02.05.2018 Views

Revista Digital Mujeres Top

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ejecutivas • empresarias • emprendedoras<br />

Iracema Saavedra Pozo<br />

<br />

<br />

Bs. 15


ejecutivas, empresarias, emprendedoras<br />

ejecutivas, empresarias, emprendedoras<br />

Comité Cívico Femenino<br />

Apostando por un cambio generacional, que<br />

rescata y destaca la mística de 29 años de<br />

vigencia, el Comité Cívico Femenino posesionó<br />

a su nuevo Directorio y participó en las diversas<br />

actividades del 206 aniversario de Cochabamba,<br />

renovando su compromiso de servicio y fe en el<br />

futuro.<br />

Pág. 4<br />

MUJER TOP<br />

Iracema Saavedra Pozo<br />

Cochabamba<br />

ASESORÍA E IMAGEN PERSONAL:<br />

Mónica Vargas<br />

FOTO PORTADA:<br />

Marco Torrico<br />

RL Estudio<br />

Locación:<br />

INNOVAMED<br />

Diseño y Diagramación:<br />

Grissel Bolívar V.<br />

Tips para crear un mejor extracto en<br />

Linkeding<br />

Tu extracto en LinkedIn es uno de los<br />

elementos claves de tu perfil después del<br />

titular profesional y también uno de los<br />

apartados más vistos.<br />

Por qué escribir textos digitales con<br />

el corazón<br />

Parece que soy ingenua, pero cada mañana, al<br />

sentarme frente a la computadora, pienso que<br />

mi trabajo de redacción de contenidos tiene que<br />

tener un impacto positivo en algún punto del<br />

planeta.<br />

Regularización de Derecho<br />

Propietario<br />

Años de trabajo y esfuerzo muchas veces van<br />

direccionadas a tener una vida tranquila,<br />

tener bienes propios y dejar esos frutos<br />

a nuestros hijos, por lo que la compra de<br />

un inmueble si bien es una alegría, se debe<br />

realizar con todo el cuidado correspondiente<br />

para que la misma no resulte finalmente<br />

nuestro mayor dolor de cabeza, por lo que<br />

se debe revisar exhaustivamente toda la<br />

documentación.<br />

¿El sexo puede sustituir al afecto?<br />

Hay que decirlo una y otra vez hasta que se<br />

quede grabado en nuestra esencia: el sexo<br />

no reemplaza la ternura ni suple el afecto.<br />

Sin embargo, hay ciertos casos en que influye<br />

para que el autocontrol emocional se pierda y<br />

asomen vestigios de afecto.<br />

Pág. 6<br />

Pág. 8<br />

Pág. 12<br />

Pág. 18<br />

4 MUJERES TOP<br />

MUJERES TOP<br />

1


ejecutivas, empresarias, emprendedoras<br />

ejecutivas, empresarias, emprendedoras<br />

EDITORIAL<br />

Septiembre, octubre, noviembre y diciembre y llega el fin del año 2016,<br />

mientras que todos seguimos trabajando con esperanzas de días mejores y las<br />

cosas están estáticas, sin mayores trascendencias ni mejores días…<br />

SEPTIEMBRE, festejamos a nuestra Cochabamba, a nuestros estudiantes,<br />

a los profesionales médicos, a los artistas de la fotografía y recibimos la<br />

HERMOSA PRIMAVERA!!! sin olvidarnos de la fiesta cívica de Santa Cruz y<br />

Pando que también estuvieron de fiesta…<br />

OCTUBRE, celebraremos el ´mes de la Mujer Boliviana porque el día 11 es<br />

la fecha que fue fijada por Decreto para honrar a la valerosa Adela Zamudio!!!<br />

y a todas nosotras!!!<br />

Y hablando de nosotras… primero que nada debemos estar convencidas de que<br />

tenemos el derecho a lograr lo que queremos. Exigimos muy poco y luego nos<br />

sorprende no conseguirlo, pues las ambiciones cortas empequeñecen a quien<br />

las pide y también a quien las concede. Las grandes ideas y aventuras son las<br />

que provocan las grandes pasiones, NO las cosas pequeñas.<br />

A las mujeres nos han convencido de que expresar las emociones es propio<br />

de las tontas y débiles, sin embargo podemos decirles que mientras más<br />

revelemos nuestros deseos, intereses y placeres, más fuertes seremos y así<br />

demostraremos que estamos luchando por conseguirlos.<br />

NOVIEMBRE 18 recordaremos el aniversario de nuestro hermano<br />

departamento del Beni y en los primeros días evocaremos a nuestros<br />

antepasados que ya no están con nosotros.<br />

Y qué decir de DICIEMBRE!!! el mes de unión, amor y paz, y también de<br />

grandes compromisos!!!<br />

Ahora bien, con mucha satisfacción presentamos a ustedes a nuestra<br />

nueva MUJER TOP, la Dra. IRACEMA SAAVEDRA POZO, un ejemplo<br />

de profesional que por sobre todas las cosas combina sus virtudes con sus<br />

experiencias, lo que la clasifica como una Mujer de Éxito.<br />

STAFF:<br />

DIRECTORA GENERAL<br />

Griselda Tolla Pino<br />

Alicante (España)<br />

DIRECTORA EDITORIAL<br />

Vilma Irahola<br />

Cochabamba-Bolivia<br />

ASESORA LEGAL<br />

Dra. Roxana Escóbar<br />

INFORMES Y CONTACTO<br />

mujerestop@yahoo.com<br />

clubmujerestop@yahoo.com<br />

FB: <strong>Mujeres</strong> <strong>Top</strong><br />

FOTOS EVENTOS<br />

Javier Quiroz M.<br />

VENTAS:<br />

revistasempresariales@yahoo.com<br />

DISTRIBUCIÓN NACIONAL<br />

CARTERO Courier Empresarial<br />

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN<br />

Grissel Bolívar<br />

IMPRESIÓN:<br />

Editora Traza2<br />

DEPÓSITO LEGAL:<br />

2-3-15-03<br />

DE NUESTRA DIRECTORA<br />

LOS TALENTOS Y EL POTENCIAL PERSONAL<br />

Nadie duda que un individuo exitoso es una persona con talentos. Y si todos poseemos<br />

talentos ¿por qué sólo unos pocos humanos los utilizan? Según parece, la respuesta está<br />

en el desconocimiento, porque la mayoría de las personas no saben cuáles son sus propios<br />

talentos.<br />

Lo más interesante es saber que los talentos de una persona son únicos e irrepetibles<br />

y siempre forman parte de sus fortalezas. Nuestro potencial habita en aquellas áreas<br />

donde las fortalezas son mayores y esto nos permite una expansión de nosotros mismos.<br />

Reconozcamos que combinando conocimiento, destrezas y talentos, el éxito está asegurado.<br />

Mientras que el conocimiento y las destrezas se adquieren, los talentos son naturales, vienen con nosotros y<br />

nos acompañan toda la vida. El conocimiento está formado por experiencias y lecciones que hemos aprendido.<br />

Las destrezas son los paso<br />

a paso de una actividad<br />

que realizamos y los<br />

talentos son patrones de<br />

comportamiento que<br />

dan en forma natural y<br />

repetidamente. A diferencia<br />

del conocimiento y las<br />

destrezas, los talentos son<br />

innatos. Los dos primeros se<br />

aprenden y practican.<br />

Analítico Armonía Autoconfianza Carisma<br />

Competitivo Comunicación Conexión Contexto<br />

Creencia Desarrollador Disciplina Empatía<br />

Emprendedor Enfoque Equidad Estratégico<br />

Estudioso Excelencia Flexibilidad Futurista<br />

Idear Inclusión Individualizar Iniciador<br />

Inquisitivo Intelectual Mando Organizador<br />

Positivo Prudente Relación Responsabilidad<br />

Restaurador Significación<br />

Es verdad que muchas veces creemos que sólo con el talento encontramos el éxito y eso es una falsa idea,<br />

también hay que saber tomar ciertas decisiones que dependen más de nuestro compromiso con aquello que<br />

queremos lograr, además de nuestras fortalezas, necesitamos creer en ellas, tener confianza en la vida y mantener<br />

la autoestima alta pese a los posibles fracasos que puedan surgir en el camino.<br />

