITO JUDICIAL DE
SOYAPANGO, HACE SABER:
Que por resolución proveída
por este Tribunal a las quince
horas del día cinco de Enero
del presente año, se admitió la
Demanda de DECLARATORIA
JUDICIAL DE UNION NO
MATRIMONIAL, promovida
por la señora GLADIS
ESPERANZA BARRIENTOS
PEREZ, de cincuenta y cuatro
años de edad, Soltera, Ama de
Casa, Salvadoreña, originaria
de Sonsonate, Departamento
de Sonsonate, del domicilio
de Soyapango, Departamento
de San Salvador, por
medio del Licenciado
SATURNINO CESAR
CALDERON MORALES,
contra los señores ROSA
MARGARITA PAREDES
Y JORGE ALBERTO
ALFARO CUBIAS, presuntos
herederos del causante,
señor JORGE ALBERTO
ALFARO PAREDES, quien al
momento de su fallecimiento
era de treinta y un años de
edad, Soltero, Panificador,
Salvadoreño, originario de
Soyapango, Departamento de
San Salvador, del domicilio de
Soyapango, Departamento de
San Salvador, con Documento
Único de Identidad número cero
cuatro millones novecientos
veintiún mil doscientos treintauno;
de conformidad con lo
regulado en los artículos 118
y 123 del Código de Familia
y 126 de la Ley Procesal de
Familia, EMPLÁZACE por
medio de la publicación de
éste EDICTO a todas aquellas
personas que se consideren
que la Sentencia que se llegue
a pronunciar en el presente
proceso, les afectará en sus
derechos, edicto que será
publicado en un diario de
circulación nacional, por tres
veces con intervalos de cinco
días entre cada publicación;
para que en el plazo de quince
días hábiles contados a partir
del día siguiente de la tercera
y última publicación de éste,
se presenten a este Juzgado
a ejercer su derecho de
defensa. Lo que se hace saber
al público, para los efectos
legales consiguientes.
Librado en el Juzgado de
Familia de Soyapango, a las
quince horas cuatro minutos
del día cinco de Enero del año
dos mil dieciocho.-
LICDA. ROMMY ERIKA
ZUNIGA DE ESTRADA
JUEZA DE FAMILIA
INTERINA
LICDA. DORA ALICIA
HERRERA DE SANDOVAL
SECRETARIA
NUE: 11172-17-SOY-FMPF-
0FM1.- (118)
3a. Publicación
(25-Enero/
2-12-Febrero/2018)
No. de Expediente:
2017163052
No. de Presentación:
20170256325
CLASE: 41.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta
oficina se ha presentado
JAIME GERSON MÉNDEZ
MÉNDEZ, de nacionalidad
SALVADOREÑA, en su
calidad de PROPIETARIO,
solicitando el registro de la
MARCA DE SERVICIOS,
consistente en: las palabras
ESKINA OPUESTA y
diseño, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIO
DE ENTRETENIMIENTO
A TRAVÉS DE GRUPO
MUSICAL. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el
día veintiocho de agosto del
año dos mil diecisiete.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, treinta de agosto del
año dos mil diecisiete.
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
LUCÍA MARGARITA
GALÁN ARGUETA
SECRETARIA
3a. Publicación
(7-9-12-Febrero/2018)
No. de Expediente:
2018166489
No. de Presentación:
20180263307
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta
oficina se ha(n) presentado
SAMUEL ARTURO FLORES
GUTIÉRREZ, en su calidad
de REPRESENTANTE LEGAL
de F&R INVERSIONES,
SOCIEDAD ANÓNIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: F&R INVERSIONES,
S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro del NOMBRE
COMERCIAL, consistente en:
las palabras EAGLE EYE y
diseño, traducido al idioma
castellano como "Ojo de
Aguila - Servicios de Rastreo",
que servirá para: SERVIRÁ
PARA IDENTIFICAR UNA
EMPRESA DEDICADA A:
ACTIVIDADES PARA LA
PRESTACIÓN DE SISTEMAS
DE SEGURIDAD.
La solicitud fue presentada el
día veinticinco de enero del
año dos mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, treinta de enero del
año dos mil dieciocho.
KATYA MARGARITA
MARTÍNEZ GUTIÉRREZ
REGISTRADORA
MARTA DELIA
CLAVEL DE VEGA
SECRETARIA
3a. Publicación
(6-8-12-Febrero/2018)
ORACIÓN PARA LOS
CASOS
MÁS DIFÍCILES
Brazo poderoso del Sagrado
Corazón de Jesús, ante tí
vengo con la fe de mi alma
cristiana, a buscar consuelo
en tan difícil situación para
mí, no me desampares las
puertas que han de abrirse
en mi camino, sea tu brazo
poderoso el que las abra o
las cierre, para devolverme
la tranquilidad que tanto
ansío.
Aquí ante tu imagen, a tus
plantas dejo la necesidad
de mi súplica, que hace
un corazón afligido por los
golpes del cruel destino, que
se siente vencido a toda
lucha y no puede combatir
si tu brazo poderoso no
la detiene, sucumbirá
ante la fuerza de la razón
humana.
Brazo poderoso asísteme,
ampárame y condúceme a la
gloria celestial Amén.
Pedir tres cosas difíciles y
rezar esta oración durante
15 días empezando un
viernes publicar antes de
los 8 días.
(Martha O. A. de Arce)
ORACIÓN
AL DIVINO NIÑO
Rece 7 Padres Nuestros,
7 Ave Marías y 7 Credos.
Durante 7 días seguidos.
Pida 3 deseos,
1 de negocio y 2 imposibles.
Al séptimo día publicar,
se le cumplirá aunque usted
no lo crea.
(Martha O. A. de Arce)
SEÑORES
ABOGADOS
Y NOTARIOS
Está a su servicio de
8:00 a.m.
hasta las
5:00 p.m.
SIN CERRAR AL MEDIODÍA
TELÉFONOS:
2271-0671
2271-1303
2222-1009
FAX:
2271-0822

Diario Co Latino
Sociedad
Lunes 12 de febrero de 2018 21
CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS
CUMPLEAÑERA
Muchas felicitaciones recibió Leonor Morataya. Por lo que recibió felicitaciones
de familiares y amigos.
CUMPLEAÑOS
La niña María Fernanda, celebró recientemente un año más de vida, por ta1
motivo sus padres la agasajaron en ambiente familiar.
FELIZ DÍA
Manuel Antonio Jiménez, celebró el feliz día de su cumpleaños por tal motivo fue
cordialmente felicitado por familiares y amigos.
