Edicion 12 de noviembre de 2018

“Hoy me sumo
a la lucha de los
vendedores por mi hijo”
Pág. 17
www.diariocolatino.com
128 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
facebook.com/diariocolatinoderl
¢2.19
@DiarioCoLatino $0.25
FMLN conmemora ofensiva
N o 6931 del Año CXXVIII del Segundo Centenario
El Salvador, Lunes 12 de noviembre de 2018
“Hasta el Tope” de 1989
Nacionales
Pág. 3
Incertidumbre entre
vendedores ante cierre
de terminal
“35 rutas afectadas con el cierre de la
terminal y cerca de 2 mil personas que viajan
diariamente al norte del país”.
Pág. 6
La candidata a la vicepresidencia de la República por el partido de izquierda FMLN Karina Sosa, acompañada por el secretario
general de este instituto político Medardo González, militantes y simpatizantes, posan para una fotografía luego de participar
en la actividad donde se conmemoró la Ofensiva del Final del 11 de noviembre de 1989”, celebrada ayer en Tecoluca, San Vicente.
Foto Diario Co Latino/@FMLNoficial.
Nacionales
“Los que tienen el
espíritu de ricos,
desprecian a los pobres”:
padre Andreu Oliva
Suplemento Deportivo
¡BUENOS
‘DÍAZ’!
“Los ricos creen que se han ganado
su riqueza, pero no reconocen que
son ricos porque han despojado a
los pobres de aquello que tienen”.
Pág. 9
Suplemento Deportivo
Lunes 12 de noviembre de 2018 / No. 4768 Diario Co Latino
DIMIR DÍAZ ANOTÓ AYER DOS DE LOS CUATRO GOLES CON LOS QUE ALIANZA DERROTÓ 4-1 A PASAQUINA EN EL
DIO CUSCATLÁN. LOS ALBOS SE MANTIENEN LÍDERES DEL TORNEO APERTURA 2018, A FALTA DE DOS JORNADAS
CONCLUIR LA FASE REGULAR. FOTO DIARIO CO LATINO/DAVID MARTÍNEZ

Nacionales
2 Lunes 12 de noviembre de 2018 Diario Co Latino
Rolando Carrillo, el candidato
que promete servir a la sociedad
Rolando Mauricio Carrillo, candidato a fiscal general de la República. Foto Diario Co Latino/Jorge rivera.
Rosmeri Alfaro
@RosmeriAlfaro
Menos de dos meses
faltan para que finalice
el periodo
del actual titular de la Fiscalía
General de la República (FGR),
y más de una treintena de abogados
ya presentaron sus hojas
de vida para estar en el cargo
del ministerio público.
La lista suma treinta y tres
aspirantes y figuran exfiscales,
jueces, magistrados y abogados
para el cargo de fiscal, entre
ellos, Rolando Mauricio Carrillo
Castillo.
El abogado de 66 años de
edad afirmó que la función del
fiscal no es solo meter preso a
alguien y hacer redadas, sino investigar
el delito y defender los
intereses de la sociedad, no solo
de un grupo privilegiado.
“El 80% de los ciudadanos
salvadoreños son necesitados(...)
Se le da más importancia
a casos predominantes de
funcionarios públicos que realmente
a las víctimas, el trabajo
de la Fiscalía tiene que ser general”,
señaló Carrillo en una entrevista
para Diario Co Latino.
El abogado y notario expuso
que, aun cuando la función de la
Fiscalía es la investigación funcional
del delito y defender los
intereses del Estado, también
puede armonizar entre las instituciones.
“Uno de los retos es tener
buenas relaciones interpersonales
entre las instituciones, no
tiene porqué la Fiscalía que estar
señalando a los jueces, la policía
o juzgados, al contrario, el
fiscal debe ser un negociador y
armonizador entre las diferentes
instituciones”, manifestó el
profesional.
Agregó que todo candidato
a fiscal o el que llegue a serlo
debe hacer un diagnóstico institucional
que permita conocer
cómo funciona la institución y
tomar las mejores decisiones
sobre su estructura.
“En lo jurídico, la institución
debe ser instrumental y servicial
a fin de, además de cumplir con
la investigación, defienda los intereses
de la sociedad y el Estado.
En el aspecto económico
debe ser autónoma y suficiente,
se pueden buscar fondos a través
de la elaboración de proyectos
relacionados con el quehacer
fiscal”, expresó.
Según el candidato, un fiscal
debe concientizar a la población,
lo cual se puede lograr
creando programas de práctica
de recuperación de los valores,
por lo que pretende buscar
fondos a nivel internacional con
proyectos enfocados en la protección
de los jóvenes.
Carrillo Castillo indicó que
aunque se está trabajando en el
tema, se deben hacer más actividades,
y brindar a los agentes
fiscales las armas necesarias
para que desarrollen este tipo
de proyectos.
En la parte social, aseguró
que para que la Fiscalía sea
En la parte social, Carrillo
Castillo aseguró que
para que la Fiscalía sea
confiable debe transmitir
seguridad y eficiencia
en el tratamiento de las
víctimas para que se
sientan protegidas
y colaboren.
confiable debe transmitir seguridad
y eficiencia en el tratamiento
de las víctimas para
que se sientan protegidas y colaboren.
“Es de darle más atención
a las víctimas. Los empleados
deben ser preparados más en
relaciones públicas(...) A veces
llega una persona sencilla y no
se le atiende como se debería”,
subrayó el competidor, quien
tamibién afirmó que el fiscal
debe ser una persona con criterio
propio y no ser influenciable.
Carrillo Castillo compite
con varios funcionarios conocidos
como el actual fiscal
Douglas Meléndez, quien
busca ser reelecto en el puesto.
A ellos se suman los abogados:
Raúl Ernesto Melara Morán,
quien fungió como director
ejecutivo de la Asociación
Nacional de la Empresa Privada
(ANEP), y Jaime Mauricio
Campos Pérez, quien fue magistrado
del Instituto de Acceso
a la Información Pública y
que ahora ocupa el puesto de
director ejecutivo del Organismo
de Mejora Regulatoria de
Fomilenio II.
El pasado 5 de noviembre
finalizó la recepción de la documentación
para los aspirantes,
ahora solo queda esperar
el mecanismo que empleará la
Asamblea Legislativa para la
elección del fiscal general, antes
que el actual concluya su
período el 5 de enero de 2019.

Diario Co Latino
Nacionales Lunes 12 de noviembre de 2018 3
Pobladores de Tecoluca conmemoraron
ofensiva “Febe Elizabeth Vive”
@DiarioCoLatino
n conmemoración del 29
aniversario de la ofensiva
¡Hasta el tope y punto!
“Febe Elizabeth Vive” de 1989, el
secretario general del FMLN Medardo
González y la candidata a la
vicepresidencia Karina Sosa llegaron
a San Carlos Lempa, del municipio
de Tecoluca, para compartir
con cientos de personas asistentes
la propuesta del programa de
gobierno de Hugo Martínez para
un tercer periodo del partido de
izquierda.
El encuentro con las personas
de la localidad dio lugar para que
el secretario Medardo González hiciera
referencia al impacto histórico
que tuvo esta ofensiva en la vida
de las y los salvadoreños, pues destacó
que con esta acción se marcó
la pauta para poner fin a un conflicto
armado que afectaba al país
desde hacía casi una década.
Con este hecho también se
estableció el camino para la firma
de los Acuerdos de Paz, con
lo que se desmontó una dictadura
militar que estaba al servicio
de las minorías poderosas en el
país.
Medardo González, secretario general del FMLN.
“Tenemos suficiente cerebro
para hacer las cosas, por eso hemos
resistido 38 años. Esto es
una batalla más”, dijo el secretario
general del FMLN. Por su parte,
la candidata a la vicepresidencia
Karina Sosa destacó los principales
logros de los gobiernos del
FMLN, como la gratuidad de la
educación y la entrega de paquetes
escolares a más de un millón
300 mil infantes de todo el país,
la entrega de títulos de propiedad
para las familias que no poseían
un lugar propio para vivir y la entrega
de paquetes agrícolas para
fortalecer la agricultura en el país.
Todos estos avances son el
resultado de todo un proceso
de lucha, en la que el FMLN fue
vanguardia junto al pueblo. Una
lucha que costó la vida de miles
de hombres y mujeres. “Si nuestros
compañeros murieron fue
“Tenemos suficiente
cerebro para hacer las
cosas, por eso hemos
resistido 38 años. Esto
es una batalla más”, dijo
el secretario general del
FMLN.
por amor y por amor a un pueblo”,
remarcó la candidata.
Enfatizó la necesidad de continuar
con todos los avances de
los programas sociales en un tercer
gobierno del FMLN. Todo
esto con funcionarios que se
mantengan más cercanos a la población
desde las comunidades.
Sosa también se refirió a su
gestión como parlamentaria, en
la que recordó que durante sus
tres periodos votó para la aprobación
del aumento al presupuesto
para las pensiones de las
y los veteranos y lisiados, de tal
modo que en 2009 el fondo era
de seis millones de dólares, luego
aumentó a 16 millones y para
el próximo año será de 54 millones.
A 29 años: FMLN rinde honor a caídos
en la ofensiva “Hasta el Tope”
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
on ofrendas florales en el
monumento a los caídos
del cementerio La Bermeja,
dirigentes y militantes del
Frente Farabundo Martí para la
Liberación Nacional (FMLN) rindieron
homenaje a los héroes que
murieron en la ofensiva “Hasta el
Tope y Punto” del 11 de noviembre
de 1989.
Nidia Díaz, jefa de fracción del
FMLN, dijo que esta es una de las
fechas más emblemáticas porque
se constituye en un esfuerzo propio
del pueblo salvadoreño que
demandaba hace 29 años un cambio
de la dictadura a la democracia.
“Hace 29 años lanzamos un
gran esfuerzo, como es la ofensiva
‘Hasta el tope y punto’, esa lucha
de miles y miles por defender
los derechos humanos y políticos
de la gente. Hoy debemos ahondar
en las políticas que el Gobierno
impulsa, para un país donde valga
la pena vivir”, externó la diputada
Díaz.
Asimismo, dijo que a 29 años
de esta fecha los militantes comprometidos
del FMLN están en diferentes
misiones, pero en un mismo
rumbo, que es no descansar
hasta lograr un país donde valga
la pena vivir todos y todas, donde
no se tenga que migrar o tenga que
irse en la desesperanza.
“La única forma de honrar la
memoria de nuestros héroes y heroínas
es continuar con el proyecto
y lucha por un pueblo, así como
ellos lo hicieron de entrar definidamente
a atacar las causas que habían
originado el conflicto y defender
las libertades y democracia”,
aseguró la dirigente efemelenista.
Entre tanto, el secretario de Veteranos
de Guerra del FMLN Carlos
Ruiz sostuvo que este acontecimiento
marcó el quiebre en la
ruta que se traía trazada durante 10
años del conflicto armado, el cual
fue impuesto al pueblo y al movimiento
popular, quien anhelaba
desde hacía muchos años las transformaciones
necesarias que pusieran
al país en una ruta distinta.
“Las fuerzas oscurantistas y retrógradas
de este país, en un afán
de mantener sus privilegios y el dominio
sobre el conjunto de la sociedad,
habían impuesto una larga
y vieja dictadura militar los anhelos
de una vida democrática. Este
hecho histórico permitió llegar a la
firma de los Acuerdos de Paz en
enero de 1992, gracias al sacrifico
del pueblo salvadoreño”, destacó
Ruiz. La noche del 11 de noviembre
de 1989 inició la ofensiva
“Hasta el Tope” que finalizó después
de 10 días, donde la guerrilla
y la Fuerza Armada protagonizaron
una serie de combates, principalmente
en San Salvador y los
municipios de Soyapango, Ciudad
Delgado y Mejicanos, entre otros.
Diputados de la fracción legislativa del FMLN cantan el himno del partido durante la
conmemoración de los 29 años de la ofensiva “Hasta el Tope y Punto”. Foto Diario Co
Latino/LuDwin Vanegas.

4 Lunes 12 de noviembre de 2018 Nacionales
Diario Co Latino
BREVES ELECTORALES
TSE inicia instalación
de equipo informático
en CIFCO
Personal del Tribunal Supremo
Electoral (TSE) inició la adecuación
para la instalación del equipo
informático en el pabellón cinco
del Centro Internacional de Ferias
y Convenciones (CIFCO), donde
funcionará el Centro Nacional
de Procesamiento de Resultados
Electorales (CNPRE) para la elección
presidencial de 2019.
Asimismo, se comenzó la
preparación de los un mil 595 escáneres
que se utilizarán para la
transmisión de las actas de escrutinio
desde los centros de transmisión
al CNPRE, donde se instalan
las computadoras y servidores
para procesar los datos provenientes
de las 9 mil 568 Juntas Receptoras
de Votos (JRV) el día de
la elección.
Disminuyen centros de votación
a cielo abierto
Con el propósito de ofrecer medidas
de seguridad y facilitar el acceso
de los ciudadanos a los un mil
596 centros de votación para los
comicios del 3 de febrero, la Dirección
de Organización Electoral del
TSE hace esfuerzos para disminuir
los centros de votación a cielo
abierto. Del total de los centros
de votación solamente el 1.5% es
a cielo abierto, por lo cual, el Tribunal
pretende fraccionar los diferentes
sectores del territorio nacional,
con el propósito que todos los
centros donde se emite el sufragio
funcionen en lugares cerrados.
Inicia capacitación de facilitadores
para JRV
La Dirección de Capacitación
y Educación Cívica del TSE inició
las jornadas de capacitación para
los facilitadores que serán los encargados
de formar a los integrantes
de las 9 mil 568 JRV, que desempeñarán
sus cargos en la elección
de 2019. En total serán 661
facilitadores a escala nacional,
quienes serán instruidos en cuatro
jornadas de trabajo. A la vez,
se capacita a facilitadores de grupos
vulnerables, donde se abordan
temas orientados a conocer los derechos
de inclusión y participación
de la comunidad LGTBI, entre estos
temas están: Recursos de apoyos
informáticos para la capacitación
electoral, aula virtual, consulta
ciudadana, TSE e implementación
de medidas de inclusión y
participación ciudadana, mujeres y
personas con discapacidad.
La derecha gobernaba
para un reducido grupo de
privilegiados dice Karina Sosa
Yaneth Estrada
@caricheop
Ante los ataques de la
oposición, la candidata
a la Vicepresidencia
por el FMLN, Karina Sosa,
reafirmó en San Vicente que
avanzar en la reivindicación de
derechos humanos, mayores
oportunidades de desarrollo y
niveles de igualdad y equidad,
son algunos de los logros alcanzados
por el FMLN y el pueblo
salvadoreño en los últimos
años.
Sosa se reunió este fin de semana
con representantes de diferentes
sectores donde recordó
que “todos estos avances
son fruto de miles de hombres
y mujeres que perdieron su vida
en la Ofensiva del Final del 11
de noviembre de 1989”, que fue
celebrada ayer en Tecoluca, San
Vicente.
La efemelista reiteró en la necesidad
de continuar por la vía
del cambio y no permitir que el
país retroceda a los tiempos en
que la derecha gobernaba para
un reducido grupo de privilegiados,
saqueada los recursos públicos
y mantenía a las mayorías
desprotegidas de sus derechos.
Asimismo, explicó que otro de
los grandes avances de los gobiernos
dos del FMLN es el fortalecimiento
de la educación y
la implementación de múltiples
programas sociales, que benefician
asectores históricamente
La candidata a la vicepresidencia por el FMLN, Karina Sosa realizó un
acercamiento cara a cara con la población de San Vicente, en donde
expuso a la gente las propuestas a favor de la niñez, juventud, mujeres
adultos mayores, artesanos y micro empresarios incluidos en el Plan de
Gobierno. FOTO DIARIO CO LATINO/@KARINA SOSA_2
La candidata a la vicepresidencia de la República por el FMLN, Karina Sosa, se dirige a cientos de pobladores
del municipio de Tecoluca, San Vicente, quienes le mostraron su respaldo durante la conmemoración de la
Ofensiva del Final del 11 de noviembre de 1989. FOTO DIARIO CO LATINO/ @FMLNOFICIAL
marginados.
Más oportunidades
Además, este sábado, Karina
Sosa visitó al departamento de La
Libertad donde enfatizó que en un
tercer gobierno del FMLN crearán
Centros de Desarrollo Integral para
la Niñez, los cuales beneficiarán a las
nuevas generaciones, a sus padres y
en particular a las madres solteras,
quienes podrán integrarse al campo
laboral.
“Nuestros niños y jóvenes son
nuestro presente y futuro, son importantes
y la fuerza efemelenista
está en ellos, en la educación, masificando
el deporte, por eso queremos
que los padres nos acompañen con
el voto el próximo 3 de febrero, ya
que es mucho lo que está en juego,
son los destinos del país”, expresó la
candidata.
Karina Sosa, compañera de fórmula
de Hugo Martínez, y presidenta
de la Comisión de Relaciones exteriores
del Parlamento, insistió en
el compromiso de la fórmula presidencial
con el pueblo salvadoreño.
“Hugo y yo somos gente de palabra
y vamos a cumplir nuestros compromisos
y proyectos, esta nación no
se merece retroceder sino avanzar”,
dijo.
Helen García, profesora de inglés,
y quien escuchó atenta las propuestas
del FMLN, afirmó que ”no
esperaba esta visita, pero hay muchas
expectativas y es una buena idea la
de estos recorridos y para Hugo y
ella será nuestro apoyo”.
“Todos estos
avances son fruto
de miles de hombres
y mujeres que
perdieron su vida en
la Ofensiva del Final
del 11 de noviembre
de 1989”.