Los talentos en acción<br />

En una hoja escribe todas aquellas actividades que se te dan con facilidad, cantar, bailar, escuchar, cocinar, leer,<br />

usar las tecnologías, escribir, y en otra, escribes actividades que disfrutas cuando las haces, aquellas cosas que<br />

mientras las realizas encuentras alegría.<br />

Cuando tengas ambas listas, marca aquellas actividades que estén en las dos páginas. Aquellas que hay en<br />

común en las dos listas, son las que están englobadas dentro de tus talentos y así ya tienes pruebas para saber<br />

por dónde va tu talento personal.<br />

Deberías hacerte algunas preguntas: ¿tienes un trabajo donde aplicas tus talentos? ¿Has adquirido algún<br />

conocimiento relacionado con tus talentos? ¿Tienes algún tipo de compromiso contigo mismo para desarrollar<br />

y potenciar tus talentos?<br />

Cuando una persona vive por debajo de sus capacidades, somatiza esa descompensación de diferentes formas,<br />

síntomas que van desde trastornos del sueño a dolores difusos. La frustración de no usar nuestras capacidades<br />

puede enfermarnos. Es un tipo de angustia que cuesta detectar, pese a que es muy común. Es por ello que<br />

necesitamos salir al encuentro consciente de nuestras capacidades personales. Detrás de los miedos están<br />

nuestros talentos. Manos a la obra y a potenciar al máximo, tu poder personal!!!<br />