Anúnciate aquí:
Tel. 2222-1009, 2271-0671,
Fax: 2271-0822
Búscanos en facebook:
facebook.com/diariocolatinoderl
y twiter: @DiarioColatino
pág: www.diariocolatino.com

22 Lunes 12 de febrero de 2018 Cartelera
Diario Co Latino
Y su nuevo éxito 17 años
En nuestras Carteleras
REFORMA
15:17 Tren A París (2 D) (Subtitulada) ( Mayores de
15 años ) (Película en Promoción) 10:00 am, 12:10 m,
2:20 pm, 4:30 pm, 6:40 pm, 8:45 pm
Cincuenta Sombras Liberadas (2 D)(Español)
(Mayores de 18 años ) 10:00 am, 12:10 m, 2:20 pm,
4:30 pm, 6:40 pm, 8:45 pm
El Sacrificio De Un Ciervo Sagrado (2 D)
(Subtitulada) ( Mayores de 15 años ) (Película en
Promoción) 12:10 m, 4:30 pm, 8:45 pm
Jumanji (2 D) (Español) ( Menores de 12 años
acompañado de un adulto ) (Película en Promoción)
10:00 am, 2:20 pm, 6:40 pm
La Forma Del Agua (2 D) (Español) ( Mayores de
12 años ) (Película en Promoción) 10:00 am, 12:10 m,
2:20 pm, 4:30 pm, 6:40 pm, 8:45 pm
Maze Runner: La Cura Mortal (2 D)
(Español) ( Mayores de 12 años ) (Película en
Promoción) 10:00 am, 2:15 pm, 6:15 pm, 8:45 pm
Tadeo Jones 2, El Explorador Perdido (2 D)
(Español ) ( Todo público ) (Película en Promoción)
12:30 m, 4:45 pm
WWW.MULTICINEMA.COM.SV
CINE METRO
Doble Sorpresivo Mayores de 21
Años General $2.50
CINE UNIVERSAL
Doble Sorpresivo Mayores de 21
Años General $1,75
MAJESTIC
Cincuenta Sombras Liberadas (2 D) (Español) ( Mayores
de 18 años ) 10:15 am, 12:45 m, 3:00 pm, 5:15 pm
15:17 Tren A París (2 D) / El Sacrificio De Un
Ciervo Sagrado (2 D) (Subtitulada) ( Mayores de 15
años ) (Película en Promoción)10:00 am, 11:45 am,
1:45 pm, 3:30 pm, 5:30 pm
PRECIOS DE LAS ENTRADAS:
REFORMA :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIÑOS Y $3.75 ADULTOS.
LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARNÉ: $3.25
LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25
MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00
PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIÑOS $4.50
PLAZA MUNDO :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.50 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.50 NIÑOS Y $ 4.00 ADULTOS
LUN A VIE ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50
MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.25 PELICULAS 3D $4.75
PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00
MAJESTIC :
PRECIO GENERAL TODO EL DIA $2.50 .
Miércoles todo el día $1.50
PLAZA MUNDO
15:17 Tren A París (2 D) (Subtitulada) ( Mayores de 15
años ) (Película en Promoción) 11:00 am, 1:00 pm, 3:00 pm,
5:00 pm, 7:00 pm
Cincuenta Sombras Liberadas (2 D) (Español)
(Mayores de 18 años ) 11:00 am, 1:00 pm, 3:00 pm, 5:00
pm, 7:00 pm, 8:00 pm
El Sacrificio De Un Ciervo Sagrado (2 D)
(Subtitulada) ( Mayores de 15 años ) (Película en
Promoción) 11:30 am, 3:45 pm
Jumanji (2 D) (Español) ( Menores de 12 años
acompañado de un adulto ) (Película en Promoción)
11:00 am, 1:15 pm, 3:30 pm, 5:45 pm, 8:00 pm
La Forma Del Agua (2 D) (Español) ( Mayores de 12 años )
(Película en Promoción) 11:00 am, 3:15 pm, 7:30 pm
La Noche Del Demonio, La Última Llave (2 D) (Español)
(Mayores de 15 años ) (Película en Promoción) 1:15 pm, 5:30 pm
Maze Runner: La Cura Mortal (2 D)
(Español) ( Mayores de 12 años ) (Película en Promoción)
11:00 am, 3:30 pm, 8:00 pm
Paddington 2 (2 D) (Español) ( Todo público ) (Película
en Promoción) 1:45 pm, 6:15 pm
Tadeo Jones 2, El Explorador Perdido (2 D)(Español)
( Todo público ) (Película en Promoción) 1:45 pm,
6:00 pm

ENTRETENIMIENTO ESPECTÁCULO
Diario Co Latino Cartelera
Lunes 12 de Febrero de 2018 23
PROGRAMACIÓN LUNES 12 DE FEBRERO 2018
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
(En Vivo)
08:00 Viva la Mañana
(En Vivo)
11:00 Secretos de Cocina
11:30 Los Picapiedras
12:00 Amor Carnavalero
01:00 Teledos (En Vivo)
Con: Ricardo
González
01:30 Papá a toda Madre
02:30 Me Declaro Culpable
03:30 Soy Luna
04:30 Cuéntamelo Ya!