Diario Co Latino
Nacionales Lunes 12 de noviembre de 2018 5
Oscar Ortiz es reconocido por su
liderazgo al frente de FOMILENIO II
Yaneth Estrada
@caricheop
El vicepresidente
de la República
y presidente
de la Junta Directiva de
FOMILENIO II Oscar
Ortiz recibió la visita de
la vicepresidenta de la
Corporación Reto del
Milenio (MCC), Caroline
Nguyen, quien felicitó
su liderazgo al frente de
El vicepresidente de la
República Oscar Ortiz,
en una reunión con
la vicepresidenta en
funciones de la Corporación
Reto del Milenio,
Caroline Nguyen, en el
marco de la ejecución y
seguimiento a proyectos
de inversión de interés
nacional del Plan 10.
Foto Diario Co Latino/
ViCepresiDenCia
De La repúbLiCa.
la junta directiva y por
el compromiso mostrado
para la aceleración de
procesos relativos a los
diferentes proyectos.
Esta es la segunda ocasión
que ambos funcionarios
se reúnen, ya que establecieron
contacto en la
Segunda Conferencia de
Prosperidad y Seguridad
en Centroamérica, realizada
en Washington D.C.,
Estados Unidos, en octubre.
“Es un honor tenerla
aquí donde se aprueban
temas relevantes para los
próximos 14 meses. Aquí
está un grupo de modelo
de gestión, ya que un fondo
de estas características,
como FOMILENIO, requiere
de un grupo de líderes
y lideresas que son
parte del sector público”,
dijo Ortiz. También detalló
que las proyecciones
que se hacen se enfocan
en que se cumplan las metas
tomando todas las medidas
pertinentes.
Ruta correcta
Además, en la reunión
el vicemandatario señaló
que “la ruta que se ha tomado
es la correcta especialmente
en el tema educativo,
y de infraestructura,
en donde se han tenido
los mejores resultados en
comunicaciones para que
la población asuma que es
un programa de ellos. En
el tema del APP (Asocio
Público Privado) se está
trabajando con los distintos
compromisos que tenemos”.
Otra de las prioridades
puestas sobre la mesa
de trabajo fue la necesidad
de impulsar las reformas
a la Ley del Organismo
de Mejora Regulatoria
(OMR), en ese
sentido el secretario técnico
anunció que para el
próximo 14 de noviembre
se presentará el documento
a la Asamblea
Legislativa, que es productor
del trabajo entre
la Orden, FOMILE-
NIO y la Secretaría Técnica
y de Planificación
de la Presidencia. “La
proyección es que sea
aprobada en este mes de
diciembre”.
FOMILENIO II es
un programa financiado
con $277 millones
donados por el gobierno
de Estados Unidos, a
través de la Corporación
Reto del Milenio (NCC),
más una contrapartida
de $88.2 millones aportados
por el gobierno de
El Salvador que serán
invertidos en un período
de cinco años.

6 Lunes 12 de noviembre de 2018
Nacionales
Diario Co Latino
San Miguel contará con
aumento en cobertura
de agua potable
Incertidumbre entre vendedores
ante cierre de terminal
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
A
fin de contar al 100
% con el abastecimiento
de agua
potable en el municipio de
San Miguel, el presidente de la
Administración Nacional de
Acueductos y Alcantarillados
(ANDA), Felipe Rivas, anunció
un proyecto de ampliación en la
cobertura del vital líquido, con
lo cual, se garantizará el derecho
humano al agua potable inherente
a todos por igual.
El titular de ANDA señaló
que el plan consiste en ejecutar
obras de mejoramiento
en el sistema de producción y
abastecimiento del agua, el que
está contemplado desarrollarse
en dos etapas. La primera está
prevista que finalice en febrero
de 2019 y la segunda planeada
para entregar en mayo del mismo
año.
Asimismo, informó que la
inversión del proyecto es de
$7.5 millones, y consiste en la
perforación y equipamientos de
12 nuevos pozos, con los que
se beneficiarán 265 mil habitantes.
Estas acciones forman
parte de las medidas imendiatas
que tiene previstas desarrollar la
ANDA, para mejorar y fortalecer
el servicio de agua potable a
nivel nacional.
Este nuevo plan permitirá
el otorgamiento de nuevas
factibilidades, la ejecución de
proyectos de ayuda mutua
entre ANDA, alcaldías y comunidades,
así como la eliminación
de 10 cantareras
que serán sustituidas por servicios
domiciliares.
Una de las acciones ejecutadas
por la ANDA en el
municipio de San Miguel, es
la habilitación del pozo No.
4, en la planta de bombeo
El Sitio II, beneficiando a
los residentes de la zona urbana
del municipio, incluida
el área comercial de la avenida
Roosevelt, incrementando
a cuatro horas más el tiempo
de suministro de agua potable.
El presidente de ANDA
enfatizó que esta obra consistió
en la perforación de un
pozo de 122 metros, construcción
de ensamblaje hidráulico,
instalación de equipo
de bombeo, acometidas
eléctricas, con lo que se producirá
un promedio de 500
galones por minuto.
Estos trabajos forman
parte de un plan diseñado
por la autonoma que permite
aproximarse al 100% en la
cobertura del agua potable.
El presidente de ANDA, Felipe Rivas habilita el nuevo pozo número 4 en la planta de
bombeo sitio II, en San Miguel. Asimismo anunció el aumento de cobertura del vital
líquido en el municipio. Foto Diario Co Latino/ anDa.
Trabajadores desmantelan la torre de control en la terminal de oriente, luego de que el Juzgado Primero de lo Civil y lo Mercantil ordenara
el desalojo del terreno ya que afirman que es propiedad de la alcaldía de San Salvador. Foto Diario Co Latino/ GuiLLermo martínez.
Yaneth Estrada
Alma Vilches
@DiarioCoLatino
Desolada, así lució
desde la tarde de
ayer domingo la antigua
terminal de oriente, donde
a partir de hoy, a las tres de
la madrugada, no debe permanecer
ningún comerciante, autobuses
ni empleados del transporte
público que aun prestaban
el servicio para la zona norte
del país.
El cierre total de la terminal
se debe a una resolución emitida
por el Juzgado Primero de
lo Civil y Mercantil, que ordenó
el desalojo del lugar y sea entregado
a la alcaldía de San Salvador,
que es la propietaria del
inmueble. Esta resolución fue
ratificada por la Sala de lo Civil
de la Corte Suprema de Justicia
(CSJ), el proceso inició el
año 2010.
La disputa entre la sociedad
Terminal de Buses de Nor-
Oriente S.A y la comuna capitalina
inició cuando finalizó el
contrato de arrendamiento y la
alcaldía aumentó el valor del alquiler,
por lo cual, el juzgado
determinó que el terreno debe
ser entregado a su propietario, a
las 3 de la madrugada de este lunes12
de noviembre.
La Sala de lo Civil ratificó la
decisión del Juzgado Primero
de lo Civil y Mercantil, y desde
el año 2012 le dio la razón a la
alcaldía de San Salador, durante
la administración de Norman
Quijano.
La Sala de lo Civil, en el año
2014 ratificó que los contratos
de arrendamiento del inmueble
donde funciona la Terminal de
Oriente, se daban por terminados.
El Juzgado Primero de lo
Civil dilató el proceso y no fue
hasta esta la semana pasada que
emitió una decisión para desalojar
el terreno.
Ante esta medida, cerca de
500 familias de comerciantes
y personal de transporte serán
afectadas, pues no hay un lugar
determinado para la nueva terminal,
donde las unidades que
prestan el servicio hacia el departamento
de Chalatenango
estacionen los autobuses.
Mientras prepara sus muebles
para retirarse de la antigua
terminal de oriente, una vendedora,
que no quiso ser identificada,
aseguró que sólo les han
dicho que desde hoy lunes no
deben permanecer en el lugar.
Muchos de los comerciantes
manifestaron a Diario Co Latino
que llevan las pertenencias
a sus casas porque no tiene lugar
a donde ir, algunos indicaron
que permanecerán en las
afueras de la antigua terminal
hasta que se determine dónde
serán trasladados.
Marina Vásquez comentó
que tiene cerca de 25 años de
vender fruta en las instalaciones
de la terminal y ante el cierre
del lugar, se produce una
incertidumbre, pues es la forma
en que se gana la vida para
sostener su familia.
“No es justo que de la noche
a la mañana nos desalojen
de aquí, no es correcto, porque
dicen que piensan en el bienestar
de uno, pero no es así.
En vez de dar mejores condiciones
para ganarse la vida, lo
que provocan con estas acciones
es quitarnos nuestras fuentes
de ingreso”, enfatizó la comerciante
de frutas.
Un jefe de línea de la terminal
aseguró que este domingo
la jornada de trabajo fue normal
y se espera abrir hoy lunes,
sin embargo, otro despachador
dijo que de permanecer cerrado
el lugar, el servicio se prestará
afuera de la terminal, y harán
meta por Fenadesal.

Diario Co Latino Nacionales
Lunes 12 de noviembre de 2018 7
San Marcos y su gran
apuesta al deporte
Alcaldía de Mejicanos
inaugura obras en
Jardines de la Gloria
El presidente de ONETEAM El Salvador Robert Powers se toma una selfie con el edil de San Marcos Fidel Fuentes y representantes
de la niñez y adolescencia marquense que forman parte del programa “Vacaciones deportivas y recreativas de fin de año”. Foto Diario
Co Latino/LuDwin VaneGas.
Yaneth Estrada
@caricheop
Como una apuesta
para alcanzar el desarrollo
y minimizar
los índices de violencia, la alcaldía
de San Marcos inauguró
“Vacaciones Deportivas y Recreativas
2018” a realizarse del
12 de noviembre, al 12 de enero
de 2019.
La oferta deportiva para niños
de 6 a 17 años incluye natación,
baloncesto, vóleibol, taekwondo,
taller de habilidades
motoras, esgrima, aeróbicos,
fútbol, patinaje, ajedrez, taller
de danza, banda de paz y pintura.
Mientras que los encargados
son reconocidos atletas nacionales
como Wilson Galán,
Victoria Córdova, Leonardo
Gómez, Jorge Molina, Evelyn
Murcia, entre otros.
El alcalde Fidel Fuentes explicó
que “son cerca de 18 años
acercando el deporte gratuito a
la población de San Marcos, la
base fueron las escuelas de fútbol,
luego llegó el baloncesto,
vóleibol, esgrima, ajedrez y las
demás ramas, que producen atletas
integrales, con disciplina
y que ya están integrando diferentes
selecciones nacionales y
ganando medallas para el país”.
La inauguración se llevó a
cabo en el Polideportivo Jardines
de San Marcos, este sábado
con más de 300 participantes,
donde también se firmaron
diferentes acuerdos con la organización
“One Team” para buscar
oportunidades de empleo y
becas de estudio a jóvenes talentos.
Experiencia de éxito
Emerson Saúl Mauricio, seleccionado
nacional de fútbol,
medalla de oro en los pasados
Juegos CODICADER y de la
reserva del Alianza F. C comentó:
“Tengo 12 años de pertenecer
a las escuelas de fútbol de
San Marcos, ahí fue donde comenzó
mi sueño, que tiene mucha
disciplina, entrega y apoyo
de mi familia, profesores, entrenadores
y el alcalde de San Marcos,
Fidel Fuentes y la comunidad”.
“Creo que el fútbol es mi
inspiración para salir adelante,
pero a la par van los estudios,
ese el mensaje para los niños
salvadoreños, que se puede llegar
lejos, pero todo quiero esfuerzo
y de dedicación”, dijo.
Felipe Flores, de “One
Team”, aseguró que con la firma
de los acuerdos, la idea es
implementar el modelo One
Team con los equipos sub 15
de San Marcos en fútbol baloncesto
y ajedrez inculcando
los cinco pasos que son salud,
educación, civismo, oportunidad
laboral y desarrollo deportivo.
Desde hace más de 18
años los equipos de San Marcos
son una garantía de victoria
en baloncesto sumaron 11
campeonatos, en vóleibol sala
disputaran nuevamente semifinales
en primera y segunda
categoría, en fútbol Cuba tan
con jugadores integrando las
equipos de primera y ajedrez
donde también alcanzaron medalla
en los pasados CODICA-
DER 2018.
“50 internos del
programa Yo
Cambio apoyaron
en el concreteado
de 300 metros
de calle”.
@DiarioCoLatino
El alcalde de Mejicanos
Simón Paz
entregó a los habitantes
de la residencial Jardines
de La Gloria, obras de
ornato en zona verde y la reparación
del pasaje principal,
las cuales fueron ejecutadas
por privados de libertad
que pertenecen al modelo
Yo Cambio.
Simón Paz, edil de Mejicanos,
explicó que en el proyecto
participaron 50 internos
en la adecuación de espacios
y concreteado de 300
metros de la calle de la residencial
Jardines de la Gloria,
que beneficiará a 22 familias
de la zona.
“El modelo Yo cambio
está beneficiando tanto a los
privados de libertad como a
las comunidades, ya vimos
cómo estas personas trabajan
con disciplina y hacen que la
obra se haga en el menor tiempo.
Este proyecto forma parte
del componente de apoyo a
la comunidad que abarca campañas
de servicio a la ciudadanía”,
indicó Paz.
Los habitantes de Jardines
de la Gloria en Mejicanos
mostraron su agradecimiento
a la población privada de libertad
del modelo Yo Cambio,
quienes con mucho empeño
apoyaron dichas obras de mejoramiento.
Durante la inauguración de
las obras, privados de libertad
del Centro de Detención Menor
La Esperanza compartieron
con las familias beneficiadas
un momento de sano esparcimiento,
quienes aportaron
su talento artístico y musical.
En el marco del Plan 10 la
Dirección General de Centros
Penales (DGCP) ha fortalecido
el Modelo de Gestión Penitenciaria
“Yo Cambio”, ejecutando
diversas acciones entre
las que están reparación de
escuelas, pupitres, limpieza de
playas, parques turísticos, mejoras
y mantenimiento de hospitales
y calles, ya que de esta
forma los internos compensan
con trabajo su pena, a fin de
construir una sociedad mejor.
El edil de Mejicanos Simón Paz corta el listón inaugural de las obras de mejoramiento
de la calle de la residencial Jardines de la Gloria, que con la ayuda de privados de
libertad del programa “Yo Cambio” se logró dicha obra. Foto Diario Co Latino/DireCCión
GeneraL De Centros PenaLes.