Griselda Tolla Pino<br />

Directora General, Alicante (España)<br />

Responsable de Culturas Ancestrales<br />

Club UNESCO Protección Patrimonio Inmaterial<br />

<br />

MUJERES TOP<br />

MUJERES TOP<br />

3


ejecutivas, empresarias, emprendedoras<br />

ejecutivas, empresarias, emprendedoras<br />

LIDERAZGO CON FUERZA DE MUJER…<br />

COMITÉ CÍVICO FEMENINO ESTRENA<br />

DIRECTORIO EN EL ANIVERSARIO DE LA LLAJTA<br />

Nuestra Cochabamba<br />

Apostando por un cambio generacional, que<br />

rescata y destaca la mística de 29 años de vigencia,<br />

el Comité Cívico Femenino posesionó a su nuevo<br />

Directorio y participó en las diversas actividades<br />

del 206 aniversario de Cochabamba, renovando<br />

su compromiso de servicio y fe en el futuro.<br />

La defensa del patrimonio y el medioambiente,<br />

la promoción de la identidad y de las prácticas<br />

culturales, la lucha por el agua como un derecho<br />

de vida; la promoción de la cultura del buen trato<br />

y la práctica de una buena vecindad, así como<br />

el acompañamiento de la empresa privada en la<br />

responsabilidad social, son algunos de los temas a<br />

los que se avocará el trabajo del nuevo equipo de<br />

mujeres que dirigen el Comité Cívico Femenino,<br />

la gestión 2016-2018.<br />

El actual directorio a la cabeza de Mauricia<br />

Delgadillo Romero, como periodista, está<br />

conformado por mujeres profesionales,<br />

representantes de diversas instituciones y también<br />

voluntarias cívicas, la Primera Vicepresidente<br />

Magaly Castro, representa de la Cámara de<br />

Comercio; y la Arq. Patricia Dueri, es Segunda<br />

Vicepresidente, docente universitaria e incansable<br />

luchadora por la defensa del patrimonio y el<br />

medioambiente.<br />

SER COCHABAMBINA<br />

Entrevistada la Presidente del Comité Cívico<br />

Femenino de Cochabamba, a propósito de la<br />

efemérides departamental, sobre qué significa ser<br />

cochabambina, su respuesta fue:<br />

Lic. Mauricia Delgadillo R.<br />

Presidenta del Comité Cívico<br />

Femenino de Cochabamba<br />

“Ser cochabambina es llevar en la sangre la garra<br />

de nuestras heroínas, a la altura de los blancos<br />

sombreros que destacan a la mujer del valle,<br />

luchadora incansable, heroína urbana. Es ser a<br />

veces picante como el locoto y otras dulce como<br />

el rosquete. Es sentirse orgullosa de nuestra tierra,<br />

comiendo fruta y verdura fresca, donde todo es<br />

de colores y “aquicito”. Es llevar la vida como<br />

una cueca, con altura y picardía hasta el final,<br />

acompañada por qué no, del “caj” de una tutuma<br />

de chicha”, Mauricia Delgadillo Romero.<br />

4 MUJERES TOP<br />

MUJERES TOP<br />

5


ejecutivas, empresarias, emprendedoras<br />

ejecutivas, empresarias, emprendedoras<br />

TEMAS DE COLECCIÓN<br />

TIPS PARA CREAR UN MEJOR<br />

EXTRACTO EN LINKEDIN<br />

Al hablar de los logros, no te centres<br />

en el “yo”. Normalmente suelen ser<br />

logros de equipo. Habla de ello y da<br />

valor a los demás. Aportarás así una<br />

visión abierta y colaborativa.<br />

3er párrafo: Describe por qué te<br />

gusta tu trabajo. Incluye valores<br />

y adjetivos que desde un punto<br />

profesional aporten una visión<br />

más personal de ti y de cómo eres.<br />

Habla de experiencias de las que<br />

has aprendido. Da igual que sean<br />

positivas o negativas, siempre y<br />

cuando saquen un aprendizaje de<br />

ellas y una conclusión positiva.<br />

Opcional: Proporciona tu número<br />

de teléfono si así lo has decidido.<br />

Algunos consejos de redacción<br />

Tu extracto en LinkedIn es uno de<br />

los elementos claves de tu perfil<br />

después del titular profesional y<br />

también uno de los apartados más<br />

vistos.<br />

El extracto es de vital relevancia para<br />

posicionar tu perfil en dicha red de<br />

trabajo, pero al que no siempre le<br />

damos la relevancia que tiene, ni lo<br />

completamos adecuadamente.<br />

Te vamos a enseñar cómo conseguir<br />

escribir un mejor extracto.<br />

LinkedIn te da 2.000 caracteres<br />

(incluyendo espacios) para<br />

presentarte: redacta quien eres y qué<br />

puedes hacer por los demás.<br />

Principales motivos para completar<br />

el extracto en LinkedIn:<br />

<br />

Posicionarte en las búsquedas de<br />

esta red. Por este motivo, es muy<br />

importante elegir bien nuestras<br />

palabras clave e incluirlas para<br />

<br />

aparecer en los resultados. Estar<br />

bien posicionado te ayudará<br />

a mejorar la visibilidad en<br />

LinkedIn.<br />

Atracción. Es lo primero que<br />

se ve y por ello servirá para<br />

enganchar o no a que siga<br />

leyendo tu perfil el posible<br />

cliente, socio, inversor o<br />

empleador.<br />

Acción. Debes promover al<br />

lector a que interactúe con tu<br />

perfil y tus links a blogs, web,<br />

company page, show case,<br />

grupos… al final, con tu extracto<br />

debes conseguir los objetivos<br />

que te planteas.<br />

Impresionar. Es una<br />

oportunidad para venderte y<br />

llamar la atención de tus clientes<br />

potenciales o de headhunters<br />

en el caso que estés buscando o<br />

intentando mejorar de trabajo.<br />

Algunas pautas que debes tener en<br />

cuenta a la hora de redactar un buen<br />

Extracto en Linkedin:<br />

Párrafo de apertura: Describe<br />

el trabajo que haces y la<br />

responsabilidad que desempeñas en<br />

tu carrera profesional, indicando el<br />

sector que mejor conoces. Para ello,<br />

escribe en primera persona para<br />

reforzar el mensaje y hacerlo más<br />

personal y directo. Incluye los años<br />

de experiencia siempre y cuando<br />

sea un número suficientemente<br />

interesante.<br />

Escribe tu extracto de LinkedIn<br />

pensando en tus objetivos y<br />

sabiendo a quién te diriges. Si a<br />

lo largo de tu vida profesional tus<br />

objetivos cambian, tu extracto<br />

debería hacerlo igualmente.<br />

El párrafo siguiente: Describe lo que<br />

haces actualmente o tu experiencia<br />

previa e indica brevemente tu<br />

expertise y logros más notables e<br />

incluye premios u honores si los<br />

has ganado. Destaca tus mejores<br />

habilidades y aptitudes.<br />

Cuenta una historia. Redacta<br />

el extracto como si fuera una<br />

historia, con una apertura,<br />

contenido principal y cierre.<br />

Hazlo atractivo. Introduce<br />

líneas para separar secciones/<br />

subsecciones. Incorpora iconos<br />

o pequeñas imágenes. Para<br />

ello deberás hacerlo a través<br />

de Word, ya que LinkedIn no<br />

permite más que mayúsculas y<br />

minúsculas.<br />

Utiliza siempre el mismo<br />

idioma. Olvídate de hacer un<br />