05:00 A Todo o Nada
07:00 Teledos (En Vivo)
Con: Lourdes Lara y
Federico Zeledón
08:00 Mi Marido tiene
Familia
09:00 Moisés y los 10
Mandamientos
10:00 Caer en Tentación
11:00 Teledos
12:00 La Viuda Negra
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
(En Vivo)
08:00 Viva la Mañana
(En Vivo)
11:00 El Chavo / Chapulín
12:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo)
Con: Alex Pineda
01:00 DC4 Radio (En Vivo)
02:00 Suelta la Sopa
03:00 100 Latinos Dijeron
04:00 Al Rojo Vivo
05:00 El Gordo y la Flaca
06:00 Primer Impacto
07:00 Calle 7
09:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo)
Con: Juan Barrera y
Kathya Carranza
10:00 Noticiero Deportivo
DC4 (En Vivo)
10:30 Contacto Deportivo
11:30 Noticias 4 Visión
12:30 Al Rojo Vivo
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
08:00 La Tempestad
09:00 Amor de Barrio
10:00 Las Amazonas
11:00 Como dice el Dicho
12:00 Primer Impacto Extra
12:30 Grandiosas
01:30 El Noticiero
(En Vivo)
Con: Angie Álvarez
02:00 Sol Naciente
03:00 Aguanta Corazón
04:00 La Dinastía
05:00 Caso Cerrado
06:00 La Rosa de
Guadalupe
07:00 La Ley del Corazón
08:00 El Noticiero (En Vivo)
Con: Moisés Urbina
09:00 Cine Deluxe
Presenta:
EL GRAN HOTEL
BUDAPEST
Con: Ralph Fiennes
Tilda Swinton
11:00 El Noticiero
12:00 Frente a Frente
5:45 Patrón - Música
6:00 Noticiero Panorama
7:00 El Salvador Ahora
8:00 Tu Mañana (En vivo)
9:30 Yo soy (Educa)
10:00 En Forma (DW)
10:30 Hecho en Alemania
11:00 Primer Plano
11:30 El Sabor de la Vida
12:00 El Salvador Ahora
1:00 Noticiero Panorama
(En vivo)
1:30 Jornada Deportiva
(En vivo)
FRANJA INFANTIL
2:00 Niños en crecimiento
2:30 Nuestra amiga la
naturaleza (NHK)
3:00 Banner y Flappy
3:30 Frecuencia 12-25
(En vivo)
5:00 Documental
7:00 Noticiero Panorama
(En vivo)
7:30 Agenda Electoral
9:00 Historia de un país
9:30 Al volante
10:00 El Salvador Ahora
11:00 Noticiero Panorama
12:00 Volver a nuestros
pasos, PNC
12:05 Noticias de la Fuerza
Armada
12:15 Cierre
01:00 pm La Lista de Erick
01:30 pm Estudio Bíblico con el Pastor
Mario Vega (Lenguaje de señas)
02:30 pm 180 Grados
03:00 pm Club de héroes
04:00 pm Filtro alternativo
05:00 pm Los 7 +
05:30 pm Filtro Alternativo
06:00 pm Respuestas con Bayless
Conley
06:30 pm Conexión Vertical
07:00 pm Estudio Bíblico con el Pastor
Mario Vega
08:00 pm Café libre
08:30 pm 180 Grados
09:00 pm La Célula
09:30 pm Lumbrera
10:30 pm Gospel Planet
11:00 pm Filtro Alternativo
11:30 pm Los 7+
00:00 am Lumbrera
01:00 am Filtro Alternativo
01:30 am Vida Cristiana con el Pastor
Mario Vega
02:30 am Conexión Vertical
03:00 am Estudio Bíblico con el Pastor
Mario Vega (Lenguaje de señas)
04:00 am Conexión Vertical
04:30 am 180 Grados
05:00 am La Célula
05:30 am Vida Cristiana con el Pastor
Mario Vega
MAÑANA MARTES
06:30 am La Vida Ahora
07:00 am La Célula
07:30 am Conexión Vertical
08:00 am Estudio Bíblico con el Pastor
Mario Vega
09:00 am Club de Héroes
10:00 am Los 7+
10:30 am Serie Alpha
11:00 am Café Libre
11:30 am Hupomone
12:00 m La Célula
06:00 Gentevé Noticias
07:00 Gentevé Opiniones
08:00 Oficios:
CURSO DE CORTE
Y CONFECCIÓN
08:30 Aladino
09:00 De Cabeza
11:00 Serie: Buenos
Vecinos (Hispantv)
12:00 La Piñata
13:00 Gentevé Noticias
(En vivo)
13:30 Deportes TeleSur
14:00 El Mago (Serie)
14:30 Aladino (Serie)
15:00 De Cabeza (En vivo)
17:00 Alterados por Pi
17:30 La Investigación
Científica de la UES
18:00 Juegos Mentales
18:30 Gentevé Al Día
19:00 Gentevé Opiniones
(En Vivo)
20:00 Gentevé Noticias
(Edición estelar)
21:00 Serie: La Leyenda
de Bruce Lee
22:00 Zona Verde
22:30 Cine a
Contracorriente
23:00 Gentevé Noticias

24 Lunes 12 de febrero de 2018
CARDIOPATÍA
ASMA
CARDIOPATÍA
CARDIOVASCULAR
COLESTEROL
COMPUESTAS
CONGÉNITAS
CORAZÓN
ENFERMEDAD
ESTRUCTURAS
ISQUÉMICA
PADECIMIENTO
RITMO
SIMPLES
SISTEMA
VALVULARES
S I S T E M A N C U M J R P Q B T E X
W Z S I K L G E H N J M I A P Y V C K
V A L V U L A R E S T G X O C V I N N
J O Z A E A I T A P O I D R A C F O M
L T V M D U H A D E I J Z X T B C Z K
O Y W F C Q P O N A V S E D G R Y A M
R N K J P A X O I B D L H C F Q P R H
E A V J I W R T S N D E C F G L B O R
T E O K Z A B D I G M F M L U X T C H
S P A D E C I M I E N T O R H U O D E
E J P C L I I K Q O N B Y W E G C S E
L D A O F M L G Y M V X I H P F T K S
O C M N R E N M I T J A H G U R N D E
C F S G A U R K Y V R O S P U O W E L
L N A E I Q H T Q I D Y G C U V B K P
C U R N M S X A T J H E T F U L Z I M
D P K I B I N M O G M U D W U L R S I
E B I T T J O P C X R K Y V Z B A D S
J U R A M Z S Q H A L Y O V W X E R C
N A I S Z Q F L S A T S E U P M O C N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Crucigrama
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Proprensa © 2014 Todos los derechos reservados
HORIZONTALES
VERTICALES
2226
1. Hecho con acuerdo y madurez.
Símbolo del tantalio.
2. En Costa Rica, especie de
empanadarellena de carne o papas.
En plural, desvergonzado,libertino y
que no atiende a su decoro ni a otros
respetos.
3. Sufijo aumentativo. Sufijo
despectivo. Desafía.
4. Variedad de calcedonia con
franjas de colores. Tipo de sociedad
comercial.
5. Artículo indeterminado.Ciudad de
la República Centroafricana. Nota
musical.
6. Nombre del creador de James
Bond. Tejido de lana asargado.
7. Acres, ásperos. Grupo armado de
los Nazis.
8. Así le decía el esclavo a su
dueño. Impide el movimiento.
9. Símbolo del renio. Diosa
escandinava.
Pronombre
demostrativo.
10. Guardián de Buda. Hálito,
aliento, soplo.
11. Aborigen americano. En Cuba,
mujer fuerte y saludable.
1. Pagar o cargar, generalmente
de mala gana, con los gastos que
a uno mismo le corresponden.
2. Gatillo de las armas de fuego.
Sodio. Grueso de un cabo medido
por la circunferencia.
3. Iniciales de Omar Tejedor.
Nave. 'Dos' en la numeración
romana.
4. Agua disponible para regar.
Bebida alcohólica caribeña.
5. Establecimiento público donde
se sirven bebidas y a veces
comidas.
6. En la mitología griega, nombre
de una amazonas. Sílaba que
repetida es una abuela.
7. Suministra. Meta gaucho en
Francia '98. Antiguo nombre de la
nota musical 'do'.
8. Escuchar. Retirado, mortificado
y penitente.
9. Concedas. Tostar, abrasar.
10. En plural, resultado de una
suma u otras operaciones.
11. Jugo que fluye de diversas
plantas umbelíferas. Guarnición a
modo de fleco.
SOLUCIONES Solución DEL DIA DE AYER
AU CT OI RL DI AZ DA OD SA TS
A
P
B A
T
L O
I
N
R
E
A
S
I D
S
O
A
S
O
O
E
N
A
E
M
T
A
E
D
R
T E
T A
R
Q R E A G O A T A A R E S A A S O
G
U R N I N O B I O A A D L I A
I A N E R U S E L
I R T R A M P A N
N A G R I O S S A
M A L A L A O T I
A M O N A T A M
O A R C A S L O S
R E R R A N E S T A C E O S C A N A
N I O A U R A R
L E I A R P O C O D
T A I N O T O R A
O S O P A A R I O

¡HISTÓRICO!