8 Lunes 12 de noviembre de 2018
Nacionales
Diario Co Latino
Jóvenes exponen tradición de
Panchimalco en obras de arte
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
A
través de una muestra
de dibujo y pintura
titulada “Cofradía”,
los jóvenes de Panchimalco
que conforman el proyecto
de prevención de violencia “Las
artes, un camino a construir la
paz” dieron a conocer la belleza
del municipio que expresa lo
cotidiano del día a día que comúnmente
no se logra ver.
Carlos Velásquez, coordinador
del taller de dibujo y pintura
que impulsa la municipalidad
de Panchimalco, explicó que en
cada lienzo el artista ha enfatizado
las costumbres más emblemáticas
de la religiosidad popular
del pueblo, además, esta
muestra pictórica contempla
desde rostros envejecidos hasta
rostros jóvenes que muestran la
tradición del lugar.
“Esta muestra es principalmente
de los facilitadores que
asisten a los diferentes lugares a
Jóvenes que conforman
el proyecto
de prevención de
violencia “Las artes,
un camino a construir
la paz” exhiben una
muestra artística
donde se destacan
rostros y la tradición
más emblemática del
municipio de Panchimalco.
Foto Diario Co
Latino/LuDwin vanegas.
dar sus clases de dibujo y pintura,
creemos que como facilitadores
les podemos transmitir
esos conocimientos a las nuevas
generaciones, para que el arte
les pueda abrir esa nueva forma
de ver el mundo”, externó Velásquez.
Asimismo, dijo que la exposición
está conformada por 35
obras de arte donde se han utilizado
diferentes técnicas como
óleo, tinta china, acuarela, que
han servido para plasmar rasgos
en los rostros de personas
oriundas de Panchimalco. “Nos
hemos basado en los personajes
que pasan desapercibidos, pero
que están aquí y aún conservan
esas facciones indígenas”, recalcó.
A criterio del coordinador de
los talleres de dibujo y pintura,
el arte puede ser agente transformador
del entorno, tanto individual
como colectivo. Se prevé
que la muestra pictórica sea
itinerante, a fin de que posteriormente
más personas conozcan
sus obras de arte.
Luis Serrano comentó que
tardó cerca de dos semanas en
pintar sobre un lienzo el rostro
de una señora de avanzada
edad, muy conocida en el pueblo
por haber sido la última persona
en vestir con el traje típico
de Panchimalco.
“En mis trabajos he tratado
de seguir la línea de las panchitas,
porque me gusta el color,
pese a que uno se puede tardar
al seguir el detalle de la vestimenta
y en especial el tejido de
los tapados y refajos”, afirmó el
joven pintor.
Entre los expositores de la
muestra pictórica están Roberto
Reyes, Salvador Alvarado,
Rocío Ayala, José Alvarado,
Joel Cruz, Fernando Vega, Enmanuel
Gutiérrez, Carlos Velásquez,
Marjori Viana, Héctor
Andrés, Néstor Aguilar, Cesia
Jorge y Humberto Vásquez.
Estudiantes de bachillerato en música presentan logros
Alumnos del Instituto Nacional de San Juan Tepezontes, municipio de La Paz, participan
en el Festival de Logros en Música y Expresiones Artísticas de estudiantes de bachillerato.
Foto Diario Co Latino/Jorge rivera.
Oscar López
@OscarCoLatino
El Ministerio de Educación
(MINED) organizó
un festival en
el que estudiantes del Bachillerato
Técnico Vocacional en
Música presentaron los logros
alcanzados durante su primer
año de estudios en la nueva modalidad
de educación media.
“Hoy quisimos presentar lo
que estamos haciendo en el arte
y la música, verán un derroche
de talentos que se están desarrollando
de manera técnica, de
manera académica, en los institutos
y complejos educativos en
los que tenemos el bachillerato
en música”, afirmó Francisco
Castaneda, viceministro de
Educación.
Uno de los objetivos del festival
fue compartir experiencias
relevantes del arte, música y la
cultura con el público, mediante
el montaje de una muestra que
permitió evidenciar el nivel alcanzado
por los estudiantes en
las diferentes expresiones artísticas.
De igual forma, el funcionario
comentó que el bachillerato
en música fue implementado
por primera vez en el 2018,
para ello se desarrolló un proceso
en el que participaron especialistas
en arte para la elaboración
de la currícula que se
imparte en dicha modalidad de
educación media.
“No solo enseñamos la historia
de la música, sino también
desarrollamos habilidades
como canto a una voz, canto a
dos o tres voces, composición,
armonía, arreglo, ensambles
musicales, todo lo que tiene que
ver con la especialización de la
música”, dijo el funcionario.
Castaneda dijo que se proyecta
la expansión del bachillerato
en música, por lo que se
prevé que el próximo año sean
unos 300 estudiantes que cursen
dicha especialidad de educación
media.
Por ello, aseguró que el MI-
NED instó a las universidades
del país a crear carreras especializadas
en artes para que los jóvenes
puedan continuar sus estudios
universitarios.
“Hemos estado demandando
a las universidades
porque necesitamos más licenciaturas,
maestrías, doctorados
en primera infancia
y hoy les lanzamos este otro
reto, dentro de dos años tendremos
los primeros bachilleres
en música, tienen el
tiempo suficiente para ofertar
una carrera universitaria”,
aseveró Castaneda.
Actualmente se imparte
dicha especialidad de bachillerato
en seis instituciones
educativas, para el 2019
se sumarán otras cuatro, las
cuales son: los institutos nacionales
Isidro Menéndez
(San Miguel) y Francisco Suárez
(Chalatenango), además
del Complejo Educativo Dr.
Humberto Romero Albergue
(San Salvador) y el Centro
Escolar San Francisco Gotera
de Morazán.

Diario Co Latino Nacionales
Lunes 12 de noviembre de 2018 9
“Los que tienen el espíritu de ricos,
desprecian a los pobres”: padre Andreu Oliva
“Los ricos creen que se
han ganado su riqueza,
pero no reconocen que
son ricos porque han
despojado a los pobres de
aquello que tienen”.
Yaneth Estrada
@caricheop
En la cripta de Catedral
Metropolitana
se conmemoró el 29
aniversario de los mártires de
la Universidad Centroamericana
“José Simeón Cañas”. El padre
Andreu Oliva, rector de la
UCA, expresó en la homilía que
“la riqueza quita la libertad, esclaviza,
hace orgullosos, codiciosas
a las personas, y no les
permite darse cuenta de la necesidad
de sus prójimos y de las
personas necesitadas de corazón”.
“Los que tienen el espíritu de
ricos desprecian a los pobres y
consideran que son plebes, porque
quieren, porque son haraganes,
porque les falta inteligencia.
Y son estas actitudes
las que han hecho tanto daño
a nuestro país, porque los ricos
creen que se han ganado su riqueza,
pero no reconocen que
son ricos porque han despojado
a los pobres de aquello que tienen”,
recalcó. Asimismo, el religioso
criticó a los adinerados de
no querer pagar impuestos para
que el Estado pueda ofrecer
mejores servicios a los pobres,
mejor salud, educación, viviendas
y más oportunidades a los
jóvenes para evitar que caigan
en la tentación de involucrarse
en las pandillas. “No quieren
que se apruebe una Ley General
de Aguas para que los sectores
menos favorecidos tengan
acceso a este vital líquido,
no quieren mejorar los salarios,
ni compartir más con los trabajadores,
porque solo están dispuestos
a compartir lo que les
sobra”, dijo Oliva.
También exhortó a los fieles
a hacer como dijo Monseñor
Feligresía de la
cripta de Catedral
Metropolitana
de San Salvador
hizo entrega de
un cuadro y velas
en honor a los
mártires jesuitas
de la UCA, esto
en el marco del 29
aniversario de su
asesinato.
Foto Diario Co Latino/LuDwin
Vanegas.
Oscar Arnulfo Romero y llamar
a los ricos a la conversión,
a combatir el egoísmo, que consiste
en no querer compartir de
lo suyo para que alcance a los
demás, hay que hacerles saber
que para Dios no hay nada más
vergonzoso que la codicia y que
no hay cosa más grande que tener
el corazón desapegado de
las cosas de la tierra.
Entrega y ofrendas
El 16 de noviembre de 1989,
luego de constantes amenazas,
seis sacerdotes de la Compañía
de Jesús y dos empleadas
domésticas fueron asesinados
por el batallón Atlacatl dentro
del campus de la UCA. Estos
fueron colocados boca abajo,
mientras eran ejecutados. Entre
los asesinados estaban Ignacio
Ellacuría, rector de la universidad;
Ignacio Martín-Baró,
vicerrector académico; Segundo
Montes, director del Instituto
de Derechos Humanos de la
UCA; Juan Ramón Moreno, director
de la biblioteca de Teología;
Joaquín López y López,
fundador de la universidad y estrecho
colaborador; Elba Ramos,
empleada doméstica; y Celina
Ramos, empleada doméstica.
Por esta masacre, un exmiembro
del ejército salvadoreño
incriminó al expresidente
de la República Alfredo Cristiani
y 14 exmilitares. Además, la
Audiencia Nacional de España
anunció en el año 2009 que investigaría
el asesinato de los jesuitas,
cinco de ellos españoles.
“Ni Jesús, ni los mártires
que hoy queremos recordar, se
El padre Andreu
Olivo ofrece la
misa dominical en
la cripta de Catedral
Metropolitana
de San Salvador,
en donde recordó
la memoria de los
mártires jesuitas y
la vida y obra de
San Oscar Arnulfo
Romero que apoyaron
a los más
pobres del pueblo
salvadoreño.
Foto Diario Co Latino/LuDwin
Vanegas.
guardaron la vida para sí, sino
que actuaron con plena libertad,
aún a sabiendas que con
ello se jugaban su propia vida
y prefirieron perderla, ganándola
para Dios, fueron capaces
de dar lo más valioso. Ellos
son para nosotros un ejemplo
de pureza evangélica, en el sentir
con Dios, en una profunda
unión con Dios, así como Jesús
que vivía en el Padre en palabras
de Monseñor Romero”,
aseguró el rector de la UCA.
En el ofertorio se presentaron
ocho velas rojas, imágenes
de los rostros de los mártires
de la UCA, las uvas y el
pan como fruto del trabajo y
de la entrega del servicio a los
demás, el testimonio de los
mártires salvadoreños y el vino
como símbolo de la sangre del
señor y la búsqueda de la comunión
y una sociedad más
justa.

Internacionales
10 Lunes 12 de noviembre de 2018 Diario Co Latino
Trump y el nacionalismo en la mira en el
centenario del fin la I Guerra Mundial
París / AFP / PL
María Elena Bucheli
Líderes de todo el mundo
conmemoraron el domingo
en París el centenario
del fin de la Primera Guerra
Mundial, una oportunidad
que aprovecharon para alertar
sobre la amenaza nacionalista y
sus riesgos para la paz.
El presidente de Estados Unidos
Donald Trump, el ruso Vladimir
Putin, el turco Recep Tayyip
Erdogan y la canciller alemana
Angela Merkel destacaron entre
los cerca de 70 jefes de Estado
y de gobierno que participaron
bajo una lluvia persistente en
un acto solemne al pie de la tumba
del soldado desconocido, en el
Arco de Triunfo.
“Sumemos nuestras esperanzas
en lugar de oponer nuestros miedos”,
exhortó el anfitrión Emmanuel
Macron en un discurso en el
que urgió a sus pares a rechazar “la
fascinación por el repliegue, la violencia
y la dominación” en memoria
de los combatientes de la Gran
Guerra (1914-1918).
“Juntos, podemos conjurar
esas amenazas que son el espectro
del calentamiento global y la
degradación de nuestra naturaleza,
la pobreza, el hambre, la enfermedad,
las desigualdades, la ignorancia”,
insistió el presidente francés.
Ante la “llama eterna”, instalada
sobre la tumba que representa
a los 10 millones de combatientes
muertos en el conflicto, condenó
el nacionalismo que Trump había
reivindicado hace unas semanas, al
considerar que es “lo contrario” y
“la traición” del patriotismo.
Un grupo de estudiantes leyó
testimonios de la guerra en varias
lenguas durante la ceremonia solemne,
que contó con actuaciones
del célebre violonchelista Yo-Yo
Ma y de la cantante beninesa Angelique
Kidjo.
La Joven Orquesta de la Unión
Europea interpretó el Bolero de
Ravel bajo la batuta del ruso Vasili
Petrenko.
Más de 10.000 policías y gendarmes
estaban desplegados para
Desde la izquierda, el Primer Ministro de Canadá, Justin Trudeau; el Príncipe de Marruecos, Moulay Hassan; el
rey de Marruecos, Mohammed VI, la Primera Dama Melania Trump y el presidente de los Estados Unidos Donald
Trump; la Canciller de Alemania Angela Merkel; el presidente de Francia Emmanuel Macron y su esposa Brigitte
Macron; el presidente de Rusia Vladimir Putin y el Gobernador General de Australia Peter Cosgrove, durante
la Conmemoración en el Arco del Triunfo de 100 Aniversario del armisticio que puso fin a la I Guerra Mundial.
[Foto Ludovic Marin / PooL / aFP]
garantizar la seguridad de los mandatarios
y sus delegaciones, en una
capital bajo amenaza permanente
de atentados desde 2015.
Eso no impidió que tres activistas
de Femen saltaran las vallas de
seguridad en los Campos Elíseos y
se acercaran al convoy de Trump.
Las mujeres, que fueron detenidas,
iban con el pecho desnudo y llevaban
mensajes como “Fake Peace
Maker” o “Hypocrisy” escritos
en el cuerpo.
Después de que sonaran los
clarines, en remembranza de los
que hace 100 años anunciaron el
alto el fuego, los mandatarios almorzaron
en el palacio del Elíseo,
sede de la presidencia francesa.
En el menú: bogavante de Bretaña,
ave de Bresse con papas de
la región de Somme y postre de
chocolate. Este momento propició
una conversación entre Trump
y Putin, cuyas relaciones son complejas,
durante una charla informal
en la que también participaron
Macron y el secretario general de
la ONU, Antonio Guterres.
Mientras tanto, las parejas de
los jefes de Estado, entre los cuales
destacaba Melania Trump y
la princesa Charlène de Mónaco,
Soldados celebran el 11 de noviembre de 1918 el fin de la I Guerra Mundial.
[Captura de pantalla]
fueron acogidos para un almuerzo
por la primera dama francesa, Brigitte
Macron, en el palacio de Versalles
.
- Proyecto europeo cuestionado
-
Por la tarde, todos los dirigentes
con excepción de Trump participaron
con miembros de la sociedad
civil en un Foro Internacional
por la Paz organizado por la presidencia
francesa para defender el
multilateralismo que ha imperado
desde el final de la Segunda Guerra
Mundial.
Angela Merkel recordó que el
proyecto de una Europa en paz
está actualmente en entredicho y
expresó su preocupación de que
“los puntos de vista nacionalistas
ganen terreno una vez más.
“La paz que disfrutamos hoy,
que a veces nos parece como algo
evidente, está lejos de serlo, y hay
que pelear por ella”, declaró la
canciller.
Por su lado el secretario general
de la ONU Antonio Guterres
alertó sobre los “paralelismos”
existentes entre la situación
geopolítica actual, la de comienzos
del siglo XX y la de los
años 30, que condujeron respectivamente
a las dos Guerras Mundiales.
Mientras tanto, Trump rindió
homenaje a los “valientes” soldados
de Estados Unidos que murieron
durante la guerra, en una
visita a un cementerio estadounidense
en la periferia de París, un
día después de haber sido criticado
por suspender su presencia a
una ceremonia similar por la lluvia.
“Es nuestro deber preservar la
civilización que ellos defendieron
y mantener la paz por la que ellos
dieron la vida hace un siglo”, aseguró
el presidente estadounidense,
que elogió a los “valientes guerreros
que lo dieron todo por su
familia, su país, Dios y libertad”.
- De Australia a Reino Unido -
Las conmemoraciones del centenario
del armisticio comenzaron
desde temprano en Oceanía y en
Asia.
Australia, Nueva Zelanda e India
recordaron en emotivos actos
a los más de 150.000 militares
de esos países que perdieron
la vida en el conflicto.En Londres,
el presidente alemán Frank-Walter
Steinmeier participó en un acto de
reconciliación entre los dos países.
El príncipe Carlos depositó
una corona de amapolas, la flor
que simboliza a los caídos en los
conflictos- en el Cenotafio, en representación
de su madre, la reina
Isabel, que siguió la ceremonia
desde un balcón.
Polonia por su parte celebró su
independencia, recuperada tras la
guerra en 1918, después de que su
territorio estuviera repartido durante
123 años entre Rusia, Prusia
y el Imperio Austrohúngaro.
Llamado a la paz del papa
El papa Francisco expresó que
la página histórica del primer conflicto
mundial es para todos una
severa advertencia a rechazar la
cultura de la guerra.