“mix” en dos o más idiomas.<br />

LinkedIn te permite tener<br />

el perfil en muchos idiomas,<br />

separados uno por perfil.<br />

Aprovecha los 2.000 caracteres.<br />

<br />

<br />

<br />

No es necesario que uses<br />

los 2.000 caracteres pero si<br />

es recomendable que los<br />

aproveches.<br />

Incluye contenido multimedia.<br />

Da más vida y personalidad a<br />

tu extracto añadiendo enlaces a<br />

URLs (pueden ser a tu web o blog<br />

o a cualquier otro sitio), vídeos,<br />

imágenes, presentaciones.<br />

No uses abreviaturas o palabras<br />

que personas que no estén en tu<br />

mismo sector no puedan llegar<br />

a entender.<br />

Utiliza palabras clave. Debes<br />

definir las palabras clave por las<br />

que quieres que te encuentren<br />

ya que LinkedIn utiliza técnicas<br />

SEO. Te recomiendo que analices<br />

<br />

tu competencia para mejorarlo.<br />

No te olvides de usar las<br />

keywords adecuadas en tu perfil<br />

de LinkedIn<br />

En resumen, dedica tiempo y<br />

esfuerzo y cámbialo cuantas veces<br />

necesitas hasta estar seguro de haber<br />

creado un resumen potente de tu<br />

historia, que sea clara y concisa.<br />

¿Tienes más claro cómo mejorar<br />

tu extracto LinkedIn? Aprende<br />

con nosotros a mejorar tu perfil<br />

de LinkedIn y a usar esta red para<br />

que te ayude a conseguir empleo,<br />

clientes o lo que necesites.<br />

<br />

MUJERES TOP<br />

MUJERES TOP


ejecutivas, empresarias, emprendedoras<br />

ejecutivas, empresarias, emprendedoras<br />

ACTUALIZACIÓN EMPRESARIAL<br />

POR QUÉ ESCRIBIR TEXTOS DIGITALES CON<br />

EL CORAZÓN<br />

Parece que soy ingenua, pero cada<br />

mañana, al sentarme frente a la<br />

computadora, pienso que mi trabajo<br />

de redacción de contenidos tiene que<br />

tener un impacto positivo en algún<br />

punto del planeta.<br />

Me gusta pensar que alguien, en su<br />

frío, pero bellísimo rinconcito, va a<br />

tener un momento feliz al leer uno de<br />

mis textos que puede llevarle a crear<br />

un negocio que le cambiará la vida<br />

de manera muy positiva. o que, los<br />

consejos que le doy sobre la redacción<br />

de los textos en su página web a esa<br />

encantadora mujer que lucha por<br />

sacar su pequeña empresa, le van a<br />

aportar más ventas, y todo va a pasar<br />

a ser mejor…<br />

Me gusta pensar que mi labor está<br />

hecha con el corazón, no sólo con el<br />

bolsillo.<br />

Me pregunto, ¿Es posible escribir<br />

textos digitales y rentables con el<br />

corazón?<br />

Nunca he tenido ninguna duda que<br />

el marketing con corazón no solo<br />

es posible, sino que es una manera<br />

estupenda de crear un intercambio<br />

mucho más humano. El objetivo es<br />

ayudar a esa mujer que ha cruzado<br />

el umbral de los 40, a conseguir<br />

sus sueños, a ser financieramente<br />

independiente… a ser feliz.<br />

Estoy convencida que es posible<br />

escribir desde el corazón y trabajar<br />

con el corazón, ya que casi siempre<br />

recibo muchos mensajes de mujeres<br />

maravillosas que agradecen el esfuerzo.<br />

La mayoría de las empresas no<br />

conciben “marketing” y “corazón” en<br />

la misma frase, desgraciadamente, el<br />

trato frío y despersonalizado hacia el<br />

cliente es la norma y no la excepción.<br />

Pero, ha llegado el momento<br />

de reemplazar ese marketing<br />

desinteresado, impersonal, poco<br />

servicial, y muy agresivo que tenemos<br />

que soportar cada día, por el marketing<br />

con corazón.<br />

¿En qué consiste el marketing con<br />

corazón?<br />

Se trata de desarrollar un marketing<br />

que simplemente sea una extensión<br />

natural de una misma y de la persona<br />

cariñosa, generosa y honrada que tú<br />

eres.<br />

Tú: “Pero la competencia es feroz y<br />

extremadamente agresiva”.<br />

Lo sé.<br />

El modelo actual se base en la<br />

competición y no en la colaboración,<br />

la honradez o la generosidad.<br />

El modelo actual no tiene corazón.<br />

Pero, eso se puede cambiar, sentando<br />

las relaciones interpersonales e<br />

interprofesionales como la base de<br />

nuestra empresa.<br />

Piensa que a ti, la mujer emprendedora,<br />

no te va a resultar difícil.<br />

¿Es esa una debilidad de la mujer?<br />

Eso nos querrían hacer creer muchos,<br />

pero no, nuestra voluntad de<br />

colaboración es muy positiva.<br />

La capacidad de colaboración de<br />

la mujer, te hará encontrar a esa<br />

persona/s especial durante tu<br />

trayectoria que te apoye, inspire, que te<br />

pare los pies o te dé un empujoncito,<br />

según sea necesario.<br />

Y todo con buenas vibraciones y<br />

cariño.<br />

Y tus clientes, van a responder mucho<br />

más positivamente a un plan de<br />

marketing que les dé la sensación<br />

de estar teniendo una conversación<br />

sincera contigo que, a una campaña<br />

de publicidad manipuladora que les<br />

insista en que tus servicios “no tienen<br />

comparación”.<br />

¿Cómo escribimos textos digitales<br />

con el corazón?<br />

Siendo empáticas, no manipuladoras<br />

e incorporando dos palabras nuevas a<br />

la terminología que encontramos en<br />

los libros de marketing tradicional de<br />

toda la vida.<br />

¿Qué palabras?<br />

La palabra “persona” y la palabra<br />

“amar” (palabras tabú en el mundo<br />

de los negocios). Hay que devolverle la<br />

humanidad a nuestro cliente.<br />

¿El siguiente paso?: hay que “amar” a<br />

esa persona.<br />

Si tu única motivación es el ingreso<br />

económico y te olvidas del “ingreso<br />

emocional”, pues sí, mis consejos no<br />

son para ti, pero si lo que quieres es<br />

ver y disfrutar la sonrisa en tu cliente,<br />

dar pie a un cambio positivo, y dejar<br />

una huella en el mundo a través de tu<br />

trabajo, y de tus servicios, entonces, te<br />

recomiendo que empieces a “amar” a<br />

las personas que forman parte de tu<br />

círculo profesional.<br />

Tienes que amar a la persona que te<br />

está contratando para escribir textos<br />

digitales, para llevarle las redes sociales,<br />

para gestionar su contabilidad….<br />

Tienes que amarla no porque te ayuda<br />

a pagar facturas, sino por formar parte<br />

de tu vida y aportar un valor muy<br />

importante a tu trabajo.<br />

LA PASTICCERIA<br />

Y, ¿cómo traduces esta forma de<br />

pensar en tu marketing y textos<br />

digitales?<br />

Intenta entablar un diálogo<br />

basado en la reciprocidad<br />

y el respecto con tus<br />

clientes, e intenta mejorarlo<br />

continuamente.<br />

Intenta plasmar tu filosofía<br />

en el tono de voz de tus<br />

comunicaciones empresariales:<br />

en tu blog, en tus redes, en tus<br />