Suplemento Deportivo
Lunes 12 de febrero de 2018 / No. 4732 Diario Co Latino
Alianza empató ayer 0-0 con Pasaquina en el estadio Cuscatlán, llegó a
34 partidos sin perder e instauró un nuevo récord de imbatibilidad en el
fútbol salvadoreño. Al concluir el partido, jugadores y afición festejaron
el logro albo. FOTO DIARIO CO LATINO/JUAN CARLOS VILLAFRANCO.

2 Suplemento Deportivo
Lunes 12 de febrero de 2018
Kramer entra en la historia olímpica;
Gerard la comienza a escribir
E
Madrid/España/AFP
l holandés Sven Kramer
hizo historia al convertirse
en el primer
patinador de velocidad tres veces
campeón olímpico en la misma
Alemania se mantiene
al frente del medallero
de Pyeongchang-2018
Pyeongchang
/Corea del Sur/AFP
Alemania, que el sábado
se había colocado
líder en solitario del
medallero de los Juegos Olímpicos
de Invierno de Pyeongchang
con dos medallas de oro, sumó
este domingo otro más, que le
permite continuar al frente de la
clasificación por países.
Esta vez el oro vino gracias
a Arnd Peiffer en el esprint de
biatlón.
Los alemanes llevan en total
cuatro medallas (tres oros, un
bronce) tras dos días desde la
apertura olímpica.
En segundo lugar está ahora
Holanda (dos oros, dos platas, un
bronce), que este domingo logró
un oro con Sven Kramer, que
por tercera edición consecutiva
subió a lo más alto del podio en
los 5.000 metros de patinaje de
velocidad.
Dirección
Francisco Valencia
Edición
Gabriela Castellón Fajardo
Redacción
Manahen González
Diego Guzmán
Santiago Leiva
Rolando Alvarenga
Fotógrafos
Equipo Fotográfico
Diseño y Diagramación
www.diariocolatino.com
El holandés Sven Kramer hizo historia al coronarse tres veces campeón olímpico en la misma prueba. Foto Diario Co
Latino/Agencias
“EEUU no puede ganarnos limpiamente”: Lavrov
Moscú/Rusia/AFP
prueba, los 5.000 metros, igual
que el estadounidense Redmond
Gerard, ganador del oro de snowboard
slopestyle, con 17 años y
222 días, que se erigió en el segundo
más joven ganador en una
prueba individual de los Juegos de
Invierno.
Pero la hazaña de Kramer no
quedó ahí, ya que a sus 31 años logró
el mejor tiempo de la historia
olímpica en esta distancia con 6
minutos, 9 segundos y 76 centésimas,
convirtiéndose además en
el patinador de velocidad con más
medallas olímpicas de la historia,
con ocho.
Kramer se colocó también
como el holandés más recompensado
en los Juegos Olímpicos,
Las acusaciones de dopaje institucionalizado
en el deporte ruso
están motivadas a que Estados
Unidos “no pueden ganarnos limpiamente”,
declaró este domingo
el ministro de Relaciones Exteriores
ruso Serguei Lavrov.
“Creo que es una forma de competencia
sin escrúpulos porque el
equipo estadounidense, visiblemente,
no es capaz de ganarnos
limpiamente”, dijo el jefe de la
diplomacia rusa en una entrevista
difundida por el canal Rossiya-1
y publicado por la web de su ministerio.
Con Rusia excluida de los Juegos
de Pyeongchang 2018, tras destaparse
un sistema generalizado
de dopaje bajo el auspicio de las
autoridades, Lavrov estimó que
Estados Unidos culpabilizó al
gigante europeo “para volver y
mantener su posición de líder
mundial indiscutible del deporte”.
“Los competidores deben ser
apartados”, añadió Lavrov, precisando
que para ellos “todos
los medios son buenos” en esta
“campaña antirusa”.
Tras la exclusión de Pyeongchang
por parte del Comité Olímpico
Internacional por el dopaje ruso,
que alcanzó su cima durante los
Juegos de Invierno de Sochi-2014,
en la ciudad surcoreana participan
solo 169 deportistas rusos ‘limpios’
bajo la bandera olímpica.
incluyendo también las ediciones
de verano, superando las siete podios
del nadador Pieter Van den
Hoogenband.
Por su parte, Gerard comenzó
a escribir su historia y solo es superado
en récord de precocidad
por el finlandés Toni Nieminen,
campeón olímpico de saltos de esquí
en Trampolín Grande en 1992
en Albertville, cuando contaba
con 16 años y 261 días.
Gerard es además el primer
campeón olímpico de invierno
en nacer en los años 2000, el 29
de junio del 2000 en concreto.
Precocidad en los Juegos
Entre hombres y mujeres, la
patinadora estadounidense Tara
Lipinski ostenta el récord, con
el oro de Nagano-1998, cuando
contaba con 15 años y 255 días.
En la misma senda de precocidad
se puede situar la francesa
Perrine Laffont, de 19 años, que
ganó el pulso nacional al líder
natural de la delegación francesa,
Martin Fourcade, rey del biatlón
mundial desde hace seis años,
para ofrecer a su país su primera
medalla, además de oro, en
Pyeongchang-2018.
Por su parte, Fourcade decepcionó,
terminando en octava
posición del esprint del biatlón,
ganado por el alemán Arnd
Peiffer.
Por último, los fondistas noruegos,
acostumbrados a dominar
esta disciplina, volvieron a
demostrar su supremacía en el
skiatlón masculino, con un triplete
de esquiadores escandinavos,
con el menos conocido de ellos
en lo más alto del podio, Simen
Hegstad Krueger, de 24 años.
Los 169 deportistas rusos ‘limpios’ que compiten en los Juegos Olímpicos
de invierno desfilaron en la inauguración bajo la bandera olímpica.
Foto Diario Co Latino/ Agencia

Suplemento Deportivo
Lunes 12 de febrero de 2018
3
Para “El Chucho” Méndez el boxeo
salvadoreño necesita mano mexicana
Rolando Alvarenga
@Bachiboxx55
Jesús “El Chucho” Méndez,
excampeón nacional
amateur y profesional,
habló con Diario Co Latino desde
Texas, Estados Unidos, sobre
la realidad que vive el boxeo
salvadoreño.
Desde territorio estadounidense,
Méndez sostiene que la
única forma de hacer revivir al
boxeo salvadoreño es contratando
a “dos o tres”binstructores
mexicanos.