Sociedad
Diario Co Latino Lunes 12 de noviembre de 2018 11
Felices los perseguidos por
causa de la justicia, porque de
ellos es el Reino de los Cielos
Tomado del Boletín Salesiano Don Bosco en Centroamérica
Septiembre-Octubre 2018 No. 235 Año 39
Jesús mismo remarca que este camino
va a contracorriente hasta el punto de
convertirnos en seres que cuestionan a la
sociedad con su vida, personas que molestan.
Jesús recuerda cuanta gente es perseguida y
ha sido perseguida sencillamente por haber
luchado por la justicia, por haber vivido sus
compromisos con Dios y con los demás.
Si no queremos sumergirnos en una oscura
mediocridad no pretendamos una vida
cómoda, porque “quien quiera salvar su vida
la perderá.
La cruz, sobre todo los cansancios y
los dolores que soportamos por vivir el
mandamiento del amor y el camino de
la justicia, es fuente de maduración y de
santificación.
Recordemos que cuando el Nuevo
Testamento habla de los sufrimientos que
hay que soportar por el Evangelio, se refiere
precisamente a las persecuciones.
Pero hablamos de las persecuciones
inevitables, no de las que podamos
ocasionarnos nosotros, mismos con un modo
equivocado de tratar a los demás. Un santo
no es alguien raro, lejano, que se vuelve
insoportable por su vanidad, su negatividad y
sus resentimientos. No eran así los Apóstoles
de Cristo. El libro de los Hechos cuenta
insistentemente que ellos gozaban de la
simpatía de todo el pueblo mientras algunas
autoridades los acosaban y perseguían.
Las persecuciones no son una realidad del
pasado, porque hoy también las sufrimos,
sea de manera cruenta, como tantos mártires
contemporáneos, o de un modo más sutil, a
través de calumnias y falsedades. Jesús dice
que habrá felicidad cuando los calumnien de
cualquier modo por mi causa. Otras veces se
trata de burlas que intentan desfigurar nuestra
fe y hacernos pasar como seres ridículos.
Aceptar cada día el camino del Evangelio
aunque nos traiga problemas, esto es
santidad.
CUMPLEAÑEROS
Y FESTEJADOS
FELIZ DÍA
Samuel Hernández,
celebra el feliz día de
su cumpleaños, por tal
motivo esta siendo felicitaciones
y agasajada
en ambiente familiar.
NATALICIO
Recientemente celebró
el feliz día de su
natalicio Doña María
Elena Ochoa, por tal
motivo fue cordialmente
agasajada y felicitada
por su familia.
FELIZ DÍA
Celebrando el feliz día
de su natalicio estuvo
el día de ayer Doña
Filomena Cabrera, por
tal motivo está siendo
cordialmente felicitada.
CUMPLEAÑERA
Recientemente celebrósu
cumpleaños Daniela
Sofía Paredes. Por lo
que recibió felicitaciones
de familiares y
amigos.
GRATA FECHA
José Daniel Portillo,
celebró el 6 de noviembre
el feliz día de su
cumpleaños, ocasión
que fue aprovechada
por su familia y demás
amigos.
QUINCEAÑERA
Recientemente celebró
la inolvidable fecha de
sus quinceaños Linda
Beatriz Munguía, por
lo que fue cordialmente
agasajada en ambiente
familiar.
FELIZ DÍA
Celebrando el feliz día
de su cumpleaños estuvo
recientemente la
niña Miriam Figueroa,
motivo por el cual sus
padres y demás familia
le desean muchisimas
felicidades.
Anúnciate aquí:
Tel. 2222-1009, 2271-0671,
Fax: 2271-0822
Búscanos en facebook:
facebook.com/diariocolatinoderl
y twiter: @DiarioColatino
pág: www.diariocolatino.com

Sociedad
12 Lunes 12 de noviembre de 2018 Diario Co Latino
No. 499
LIBRES COMO
EL PENSAMIENTO
“Con mis hijos no te metas”
la consigna del patriarcado
Alberto Romero de Urbiztondo
aromero0568@gmail.com
@aromero0568
El sábado 3 de noviembre vimos una marcha
en la que organizaciones religiosas pedían
al Estado que no garantizara la educación
sexual a niñez y juventud. Con carteles rosados
y azulito, simbolizando los colores con los que
piensan deben vestir a niñas y niños para que no
se confundan, se manifestaban negando a sus
propios hijos e hijas el derecho a que el Estado
les garantice una educación sexual y afectiva de
calidad. Piden que solo padres y madres eduquen
a la niñez en este tema. Parecen pensar que, como
padres y madres tienen relaciones sexuales, ya
son expertos en sexualidad, aunque la mayoría
tampoco ha recibido una formación específica en
este tema y por supuesto tampoco son expertos
en pedagogía. Las consecuencias de esta postura
ya las conocemos: menores que conocen la
sexualidad a través de las telenovelas, el internet
y la pornografía.
Entre 2013 y 2017 la PNC registró 11,886 casos
de abuso sexual de menores y adolescentes. En
el 75% de casos sufridos en el entorno familiar. La
falta de una educación sexual y afectiva, científica,
laica e inclusiva los hizo más vulnerables frente
al abuso.
Una dramática consecuencia de esta ausencia del
Estado para garantizar los derechos de la niñez
es el caso de Imelda, una joven que hoy 12 de
noviembre será juzgada. Imelda vivía en extrema
pobreza, fue abusada por su padrastro desde los
12 años, amenazándola con dañar a su mamá y
hermanos si decía algo, quedó embarazada, tuvo
un parto extrahospitalario precipitado, se desmayó
pero su hija logró sobrevivir. Es acusada de tentativa
de homicidio agravado. Le piden 20 años
de condena.
El mismo sistema patriarcal que considera que
las mujeres y niñas del grupo familiar son su propiedad,
no quiere que reciban educación sexual
y no les garantiza protección a lo largo de 6 años
de abuso, ahora pretende condenarla. No nos
dejemos manipular por las y los defensores de un
sistema patriarcal, que dicen defender a niñez y
familia, pero que están defendiendo sus privilegios,
haciendo más vulnerables a niñas y adolescentes
y justificando y protegiendo a los abusadores.
Movimiento por una Cultura Laica (MCL),
Correo: librescomoelpensamiento@gmail.com
BABY SHOWER
Por el nacimiento de su bebé, Iris de Morán, fue cordialmente agasajada con té y
regalos ofrecido en Sala de Té Casagrande. Le acompañan: Ingrid Carranza, Maltha
de Rivas, Iris de Morán, Ana Pineda y Helen Carranza.
CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS
NATALICIO
Recientemente celebró su natalicio Carolina Mercedes Pacheco, motivo por el cual
recibió felicitaciones de sus familiares y amistades.
UN AÑO MÁS
Recientemente celebró un año más de vida, Iris Patricia Galicia, por tal motivo fue
cordialmente agasajada y felicitada por su familia.
GRATA FECHA
Recientemente celebró la grata fecha de su natalicio la niña Alejandra Cecibel Pérez,
por tal motivo fue cordialmente agasajada por su familia.
NATALICIO
Recientemente celebró el feliz día de su natalicio Doña Iliana de Medrano, por tal
motivo fue cordialmente agasajada y felicitada por su familia.
“ No abandonaré a mi pueblo, sino que correré con él todo los riesgos que mi ministerio exige”
(Homilía del 11de noviembre de 1979) ”
COMUNIDAD MONSEÑOR ROMERO DE LA CRIPTA DE CATEDRAL
EL MENSAJE DE MONSEÑOR ROMERO
“Naturalmente que cuando la derecha siente que le tocan sus privilegios
económicos moverá cielo y tierra para mantener su ídolo dinero. Primero
Dios que no sea así, primero Dios que este llamamiento de la Palabra de
Dios de que está por encima de todos los ídolos el valor absoluto de Dios,
y que no hay libertad más grande que tener el corazón despegado de las cosas
de la tierra, y no hay pequeñez ni subdesarrollo más vergonzoso que la
codicia, el hacer consistir la vida en tener y tener, y no ver que el verdadero
ideal es ser, ser cristiano, ser de Dios y darle a las cosas su valor relativo”.
Monseñor Oscar A. Romero. 11 –noviembre- 1979.
CUMPLEAÑEROS
Y FESTEJADOS
GRATO DÍA
Muchas felicitaciones está
recibiendo doña Julia
Esperanza de López de
parte de sus familiares por
celebrar el grato día de su
natalicio.
CUMPLEAÑOS
Don Eugenio Oswaldo,
celebró el pasado 9 de
noviembre, la grata
fecha de su cumpleaños,
ocasión que aprovecharon
sus familiares para
agasajarlo en ambiente
familiar.
NATALICIO
Recientemente celebró su
natalicio Xenia Artiga,
motivo por el cual recibió
felicitaciones de sus familiares
y amistades.
FELIZ DÍA
Gerónimo A. Ibarra,
celebró el feliz día de
su cumpleaños por tal
motivo fue cordialmente
felicitado por familiares
y amigos.
CUMPLEAÑOS
La niña Emily Pérez,
celebró el pasado 7 de
noviembre, 8 años de
vida, por ta1 motivo sus
padres la agasajaron en
ambiente familiar.

Diario Co Latino
Sociedad
Lunes 12 de noviembre de 2018 13
BABY SHOWER
Por el nacimiento de su bebé, Mónica Monterrosa Rico, fue cordialmente agasajada
con té y regalos ofrecido en Sala de Té Casagrande. Le acompañan: Silvia Angélica
Regalado, Edwin Eliseo Rodríguez, Mónica Monterrosa Rico, Vilma Rico de
Monterrosa, Karla Díaz.
CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS
CUMPLEAÑOS
Este día celebra el feliz día de su cumpleaños Victoria del Carmen Andrade, motivo
por el cual sus padres y demás familia le desean muchísimas felicidades.
FELIZ DÍA
Celebrando el feliz día
de su natalicio estuvo
recientemente Don Manuel
Pereira, por tal motivo está
siendo felicitado por sus
familiares y demás amigos.
CUMPLEAÑERA
Susana de Martínez,
celebró recientemente
la grata fecha de su
cumpleaños, ocasión que
aprovecharon sus familiares
para felicitarla.
GRATA FECHA
Marlene del Rosario
Córdoba, se encontró de
manteles de largos, ocasión
que aprevechó un grupo de
amigas para agasajarla.
CUMPLEAÑERO
El joven Mario Alberto
Contreras, celebró el día
de ayer la grata fecha de su
cumpleaños, ocasión que
aprovecharon sus familiares
para agasajarlo en ambiente
familiar.

14 Lunes 12 de noviembre de 2018
Opinión
Diario Co Latino
Disturbios en
Santa Tecla deben
ser investigados
A
pesar que la Fiscalía General de la República
ha anunciado que investigará los sucesos
violentos del jueves en la ciudad de Santa Tecla,
entre vendedores, supuestos vendedores y agentes
municipales, no está de más pedir desde este espacio
que la investigación sea exhaustiva.
Y debe ser así porque hay una víctima mortal entre
los vendedores, y hasta donde se conoce fue producto
de una bala disparada por un agente municipal.
También porque hay tres periodistas lesionados, dos
agredidos con objeto contundente, piedras lanzadas
por los supuestos vendedores, y uno, el fotoperiodista
de Diario Co Latino, estuvo a centímetros de que
lo atravesara una bala supuestamente disparada por un
agente.
Hay que investigar también y deducir responsabilidades
por las declaraciones del señor alcalde de Santa
Tecla Roberto d’Aubuisson, cuando públicamente expresó
que “no le importaban las vidas de los revoltosos”,
lo que hace pensar que ordenó desarticular a los
vendedores manifestantes a como diera lugar, usando
armas letales.
Sería oportuno, además, que la Asamblea Legislativa
llamara al alcalde d’Aubuisson a la comisión respectiva
para que explique los sucesos, pero, sobre todo, la intolerancia
y la falta de diálogo.
Es cierto que hay grupos de vendedores que no les
gusta el orden, pero es cierto también que la mayoría de
vendedores lo que buscan es ganarse la vida para llevar
el sustento diario a sus familias.
Por estas familias, hombres y/o mujeres emprendedoras,
el diálogo debe ser el principal instrumento para
llegar a acuerdos que satisfagan a ambas partes.
Es comprensible que los vendedores se esmeren en
tener puestos adecuados para vender sus productos en
esta temporada de Navidad y Año Nuevo, lo cual la alcaldía
debería entender y, sin afectar el ornato de la ciudad,
debería dar oportunidades a los vendedores.
Esperemos, pues, que la Fiscalía General de la República
investigue a fondo y deduzca responsabilidades.
Publicación de la Cooperativa de Empleados de Diario Co Latino de R. L.
23 Avenida Sur No. 225 San Salvador
www.diariocolatino.com
facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioColatino
Director:
Jefe de Prensa:
Coordinadora de Redacción:
Editorial
Francisco Elías Valencia
Nelson López
Patricia Meza
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822
127 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
El presupuesto 2019, las
remuneraciones y la inversión
Licenciada Norma Guevara de Ramirios
El Presupuesto General de la Nación, en
estudio de la Asamblea Legislativa,
es de $6,733 millones
200 mil dólares. La finalidad
del gasto responde al servicio
que la población salvadoreña
necesita para su educación,
salud, seguridad, entre otros.
La dinámica presupuestaria
asegura beneficios indirectos
de empleo por la vía del consumo
de bienes y servicios que el Estado
hace mediante compras, licitaciones de obra
y del mandato de adquirir un porcentaje de sus
bienes a micro y pequeños empresarios.
La inversión prevista se estima en más de
mil millones de dólares y las explicaciones dadas
por el ministro de Hacienda a las y los diputados
detallan una a una cada inversión en cada
establecimiento estatal. Incluye el inicio de la
maravillosa obra para la salud, el nuevo hospital
Rosales, el hospital de la zona norte que será
construido en Nejapa.
Proyectos de energía, de infraestructura vial,
remodelaciones de instalaciones de servicio del
Seguro Social, mantenimiento de carreteras y
caminos, de la planta potabilizadora de agua
en Tacachico, agua y saneamiento en El Mozote,
ampliación de terminal en el aeropuerto; en
fin, una cantidad importante de obras, procesos
nuevos que al ejecutarse, por la modalidad que
sea, tienen además del beneficio de cada obra la
posibilidad de trabajo que las empresas contratan,
con un beneficio directo de empleo.
Por eso el presupuesto además de ser un recurso
legal para el funcionamiento del Estado,
es también una herramienta de la actividad económica,
cada sector privado tiene la certeza de
poder participar como proveedor de servicios y
puede prepararse para competir.
El presupuesto es además garantía de mantener
los servicios esenciales que el Estado brinda
de manera directa, y de la seguridad laboral
para las y los servidores públicos empleados
para esos fines. Se sabe que en el de 2018, las
remuneraciones representan 1,900 millones de
dólares, y dentro de ellos 84 millones 400 mil
dólares representan un incremento comparado
con los gastos de 2018.
Ese incremento en las remuneraciones incluye
el pago del escalafón de salud que cubrirá un
aumento del 8% a quienes ganan hasta mil dólares
mensuales y una proporción menor a los
rangos siguientes hasta $3,000. También asegura
el pago de 50 dólares a los maestros y 30
a los empleados administrativos del Ministerio
de Educación.
Los escalafones de la PNC y empleados
administrativos de esa entidad, del MOP,
Hacienda y otros escalafones se aseguran
en ese incremento de remuneraciones para
2019.
Es costumbre de los diputados de Arena
cuestionar el incremento de plazas de un año
a otro, de descalificar cierto tipo de plazas llamándolas
despectivamente y “activistas políticos”
a quienes las desempeñan; pero en la hora
de las explicaciones suelen hacerse como si no
escucharan o no entendieran. En el proyecto
de presupuesto 2019 vale la pena constatar que
un poco más de 200 plazas están consideradas
como nuevas, y además otras son reclasificadas.
El Órgano Judicial suprime 211 plazas y crea
456, la Corte de Cuentas reordena 58 y crea 30
plazas, Gobernación suprime 1 y crea 3 plazas,
en el ramo de justicia serán necesarias más de
mil plazas para que operen los centros temporales
y nuevos centros penales, el Tribunal Supremo
Electoral suprime 54 y crea 48 plazas,
la Fiscalía General de la República suprime 8 y
crea 89 plazas.
Que estos ejemplos de cambio sirvan para
ilustrar la dinámica de plazas en el Estado,
siempre asociados a necesidades, o cumplimiento
de leyes. El Seguro Social pondrá en
función servicios de pediatría, para beneficio
de la población infantil, además pondrá en función
un nuevo hospital en el oriente del país, y
es lógico que en cada extensión de servicio al
pueblo debe haber servidores que lo aseguren,
cuidando con responsabilidad que se justifique
el gasto que implica y se honre el rol de profesionales
al servicio de la salud o de cualquier
otro campo.
El presupuesto debe ser discutido y aprobado
por la Asamblea, es injustificado que se
someta a una suerte de vacaciones legislativas
por capricho del presidente de la Asamblea Legislativa
y su partido, el pueblo, que es el beneficiario
directo del presupuesto porque recibe
servicios, porque recibe subsidio, porque eventualmente
trabaja para empresas proveedoras,
todos debemos exigir a las y los diputados que
discutan y aprueben el Presupuesto 2019.