mensajes por email…. Demuestra<br />

que lo que te interesa es<br />

colaborar, inspirar y nutrir.<br />

<br />

Piensa cómo quieres que tus<br />

clientes se sientan, y fomenta<br />

esos sentimientos en toda<br />

comunicación.<br />

Poco a poco, entre todas, vamos a<br />

cambiar el formato del intercambio<br />

comercial y transformarlo en una<br />

transacción colaborativa hecha con<br />

corazón.<br />

Recuerda: “Hay un sitio especial en el<br />

infierno para mujeres que no ayudan a<br />

otras mujeres”<br />

Aquí hay sitio para todas. No lo<br />

olvidemos.<br />

Si no empezamos a colaborar entre<br />

nosotras, nunca conseguiremos<br />

desarrollar nuestro potencial máximo.<br />

¿Que hay mujeres que se las traen y<br />

sacan las pezuñas a la que pueden?<br />

Pues sí, que las hay<br />

La colaboración empresarial no solo<br />

aporta mejores resultados, sino que<br />

además aumenta nuestro potencial<br />

para causar un impacto positivo en el<br />

mundo y, ¡te hace sentir muy bien!<br />

La satisfacción que siente al hacer algo<br />

por otra mujer emprendedora que está<br />

pasando por lo mismo que nosotras<br />

pasamos, luchando y haciendo todo<br />

lo posible por plantar ese árbol que<br />

dejaron sin plantar en su día, es<br />

inmensurable.<br />

Escribe, colabora y vende con tu<br />

corazón, y verás cómo encontrarás<br />

muchísima más satisfacción y felicidad<br />

en tu vida profesional (y personal).<br />

Y para las que superaron la barrera de<br />

los cuarenta, las invitamos a escribir,<br />

colaborar y vender con corazón.<br />

8 MUJERES TOP<br />

# MORETHANCUPCAKES<br />

C. Alejandro Dumas 312, entre Francisco Quevedo y Francisco Bedregal<br />

75959997 - 4796463<br />

MUJERES TOP<br />

9


ejecutivas, empresarias, emprendedoras<br />

ejecutivas, empresarias, emprendedoras<br />

PUBLINOTA<br />

“SEA USTED, EL INVITADO DE SU PROPIO EVENTO”<br />

ASESORÍA, APOYO LOGÍSTICO Y SEGUIMIENTO PERSONALIZADO<br />

Un placer haber conversado con<br />

la Lic. Amparo Rojas, Gerente<br />

Propietaria de una empresa dedicada<br />

al rubro de atención de eventos<br />

en la ciudad de Cochabamba. Ella<br />

responde a nuestras inquietudes:<br />

QUÉ ES “MÁS EVENTOS”?<br />

Somos una empresa especializada en organización,<br />

atención y coordinación de eventos con una variada<br />

oferta de múltiples servicios, todos ellos avalados por la<br />

experiencia en muchos años de trabajo.<br />

Nos distinguimos por cuidar el más mínimo detalle para<br />

satisfacer a nuestros Clientes VIP que son atendidos<br />

por personal altamente calificado. Nuestro buen criterio<br />

en decoración hace que acomodemos los espacios en<br />

ambientes cómodos y atractivos para la ejecución de los<br />

diferentes eventos,<br />

Ofrecemos soluciones creativas, innovadoras e integrales,<br />

con alto nivel de calidad, con el fin de cumplir con las<br />

expectativas de nuestros clientes.<br />

COMO ES QUE DIVERSIFICAN<br />

SU ACTIVIDAD EN EL MUNDO<br />

SOCIAL Y EMPRESARIAL?<br />

Cubrimos las expectativas de<br />

diferentes clientes, programando el<br />

trabajo de la siguiente forma:<br />

EVENTOS EMPRESARIALES;<br />

nuestra actividad se concentra<br />

en toda la diversidad de eventos<br />

corporativos, tales como ferias,<br />

congresos, seminarios, convenciones,<br />

exposiciones, lanzamientos de<br />

productos, conferencias de prensa,<br />

workshops, show-rooms, aniversarios,<br />

jornadas de capacitación, encuentros<br />

de negocios, campañas, y todo<br />

requerimiento empresarial.<br />

Contamos con el mobiliario<br />

necesario y en perfecto estado de<br />

conservación, equipo audiovisual<br />

en salas de conferencias, proyector<br />

multimedia, micrófonos, ecran,<br />

plasmas, pizarras acrílicas, rotafolios,<br />

curules en actos programados.<br />

Grabación y filmación.<br />

EVENTOS SOCIALES;<br />

Somos una empresa dedicada también<br />

a la planificación y organización y<br />

puesta en marcha de matrimonios,<br />

cumpleaños,15 Años, aniversarios, fiestas<br />

benéficas, desfiles de modas, despedidas,<br />

fiestas infantiles, agasajos, fiestas temáticas,<br />

decoración de iglesias y otros eventos. Los<br />

servicios incluyen diseño floral innovador,<br />

paquetes de decoración de bodas, telones,<br />

chaircovers, linos y ambientación con luces<br />

Led.<br />

Nuestra meta es llevar a cabo los sueños de<br />

cada agasajado, que llegue feliz y relajado al<br />

día de su evento y con la tranquilidad de<br />

saber que todo saldrá como lo soñaron<br />

Estamos en un constante seguimiento para<br />

hacer que cada evento sea una experiencia<br />

maravillosa<br />

SERVICIO DE CATERING: El servicio del<br />

catering es un complemento de todo evento y muy<br />

importante en el cual ponemos mucha atención,<br />

para lograr que este sea de primer nivel,<br />

Dentro de la nuestros servicios de banquetes están:<br />

Desayunos, Almuerzos y Cenas Trabajo, Coffee break<br />

Vinos de Honor, Cocktail, Tablas de quesos,<br />

Bocaditos, Catas de vinos, servicio de buffet, para lo<br />

que contamos con el servicio camareros de primer<br />

Nivel y servicio guante blanco, Vajilla, cristalería,<br />

cubertería, mesas, sillas tiffany y mantelería de lujo.<br />

Será un gusto atender sus requerimientos, sin<br />

compromiso y para <strong>Mujeres</strong> <strong>Top</strong> fue un gusto conocer<br />

sus oficinas y ver de cerca la calidad de atención!!!<br />

E-mail: maseventoscbba@gmail.com<br />

<br />

MUJERES TOP<br />

MUJERES TOP<br />

11


ejecutivas, empresarias, emprendedoras<br />

ejecutivas, empresarias, emprendedoras<br />

SUGERENCIA TOP<br />

CHARLAS MOTIVACIONALES<br />

EVENTO EDUCATIVO<br />

La Escuela de Superación Personal KAPACITA invitó al<br />

destacado Periodista y Líder de Opinión, JOHN ARANDIA<br />

HURTADO, quien impartió Charlas Motivacionales a<br />

estudiantes y personas mayores que asistieron al Cine<br />

Teatro Astor. Un evento educativo de alto nivel.<br />

TOMOGRAFÍA<br />

MULTICORTE<br />

MAMOGRAFÍA<br />

DIGITAL DIRECTA<br />

ECOGRAFÍA DE<br />

ALTA RESOLUCIÓN<br />

ECOGRAFÍA DOPPLER<br />

COLOR 3D-4D<br />

RADIOLOGÍA DIGITAL<br />

DENSITOMETRÍA ÓSEA<br />

FLUOROSCOPÍA DIGITAL<br />

ESTUDIOS CONTRASTADOS<br />

PROCEDIMIENTOS<br />

PERCUTANEOS<br />

RAYOS X Y<br />

TOMOGRAFÍA<br />

.......................<br />

FAVOR RESERVAR HORA<br />

.......................<br />

ATENCIÓN<br />

DE 8:00 AM. A 8:00 PM.<br />

EMERGENCIAS<br />

TOMOGRAFÍA<br />

Tel. 76957888<br />

<br />

MUJERES TOP<br />

Siguenos en:<br />

DynamicaDiagnostico<br />

Plaza Constitución No. 834 | Edificio Constitución MUJERES TOP - Planta 13 Baja<br />