“Tengo bien fresco que en los
años 70-80, el maestro mexicano
Ricardo “El Ratón” Rodríguez
descubrió, forjó y fortaleció a
los mejores pugilistas aficionados
y profesionales de El Salvador
que luego pusieron muy en alto
los colores patrios”, recuerda
Méndez.
Y es que “El Chucho” Méndez,
hermano de Mario “El
Tanquecito” Méndez, fue parte
de esa camada de boxeadores, ya
que desarrolló su exitosa
Ñ trayectoria amateur y profesional
en la década de los 70-
80. Una carrera que estuvo marcada
por su espíritu aguerrido y
condición física en cada pelea.
Por ello, Méndez considera
que -tras varios años que el
boxeo salvadoreño ha trabajado
infructuosamente con instructores
cubanos- se necesita la llegada
de instructores mexicanos,
pues su estilo es el que mejor
encaja con el perfil y características
de los pugilistas
salvadoreños.
Eso sí, el exboxeador admite
que Cuba, por su riqueza técnica,
ofensiva, defensiva y pegada,
es una de las primeras potencias
olímpicas en el boxeo, pero su
perfil habilidoso no encaja con
el estilo del púgil salvadoreño.
“El peleador cuscatleco es
aguerrido y frontal, que es justo
la típica escuela del exitoso
boxeo mexicano”, expresa con
voz de la experiencia Méndez.
Con nostalgia, “El Chucho”
recuerda que gracias a ese estilo
frontal y aguerrido se hicieron
de un nombre Óscar “El Chico”
Aparicio, Mario
Méndez, “El Pato” Fuentes,
“Chuvalo” Cubías, René Valiente,
Ricardo Canizales, Osmán
Jiménez, Manuel Mariona, Mauricio
Lucha, Roberto Espinoza,
Osmán Jiménez, Jorge Olano,
Luis Pirinato, los tres hermanos
Cortez, los dos Figueroa y
“El Bachiller” González, entre
otros
Jesús “Chucho” Méndez destacó en el boxeo salvadoreño durante la década
de los 70-80 . Foto Diario Co Latino/Cortesía..
COES, cerca de su centenario
Rolando Alvarenga
@Bachiboxx55
El Comité Olímpico de El
Salvador (COES) conmemoró
ayer su 93 aniversario
de fundación, bajo el reconocimiento
del Comité Olímpico
Internacional (COI), por aquellos
años con sede en París.
De acuerdo al acta de fundación
del COES, su primer presidente
fue José Mejía Pérez, el secretario
fue Pedro Villacorta, el
tesorero Rodrigo Samayoa y los
vocales Pedro Fonseca, Carmen
Álvarez y Juan Aberle. El Delegado
ante el COI fue Pedro J. de
Matheu.
En sus primeros años de trabajo,
el COES se dedicó a organizar,
darle vida y federar a varios deportes
nacientes en los primeros
años del siglo XX.
Varios años después y en su
primer gran salto de calidad,
el comité organizó los Juegos
Centroamericanos y del Caribe
San Salvador 1935, que tuvieron
como sede principal el otrora
estadio Flor Blanca.
Al respecto, Fabrizzio Hernández,
uno de los actuales vicepresidente
del COES y que ha
llegado a inyectarle oxígeno laboral
a este Comité, dice que ha
sido un honor unirse a la familia
olímpica.
De igual forma, hace un llamado
a los familiares de los ejecutivos
fundadores para que se reporten
a los teléfonos del COES: 2264-
9947 ó 2264-9948 y así organizar
una bonita celebración.
El COES ha realizado varios eventos conmemorativos en el redonde
olímpico de San Salvador. Foto Diario Co Latino/arChivo
Seamos Serios
Por: Rolando Alvarenga
El reparto de
dinero del INDES
vuelve a causar
indigestiones
Al igual que en años anteriores,
la repartición del presupuesto
por parte del INDES vuelve
a inflamar el hígado y a causar indigestión
entre algunas federaciones que
consideran merecer más y otras que,
aunque no lo merezcan, tendrán una
generosa tajada.
En lo personal, a pesar de los criterios
que el INDES dice haber utilizado
para repartir la plata, sigo sin entender
por qué no hay una compaginación
entre los resultados en los Juegos
Centroamericanos Managua 2018 y el
dinero a recibir por un resto de federaciones.
Por ejemplo, la Federación de Atletismo,
que solo ganó una medalla de
oro en los Centroamericanos, aparece
en el segundo lugar de la tabla de
federaciones socorridas con 190 mil
dólares; mientras que la Federación de
Levantamiento de Pesas recibirá 180
mil, a pesar de que
ganó más de 10 medallas de oro.
Otro caso curioso es la asignación de
$170 mil a la Federación Ciclismo, pero
¿qué ganó este deporte en Managua?,
si incluso su máxima exponente, Evelyn
García, brilló por su ausencia.
En tanto, la Federación de Voleibol,
que ganó dos platas en Managua,
debió recibir más plata para premiar e
incentivar su trabajo de bases y fortalecimiento
en mayores. Sin embargo,
solo recibirá $110 mil.
El colmo de los colmos -a mi juicioes
el fútbol, que percibirá 475 mil
dólares, siendo la que más dinero
estatal recibirá; a pesar de que tiene
capacidad de gestionar fondos propios.
Tenis de Mesa y Tenis de Campo, que
nunca ganan oro, plata y bronce en
torneo mayores Centroamericanos y
del Caribe, recibirán $170 mil y $171
respectivamente, pero ¿por qué?
Mientras tanto, el Surf, que debería y
merece recibir mucho más dinero, únicamente
percibirá $20 mil.
Y en un caso curioso y que clasifica
hasta para Ripley, hoy aparece la
Asociación de Boccia con $15 mil;
mientras que el Hockey lleva años queriendo
ser reconocido por el INDES.
Sin duda, no hay contraste entre 2017
y 2018 porque INDES no envió esta
información que le fue
solicitada.
*Los conceptos vertidos en esta columna son de
exclusiva responsabilidad de quien los presenta.

4 Suplemento Deportivo
Diario Co Latino
Lunes 12 de febrero de 2018
El Salvador
revalida su
reinado en la
Copa Punok
El Salvador logró el primer lugar de la Copa Punok 2018, seguido de Guatemala en el segundo escaño y Nicaragua en la tercera ca
letas para saber cómo está el nivel de los
rivales en la región. Además, me sirvió
como fogueo para las demás competencia
como los CODICADER, que es la
competencia más importante para los
juveniles”, manifestó.
Por su parte, Evelin Caballero, seleccionada
mayor, reconoció que la copa
le ayudó a identificar los aspectos que debe
mejorar, previo al torneo clasificatorio para
los Juegos Centroamericanos y del Caribe
Barranquilla 2018.
“La Copa Punok fue mi primera prueba
del año, en la cual observamos que el nivel de
los países de la región ha ido creciendo. Por
lo tanto, necesitamos estar más fuertes por
grita
isita.
ó un
anza
ó sin
rido
erte.