Diario Co Latino
Opinión Lunes 12 de noviembre de 2018 15
Carta urgente a la juventud salvadoreña II
Unicornio Azul
La juventud salvadoreña nos muestra una generación
con alta conciencia ambiental. Cada
vez más las y los jóvenes sois consumidores
responsables y cambiáis vuestro hábitos con el fin de
cuidar el planeta y aportar a la sociedad. Vuestra preocupación
por los efectos que tiene el cambio climático
en el medio ambiente, es un ejemplo del que los adultos
debemos aprender. Pero, sin duda, tenemos mucho
que caminar hasta que podamos hablar de un país concienciado,
libre de contaminaciones.
Esta tendencia positiva de la juventud, es nacional y
es universal, y está basada en el mayor conocimiento de
los males que sufre la naturaleza y en una sensibilidad
creciente por un futuro sustentable. Hoy podemos hablar
de Derechos de la Naturaleza como paradigma que
la juventud acepta con normalidad. Es algo extraordinario.
Si para generaciones anteriores se trataba primero
de domar a la naturaleza, luego de conservarla y respetarla
por decisión de la especie humana, ahora se trata
de afirmar que la naturaleza tiene derechos que nos
obligan a obedecer. Es la naturaleza que reclama su integridad
la que debe ser incorporada a nuestra Constitución.
La juventud salvadoreña tiene una posición crítica
frente al expolio de la naturaleza, la minería abusiva y
la desertización de territorios, la contaminación del aire
que respiramos, de las aguas y de los suelos. Son males
que vienen de la mano de un mal desarrollo, de un proceso
neoliberal que todo lo convierte en mercancía, en
compra-venta, aunque ello signifique poner en peligro
el futuro de nuestro país. La reducción de las áreas naturales,
la deforestación de bosques, provocan efectos
negativos sobre la salud, los ecosistemas y los seres vivos.
A ello se suma el mal uso de los deshechos y desperdicios,
la falta de redes de conducción de aguas negras,
los vertidos contaminantes al mar…
Amigas y amigos, la naturaleza no es muda. Nos
está hablando, denunciando su deterioro, pero ocurre
que muchos de nosotros somos sordos y no oímos sus
advertencias, sobre todo los poderes económicos que
todo lo convierten en mercados y negocios. También
en nuestro país nos sentamos sobre una rama que nos
empeñamos en aserrar de forma delirante y en cualquier
momento puede quebrarse. Pensemos que cada
árbol, cada roca, cada arroyo, los animales, forman una
sinfonía de voces que reclama nuestra atención y nos
invita a que deliberadamente defendamos sus derechos
que también son los nuestros, pues no podríamos concebir
nuestras propias vidas sin la naturaleza toda.
Es por ello que las organizaciones medio ambientales
en nuestro país son tan necesarias. En ellas encontramos
sobre todo a mujeres y hombres jóvenes que
trabajan por un futuro en que sea posible caminar por
bosques y nadar por aguas hoy imposibles. La aprobación
de la Ley de Minería en la Asamblea Legislativa
fue un triunfo de la sociedad, pero de manera especial
de las y los activistas, sin olvidar la acción de las Iglesias.
Ya en octubre 2016 nuestro país ganó la demanda
millonaria impulsada por la minera Pacific Rim ante el
Centro Internacional de Arreglos de Diferencias Relativas
a Inversiones (Ciadi), por no permitirle la explotación
minera en Cabañas. Lo que esto demuestra es
que Sí Se Puede, que cuando se une la voluntad general
todo objetivo puede ser logrado.
Nuestro pequeño país tiene reservas naturales de
enorme interés: Cerro Verde, Montecristo, El Imposible,
El Playón, Conchagua, Los Volcanes, bellos lagos
y volcanes, y todo cuanto hagamos para preservarlos libres
de contaminación es un acto a favor de la vida. La
biodiversidad tiene en estos espacios una original e inigualable
realidad. Creo que en las escuelas y universidades
se debe estudiar la naturaleza y en particular el estado
medio ambiental de nuestro país, haciendo énfasis
en la importancia de cuidar nuestras reservas, parques
naturales, bosques, ríos y lagos. Ya es significativo que
el Ministerio de Medio Ambiente denuncie que más del
80% del territorio está deforestado, la escasa cobertura
vegetal apenas constituye apenas el 2% de la masa boscosa;
estimándose que en nuestro país cada año se talan
aproximadamente 4500 hectáreas de bosque. Por otra
parte casi el 10% del total de especies registradas en el
país para los grupos de anfibios, reptiles, aves, mamíferos
y plantas, se encuentran amenazadas o en peligro de
extinción. Respetemos a la naturaleza y pongamos fin a
los ataques humanos que viene sufriendo.
Pero ¿qué son los derechos de la naturaleza? Hasta
ahora sabemos de los Derechos Humanos, de los Derechos
Civiles y Políticos, pero qué sabemos de los Derechos
de la Naturaleza.
“El desarrollo económico y social debe ser compatible
y equilibrado con el medio ambiente; tomando en
consideración el interés social; así como la declaración
de interés social, la protección, restauración, desarrollo
y aprovechamiento de los recursos naturales” (Art 117
de la Constitución de la República de El Salvador). Siguiendo
esta línea el presidente Salvador Sánchez Cerén
afirmó en su toma de posesión: “Nuestras políticas
de desarrollo serán compatibles con la protección
de los bienes naturales del país. Estamos conscientes de
que debemos actuar en contra del impacto de la crisis
ambiental y del cambio climático. Sólo con una agenda
de sustentabilidad ambiental podremos mejorar la calidad
de vida de los salvadoreños”. Pues bien, la mejor
manera de cumplir esta promesa es asumir los Derechos
de la Naturaleza.
Ángel Ibarra, viceministro de Medio Ambiente y
Recursos Naturales, ha dejado escrito: “Los bienes naturales
(hoy concebidos como recursos) deben dejar de
ser valorados como una condición para el crecimiento
económico, o como simple objeto de las políticas de
desarrollo. Esto nos conduce a aceptar que la Naturaleza,
en tanto una construcción social, debe ser reinterpretada
y revisada íntegramente. Para empezar la humanidad
no está fuera de la Naturaleza; y la sociedad
humana debe fusionarse con la sociedad natural”.
Para Ibarra, liberar a la Naturaleza de esta condición
de recurso o de simple mercancía, exige un esfuerzo
político que reconozca a la Naturaleza como sujeto de
derechos. Dada la gravedad de la crisis civilizatoria que
vivimos, en la actualidad podemos afirmar que la centralidad
de los Derechos de la Naturaleza es también la
atención en el derecho a la existencia de los propios seres
humanos”.
Amigas y amigos, ¿saben que grupos sociales, económicos
y políticos no aceptan los tratados internacionales
ni las políticas ecológicos de los gobiernos? Los
grupos neoliberales llegan incluso a decir con descaro
que no hay tal cambio climático. A ellos, cegados
por los mercados y el hacer negocios a costa de la salud
del planeta, les parece que cuanto decimos quienes
amamos y respetamos la naturaleza y sus derechos,
no es más que un obstáculo para sus objetivos
de seguir logrando ganancias a costa de seguir explotando
la naturaleza y sus recursos. Al contrario, nosotros
pensamos que merece la pena trabajar por una
nueva relación y vínculo entre seres humanos y la naturaleza.
Es más, la propia demanda ambiental nos
obliga a dialogar e interactuar con todos los saberes
tradicionales de indígenas y campesinos, en tanto
que en ellos residen concepciones y otras prácticas
de relacionamiento con el ambiente. La llamada
vida moderna ha anulado estos saberes que nosotros
queremos recuperar. Debemos hacer leyes que blinden
los Derechos de la Naturaleza y los saberes de
las comunidades originarias y campesinas.
Mi llamado a la juventud salvadoreña es un llamado
por la vida. ¿No les parece que debemos intentar
un crecimiento que nos lleve a un buen desarrollo?
Los famosos mercados abogan por el mal desarrollo,
ese que no se para a valorar lo que destruye,
vidas humanas, naturaleza. El buen desarrollo cuida
de las necesidades, de las nuestras y de las de la naturaleza
en la que no debemos olvidar a todos los seres
vivos. Permítanme que en consecuencia les hable
brevemente del Buen Vivir.
La tarea del Buen Vivir, es organizar la economía
preservando la integridad de los procesos naturales,
garantizando los flujos de energía y de materiales en
la biosfera, sin dejar de preservar la biodiversidad del
planeta. No es fácil.
Pues supone vencer las presiones de poderes muy
fuertes. Buen Vivir es un paradigma que recoge la totalidad
de los anhelos y aspiraciones juveniles. Como
paradigma alternativo, plantea la necesidad de transitar
hacia otros modos de producir, de consumir y
de organizar la vida. Da respuesta al modelo de desarrollo
y al modelo de civilización que han conducido
a un escenario ya reconocido como insostenible.
En su formulación básica pone el acento en la relación
armónica e integral entre los seres humanos y
la naturaleza.
El gobierno que salga de las próximas elecciones
presidenciales debería de responder a las preguntas
qué vida queremos, qué sociedad queremos, qué
mundo queremos. El Buen Vivir es una respuesta
que aborda todos los aspectos de la vida humana, y
por eso, porque el FMLN cree en una reforma global
de nuestra sociedad donde todas las personas con todos
los derechos y garantías sociales, estén en el centro
de la economía, de la cultura, y en comunión con
la naturaleza, por eso, es inteligente apoyar al candidato
Hugo Martínez. La derecha siempre pondrá
por delante sus negocios y ganancias, para ella la naturaleza
es parte del mercado donde todo se vende
y se compra.
Y qué decir de las alternativas actuales de la juventud
salvadoreña que vive el dilema de migrar o quedarse
en el país. En una próxima Carta abordaremos
este importante tema en el marco de la caravana que
se dirige a Estados Unidos.

Precios de suscripción
6 meses: $ 29.00 12 meses: $ 45.00
16 Lunes 12 de noviembre de 2018
Diario Co Latino
Llama ya al:
2222-1009, 2271-1303, 2271-0971
o escribenos a: suscripciones@diariocolatino.com

Diario Co Latino
Reportaje
Lunes 12 de noviembre de 2018 17
Madre de vendedor asesinado por el CAMST:
“Hoy me sumo a la lucha de
los vendedores por mi hijo”
Iván Sandoval, asesinado por un agente municipal el jueves durante los disturbios entre vendedores y personal de la alcaldía de Santa Tecla. Foto Diario Co Latino.
David Martínez
@davidmar2105
Desde hace muchos
años, el comercio
informal
ha tenido mayor fuerza en el
país. Se incrementó con al implantar
el modelo neoliberal y
hasta estos tiempos parece no
detenerse, al contrario.
Este crecimiento se ha
vuelto desproporcionado, y
podemos ver las calles principales
de varios municipios llenas
de ventas, sin embargo los
alcaldes y gobiernos centrales
muy poca atención le han
puesto al tema.
El jueves 8 de noviembre
se dio un altercado entre
comerciantes informales
y miembros del Cuerpo de
Agentes Municipales, quienes
bajo órdenes superiores abrieron
fuego contra los vendedores.
Hubo más de 50 lesionados,
3 de ellos graves. El más
grave fue un joven de 37 años:
Iván Sandoval, quien murió
el mismo día por la noche en el
Hospital Rosales, de San Salvador,
pues no resistió que una bala
que le perforara el cráneo.
Sandoval fue trasladado a dicho
nosocomio desde el Hospital
Nacional San Rafael, pues allí
es donde había un poco más de
esperanzas de salvarle la vida, sin
embargo el proyectil lanzado por
un agente del CAM no lo permitió.
Iván, desde pequeño le fue interesando
el comercio, su madre,
María Antonia Sandoval, asegura
que no le gustaba mucho el estudio,
además aduce tenía problemas
de atención, por ello, terminando
sus estudios de educación
media se dedicó, al igual que
ella, a vender en las calles.
“Él fue aprendiendo el negocio,
se dedicaba a vender lo que
fuera. Vendía bolis, manzanas,
aguacates. Lo que fuera. Yo eduqué
a mis hijos sola. Yo impuse
mis reglas, él era un trabajador
honesto. Mi hijo no tiene ningún
antecedente penal. Por eso la
muerte de él me ha sorprendido,
pues era un comerciante honrado”,
expresó la madre del joven
fallecido por la represión de la
policía municipal de Santa Tecla.
Iván se dedicó al comercio
por cuenta propia durante ocho
años, no vendía tortas como en
un primer momento se dijo. Era
un joven dedicado, no tuvo problema
alguno, ni con sus compañeros
vendedores ni mucho menos
con las pandillas, pues era
respetuoso con toda la gente.
Y se pudo observar así, pues
en su velorio, el viernes 9, todos
los comerciantes por cuenta propia
colmaron la Calle Ciriaco López,
a un costado del mercado
central de Santa Tecla.
Él tenía un poco más de ocho
años de vender en el municipio,
pero vivía en Ilopango. No vendía
en su municipio de residencia
porque Santa Tecla es el único
municipio que le da estabilidad
en todo sentido.
“Él se había quedado trabajando
acá por la estabilidad que
hay, y porque como vendedores
no tenemos problemas con nadie.
Nosotros no nos podemos
ir a meter donde hay problemas.
Sin embargo, ahora la estabilidad
se nos ha acabado gracias a este
alcalde. Ahora damos lástima”,
aseveró doña María.
Y es que asegura que en Santa
Tecla, antes que llegara Roberto
d’Aubuisson se respiraba un aire
de paz, los comerciantes podían
vender en paz.
“Aquí es prohibido que se trate
mal a la gente, que se le robe
a la gente. Hay que respetar esas
reglas, pero este señor se ha tirado
a acusar y acusar, y nada de
lo que él dice es cierto”, expresó.
Iván ahora deja en la orfandad
a dos niños, uno de tres y el
otro de 11. María dice que lo único
que quiere es que se haga justicia.
Que Roberto d’Aubuisson
se haga cargo de una indemnización
para la familia del comerciante.
De allí, indica, sacaría
adelante a sus nietos que ahora
quedan con ella.
“Quiero que pague lo que
ha hecho. Que vea como les
ayuda, esos niños no se pueden
defender todavía. Yo ya
no puedo mantenerlos, ya
tengo casi 60 años, tengo a
otros dos nietos que los estoy
sacando adelante, lo que
vendo no me alcanzaría para
mantenerlos a todos”, indica.
Sin embargo, asegura
que se los sacará adelante, a
como dé lugar, “con mi ventesita
de tamales de elotes, así
como saqué adelante a mis
otros dos nietos que también
me quedaron huérfanos, sacaré
adelante a estos dos”.
Pero dice que no se quedará
impune, pues llegará a
todas las instancias para el
hijo del autor intelectual, según
el informe de la comisión
de la verdad, del asesinato
de San Oscar Arnulfo
Romero, pague por la muerte
de su hijo, quien fue asesinado
solamente por pertenecer
a la clase trabajadora.