Teléfonos 4663400 4663344 | Cochabamba - Bolivia


ejecutivas, empresarias, emprendedoras<br />

ejecutivas, empresarias, emprendedoras<br />

UNA MUJER TOP<br />

IRACEMA SAAVEDRA POZO<br />

EXCELENCIA CON PROFESIONALISMO Y EXPERIENCIA<br />

IRACEMA SAAVEDRA POZO,<br />

es hoy una de las profesionales<br />

más destacadas de nuestro país en<br />

Cirugía Plástica. Su Hoja de Vida,<br />

títulos y reconocimientos hacen<br />

una larga y prestigiosa lista que la<br />

convierten, sin duda, en referencia<br />

ineludible de la Cirugía Plástica<br />

Estética y Reconstructiva. Estudió<br />

en la Facultad de Medicina de la<br />

Universidad Mayor de San Simón<br />

donde se graduó como Médico<br />

Cirujano<br />

Su mejor fuente de inspiración para<br />

seguir sus estudios de Medicina y<br />

Cirugía, fue su señor padre, Fanor<br />

Saavedra Rios, así también para sus<br />

cinco hermanos, quienes después<br />

de estudiar Medicina siguieron<br />

diferentes especialidades en el<br />

exterior.<br />

Iracema nos dice que su<br />

especialización en Cirugía Plástica<br />

Estética y Reconstructiva fue en Rio<br />

de Janeiro, Brasil con profesores<br />

muy renombrados y reconocidos a<br />

nivel mundial como el Dr. Ronaldo<br />

Pontes y Liacyr Ribeiro, q quienes<br />

les tiene la mayor admiración y<br />

gratitud. Posteriormente realizó la<br />

sub especialización en Cirugía de<br />

Reconstrucción Auricular en PARIS-<br />

Francia con la Dra. Francoise Firmin<br />

, así como otras visitas a profesores<br />

en Estados Unidos con quienes<br />

complementó sus conocimientos.<br />

Dra. SAAVEDRA, dada<br />

su amplísima experiencia y<br />

conocimiento, desde sus inicios<br />

y hasta este momento, ¿cómo ha<br />

evolucionado la cirugía plástica en<br />

nuestro país?<br />

La formación en cualquier área<br />

de la Medicina y por supuesto<br />

Iracema Saavedra Pozo<br />

en Cirugía Plástica requiere de<br />

actualizaciones permanentes por<br />

lo que participamos de Congresos<br />

Nacionales e Internacionales y<br />

adquirimos las últimas técnicas y<br />

tecnología necesarias para satisfacer<br />

las demandas de los pacientes.<br />

Una de las tendencias actuales es<br />

la lipotransferencia en diferentes<br />

zonas del cuerpo incluida la región<br />

facial para aportar células madre y<br />

por tanto resultados duraderos en<br />

el rejuvenecimiento facial.<br />

La cirugía plástica y la<br />

dermatología, son especialidades<br />

que van de la mano?<br />

Por supuesto que sí, ambas se<br />

complementan y su objetivo común<br />

es brindar tratamientos que mejoren<br />

la imagen de la paciente cuidando<br />

la salud de la piel, proporcionando<br />

rejuvenecimiento y armonía facial<br />

y corporal. Las técnicas y equipos<br />

modernos en las dos especialidades<br />

producen un efecto específico y<br />

sinérgico en los resultados que<br />

darán mayor satisfacción tanto al<br />

médico como a los pacientes.<br />

En cirugía estética las más<br />

frecuentes son las de contorno<br />

corporal, nariz, abdominoplastía,<br />

rejuvenecimiento facial, implantes<br />

de mama. En el área reconstructiva<br />

realizo la Reconstrucción del<br />

pabellón auricular en pacientes<br />

con deformidades congénitas o<br />

adquiridas y debo decir que por los<br />

resultados obtenidos nos refieren<br />

pacientes de toda Bolivia.<br />

¿El usuario, cliente/paciente,<br />

acude a su consulta con demandas<br />

reales o existen todavía muchos<br />

“imposibles”?<br />

Hoy en día los pacientes ya vienen<br />

más informados, gracias al internet,<br />

lo que facilita la comprensión<br />

sobre los procedimientos posibles<br />

y resultados esperados. Sin<br />

embargo, también es cierto<br />

que existe información en ese<br />

mismo medio donde se prometen<br />

resultados mágicos sin cirugía,<br />

sin hospitalización, sin dolor, sin<br />

riesgos, etc, y de esta manera se<br />

frivoliza el ejercicio de la cirugía<br />

plástica. Es ahí donde los pacientes<br />

deben informare bien sobre quien<br />

le va a realizar estos procedimientos,<br />

que productos se van a utilizar en su<br />

organismo y verificar si es un médico<br />

certificado con especialidad en<br />

Cirugía Plástica y competente para<br />

realizar procedimientos invasivos y<br />

que aseguren los resultados<br />

Debemos estar muy alertas sobre la<br />

petición e inquietud del paciente y<br />

ajustar esa necesidad a expectativas<br />

realistas.<br />

¿Cuáles son los adelantos más<br />

destacables en aparatología y<br />

tecnología?<br />

Hay tantos equipos actualmente<br />

que ofrecen múltiples acciones para<br />

cada área del cuerpo, pero antes de<br />

adquirirlos debemos estar seguros<br />

sobre los resultados que vamos<br />

a obtener. La tecnología laser<br />

sigue evolucionando y mejorando<br />

sus resultados para diferentes<br />

tratamientos dermatológicos y de<br />

rejuvenecimiento facial. .<br />

Nuestro consultorio de BeleSaa<br />

cuenta con un equipo de depilación<br />

definitiva de última generación y que<br />

desde la primera sesión demuestra<br />

su efectividad de manera indolora,<br />

además contamos con otros equipos<br />

laser de rejuvenecimiento facial<br />

que podrían evitar el someterse<br />

a una cirugía de lifting facial, y<br />

otros equipos complementarios<br />

a estos que son realizados por la<br />

Dermatóloga, la doctora Sumaya<br />

Saavedra que cuenta además con<br />

una subespecialidad en Laserologia..<br />

Existen otros equipos de reducción<br />

de grasa corporal moderada que<br />

utiliza la Radiofrecuencia interna<br />

o externa como son el Velashape<br />

III, Ultrashape y Venus que actúan<br />

en cualquier parte del cuerpo<br />

asegurando un cambio real en<br />

esas zonas ya que fueron diseñados<br />

específicamente para aquellas<br />

personas que no desean someterse<br />

a cirugía..<br />

Hay mucho por hablar sobre los<br />

equipos pero lo más importante<br />

es que el paciente se informe bien<br />

y no sea atraído solamente por las<br />

propagandas, a veces engañosas,<br />

que prometen mucho y al final no<br />

satisfacen sus expectativas<br />

Una de las experiencias<br />

profesionales de las que más<br />

satisfecha se encuentra es..<br />

Son muchas realmente pero la<br />

Reconstrucción del pabellón<br />

auricular en niños y adolescentes<br />

sobretodo me ha dado muchas<br />

satisfacciones, el devolver este<br />

órgano que al estar en la cabeza y ser<br />

muy visible es de gran importancia<br />

y el no poseer una oreja puede<br />

afectar considerablemente la<br />

autoestima desde la infancia. Es una<br />

cirugía donde se realiza literalmente<br />

una escultura del cartílago auricular<br />

utilizando cartílagos costales, es<br />

realmente apasionante.<br />

Uno de sus sueños todavía por<br />

cumplir en el campo profesional?<br />

En el Congreso Mundial de Cirugía<br />

Plástica en Santiago de Chile<br />

presenté un trabajo precisamente<br />

sobre cirugía reconstructiva de<br />

oreja y estuve muy orgullosa de<br />

representar a mi país y recibir<br />

elogios por los resultados obtenidos,<br />

esto me motiva a seguir haciéndolo<br />

cada vez mejor y poder presentar<br />

mis resultados en varios países del<br />

mundo.<br />

¿Cómo puede una mujer encontrar<br />

un buen cirujano plástico? ¿Qué<br />

debe preguntar? ¿qué debe exigir?<br />

¿cómo saber que está en buenas<br />

manos?<br />

Lo primero es buscar información<br />

en el Colegio Médico de Bolivia,<br />

si cuenta con la especialidad<br />

correspondiente, si es miembro<br />

activo de la Sociedad Boliviana<br />

de Cirugía Plástica o de otras<br />

sociedades latinoamericanas. Debe<br />

observar si sus Certificados son<br />

de Especialista en Cirugía Plástica<br />

Estética y Reconstructiva o solo de<br />

Cursos temporales en ciertas áreas<br />

estéticas. .<br />

14 MUJERES TOP<br />

MUJERES TOP<br />

15


ejecutivas, empresarias, emprendedoras<br />

ejecutivas, empresarias, emprendedoras<br />

PUBLINOTA<br />

“UN DÍA SIN RISA, ES UN DÍA PERDIDO”<br />

DESTREZA DE PRIMER NIVEL<br />

CHICLESITO que así se identifica<br />

de manera sugestiva y original,<br />

comparte con los niños que son su<br />

mejor público, sin embargo arranca<br />

aplausos también de los papás que<br />

aprecian la calidad de su espectáculo.<br />

Está en los escenarios desde hace<br />

ocho años y cada evento tiene<br />

una temática diferente con un<br />

vestuario de lujo y una decoración<br />

espectacular!!!.<br />

A pedido de sus distinguidos clientes,<br />

participa en eventos privados,<br />

cumpleaños, instituciones, empresas,<br />

colegios y en fiestas especiales como<br />

el Día del Niño, Navidad y en<br />

cada cita donde se requiere de sus<br />

servicios.<br />

Fuimos testigos plenos del<br />

entusiasmo con que trabaja y la<br />

entrega total a su arte que le trae<br />

siempre satisfacciones personales…<br />

Cómo deberíamos vivir? Sonriendo<br />

a la vida, al mundo interno y externo<br />