El Palacio de Los Deportes fue la sede de la V Copa Punok 2018, que contó con la participación de karatekas
de Guatemala, Nicaragua, México y Honduras, entre otros. Foto Diario Co Latino/LuDwin vanegas.
Diego Guzmán
@Diegoolguzman
El Salvador dio un nuevo
golpe de autoridad a nivel
regional, al revalidar su
título en la Copa Punok Bushido Internacional
2018, que se realizó el fin
de semana en el Palacio de los Deportes
Carlos “Famoso” Hernández.
Los cuscatlecos se agenciaron el
primer lugar del evento al ganar 54
oros, 38 platas y 35 bronces, seguido
de Guatemala, que sumó 26 oros, 32
platas y 19 bronces. Mientras que Nicaragua
se ubicó en la tercera casilla
al conseguir 10 preseas de oro, 6 de
plata y 8 de bronce.
De esa forma, la delegación criolla
extendió su hegemonía por cuarto
año consecutivo en la copa que se ha
constituido en toda una tradición en
la región.
Tras la competencia, Gabriela Izaguirre,
seleccionada juvenil, se mostró
satisfecha por su desempeño, ya que
logró oro en combate (kumite) y plata
en formas (katas), en la categoría Sub-
15 cintas negras.
“Me siento feliz por las medallas,
porque la competencia estuvo difícil,
tanto en kumite como en katas, pero
gracias a Dios todo salió bien”, expresó
la doble medallista.
Asimismo, Izaguirre dijo que la
Copa Punok le sirvió de parámetro
para medir el nivel de las rivales que
enfrentará en las competencias oficiales.
“La copa nos ayudó a todos los at-
La karateka
salvadoreña, Gabriela
Izaguirre(derecha), logró
medalla de oro en la
modalidad de combates,
categoría 15 años, cintas
negras. Foto Diario Co
Latino/LuDwin vanegas.
El presidente de la
Federación Salvadoreña
de Karate Do, Oswalds
Mata, realizó una
exhibición de técnicas de
defensa personal en la
inauguración de la Copa
Punok 2018. Foto Diario
Co Latino/LuDwin vanegas.
El karateca
salvadoreño, Jorge
Merino (izquierda),
ganó medalla de oro
en 84 kilogramos de
la Copa Punok 2018.
Foto Diario Co Latino/
Luis umaña.

Suplemento Deportivo
Diario Co Latino 5
Lunes 12 de febrero de 2018
Emotiva inauguración de la Copa Punok
a casilla. Foto Diario Co Latino/LuDwin vanegasDivisión.
os altos y bajos que se pueden tener, ya que el
etivo es clasificar para los Juegos de Barranlla”,
apuntó Caballero, quien se colgó bronce
umite -53 kilogramos, cintas negras.
a quinta edición de la Copa Punok contó
la presencia de 300 karatecas procedentes
uatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica,
amá, México y Estados Unidos.
El titular del INDES, Jorge Quezada, recibe un sable en reconocimiento a su apoyo al Karate Do. Lo acompañan diferentes personalidades que asistieron a la
inauguración de la Copa Punok 2018. Foto Diario Co Latino/wenDy urbina.
Diego Guzmán
@Diegoolguzman
La V Copa Punok no solo fue
un espectáculo de grandes
revoluciones por los duelos
que libraron los karatecas sobre las
pistas de competencia, sino también
por la colorida y emotiva inauguración.
La ceremonia, que se realizó durante
el intermedio de la competencias,
inició con la presentación de las delegaciones,
que fueron recibidas con
aplausos por parte del público presente
en el Palacio de los Deportes.
Luego, Oswalds Mata, presidente
de la Federación Salvadoreña de
Karate Do, intervino para entregar
reconocimientos a personalidades
que han
respaldo constantemente el arte
marcial.
El embajador de Japón en El Salvador,
Kazuyoshi Higuchi; los maestros
Luis Sauceda, Jomi Peña, Óscar Morales;
Francisco Valencia, director de
Diario Co Latino; y Jorge Quezada,
presidente de INDES, fueron los homenajeados.
Tras los reconocimientos, el grupo
Gema Dance, vestido con trajes típicos
cuscatlecos, deleitaron al público
al compás de la canción “Madre Tierra”
de la orquesta de los Hermanos
Flores.
Finalmente, Mata realizó un exhibición
de técnicas de defensa personal
enfrentando a Williams Serrano,
entrenador de la FSK, y Carlos Galán,
seleccionado nacional, que causó euforia
entre los presentes.
El embajador de Japón en el país, Kazuyoshi Higuchi, recibe un reconocimiento por parte del presidente
del INDES, Jorge Quezada, por su respaldo al Karate Do salvadoreño. Foto Diario Co Latino/wenDy urbina
Gema Dance puso el color a la fiesta deportiva con su intervención
artística. Foto Diario Co Latino/LuDwin vanegas.

6 Suplemento Deportivo
Lunes 12 de febrero de 2018
Real Madrid y PSG,
¿todo preparado para la gran batalla?
París/Francia/AFP
El Real Madrid y el París Saint-
Germain ganaron el fin de semana
sus respectivos partidos
en el campeonato nacional, justo antes
de su esperado pulso del miércoles en
la ida de octavos de final de la Liga de
Campeones. ¿Llegan los dos preparados
a ese partido?
Pese a las buenas vibras que dejaron
los ensayos generales el fin de semana,
hay dudas que persisten y que harán
reflexionar sin duda a Zinedine Zidane y
Unai Emery, conscientes de todo lo que
se juegan en esta eliminatoria.
En París no gustó la actuación del
brasileño Dani Alves el sábado en Toulouse
(victoria parisina 1-0), pero Thomas
Meunier lleva poco tiempo de juego,
por lo que parece una apuesta arriesgada
para el Santiago Bernabéu. El argentino
Ángel Di María, por su parte, parece en
un buen momento, pero el PSG no gastó
180 millones de euros en Kylian Mbappé
para dejarle en el banquillo cuando llegan
las grandes noches europeas.
Real Madrid
y el PSG
protagonizaran un
partido electrizante
en los octavos de
final de la Liga de
Campeones. Foto
Diario Co Latino/
internet
Otra de las posiciones que suscitan interrogantes
está en el centro del campo,
justo delante de la defensa. Thiago Motta
fue ya descartado y las opciones (Lassana
Diarra, Giovani Lo Celso, Adrien Rabiot)
presentan pros y contras.
“A Diarra le falta ritmo, a Lo Celso le
falta experiencia”, estimó este domingo
el exjugador francés Bixente Lizarazu en
el programa ‘Téléfoot’ de la cadena TF1.
Lizarazu apostó por Rabiot, al que
acompañaría en el centro con Marco
Verratti y Julian Draxler, ese último
Inter de Milán frena su crisis en la Serie A
Rafinha Alcántara y Karamoh festejan
el gol que el dio el triunfo al Inter de
Milán. Foto Diario Co Latino/inter.