18 Lunes 12 de noviembre de 2018 Diario Co Latino
CLASIFICADOS
No. de Expediente:
2018172610
No. de Presentación:
20180275796
EL INFRASCRITO
REGISTRADOR H A C E
SABER: Que a esta oficina
se ha presentado MAYRA
ELIZABETH MARTÍNEZ
ROMERO, de nacionalidad
SALVADOREÑA, en su calidad
de PROPIETARIO, solicitando
el registro del NOMBRE
COMERCIAL, consistente en:
las palabras XIPE SPA y diseño,
que servirá para: IDENTIFICAR
UN ESTABLECIMIENTO
DEDICADO A: ESTÉTICA DE
BELLEZA INTEGRAL PARA
AMBOS SEXOS.
La solicitud fue presentada el
día dieciséis de octubre del año
dos mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad Industrial,
Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador,
diecinueve de octubre del año
dos mil dieciocho.
MAURICIO ENRIQUE
SÁNCHEZ VÁSQUEZ
REGISTRADOR
NERY CRISTIANS STANLEY
PORTILLO LÓPEZ
SECRETARIO
1a. Publicación
(12-14-16-Noviembre/2018)
No. de Expediente:
2018172176
No. de Presentación:
20180275045
CLASE: 39.
EL INFRASCRITO
REGISTRADOR H A C E
SABER: Que a esta oficina
se ha presentado DANIEL
NEFTALÍ MENÉNDEZ
ABREGO, en su calidad de
REPRESENTANTE LEGAL de
AVILÉS TRAVEL, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE
SERVICIOS, consistente en
las palabras AVI TRAVEL y
diseño, sobre la palabra travel
no se concede exclusividad, por
ser un término de uso común
y necesario en el comercio
con relación a los servicios
a distinguir; que servirá para
distinguir: SERVICIOS DE
TRANSPORTE, EMBALAJE
Y ALMACENAMIENTO
DE MERCANCÍAS;
ORGANIZACIÓN DE VIAJES.
Clase 39.
La solicitud fue presentada el
día veintiocho de septiembre del
año dos mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad Industrial,
Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador,
quince de octubre del año dos
mil dieciocho.
GEORGINA VIANA
CANIZALEZ
REGISTRADORA
RAFAEL ANTONIO
CASTILLO MEDINA
SECRETARIO
1a. Publicación
(12-14-16-Noviembre/2018)
EDICTO
CLAUDIA LISSETTE LAINEZ
VELASQUEZ, Notario, del
domicilio de las Ciudades de San
Salvador y de Cuscatancingo,
ambas del Departamento de San
Salvador, con Oficina ubicada
en Diecinueve Calle Poniente y
Primera Avenida Norte, Edificio
Niza, Local Ciento Diez, en la
Ciudad y Departamento de San
Salvador, HACE SABER: Que
por resolución de la Suscrita
Notario, proveída en la Ciudad
de Ilopango, Departamento
de San Salvador, a las once
horas y treinta minutos del
día dieciocho de septiembre
del año dos mil dieciocho, se
ha tenido por ACEPTADA
EXPRESAMENTE CON
BENEFICIO DE INVENTARIO
la Herencia Intestada que su
defunción, dejó el señor JOSE
RENE VILLALOBOS LOPEZ,
ocurrida el día veintisiete de
agosto del dos mil doce, en
la Ciudad y Departamento de
San Salvador, siendo la Ciudad
de Ilopango, Departamento
de San Salvador, su último
domicilio, de parte de la
señora TERESA SOSA DE
VILLALOBOS, en calidad
de cónyuge sobreviviente y
además como cesionaria de los
derechos que en la sucesión le
corresponden al señor JOSE
RENE VILLALOBOS SOSA, en
calidad de hijo sobreviviente del
referido causante, habiéndosele
conferido a la solicitante
la ADMINISTRACIÓN
Y REPRESENTACIÓN
INTERINA de la Sucesión, con
las facultades y restricciones de
los curadores de la Herencia
Yacente. En consecuencia, por
este medio se cita a todos los
que se crean con derecho a la
referida Herencia para que se
presenten a esta oficina en el
término de quince días contados
a partir del siguiente al de la
última publicación del presente
edicto. Librado en la Ciudad de
Ilopango, Departamento de San
Salvador, a las quince horas del
día diecinueve de septiembre
del año dos mil dieciocho.
LIC. CLAUDIA LISSETTE
LAINEZ VELASQUEZ
NOTARIO
1a. Publicación
(12-13-14-Noviembre/2018)
AVISO
SETH MAURICIO ELISEO
ESTRADA MÉNDEZ, Notario,
de éste domicilio, con Despacho
Notarial situado en: Veintitrés
Calle Poniente, Pasaje y Calle
Victoria número cuarenta y uno,
Urbanización Palomo, Colonia
Layco, San Salvador.
AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY, HACE
SABER: Que por resolución
proveída por el Suscrito, a
las diecisiete horas del día
Uno de Noviembre de dos
mil dieciocho, se ha tenido
por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario,
a las señoras: GLORIA
ESMERALDA CEA CERROS
antes GLORIA ESMERALDA
CEA DE HERNÁNDEZ, de
setenta y tres años de edad,
Secretaria Comercial, del
domicilio de Antiguo Cuscatlán,
Departamento de La Libertad,
ELBA SALVADORA CEA
DE BARRIENTOS, d e
sesenta y ocho años de edad,
Secretaria Comercial del
domicilio de Antiguo Cuscatlán,
Departamento de La Libertad,
Y SARA RUTH CEA DE
ARGUETA Ó SARA RUTH
CEA CERROS, de sesenta y
tres años de edad, Secretaria,
del domicilio de Santa Tecla,
Departamento de La Libertad,
en su calidad de ÚNICAS Y
UNIVERSALES HEREDERAS
TESTAMENTARIAS conforme
el último Testamento Abierto
otorgado por la causante, de
la Herencia que a su defunción
ocurrida en la ciudad de Cudahy,
Condado de Los Ángeles,
Estado de California, Estados
Unidos de América, del domicilio
de la expresada ciudad, lugar
de su último domicilio; dejó
la de cujus señora: NARSISA
ANTONIA CERROS CHÁVEZ
conocida por NARCISA
ANTONIA CERROS DE CEA,
por NARSISA ANTONIA
CERROS DE CEA CAMPOS
y por NARCISA ANTONIA
CERROS DE CEA CAMPOS,
quien fue de noventa y siete años
de edad, de Profesión Ama de
Casa, del domicilio de la ciudad
de Cudahy, Condado de Los
Ángeles, Estado de California,
Estados Unidos de América,
de Nacionalidad Salvadoreña,
originaria de Villa Tenancingo,
Departamento de Cuscatlán,
portadora del Número de
Identificación Tributaria: cero
siete dieciséis-veintinueve
diez veinte-cero cero uno-seis;
en concepto de ÚNICAS Y
UNIVERSALES HEREDERAS
TESTAMENTARIAS de la
causante; habiéndoseles
conferido la ADMINISTRACIÓN
Y REPRESENTACIÓN
INTERINA DE LA SUCESIÓN
con las facultades de los
curadores de la Herencia
yacente. Lo que avisa al público
para los efectos legales. Librado
en la oficina del Notario SETH
MAURICIO ELISEO ESTRADA
MÉNDEZ, en San Salvador,
a los Ocho días del mes
de Noviembre de dos mil
dieciocho.
SETH MAURICIO ELISEO
ESTRADA MÉNDEZ
NOTARIO
1a. Publicación
(12-13-14-Noviembre/2018)
EDICTO
YENIS ARELÍ ORELLANA
DE AMAYA, Notario, del
domicilio de Ciudad Barrios,
departamento de San Miguel,
con oficina ubicada en Calle
Veintiuno de Abril, número
trece, Barrio Roma, Ciudad
Barrios, HACE SABER: que por
resolución de la suscrita notaria,
proveída a las catorce horas
del día siete de noviembre de
dos mil dieciocho, se ha tenido
por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario,
la herencia intestada que a
su defunción dejara la señora
GRACIELA DEL CARMEN
PADILLA VIUDA DE TREJO,
quien fue de noventa y dos años
de edad, comerciante, viuda,
originaria y del domicilio de
Ciudad Barrios, departamento
de San Miguel, con Documento
Único de Identidad número cero
uno cuatro ocho seis tres nueve
seis - cinco y con Número de
Identificación Tributaria uno dos
cero dos - cero cinco cero tres
dos cinco - cero cero uno - dos,
siendo su último domicilio en el
Barrio El Centro, Primera Calle
Oriente, número Uno, Ciudad
Barrios, acaecida a las seis
horas y cincuenta minutos del
día veintisiete de junio de dos
mil diecisiete, en el Hospital
Diagnóstico, Colonia Médica,
San Salvador, departamento de
San Salvador, de parte del señor
PRÓSPERO ENRIQUE TREJO
PADILLA, hijo sobreviviente
de la causante, habiéndose
conferido la administración y
representación de la sucesión,
con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia
yacente. En consecuencia, por
este medio se cita a todos los
que se crean con derechos a la
referida herencia, para que se
presenten a la referida oficina
en el término de quince días,
contados desde el siguiente
a la última publicación del
presente edicto. Librado en
la oficina de la Notario YENIS
ARELÍ ORELLANA DE AMAYA.
En la ciudad de Ciudad Barrios,
a las dieciséis horas el día
ocho de noviembre de dos mil
dieciocho.
YENIS ARELÍ ORELLANA
DE AMAYA
NOTARIO
1a. Publicación
(12-13-14-Noviembre/2018)
CAIN DARIO ORELLANA
MANCIA, Notario, del
domicilio de Sonsonate y de
San Salvador, con oficina
ubicada en Sexta Avenida Sur,
Residencial El Cordobés, local
número siete, veinte metros
al costado Sur del Centro
Penal de Sonsonate. HACE
SABER: Que por resolución
del suscrito de las nueve horas
del día primero de Septiembre
del año dos mil dieciocho,
se ha tenido por aceptada
expresamente con beneficio de
inventario, la herencia intestada
dejada por el señor JOSE
MARTIN DE JESUS TORRES
TIGUIN, quien falleció el día
diecisiete de Mayo del año
dos mi dieciséis, en el Cantón
Tres Ceibas, del municipio de
Izalco, del Departamento de
Sonsonate, siendo este su
último domicilio; de parte de
la señora EMILIA DE JESUS
RECINOS VIUDA DE TORRES,
en concepto de cónyuge
sobreviviente y cesionaria de
los señores Nelson Isaías
Torres Recinos, Geremías
Natanael Torres Recinos,
Rafael de Jesús Torres
Recinos, Rosa Elvira Torres
Recinos y María Concepción
Torres de Turcios, como hijos
sobrevivientes del causante,
confiriéndole a la aceptante la
administración y representación
interina de la sucesión, con las
facultades y restricciones de
los curadores de la herencia
yacente. Librado en la ciudad
de Sonsonate, a los ocho días
del mes de Noviembre del año
dos mil dieciocho.-
CAIN DARIO
ORELLANA MANCIA
NOTARIO
1a. Publicación
(12-13-14-Noviembre/2018)
NUI: SA-F4-31(123)2015/05.
LA INFRASCRITA JUEZA
DEL JUZGADO CUARTO
DE FAMILIA DE LA CIUDAD
DE SANTA ANA, MASTER
MARTHA ALICIA OCHOA
ARAGÓN, HACE SABER:
Que el Licenciado ROBERTO
GUILLERMO MURILLO
GROSS, ha presentado a
este juzgado la demanda de
DECLARATORIA JUDICIAL
DE UNIÓN NO MATRIMONIAL,
de conformidad al artículo ciento
veintitrés del Código de Familia,
como apoderado general
judicial de la señora MARÍA
HERCILIA MARTÍNEZ, de
sesenta y cuatro años de edad,
de nacionalidad Salvadoreña,
comerciante, del domicilio de la
ciudad y departamento de Santa
Ana, con Documento Único de
Identidad Número: cero uno
cuatro seis nueve ocho cuatro
tres - tres, respecto del causante
señor RICARDO MÉNDEZ
ORTEGA, quien falleció el día
veintiséis de septiembre del
año dos mil catorce, y fue de
cincuenta y ocho años de edad,
comerciante, siendo su último
domicilio en Residencial Jardín,
Calle Las Orquídeas, polígono
“B”, número trece de la ciudad
y departamento de Santa Ana;
la demanda es promovida
en contra de los señores
RICARDO ALFREDO MÉNDEZ
CABRERA, de treinta y cuatro
años de edad, licenciado
en contaduría pública, de
nacionalidad salvadoreña, del
domicilio de la ciudad de Nuevo
Cuscatlán, departamento de La
Libertad; DANIEL ERNESTO
MÉNDEZ CABRERA, de treinta
y un años de edad, licenciado en
administración de empresas, de
nacionalidad salvadoreña, del
domicilio de la ciudad de Nuevo
Cuscatlán, departamento de
La Libertad; DAYSI ARACELY
MÉNDEZ DE PÉREZ, antes
DAYSI ARACELY MÉNDEZ
CABRERA, de cuarenta y dos
años de edad, licenciada en
administración de empresas, de
nacionalidad salvadoreña, del
domicilio de la ciudad de Nuevo
Cuscatlán, departamento
de La Libertad y RICARDO
ALEXANDER MÉNDEZ
MARTÍNEZ, de veintitrés
años de edad, estudiante,
del domicilio de la ciudad y
departamento de Santa Ana,
en calidad de herederos del
causante; solicitando se declare
la Unión No Matrimonial, como
conviviente sobreviviente del
señor RICARDO MÉNDEZ
ORTEGA, de conformidad al
artículo ciento veintitrés del
Código de Familia, y ciento
veintiséis de la Ley Procesal de
Familia; habiéndose admitido
dicha demanda por resolución
de las quince horas del día
veintinueve de enero del año
dos mil quince. Por lo que
se EMPLAZA por medio de
este EDICTO, a quienes se
consideren que la sentencia
les afectará en sus derechos,
para que dentro del plazo de
quince días hábiles contados
a partir de la última publicación
de este edicto, se presente al
juzgado, a ejercer sus derechos
como tal, bajo prevención que
deberán hacerlo por medio
de apoderado legalmente
constituido. Lo que se hace del
conocimiento del público para
los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado Cuarto
de Familia, Santa Ana, a las
quince horas treinta minutos
del día quince de octubre del
año dos mil dieciocho.
MASTER MARTHA ALICIA
OCHOA ARAGÓN
JUEZA DEL JUZGADO
CUARTO DE FAMILIA
DE SANTA ANA
LICDA. MARISOL
DEL CARMEN LEMUS
POLANCO
SECRETARIA
1a. Publicación
(12-20-28-Noviembre/2018)
ORACIÓN
AL DIVINO NIÑO
Rece 7 Padres Nuestros,
7 Ave Marías y 7 Credos.
Durante 7 días seguidos.
Pida 3 deseos,
1 de negocio y 2 imposibles.
Al séptimo día publicar,
se le cumplirá aunque usted
no lo crea.
SEÑORES ABOGADOS
Y NOTARIOS
LE HACE SABER
QUE LA RECEPCIÓN
DE EDICTOS
ES A PARTIR DE LAS
8:00 A.M.
HASTA LAS
5:00 P.M.
SIN CERRAR
AL MEDIODÍA
TODO POR BRINDARLE
UN MEJOR SERVICIO
A NUESTROS CLIENTES
TELÉFONOS:
2271-0671, 2271-1303,
2222-1009
FAX: 2271-0822