porque la risa es un verdadero<br />

alimento que a veces sostiene la<br />

existencia.<br />

Vivir dos horas frente a un verdadero<br />

espectáculo de primer nivel es<br />

olvidarse de todo lo cotidiano para<br />

sentir y disfrutar de una experiencia<br />

maravillosa.<br />

EMMANUEL FLORES SANDOVAL,<br />

joven profesional egresado de<br />

la Facultad de Derecho de la<br />

Universidad Mayor de San Simón y<br />

funcionario en la misma Universidad,<br />

tiene una amplia carrera dentro de<br />

Spinning como Instructor y es papá<br />

feliz de una niña de cuatro años.<br />

Alterna sus días laborales con una<br />

actividad que le apasiona porque<br />

tiene un don muy difícil dentro<br />

de las artes, manejar el humor<br />

con verdadera destreza y mucha<br />

sobriedad al mismo tiempo, es así<br />

que participa en festivales nacionales<br />

y en nuestra ciudad, obtuvo un<br />

primer lugar en el Concurso de<br />

Payasitos. Apoya también en eventos<br />

de beneficencia porque cree que<br />

con su trabajo distrae la vida de<br />

las personas que lo premian con su<br />

aplauso y ese aplauso lo llena de<br />

motivación para seguir dando más<br />

de sus habilidades innatas.<br />

Contacto: 60723897<br />

<br />

MUJERES TOP<br />

MUJERES TOP


CRISIS LABORAL<br />

18 MUJERES TOP<br />

ejecutivas, empresarias, emprendedoras<br />

PERO… QUIEN MANDA EN SU EMPRESA?<br />

Los empleados no son fáciles.<br />

Huelen la duda, el titubeo, las<br />

respuestas vagas. Y comienzan a<br />

cuestionarse su capacidad. En pocos<br />

días, comenzarán las sonrisas de<br />

condescendencia alrededor de la<br />

máquina de café. Y poco después,<br />

nadie le tomará en serio. El control y<br />

con él la buena marcha de la empresa,<br />

se habrá perdido. Pero, ¿cómo no<br />

tener dudas? Las leyes laborales<br />

son un laberinto de artículos,<br />

supuestos, normas y párrafos que<br />

cambian tan a menudo como usted<br />

de la camisa. Y no sólo las leyes.<br />

Cientos de sociólogos, marcadores<br />

de tendencias y todo el mundo<br />

arrojan cada día nuevas teorías<br />

sobre motivación de empleados,<br />

muchas de ellas contradiciendo a<br />

las anteriores. Hablar al personal de<br />

la oficina de todas ésas teorías dará<br />

buenos resultados.<br />

Y ustedes no sólo tienen que conocer<br />

todas esas ideas, sino saber aplicarlas,<br />

dosificarlas con precisión y hacer<br />

de ellas su faro en la niebla, caso<br />

contrario vendrán malos resultados.<br />

¿Cuántas vidas necesitarían<br />

para lograrlo? ¿Cuántas carreras<br />

deberían estudiar para llegar a ser<br />

mínimamente, competente en todas<br />

esas disciplinas?<br />

Tras una larga jornada de trabajo,<br />

no es probable que le queden ganas<br />

de seguir arreglando la oficina desde<br />

casa. Sin embargo, aún quedan<br />

esperanzas.<br />

Veamos por ejemplo, la “Incapacidad<br />

Temporal. Todo lo que tenemos que<br />

saber cuando un trabajador está de<br />

baja por “enfermedad o accidente”<br />

Una de las situaciones más comunes<br />

en estos casos es ésta donde un<br />

Ejecutivo Gerencial se cuestiona<br />

y dice: Nada de jerga jurídica ni<br />

de retórica indescifrable. Simple y<br />

llanamente necesito información.<br />

Pero no sólo información. También<br />

preciso consejos donde me den casos<br />

concretos y prácticos de situaciones<br />

semejantes a las que pasan en mi<br />

empresa. Diablos!!!, qué difícil<br />

encontrar una respuesta exacta de<br />

que se puede y no se puede hacer en<br />

esa situación.<br />

QUIEN ES UN ASESOR PERSONAL?<br />

Alguien imparcial y experto en<br />

Recursos Humanos para empresarios<br />

y directivos. Es alguien que explique<br />

con sencillez y facilidad. Sea cual sea<br />

el tema tratado, desde el ausentismo<br />

laboral a los permisos de maternidad<br />

o las características del trabajo<br />

temporal, pasando por métodos para<br />

sacar más provecho a las entrevistas<br />

de selección, la motivación de<br />

los empleados y cómo aprender a<br />

delegar. Así verá que usted mandará<br />

en su empresa pero con el apoyo de<br />

alguien que tiene más tiempo que<br />

usted.<br />

Será que encontramos la persona<br />

indicada?<br />

Con Luz Propia<br />

MUJER EJECUTIVA<br />

MUJER EMPRESARIA<br />

MUJER EMPRENDEDORA<br />

ejecutivas, empresarias, emprendedoras<br />

DANIELA MIRANDA CASTELLÓN<br />

Arquitecta de profesión, egresada de la Universidad<br />

Mayor de San Simón, con 4 Diplomados en<br />

distintas áreas y una Especialidad en Diseño<br />

Gráfico y Comunicación Visual. Tengo experiencia<br />

en docencia universitaria tanto en la UMSS y<br />

Cursos de Posgrados en Oruro y Cochabamba en<br />

la Universidad Privada del Valle, y en Sucre en la<br />

Universidad Mayor y Real pontificia San Francisco<br />

Xavier de Chuquisaca.<br />

Desde hace 5 años y hasta la fecha doy clases en<br />

la Universidad Privada del Valle en tres distintas<br />

asignaturas. Soy Tutora de Tesis de Posgrado en la<br />

Universidad Mayor y Real y Pontificia San Francisco<br />

Xavier de Chuquisaca. Participo como Tribunal<br />

de Tesis de Grado, formando parte del Colegio de<br />

Arquitectos de Cochabamba como Presidente de<br />

la Sociedad de Investigación Académica y en mis<br />

momentos libres trabajo en el campo del Diseño<br />

gráfico y Arquitectura.<br />

LENKA ELENA MENESES VERA<br />

Contador Público de profesión, sin embargo<br />

cambié los números por las flores. Hace tres años,<br />

mi vida dio un giro de 360 grados y es que en<br />

las flores encontré lo que realmente es mi pasión.<br />

Comencé con decoración de eventos para lo que<br />

realizo Cursos con la afamada Diseñadora Floral<br />

argentina Mónica Duch.<br />

Posteriormente en el afán de sobresalir en el rubro<br />

de la floristería adquirí la patente de una empresa<br />

extranjera que me permite imprimir frases en rosas<br />

naturales, lo que me hace con ésta técnica, única<br />

en Bolivia, contribuyendo así a muchas personas a<br />

JANNY HELGUERO RIERA<br />

Ingeniera Industrial de profesión, mamá de 4<br />

hermosos varones, feliz esposa y muy comprometida<br />

con la idea de que todos somos el resultado de<br />

nuestros pensamientos y emociones.<br />

En base a esta filosofía de vida busqué herramientas<br />

que me puedan llevar a un resultado más armonioso<br />

y así poder ayudar al prójimo a recordar que todos<br />

tenemos el poder de crear la realidad que deseamos.<br />

Así es que me entrené y licencié como Coach de Vida<br />

en La Filosofía Louise Hay©. lo que me permite llegar<br />

a muchas personas y clarificar su propósito de vida,<br />

trabajar su autoestima, prosperidad, encontrarse con<br />

su niño interior, trabajar con el perdón y redescubrir<br />

que cada ser tiene todas las habilidades para vivir<br />

una vida llena de amor, salud y armonía.<br />

Pronto decidí incursionar en la Consultoría de Feng<br />

Shui que es un arte ancestral de un antiguo sistema<br />

filosófico chino, que busca que el entorno (vivienda,<br />

Soy mamá de dos hermosas niñas y muy feliz<br />

distribuyo mi tiempo siendo esposa, mamá y<br />

docente, queriendo hacerlo bien o por lo menos<br />

intentar dar lo mejor de mí. Es muy gratificante<br />

poder enseñar y también aprender, es lo que digo<br />

a mis estudiantes que no voy solo a enseñar sino<br />

voy también aprender de ellos, pienso que la<br />

actualización y la capacitación es el primer paso<br />

al éxito.<br />

Quienes me conocen me consideran buena<br />

amiga, cariñosa, decidida, valiente y sobre todo<br />

perseverante con mis objetivos, no me rindo<br />

fácilmente y Dios mediante espero llegar muy<br />

lejos….<br />

“Hay hombres que luchan un día y son buenos.<br />

Hay otros que luchan un año y son mejores. Hay<br />

quienes luchan muchos años, y son muy buenos.<br />

Pero hay los que luchan toda la vida: esos son los<br />

imprescindibles.” Bertolt Brecht.<br />

transmitir sus sentimientos en cada flor.<br />

Como toda mujer emprendedora, continuamente<br />

recibo capacitación en el país que llamo “mi<br />

segundo hogar” (Argentina) para de esta manera<br />

estar actualizada en nuevas técnicas y productos<br />

de vanguardia. Cuento con un selecto grupo<br />

de clientes que adquieren rosas impresas para<br />

sorprender a su ser querido.<br />

Agradezco a Dios por todas las bendiciones que<br />

recibo y principalmente por haberme guiado a<br />

emprender lo que hoy en día es “KITTA DISEÑO Y<br />

AMBIENTACION FLORAL”.<br />

oficina, etc.) influya de manera positiva a las personas<br />

que ocupan ese espacio. En esta línea de vida decidí<br />

dedicarme con mayor ímpetu al acompañamiento<br />

del SER, desempeñando mis dones como Terapeuta<br />

Holística, trabajando con alineación de Chakras,<br />

sanación con Mandalas, sanación de emociones<br />

mediante Afirmaciones, Círculo de <strong>Mujeres</strong>,<br />

acompañamiento con Flores de Bach y mucho más.<br />

En gratitud a mi nueva forma de vida, escribí dos<br />