Londres/Reino Unido/AFP
El Inter de Milán
rompió su mala racha
con un triunfo
de 2-1 en casa ante el Bolonia
y le arrebató el tercer puesto
al Lazio, que el sábado había
caído 4-1 en el campo del líder,
el Nápoles.
Hacía más de dos meses
que el Inter no ganaba un
partido, desde el 5-0 sobre el
Chievo a principios de diciembre.
A partir de ahí empezó
una racha catastrófica que le
hizo perder el liderato y quedar
descolgado de la pelea por el
título: pese a esta victoria continúa
a 14 puntos de la Juventus
(2ª) y a 15 del Nápoles (1º).
El brasileño nacionalizado
italiano Eder abrió el camino
para el Inter en el minuto 2, metiendo
el pie en el área pequeña
para enviar a la red un pase de
su compañero croata Marcelo
Brozovic.
El Bolonia (13º) consiguió
empatar en el minuto 25 por
medio del argentino Rodrigo
Palacio, que robó un balón al
brasileño Joao Miranda y se fue
como una bala hacia el arco rival,
para batir al portero y poner
el 1-1 provisional.
El tanto de la victoria interista
llegó en el 63 con el joven
francés de 19 años Yann Karamoh,
con un disparo desde
fuera del área.
Más tarde, la Roma goleó al
colista Benevento (5-2) y se coloca
en la cuarta posición, a un
punto del Inter, mientras que la
Lazio salió del podio y cae a la
quinta plaza.
El central argentino Federico
Fazio abrió el marcador para los
romanos (26) y el bosnio Edin
Dzeko (59), el turco Cengiz
Under (62 y 75) y el francés
Grégoire Defrel (90+2) completaron
la goleada.
En los otros partidos del
domingo destacó la victoria de
la Sampdoria (6ª) en su estadio
ante el Hellas Verona (19º) por
2-0, con goles del paraguayo
Edgar Barreto (49) y de Fabio
Quagliarella (85 de penal).
La ‘Samp’ logra así defender
su ventaja como sexto, el último
en vez de Di María. Lizarazu también
apuntó a una posible ‘Neymardependencia’
del PSG: “Sí, es un riesgo que él
quiera ganar el partido él solo”.
Por el lado del Real Madrid, Cristiano
Ronaldo, otro de los protagonistas para
el miércoles, firmó un triplete contra la
Real Sociedad (5-2) el sábado. El portugués
parece recuperar por fin su ritmo
tras medio año de dudas: en los últimos
cuatro partidos ha logrado 7 goles y 2
asistencias.
Para el Real Madrid es clave poder
disfrutar de la mejor versión de CR7,
pero si en el París Saint-Germain temen
un exceso de dependencia respecto a
Neymar, a los blancos puede pasarle lo
mismo. Con Karim Benzema en un mal
momento -fue abucheado el sábado- y
Gareth Bale a menudo con problemas
físicos, el estado de Cristiano es vital para
el Real Madrid.
“Quién sabe si, quizá, con todas las
vueltas que le damos, al final todo se
reduzca a Cristiano y su estrella encendida
y apagada”, analiza este domingo el
director del diario deportivo As, Alfredo
Relaño.
Otro interrogante para Zidane está
en la defensa: el Real Madrid ha recibido
goles en las siete últimas jornadas de
Liga, un total de 12.
Y el miércoles el lateral Dani Carvajal
no jugará por suspensión. Será Nacho el
que asuma la tarea de no perder de vista
a Neymar.
puesto que clasifica a las competiciones
europeas. El Milan
(7º) le había igualado provisionalmente
a puntos el sábado, tras
su goleada 4-0 en Ferrara ante
la SPAL (18º), pero el equipo de
Gennaro Gattuso vuelve ahora
a quedar a 3 unidades de los
genoveses.
El Torino (9º) intentó por su
parte meterse en la pelea por
la Europa League con un 2-0
sobre el Udinese (10º), mientras
que el Génova (12º) consiguió la
única victoria como visitante del
día, con un 1 a 0 en el campo
del Chievo (16º), con gol del
uruguayo Diego Laxalt.
Sassuolo (15º) y Cagliari (14º)
empataron por su parte sin
goles (0-0).

Suplemento Deportivo
Lunes 12 de febrero de 2018
Messi, Suárez y Coutinho se atascan contra el Getafe
7
El Barcelona empató 0-0 con el Getafe y dejó que el Atlético de Madrid se le acerque a siete puntos.
Foto Diario Co Latino/barCeLona.
Albertville/Francia/AFP
Faltó brillantez. El Barcelona
(1º), que jugó con Lionel Messi,
Luis Suárez y Coutinho, cosechó
su segundo empate consecutivo
(0-0) en la Liga ante el Getafe (10º), en la
23ª jornada, y permitió que el Atlético de
Madrid (2º) se le acerque a a siete puntos.
Después de igualar 1-1 la semana
pasada ante el Espanyol, el Barcelona
no encontró el camino en el Camp Nou
ante el equipo de la periferia madrileña, a
pesar de que contó con su trío de estrellas
en el once titular: Messi, Suárez y el
recién llegado Philippe Coutinho.
También figuró en el equipo de inicio
el central colombiano Yerry Mina,
fichado en la ventana de enero, y en la
segunda parte dispuso de minutos el
francés Ousmane Dembelé, después de
Londres/Reino Unido/AFP
superar su lesión.
Invicto en la Liga y clasificado para
la final de la Copa del Rey, el Barcelona
preparará ahora la ida de los octavos de
final de la Champions ante el Chelsea,
partido que se disputará el 20 de febrero.
Ya el 4 de marzo, el barça jugará ante el
Atlético, en lo que se anuncia como el
partido clave para los rojiblancos si quieren
aspirar a competir por el título con
los azulgranas.
En lo que respecta al partido ante
el Getafe, el técnico azulgrana Ernesto
Valverde tuvo problemas a la hora de
encontrar centrales. Con el francés
Samuel Umtiti suspendido y Gerard
Piqué y Thomas Vermaelen lesionados,
dio la oportunidad a Mina y cambió de
posición a Lucas Digne, habitual lateral y
que jugó en el centro ofreciendo un gran
resultado.
En ataque Suárez cometió varios
fueras de juego (26, 34 y 44) y los disparos
lejanos de Coutinho (50 y 58) se
encontraron con un impecable Vicente
Guaita en la portería visitante.
Dembele, falto de ritmo, tampoco
ofreció opciones cuando sustituyó a
Andrés Iniesta a la hora de juego. En
los últimos minutos la figura de Guaita
se agrandó y el Barcelona se quedó seco.
Por detrás del Barcelona y el Atlético,
que venció el sábado 1-0 al colista Málaga,
está el Valencia, tercero a 16 puntos
de los azulgranas, que ayer ganó 3-1 al
Levante (17º) en el derbi de la ciudad.