Diario Co Latino
CLASIFICADOS
Lunes 12 de noviembre de 2018 19
BANCO ATLÁNTIDA, S.A.
AVISA
Que se ha presentado a nuestra
Agencia San Fco. Gotera
parte interesada manifestando
que ha extraviado el certificado
de Depósito a Plazo Fijo No.
53187 de la Cuenta No. 2702-
01-001114-8 extendido por
nuestra institución el 31 de Julio
de 2014 a nombre de José Luis
Argueta Cáceres por un monto
de Seis mil 00/100 dólares,
(US$6,000.00) a 180 días plazo,
a una taza de interés del 2.25%
Lo que se hace del conocimiento
público, para efectos de
reposición del certificado
relacionado conforme a los
artículos 486 y 932 del código
de comercio vigente.
En caso de que en treinta días
después de la tercera y última
publicación del presente aviso,
el Banco no recibiere reclamo
alguno respecto a este, se hará
la reposición del Certificado
arriba mencionado.
San Salvador, 08 de Noviembre
del dos mil dieciocho.
JOSÉ RICARDO QUEHL
GERENTE DEL CENTRO
DE OPERACIONES
BANCO ATLÁNTIDA
2a. Publicación
(9-12-14-Noviembre/2018)
No. de Expediente:
2018166763
No. de Presentación:
20180264019
CLASE: 31.
EL INFRASCRITO
REGISTRADOR H A C E
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado JORGE
ENRIQUE MÉNDEZ PALOMO,
en su calidad de APODERADO
de INVIVO MIX DE MEXICO,
S.A. DE C.V. de nacionalidad
MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en: las
palabras MAXI LINE, traducidas
al castellano como MAXI LÍNEA
que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS ALIMENTICIOS
PARA ANIMALES,
PRODUCTOS AGRÍCOLAS,
ACUÍCOLAS HORTÍCOLAS
Y FORESTALES EN BRUTO
SIN PROCESAR GRANOS
Y SEMILLAS EN BRUTO O
SIN PROCESAR, FRUTAS Y
VERDURAS, HORTALIZAS
Y LEGUMBRES FRESCAS,
HIERBAS AROMÁTICAS
FRESCAS, PLANTAS
Y FLORES NATURALES,
BULBOS, PLANTONES Y
SEMILLAS PARA PLANTAR,
ANIMALES VIVOS, BEBIDAS
PARA ANIMALES, MALTA.
Clase: 31.
La solicitud fue presentada el
día seis de febrero del año dos
mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad Industrial,
Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador,
diez de julio del año dos mil
dieciocho.
MAXI LINE
MAURICIO ENRIQUE
SÁNCHEZ VÁSQUEZ
REGISTRADOR
MARÍA ISABEL
JACO LINARES
SECRETARIA
3a. Publicación
(6-8-12-Noviembre/2018)
No. de Expediente:
2018171775
No. de Presentación:
20180274381
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO
REGISTRADOR H A C E
SABER: Que a esta oficina se
ha presentado LEILA TATIANA
VALLE AVILÉS, de nacionalidad
SALVADOREÑA, en su calidad
de PROPIETARIO, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
las palabras Yoyi's y diseño.
Sobre las palabras Cookies
always the best no se le concede
exclusividad. Artículo 29 de la
Ley de Marcas y otros Signos
Distintivos, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS DE
PANADERÍA. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el
día diecisiete de septiembre del
año dos mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad Industrial,
Departamento de Signos
Distintivos, San Salvador,
veinte de septiembre del año
dos mil dieciocho.
HAZEL VIOLETA
ARÉVALO CARRILLO
REGISTRADOR
SILVIA LORENA
VEGA CHICAS
SECRETARIA
3a. Publicación
(6-8-12-Noviembre/2018)
No. de Expediente:
2018168620
No. de Presentación:
20180268117
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO
REGISTRADOR H A C E
SABER: Que a esta
oficina se ha presentado
WALTER GIOVANNI
TORRES, de nacionalidad
SALVADOREÑA, en su calidad
de PROPIETARIO, solicitando
el registro de la MARCA DE
SERVICIOS, consistente en:
las palabras Enkuber, y diseño
que servirá para: AMPARAR:
C O N S U LTO R Í A S O B R E
FORMACIÓN EN EL ÁMBITO
DE LA CAPACITACIÓN
PROFESIONAL. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el
día treinta de abril del año dos
mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad Industrial,
Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador,
cuatro de mayo del año dos
mil dieciocho.
MAURICIO ENRIQUE
SÁNCHEZ VÁSQUEZ
REGISTRADOR
NERY CRISTIANS STANLEY
PORTILLO LÓPEZ
SECRETARIO
2a. Publicación
(8-12-14-Noviembre/2018)
No. de Expediente:
2018172398
No. de Presentación:
20180275489
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO
REGISTRADOR H A C E
SABER: Que a esta
oficina se ha presentado
SALVADOR ELÍAS LEMUS
TORRES, de nacionalidad
SALVADOREÑA, en su calidad
de PROPIETARIO, solicitando
el registro de la MARCA DE
SERVICIOS, consistente en:
las palabras IMPAC RECORDS
y diseño, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS DE
PUBLICIDAD: GESTIÓN DE
NEGOCIOS COMERCIALES;
ADMINISTRACIÓN
COMERCIAL; TRABAJOS DE
OFICINA. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el
día nueve de octubre del año
dos mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad Industrial,
Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador,
quince de Octubre del año dos
mil dieciocho.
GEORGINA VIANA
CANIZALEZ
REGISTRADORA
ROBERTO NAPOLEÓN
VARGAS MENA
SECRETARIO
2a. Publicación
(8-12-14-Noviembre/2018)
No. de Expediente:
2018171746
No. de Presentación:
20180274323
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO
REGISTRADOR H A C E
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado RONALD
EDUARDO TOLEDO CHÁVEZ,
en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de LA
PIRÁMIDE, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente:
en las palabras REGENEX
COMPLEX, en donde la
palabra COMPLEX se traduce
al castellano como COMPLEJO,
que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS COSMÉTICOS.
Clase: 03.
La solicitud fue presentada el
día catorce de septiembre del
año dos mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad Industria,
Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador,
quince de octubre el año dos
mil dieciocho.
REGENEX COMPLEX
MAURICIO ENRIQUE
SÁNCHEZ VÁSQUEZ
REGISTRADOR
JORGE ALBERTO
JOVEL ALVARADO
SECRETARIO
2a. Publicación
(8-12-14-Noviembre/2018)
EDICTO
EDWIN ANTONIO ACOSTA
VELÁSQUEZ, Notario de este
domicilio y el de Soyapango,
con oficina Jurídica ubicada
en Centro Comercial Metro
Gangas, Locales 12 y 13, San
Salvador, Departamento de
San Salvador, HACE SABER:
Que por resolución proveída a
las catorce horas y cuarenta
minutos, del día diecinueve
de octubre del presente año,
se ha tenido por aceptada
con beneficio de inventario
la herencia intestada que a
su defunción ocurrida en el
Hospital General del Seguro
Social de San Salvador, siendo
la ciudad de San Marcos,
Departamento de San Salvador,
último domicilio, dejó el señor
ALEJANDRO GUTIÉRREZ
quien falleció a consecuencia
de "Sangrado Digestivo, Úlcera
Gástrica y Diabetes Mellitus", a
las dos horas y cuarenta y cinco
minutos, el día treinta de mayo
de dos mil cinco, de parte de
la señora NOEMI ANGELINA
ALCANTAR DE GUTIÉRREZ,
en su concepto de ESPOSA
SOBREVIVIENTE del de cujus,
a quien se le ha conferido la
administración y representación
interina de la sucesión, con las
facultades y restricciones de
ley. En consecuencia, se cita a
los que se crean con derecho
a la referida herencia, para
que se presenten a mi oficina
en el término de quince días,
contados desde el siguiente
a la última publicación del
presente edicto.
Librado en San Salvador, a los
veintidós días de octubre de dos
mil dieciocho.
EDWIN ANTONIO
ACOSTA VELÁSQUEZ
NOTARIO
3a. Publicación
(9-10-12-Noviembre/2018)
LA ASOCIACIÓN
COOPERATIVA DE
AHORRO, CREDITO Y
CONSUMO COMUNAL
DE METAPAN DE
RESPONSABILIDAD
LIMITADA,
que puede abreviarse
"ACOCOMET. de R.L."
Comunica: Que en las
oficinas ubicadas en Oficina
Central, ubicada en Calle 2
de Noviembre y Av. Benjamín
Estrada Valiente Sur 1-A, del
municipio de Metapán del
departamento de Santa Ana,
se ha presentado el propietario
señor: Raúl Ernesto Estrada,
con Certificado de Ahorro a
Plazo número: 1004 bajo la
cuenta 2401-408-2289 por un
valor de $31,000 (TREINTA
Y UN MIL DOLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA), en consecuencia
de lo anterior, se hace del
conocimiento del público en
general para los efectos legales
del caso, que transcurridos 30
días después de la tercera
publicación de este aviso y si
no hubiera ninguna oposición
se procederá a reponer el
certificado en referencia. En
la ciudad de Metapán, 06 de
noviembre de 2018.
JOSE MIGUEL
LOPEZ CLEMENTE
GERENTE GENERAL
ACOCOMET de R.L.
3a. Publicación
(8-10-12-Noviembre/2018)
SEÑORES
ABOGADOS
Y NOTARIOS
Está a su servicio de
8:00 a.m.
hasta las
5:00 p.m.
SIN CERRAR AL MEDIODÍA
TELÉFONOS:
2271-0671
2271-1303
2222-1009
FAX: 2271-0822

20 Lunes 12 de noviembre de 2018
Diario Co Latino

22 Lunes 12 de noviembre de 2018
Cartelera
En nuestras Carteleras
PLAZA MUNDO
Animales Fantásticos Y Donde
Encontrarlos Parte 1 (2 D) (Español)
(Mayores de 12 años ) 3:00 pm
Bohemian Rhapsody (2 D) ( Español (
Mayores de 15 años ) 11:30 am, 2:00 pm, 4:30
pm, 7:00 pm
El Cascanueces Y Los Cuatro Reinos (2 D)
(Español) ( Todo Público ) (Película en
Promoción) 11:00 am, 1:00 pm, 5:15 pm, 7:00 pm
Escuela Nocturna (2 D) ***** ESTRENO
***** (Español) ( Mayores de 12 años )
(Película en Promoción) 1:00 pm, 5:00 pm,
7:00 pm
Halloween (2 D) (Español) ( Mayores de 15 años
) (Película en Promoción) 11:00 am, 3:00 pm
Diario Co Latino
REFORMA
Bohemian Rhapsody (2 D) ( Español (
Mayores de 15 años ) 10:45 am, 1:15 pm, 3:45
pm, 6:15 pm, 8:45 pm
El Cascanueces Y Los Cuatro Reinos (2 D)
(Español) ( Todo Público ) (Película en
Promoción) 10:00 am, 12:10 m, 2:20 pm, 4:30
pm, 6:40 pm, 8:45 pm
Escuela Nocturna (2 D) ***** ESTRENO
***** (Español) ( Mayores de 12 años )
(Película en Promoción) 10:00 am, 2:20 pm,
6:40 pm
La Chica En La Telaraña (2 D) *****
ESTRENO ***** (Español) ( Mayores de 12
años ) 10:00 am, 12:10 m, 2:20 pm, 4:30 pm,
6:40 pm, 8:45 pm
PRECIOS DE LAS ENTRADAS:
REFORMA :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIÑOS Y $3.75 ADULTOS.
LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARNÉ: $3.25
LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25
MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00
PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIÑOS $4.50
PLAZA MUNDO :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.50 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.50 NIÑOS Y $ 4.00 ADULTOS
LUN A VIE ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50
MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.25 PELICULAS 3D $4.75
PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00
MAJESTIC :
PRECIO GENERAL TODO EL DIA $2.50 .
Miércoles todo el día $1.50
Hell Fest: Juegos Diabólicos (2 D)
(Español) (Mayores de 15 años ) (Película en
Promoción) 11:00 am, 3:00 pm
La Chica En La Telaraña (2 D) *****
ESTRENO ***** (Español) ( Mayores de 15 años
) 11:00 am, 1:15 pm, 3:30 pm, 5:45 pm, 8:00 pm
Misión Submarino (2 D) (Español)
(Mayores de 15 años ) (Película en Promoción)
1:00 pm, 5:00 pm, 7:00 pm
Overlord (2 D) ***** ESTRENO *****
(Español) ( Mayores de 15 años ) (Película en
Promoción) 1:00 pm, 3:00 pm, 5:00 pm, 7:00 pm
WWW.MULTICINEMA.COM.SV
CINE METRO
Doble Sorpresivo Mayores de 21
Años General $2.50
CINE UNIVERSAL
Doble Sorpresivo Mayores de 21
Años General $1,75
Misión Submarino (2 D) ***** ESTRENO
***** (Español) ( Mayores de 15 años )
(Película en Promoción) 12:10 m, 4:30 pm, 8:45
pm
Overlord (2 D) ***** ESTRENO *****
(Español) ( Mayores de 15 años ) (Película en
Promoción) 10:00 am, 12:10 m, 2:20 pm, 4:30
pm, 6:40 pm, 8:45 pm
MAJESTIC
SALA 1: Overlord (2 D)
(Español) ( Mayores de 15 años ) (Película
en Promoción) 10:00 am, 12:00 m, 1:45
pm, 3:45 pm, 5:30 pm
SALA 2: Misión Submarino / Hell
Fest: Juegos Diabólicos (2 D) (Español)
( Mayores de 15 años ) (Película en Promoción)10:00
am, 12:15 m, 1:45 pm, 4:00
pm, 5:30 pm

