Ethnicities Magazine_Mayo-junio-julio 2018_Volumen_24_Español
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ETHNICITIES<br />
BELLEZA ETERNA<br />
POR: LICDA. SAMARA CATHERINE WALLACE-NOYOLA<br />
¡tú anuncio puede<br />
estar aquí!<br />
Para mayor información<br />
contáctenos a:<br />
info@ethnicitiesmagazine.com<br />
www.ethnicitiesmagazine.com<br />
Síguenos en:<br />
Verse y sentirse lo mejor es el derecho de toda<br />
mujer.<br />
Esta edición de Beauty Express está dedicada<br />
a nuestras divas con piel madura.<br />
Hemos establecido repetidamente que el secreto<br />
para una aplicación de maquillaje impecable<br />
es el cuidado de la piel. Es de suma<br />
importancia cuidar la piel a cualquier edad.<br />
Esto es especialmente cierto a medida que<br />
envejecemos y las necesidades de nuestra<br />
piel cambian. Lo que funcionó para nosotros<br />
en nuestros años 20 y 30 probablemente no<br />
funcionará en sus 40’s, 50’s y más allá. Inevitablemente,<br />
a medida que envejecemos, experimentamos<br />
cambios en los niveles hormonales<br />
que afectan la condición de nuestra piel en<br />
cuanto a su hidratación, elasticidad, textura y<br />
sin mencionar los efectos de la gravedad. Creo<br />
que a medida que avancemos en años deberíamos<br />
aumentar nuestro cuidado de la piel<br />
y, en lo que respecta al maquillaje, “menos es<br />
más”. En esta edición de Beauty Express, comparto<br />
mis mejores productos para el cuidado<br />
de la piel y la preparación de la piel, así como<br />
también lo que debemos y no hacer para la<br />
piel madura.<br />
Tips de cuidado de piel madura<br />
SKIN CARE REGIMEN. Tenga una rutina de<br />
cuidado de la piel durante la noche y durante<br />
el día. Concéntrese más en productos hidratantes<br />
más pesados y de penetración profunda<br />
en la noche que restauran las células de la<br />
piel mientras duerme, como por ejemplo: sueros,<br />
cremas de noche y cremas para los ojos.<br />
Durante el día, use protectores solares, sueros<br />
y cremas hidratantes.<br />
PROTECCION SOLAR. Chicas, mantengamos<br />
a raya esos rayos UV y sus efectos nocivos.<br />
No escatime en protector solar. Si tienes que<br />
elegir hacer una cosa sobre otra, ¡elige el protector<br />
solar!<br />
HIDRATACIÓN DE TODO: la piel seca es un<br />
problema común con el envejecimiento de la<br />
piel. Si es un problema para usted, asegúrese<br />
de usar productos que proporcionen una dosis<br />
de hidratación a la piel y evite los productos<br />
que eliminan la humedad de la piel. Las cremas<br />
y las mascarillas faciales hidratantes le<br />
dará a tu piel un brillo saludable y una flexibilidad<br />
juvenil.<br />
SERUM: un suero es una excelente manera de<br />
preparar la piel para poder absorber los productos,<br />
ya que proporciona una gran concen-<br />
26