Santi Mina (17), el argentino Luciano
Vietto (65) y Dani Parejo (89 penal) marcaron
para los locales mientras que para
los visitantes lo hizo Sergio Postigo (18).
En el primer partido del domingo, el
Sevilla (6º) derrotó 1-0 en casa al Girona
(9º) y pudo recuperar el sexto puesto.
Bastó un solitario tanto de Pablo Sarabia
en el inicio de la segunda parte (minuto
46), empujando casi sobre la línea un remate
del argentino Joaquín Correa.
Pero si hubo un héroe en el triunfo
del Sevilla fue el arquero Sergio Rico, que
tuvo varias intervenciones destacadas, especialmente
deteniendo un penal lanzado
por Aday Benítez en el minuto 41.
El Sevilla logra así su primer triunfo
liguero desde el pasado 20 de enero y,
sobre todo, remonta el vuelo tras el duro
revés 5-1 del pasado fin de semana en el
campo del Eibar.
Además Celta (8º) y Espanyol (15º)
igualaron 2-2, con un doblete del uruguayo
Maxi Gómez (32 y 80) para el
primero y tantos del brasileño Leo Baptistao
(10) y Gerard Moreno (87) para
el segundo.
El Valencia derrotó 3-1 al Levante y recuperó el tercer lugar de la Liga Española.
Latino/LaLiga.
Liverpool gana al Southampton y se acerca al United
Foto Diario Co
El Liverpool derrotó 2-0 al Southampton y se acerca
a la segunda plaza de la Premier League, aprovechando
la derrota 1-0 del Mánchester United
en su visita al Newcastle, en la 27ª jornada del campeonato
inglés.
El brasileño Roberto Firmino (6) y el egipcio Mohamed
Salah (42) fueron los autores de los goles de los Reds.
Con esta victoria, el Liverpool se coloca con 54 puntos, en
tercera posición, a solo dos de la segunda plaza, que ocupa
el Mánchester United pese a perder en su visita al Newcastle,
1-0, con un tanto anotado por Matt Ritchie (65).
El que también se aprovechó de la derrota del United, es
su vecino Mánchester City, que amplía a los 16 puntos su
ventaja al frente de la clasificación de la Premier League tras
haber goleado al Leicester (5-1).
La fecha la cerrará hoy el Chelsea que, tras encajar dos
derrotas en la última semana, recibirá al colista West Bromwich
a solo una semana antes de jugar contra el Barcelona la
ida de los octavos de final de la Liga de Campeones.
El brasileño Roberto Firmino (de espalda) marcó el primer de la victoria 2-0 del Liverpool sobre el Southampton. Foto Diario
Co Latino/LiverpooL.

8 Suplemento Deportivo
Lunes 12 de febrero de 2018
¡Treinta y cuatro!
dríguez generaron más peligro y
más tiros de esquina que el resto
del juego, pero no pudieron
ante el portero William Torres
y la zaga oriental, que hizo más
congestionado el tránsito que el
bulevar del Ejército en la tarde
de un viernes.
Las pocas ocasiones de gol
que Alianza generó se desperdiciaron
en los botines del cafetero
Luis Hinestroza y, para colmo, el
árbitro Iván Barton anuló un gol
legítimo a Óscar Cerén a los 33
minutos del primer tiempo.
Al final, Alianza celebró su
récord y Pasaquina su puntito.
Quien pegó a lo grade fue
FAS, que se impuso de visita 3-2
al Municipal Limeño. Dos goles
de Irvin Herrera, al ‘14 y al ‘62,
y otro de Juan Aimar, al 45+2, le
dieron el triunfo a los santanecos.
Por losbmantequeros anotaron
Jugadores y aficionados festejan tras terminar el partido ante Pasaquina y en el que Alianza logró el récord de 34
Christian Portillo, al ‘23, y Diego
partidos invicto. Foto Diario Co Latino/ Juan Carlos Villafranco.
Coca, al ‘51.
Nudo en el descenso
La sombra del descenso adopta
nuevos candidatos. Si al inicio
del torneo la viñeta parecía exclusiva
para Sonsonate y Firpo,
ahora son seis los equipos que
se ven obligados a luchar para
ver la luz.
La jornada seis ha dejado un
nudo en la tabla acumulada. Los
cocoteros, que son últimos, están
a cinco puntos del Chalatenango
y a seis de Municipal Limeño,
que perdieron y ocupan la séptima
y sexta casilla
Los alacranes cayeron sorpresivamente
en casa frente a
un Dragón quebencuentra aire
de visita. El cuadro mitológico
se impuso 1-0 con gol de Mártir
Alianza firmó
un récord de
34 partidos
sin perder en
la LMF. Los
paquidermos
empataron
0-0 ante
Pasaquina.
Contreras, al ‘73.
El Sonsonate también le pegó
2-0 al Águila con goles de Dany
Torres, al ‘45+1, y Manuel Rivera,
al ‘52, pero no pudo salir del
fondo de la tabla porque Audaz
y Firpo también ganaron.
Los coyotes dieron el campanazo
al imponerse 2-1 de visita
al Metapán, y Firpo remontó un
0-2 al Santa Tecla y acabó ganando
3-2.
El Audaz ganó su primer
juego con anotaciones de Santos
Guzmán, ‘19, y Jaime Flores, en
el ‘45. Por los jaguares descontó
Ameth Ramírez al ‘77.
Los toros, mientras tanto, tuvieron
en Christopher Ramírez al
héroe de la noche con un doblete
al ‘77 y ‘90 que les permitió darle
vuelta al resultado. Carlos Medrano
había anotado al ‘76 el primer
gol taurino.
Los pericos se habían puesto
arriba en el marcador con anotaciones
de Liber Quiñonez, al ‘19,
A los albos les costó dominar el balón ante un equipo pasaquinense
que se paró bien en el terreno del estadio Cuscatlán. Foto Diario Co Latino/
Juan Carlos Villafranco.
Santiago Leiva
@DiarioCoLatino
Fiesta sin gol. Alianza
consiguió el histórico
récord de 34 partidos
sin perder, pero no pudo convertir
gol ante un Pasaquina que
se apiñó atrás y puso a comerse
las uñas a la afición blanca, que
pujó desde la gradas del estadio
Cuscatlán por su séptima victoria
al hilo.
El cuadro paquidermo no
disputó su partido más brillante.
De hecho, el único tramo del
encuentro en el que fue superior
a los burros fue del minuto 70 en
adelante. Alianza debió esperar
la expulsión de Alex Larín para
recuperar la memoria y poner a
Pasaquina contra las cuerdas.
En ese tramo, que incluyó
25 minutos con el agregado, los
pupilos de Jorge “El Zarco” Ro-
La afición de Alianza llegó en buena cantidad al estadio Cuscatlán para apoyar a su equipo en el duelo
ante Pasaquina. Foto Diario Co Latino/Juan Carlos Villafranco.