libros, pero todavía queda mucho por recorrer. Estoy<br />

infinitamente agradecida por tantas bendiciones<br />

recibidas y absolutamente convencida que<br />

todos podemos llegar a este sentimiento cuando<br />

reconocemos que somos los únicos responsables de<br />

la realidad que estamos viviendo.<br />

¡Hazte cargo ya de tu vida! Que es lo único que te<br />

pertenece solo a TI.<br />

MUJERES TOP<br />

19


JURÍDICO LEGAL<br />

ejecutivas, empresarias, emprendedoras<br />

REGULARIZACIÓN DE DERECHO PROPIETARIO<br />

ejecutivas, empresarias, emprendedoras<br />

Guía TOP<br />

Años de trabajo y esfuerzo muchas<br />

veces van direccionadas a tener una<br />

vida tranquila, tener bienes propios<br />

y dejar esos frutos a nuestros<br />

hijos, por lo que la compra de un<br />

inmueble si bien es una alegría, se<br />

debe realizar con todo el cuidado<br />

correspondiente para que la misma<br />

no resulte finalmente nuestro<br />

mayor dolor de cabeza, por lo que<br />

se debe revisar exhaustivamente<br />

toda la documentación.<br />

Al comprar un bien inmueble<br />

(casa, departamento o terreno) o<br />

realizar procesos de Declaratorias<br />

de Herederos, desconocemos los<br />

pasos a seguir para asegurar nuestro<br />

derecho propietario o simplemente<br />

dejamos pasar el tiempo por<br />

desconocer la importancia que<br />

este tiene, conformándonos con<br />

una minuta de venta o con la<br />

sentencia de Declaratoria de<br />

Herederos, afirmando que somos<br />

dueños y que el trámite o proceso<br />

habría culminado, guardando estos<br />

documentos por años. Sin embargo<br />

a momento de pretender vender<br />

el mismo, de intentar sacar un<br />

préstamo o cuando fallecemos y<br />

nuestros hijos pretenden realizar<br />

la declaratoria de herederos es<br />

cuando llegan los problemas y<br />

tropezamos con complicaciones,<br />

cuando muchas veces requerimos<br />

con urgencia que la documentación<br />

se encuentre en regla, siendo a<br />

veces que continúan a nombre del<br />

anterior propietario.<br />

Principales problemas por<br />

inadecuada revisión de<br />

documentación antes de la compra:<br />

Posibilidad de que el inmueble<br />

este gravado o hipotecado<br />

Probabilidad de estafa<br />

Venta de superficie menor a la<br />

otorgada en transferencia (por<br />

afectaciones, resultado de no<br />

tener plano aprobado)<br />

Imposibilidad de inscripción<br />

en derechos reales por defectos<br />

en la minuta u en los demás<br />

documentos de propiedad del<br />

vendedor.<br />

Principales problemas por la falta<br />

de registro:<br />

Imposibilidad de realizar<br />

transferencias y obtener<br />

prestamos<br />

Imposibilidad de que el<br />

inmueble se otorgue como<br />

anticipo de legitima o se incluya<br />

en una declaratoria de herederos<br />

Imposibilidad de subsanar<br />

errores encontrados en la<br />

minuta (a falta de presencia<br />

del vendedor, debiendo realizar<br />

procesos judicial)<br />

<br />

Acumulación de multas por la<br />

falta de pago al impuesto a la<br />

transferencia, el cual suele tener<br />

un (plazo 10 días)<br />

Muchas veces el vendedor<br />

ya falleció o está fuera del<br />

<br />

Dra. Alejandra Saavedra<br />

Dra. Paola Sequeiros<br />

FUND. MICROJUSTICIA BOLIVIA<br />

OFICINA REG. CBBA<br />

país, imposibilitando realizar<br />

la protocolización o realizar<br />

subsanaciones o correcciones<br />

de la minuta cuando la misma<br />

tuviese defectos.<br />

Obligación de realizar Procesos<br />

Judiciales de muchos años<br />

(usucapión, emplazamientos,<br />

órdenes judiciales, etc)<br />

Documentos primordiales para la<br />

compra de un inmueble:<br />

Titulo de propiedad<br />

Folio real actualizado<br />

Plano aprobado<br />

Impuestos<br />

Inscripción catastral<br />

C.I.<br />

Por seguridad, estos documentos<br />

deben concordar entre sí y un<br />

profesional abogado debe revisar<br />

en detalle, debiendo prestar su<br />

asesoramiento para la inscripción<br />

de la propiedad en las instituciones<br />

públicas (Alcaldía y Derechos<br />

Reales) para el cambio de nombre,<br />

sólo así se tendrá el pleno derecho<br />

propietario.<br />

<br />

MUJERES TOP<br />

MUJERES TOP


CAMPAÑAS TOP<br />

Cerca del 80% de la población rural de<br />

Bolivia no tiene acceso a uno de los derechos<br />

humanos más básicos; contar con un baño<br />

limpio, seguro y en condiciones sanitarias<br />

aceptables. Con una profunda sensibilidad<br />

hacia este problema en nuestro país, la marca<br />

de papel higiénico Scott de Kimberly-Clark<br />

Bolivia decide asumir por segunda vez una<br />

campaña nacional que promueva alcanzar<br />

una higiene más digna para los bolivianos.<br />

Por ello, desde 2015 impulsa su misión social<br />

denominada “Más Higiene para Todos”. A<br />

través de ella, apoya el financiamiento de<br />

proyectos de mejora sanitaria implementados<br />

por la ONG Water For People en comunidades<br />

desfavorecidas de nuestro país.<br />

ejecutivas, empresarias, emprendedoras<br />

SCOTT ASUME CAMPAÑA POR UNA HIGIENE MÁS DIGNA<br />

PARA LOS BOLIVIANOS<br />

Robert Raines, Alberto Yutronic, Bruno Coello.<br />

EVENTOS TOP<br />

DOS AÑITOS DE MATÍAS ORTUÑO VACA<br />

ejecutivas, empresarias, emprendedoras<br />

Christian Ortuño y Liliana Vaca, el 20 de agosto pasado, festejaron el cumpleaños de su hijito Matías, en el<br />

amplio Salón de Eventos Infantiles HAPPY DAY con el espectacular Show de CHICLESITO. Fue una mañana de<br />

alegría y felicidad para todos los niños invitados que disfrutaron de la fiesta.<br />

“Para la segunda versión de la campaña Más<br />

Higiene para Todos, decidimos apostar por<br />

una alianza estratégica con Hipermaxi, con<br />

el objetivo principal de ampliar el impacto<br />

comunicacional en el punto de venta, y de<br />

esta forma lograr una mayor concientización<br />

en los bolivianos”, explicó el ejecutivo.<br />

La iniciativa “Más Higiene para Todos” forma<br />

parte del programa global de Kimberly-<br />

Clark denominado “Baños Cambian Vidas”,<br />

promovido en diferentes partes del mundo<br />

una ayuda significativa para luchar contra la<br />

crisis sanitaria mundial.<br />

Personal de SCOTT<br />

El cumpleañero junto a sus papás.<br />

<br />

MUJERES TOP<br />

MUJERES TOP


ejecutivas, empresarias, emprendedoras<br />

ejecutivas, empresarias, emprendedoras<br />

EVENTOS TOP<br />

BCP<br />

Recientemente en el Restaurant TERRA, se llevó a cabo la presentación de la nueva Tarjeta de Crédito BCE VISA<br />

SIGNATURE del BCP, evento al que asistieron invitados especiales.<br />

EVENTOS TOP<br />

CLUB DE MUJERES TOP<br />

AGOSTO, un mes donde un grupo de Socias del Club, asistieroan a la Escuela Europea de Negocios en su acostumbrado<br />

evento mensual para escuchar la interesante Conferencia “EL MUNDO ESTÁ LOCO, LOCO, LOCO” dictada por el Ing.<br />

JORGE CASTRILLÓN (Argentina). La exposición fue una clara muestra del impresionante cambio tecnológico en la<br />

vida laboral y empresarial.<br />

Sergio La Fuente, Jhonny Saavedra,<br />

Arsenio Minaya.<br />

Miguel Solis, Sergio La Fuente, Marcelo Trigo,<br />

Jhonny Saavedra, Arsenio Minaya.<br />

CENTRO DE ESTÉTICA INTEGRAL<br />

ANNY & DRINA MAKE UP Artist<br />

Abrió sus puertas al mundo<br />

femenino en la calle Héctor Cossio<br />

1631 casi Av. América Oeste<br />

Momento de la inauguración<br />

Drina Dorado y Anny Mérida<br />

Ejecutivos BCP<br />

Equipo Editorial de <strong>Mujeres</strong> <strong>Top</strong>.<br />

<br />

MUJERES TOP<br />

MUJERES TOP


ejecutivas, empresarias, emprendedoras<br />

EVENTOS TOP<br />

FERRERE ABRE SU TERCERA OFICINA EN BOLIVIA<br />

FERRERE es la única firma multijurisdiccional<br />

sudamericana. Cuenta<br />

con 200 abogados en Bolivia, Ecuador,<br />

Paraguay y Uruguay.<br />

Gerardo Villagómez, Socio Director de<br />

FERRERE BOLIVIA sostuvo: “La firma<br />

ha tenido un crecimiento excepcional<br />

en Bolivia y ha aprovechado de forma<br />

óptima años excepcionales para la<br />

economía local. Hoy estamos invirtiendo<br />

en la expansión y el fortalecimiento<br />

de todas nuestras oficinas en Bolivia,<br />

atrayendo talento, impulsando nuestra<br />

infraestructura física y tecnológica y<br />

rpomoviendo en todos los frentes, la<br />

fórmula que ha hecho a FERRERE, un<br />

éxito en todas sus jurisdicciones. La<br />

empresa está en el edificio Torre Norte.<br />

Alejandro Pimentel,<br />

Pablo Ordoñes,<br />

Andres Cerisola,<br />

Danika Yaksic, Carlos<br />

Pinto, Diego Borth<br />

Andrés Cerisola,<br />

haciendo uso de la<br />

palabra.<br />

IMCRUZ<br />

El pasado 1º de septiembre, la empresa<br />

IMCRUZ en el Restaurant El Cortijo invito<br />

a los medios de comunicación e invitados<br />

especiales, a descubrir nuevas experiencias<br />

junto a DUSTER OROCH-RENAULT.<br />

Grupo de Ejecutivos<br />

de IMCRUZ<br />

<br />

MUJERES TOP


ejecutivas, empresarias, emprendedoras<br />

MUJERES TOP

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!