Desarrollo e igualdad: el pensamiento de la CEPAL en su séptimo decenio. Textos seleccionados del período 2008-2018

Introducción
3. Breve nota sobre la contribución de las sedes
subregionales y las oficinas nacionales
El trabajo analítico y propositivo de la CEPAL cuenta con la contribución de sus dos sedes
subregionales, una para Centroamérica, ubicada en Ciudad de México, y otra para el Caribe
de habla inglesa, situada en Puerto España, y de oficinas nacionales en Bogotá, Brasilia,
Buenos Aires y Montevideo, y una oficina de enlace en Washington D.C. Sus equipos
técnicos contribuyen con informes periódicos sobre tendencias socioeconómicas de los
países que les corresponde acompañar y con estudios y propuestas sobre varias áreas
y temas seleccionados, como energía, cambio climático, transformación productiva e
igualdad. Asimismo, contribuyen a trabajos coordinados por la sede en Santiago, como
los documentos de períodos de sesiones y los informes anuales (flagships), aportando un
continuo enriquecimiento empírico y conceptual a la labor de la CEPAL en su conjunto.
La sede subregional en Puerto España y, en particular, la sede subregional en
México, cuentan con equipos técnicos que realizan un conjunto relativamente amplio de
investigaciones que comprenden diferentes dimensiones del desarrollo de los países de las
subregiones que asisten. Ambas sedes subregionales se han establecido internacionalmente
como importantes referentes para el conocimiento socioeconómico de esas subregiones 71 .
Las dos sedes subregionales han realizado durante el séptimo decenio un considerable
conjunto de estudios sobre temas que incluyen el seguimiento anual de la coyuntura de
las economías de la región, reflexiones sobre el desarrollo de mediano y largo plazo, y
estudios sobre temas específicos seleccionados para destacar las cuestiones de mayor
transcendencia en las subregiones, que se presentan principalmente en la colección
Documentos de Proyectos, Estudios e Investigaciones y en la serie Estudios y Perspectivas. En
el campo macroeconómico se destaca el seguimiento anual sobre la coyuntura económica,
que sirve de aporte a dos informes anuales de la CEPAL: el Estudio Económico de América
Latina y el Caribe y el Balance Preliminar de las Economías de América Latina y el Caribe 72 .
En Puerto España, los trabajos sobre la producción y el comercio de bienes y servicios
se han centrado en temas propios de la subregión, como las amenazas al sector de servicios
financieros derivadas de la tendencia a la reducción del riesgo que se observa en el
sistema financiero internacional, así como las cuestiones asociadas al sector del turismo,
incluidos los impactos derivados de fenómenos ambientales. En materia social, se realiza
el seguimiento de las principales tendencias, así como estudios que cubren varios temas,
como los de género y protección de las personas mayores.
71
Los autores agradecen a Hugo Beteta por las notas que gentilmente ha preparado sobre la producción intelectual
de la sede subregional de México en los últimos diez años, que aquí se editaron y utilizaron libremente.
72
Véase la serie Estudios y Perspectivas en el caso de la sede subregional para el Caribe y la colección
Documentos de Proyectos, Estudios e Investigaciones en el caso de la sede subregional en México.
93