Diario Co Latino
Cartelera
Lunes 12 de Noviembre de 2018 23
PROGRAMACIÓN LUNES 12 DE NOVIEMBRE 2018
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
(En Vivo)
08:00 Viva la Mañana
11:00 Secretos de Cocina
11:30 Los Picapiedras
12:00 Yo soy Betty la Fea
01:00 Teledos (En Vivo)
Con: Ricardo
González
01:30 Mi Marido tiene
más Familia
02:30 Y Mañana será
otro día... Mejor
03:30 Soy Luna
04:30 Cuéntamelo Ya!
05:00 A Todo o Nada
07:00 Teledos (En Vivo)
Con: Lourdes Lara y
Federico Zeledón
08:00 La Tierra Prometida
09:00 El Señor de los Cielos
VI Temporada
10:00 Tres Milagros
11:00 Teledos
12:00 La Candidata
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
(En Vivo)
08:00 Viva la Mañana
(En Vivo)
11:00 El Chavo / Chapulín
12:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo)
Con: Alex Pineda
01:00 DC4 Radio (En Vivo)
02:00 Telecash
03:00 100 Latinos Dijeron
04:00 Al Rojo Vivo
05:00 El Gordo y la Flaca
06:00 Calle 7
08:00 La Polémica (Vivo)
09:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo)
Con: Juan Barrera y
Kathya Carranza
10:00 Noticiero Deportivo
DC4 (En Vivo)
10:30 Contacto Deportivo
11:30 Noticias 4 Visión
12:30 Al Rojo Vivo
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
08:00 El Hotel de
los Secretos
09:00 Muchacha Italiana
viene a Casarse
10:00 Que te Perdone Dios
11:00 Como dice el Dicho
12:00 Primer Impacto Extra
12:30 Grandiosas
01:30 El Noticiero (En Vivo)
Con: Angie Álvarez
02:00 Querer sin Límites
03:00 La Trampa
04:00 La Nocturna
05:00 Caso Cerrado
06:00 La Rosa de
Guadalupe
07:00 Por Amar sin Ley
08:00 El Noticiero (En Vivo)
Con: Moisés Urbina
09:00 CINE DELUXE
Presenta:
PRIMICIA MORTAL
Con: Jake Gyllenhaal
Rene Russo
11:00 El Noticiero
12:00 Frente a Frente
5:45 Patrón - Música
6:00 Noticiero Panorama
7:00 El Salvador Ahora
8:00 Tu Mañana (En vivo)
9:30 Historias exitosas
10:00 En Forma (DW)
10:30 Hecho en Alemania
11:00 Educando a la primera
infancia
11:30 El sabor de la vida
12:00 El Salvador Ahora
1:00 Noticiero Panorama
(En vivo)
1:30 Jornada Deportiva
(En vivo)
FRANJA INFANTIL
2:00 Niños en crecimiento
2:30 Nuestra amiga
la naturaleza (NHK)
3:00 Banner y Flappy
3:30 Frecuencia 12-25
(En Vivo)
5:00 Documental
7:00 Noticiero Panorama
(En vivo)
7:30 Agenda Ciudadana
(En vivo)
9:00 Historia de un país
9:30 Al Volante
10:00 El Salvador Ahora
11:00 Noticiero Panorama
12:00 Volver a nuestros pasos,
PNC
12:05 Noticias de la Fuerza
Armada
12:15 Cierre
00:00 am Lumbrera
01:00 am Filtro Alternativo
01:30 am Vida Cristiana con el
Pastor Mario Vega
02:30 am Conexión Vertical
03:00 am Estudio Bíblico con el
Pastor Mario Vega
(Lenguaje de señas)
04:00 am Conexión Vertical
04:30 am 180 Grados
05:00 am La Célula
05:30 am Vida Cristiana con el
Pastor Mario Vega
06:30 am Conferencia Celular
Pastor Mario Vega y
Joel Comiskey
07:30 am Tiempo Real
08:00 am Estudio Bíblico con
el pastor Mario Vega
09:00 am Club de Héroes
10:00 am 1, 2, 3 Modo Live
10:30 am La Casa de los López
11:00 am Gospel Planet
11:30 am Tiempo Real
12:00 m El Reportero
12:15 pm Economía Creativa
12:30 pm LUMO
01:00 pm La Lista de Erick
01:30 pm Lumbrera
02:30 pm 180 Grados
03:00 pm Club de Héroes
04:00 pm Filtro Alternativo
05:00 pm Los 7 +
05:30 pm Serie Alpha
06:00 pm Colonos de la Fe
06:30 pm Conexión Vertical
07:00 pm Transmisión en vivo
con el Pastor Mario Vega
08:00 pm Tiempo Real
08:30 pm 180 Grados
09:00 pm La Célula
09:30 pm Lumbrera
10:30 pm LUMO
11:00 pm Filtro Alternativo
11:30 pm Los 7+
06:00 Gentevé Noticias
07:00 Gentevé Opiniones
08:00 En la Jugada
08:30 Rutas y Sabores
(Retransmisión)
09:00 De Cabeza
11:00 Serie: Lucha Contra
El Destino - Hispantv
12:00 Deporte Telesur
12:30 Rutas y Sabores
13:00 Gentevé Noticias
(En vivo)
13:30 En la Jugada (En vivo)
14:00 Vidas
14:30 Aladino (Serie)
15:00 De Cabeza (En vivo)
17:00 Proyecto G
17:30 Mentira la Verdad
18:00 Serie: Cumbia Ninja
19:00 Gentevé Opiniones
(En Vivo)
20:00 Gentevé Noticias
(Edición estelar)
21:00 Teleserie: Viudas e
Hijos del Rock and
Roll
21:30 Vidas
23:00 Gentevé Noticias
24:00 En La Jugada

Diario Co Latino
Lunes 12 de noviembre de 2018 24
PRÓSTATA
APARATO
CASTAÑA
EXPLORACIÓN
FÍSICA
FORMA
GLÁNDULAR
MASCULINO
ÓRGANO
PALPADA
PRÓSTATA
RECTAL
REPRODUCTOR
SECUNDARIA
TACTO
VEJIGA
G O Y R N A Q J L Z T P H B K I V L F
X W R E U M C G A K Q A M R O F B A Z
O F V P A U H L N E R Y C N O E X T L
Z K C R P J Q S Y D B G O T A A H C F
M R L O A Y C O D A Z I M P O C R E H
G N K D R O Q W T I C E M P V I X R F
Q P U U A D N H S A J T G B Y S I L M
G A A C T O N I R X F T C R S I Y R D
B L E T O B U O L A T H S D L F R A J
I P O O P X L Y K U Z R C P J B A L H
N A Y R S P W M A U C G K D Z O I U P
T D O N X B U Q J X E S V L O C R D A
K A G E Z R C N S W J O A X R M A N T
I G R P L E A K B Y V Q Z M G T D A A
D Q U C O G Y Ñ B A J L R F A I N L T
N T J Z N W Q A A S X E V B N P U G S
R C K A G I J E V T N Z G H O O C W O
U X A D M T C R J V S K Y P I A E B R
L G P K W F R T X M S A V Y U I S N P
E O H J M O Z I K P D V C U W G A S Q
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Crucigrama
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
11
Proprensa © 2014 Todos los derechos reservados
HORIZONTALES
VERTICALES
2228
1. Aplauso, aclamación.
2. Plantígrada. Mamífero insectívoro
de la isla de Cuba. Letra del alfabeto
árabe.
3. Símbolo químico del sodio.
Pícaro, tunante. Valor, precio,
estimación de las cosas.
4. Pueblo del noreste de Polonia.
Libro de la ley de los judíos.
5. Baile de las islas Canarias.
Socorro.
6. Discusión o enfrentamiento leve.
En México, frijol pequeño.
7. Sufijo que indica 'estado físico' o
'condición'. Mostrar color parecido al
de la rosa.
8. Género de orquídeas.
Preposición que refuerza un insulto.
Incrédulo.
9. Antigua moneda romana. En
Andalucía, España, media bota para
vino.
10. Canal de televisión italiano.
Iniciales de Luciano Torres. Artículo
determinado.
11. Contracción gramatical. Molerán
con los dientes.
1. En Venezuela, reunión de
trabajadores que prestan sus
servicios a cambio de comida.
Mesa consagrada.
2. Pronombre demostrativo.
Relativo a la nariz.
3. Símbolo del lantano. Cazuela
para hacer tostadas.
4. Pronombre personal. Juego
infantil.
5. Sal blanca compuesta de ácido
bórico, sosa y agua. Depósito
subterráneo de misiles.
6. Mamífero del orden de los
Perisodáctilos.
7. Canasta del baloncesto.
8. Nombre de letra. Pariente de la
sardina. Tipo de sociedad
comercial.
9. Refresco azucaradode zumo de
frutas y agua al que se da cierto
grado de congelación pastosa.
10. Cerro aislado que domina un
llano. Primeras vocales.
11. Ciudad japonesa. En León,
España, especie de angarillas
usadas para transportar entre dos
personas tierra, estiércol y otros
materiales.
SOLUCIONES Solución DEL DIA DE AYER
C CA EP L I ET BU RL AA CD I OOS
N
U ON S AC A AN I A RL E T TO
A
A N AS A TR UA N O I R SA ES
R
T VA S I T UT R OA V TA OR RA
A
E I SB AR A AN C O I RS R OÑ
R TO E R OR C I EM A I BM A T
N EO NR TE A I RA OD SA E ARR
I S A I A C SA OM LA AR TA
E O
D A SA R TO I NA AS ER A S
A RS AN I O LA TD ST E L Z A
D A I LO RT OR EO RL A NA A S

Suplemento Deportivo
Lunes 12 de noviembre de 2018 / No. 4768 Diario Co Latino
BLADIMIR DÍAZ ANOTÓ AYER DOS DE LOS CUATRO GOLES CON LOS QUE ALIANZA DERROTÓ 4-1 A PASAQUINA EN EL
ESTADIO CUSCATLÁN. LOS ALBOS SE MANTIENEN LÍDERES DEL TORNEO APERTURA 2018, A FALTA DE DOS JORNADAS
PARA CONCLUIR LA FASE REGULAR. FOTO DIARIO CO LATINO/DAVID MARTÍNEZ
¡BUENOS
‘DÍAZ’!

2 Suplemento Deportivo
Lunes 12 de noviembre de 2018
Empate deja en suspenso
final de Copa Libertadores
Franco Armani salvó a River de
la derrota, al tapar en un mano a
mano frente a Benedetto que había
quedado frente al arco tras un pase
y una gran jugada de Carlos Tevez.
La superfinal de la Libertadores
2018 tiene todos los condimentos
emotivos: enfrenta a los archienemigos
del fútbol argentino
y será la última vez que se juegue
con un ida y vuelta, ya que en 2019
será un solo encuentro en Santiago
de Chile.
Es la primera vez que dos equipos
argentinos, y los más populares,
se enfrentan en una final de
la Copa Libertadores, el máximo
torneo continental de clubes.
Boca Juniors y River Plata protagonizaron sin partido entretenido en la ida de la final de la Copa Libertadores.
Foto Diario Co Latino/Agencia
Buenos Aires/Argentina/AFP
Boca Juniors y River Plate
igualaron este domingo
2-2 en la inédita final de la
codiciada Copa Libertadores, que se
jugó un día después de lo previsto en
la Bombonera y que se definirá el 24
en el estadio Monumental.
El partido fue trasladado al domingo
tras la suspensión el sábado
por una lluvia torrencial que azotó a
Buenos Aires.
Ramón ‘Wanchope’ Abila (33)
abrió el marcador para Boca, Lucas
Pratto lo empató (35) y Darío Benedetto
de cabeza convirtió el segundo
al 45+1.
Carlos Izquierdoz, a los 60, anotó
en contra de su arco, al intentar
desviar un centro de Gonzalo Martínez,
y le dio la igualdad al millonario.
La vuelta de la histórica final se
sellará en el Monumental de River el
sábado 24 de noviembre. Si hay empate,
habrá alargue y, de permanecer
la igualdad, definición por penales.
En la finalísima, el gol de visitante
no se toma en cuenta como ventaja
adicional.
Sin su DT Marcelo Gallardo,
impedido de estar en La Bombonera
por una sanción de la Conmebol,
River logró un empate valioso,
mientras que a Boca le quedó gusto
a poco, pese al empuje de la afición
local que llenó el estadio y no dejó de
alentar durante todo el partido.
Sobre los 90 minutos el arquero
Partido de ida y vuelta
Después de atravesar dificultades
en el arranque del partido,
que agrandó la figura del arquero
de Boca Agustín Rossi con tres
atajadas de lujo, el equipo de Guillermo
Barros Schelotto abrió la
puerta del marcador a los 33 minutos
con un remate fuerte de Abila,
tras capturar un rebote de Armani.
Pero, a los 35, apenas reanudado
el juego, Lucas Pratto arrojó
un balde de agua fría al vencer de
un remate cruzado al arquero de
Boca, que nada pudo hacer.
El goleador Darío Benedetto,
ingresado a los 25 minutos por
Cristian Pavón que se retiró lesionado,
le dio con un golazo de
cabeza a los 45+1 la victoria parcial
al equipo de Guillermo Barros
Schelotto.
Pero en la segunda etapa, llegó
el empate de Izquierdoz, que derrotó
su propia valla. La Bombonera
repleta con unas 53.000 personas
empujó con sus incesantes
cánticos a su equipo, mientras
los hinchas de River, seguían el
partido por televisión, muchos de
ellos reunidos cerca del estadio
Monumental, en la otra punta de
la ciudad.
Dirección
Francisco Valencia
Edición
Gabriela Castellón Fajardo
Redacción
Manahen González
Diego Guzmán
Santiago Leiva
Rolando Alvarenga
Fotógrafos
Equipo Fotográfico
Diseño y Diagramación
Francisco O. Portillo
www.diariocolatino.com
Los hinchas de Boca Juniors colmaron el estadio La Bombonera, para
alentar a su equipo.Foto Diario Co Latino/Agencia
El mítico estadio La Bombonera vivió una auténtica final con la final de la Copa
Libertadores entre Boca y River. Foto Diario Co Latino/Agencia

Suplemento Deportivo 3
Lunes 12 de noviembre de 2018
Barcelona cae ante el Betis y Real Madrid gana en Vigo
Barcelona/España/AFP
El líder Barcelona se
vio sorprendido en
el Camp Nou por el
Betis (12º), que lo derrotó 4-3
pese al doblete de Lionel Messi,
este domingo en la 12ª jornada
de la Liga Española, en la que el
Real Madrid (6º) aprovechó para
acercarse a 4 puntos de la cabeza
de la tabla.
La victoria del Real Madrid
4-2 ante el Celta de Vigo permite
al equipo ‘merengue’ reducir
su desventaja de 7 unidades, en
la que había quedado hace dos
semanas, cuando cayó humillado
(5-1) en el Camp Nou.
En la clasificación, la ventaja
del Barça, que no perdía como
local en Liga desde 2016, queda
además reducida a apenas un
punto sobre el Sevilla (2º), el
Atlético de Madrid (3º) y Alavés
(4º), que ya le pisan los talones.
La decepción azulgrana llegó
el día que se preveía de fiesta
por el regreso a la competición
de su estrella Messi, después de
una fractura de brazo, sufrida
el pasado 20 de octubre en un
duelo ante el Sevilla.
La derrota sorpresa del Barça
aprieta la parte alta de la clasificación.
El Espanyol, que había
Jugadores del Betis festeJan tras derrotar 4-3 al Barcelona en el camp nou. foto diario co latino/
laliga
empezado la jornada segundo,
cayó 2-1 en el terreno del Sevilla
y ahora bajó al quinto lugar,
fuera de la ‘zona Champions’,
pero a apenas tres unidades del
primer lugar.
En ese partido en la capital
andaluza, el Espanyol se había
adelantado por medio de Borja
Iglesias (38), pero el Sevilla
remontó en la segunda parte,
gracias al argentino Gabriel Mercado
(70) y al francés Wissam
Ben Yedder (89).
El Atlético de Madrid, que
el sábado ganó en el descuento
3-2 al Athletic de Bilbao (17º),
y la revelación Alavés, que se
impuso 2-1 al colista Huesca, se
aproximaron también a apenas
un punto del Barça, igual que el
Sevilla.
En el Camp Nou, el hispano-dominicano
Junior Firpo
(minuto 20) y Joaquín Sánchez
(34) adelantaron a los béticos en
la primera parte.
Messi acortó en el 68 de penal
para el Barça, pero su compatriota
Giovani Lo Celso (71) volvió
a distanciar a los verdiblancos.
El chileno Arturo Vidal (79)
volvió a acercar a los locales,
pero el Betis insistió en dejar
claro que no iba a dejar escapar
el partido y volvió a escaparse
con un gol de Sergio Canales, ex
del Real Madrid, en el 83.
Messi, en el descuento final
(90+2), puso el 4 a 3 definitivo,
pero sin que el Barcelona pudiera
evitar la derrota ante su hinchada.
En el último partido del
día, el Real Madrid de Santiago
Solari conquistó Balaídos, con
una victoria 4-2. Karim Benzema
adelantó a los blancos en el 23 y
un tanto en contra del argentino
Gustavo Cabral distanciaron al
Real Madrid.
El Celta (14º) acortó en el 61
con un gol de Hugo Mallo, pero
en la recta final Sergio Ramos
(83 de penal) y Dani Ceballos
(90+1) sentenciaron. Brais Méndez
(90+4) maquilló luego la
derrota de los gallegos.
City se lleva el derbi, Liverpool resiste y Chelsea se descuelga
Londres/Reino Unido/AFP
Manchester City pudo
mantener la primera
posición en la Premier
League después de su gran victoria
3-1 en el derbi contra el Manchester
United, por la 12ª fecha del campeonato.
El equipo de Pep Guardiola se
impuso merced a los goles de David
Silva (12), Sergio Agüero (48)
e Ilkay Gündogan (86). Por los de
Mourinho marcó de penal el francés
Anthony Martial (58).
Los ‘Citizens’ retoman el liderato
de la Premier, arrebatado provisionalmente
por el Liverpool tras su
victoria horas antes, y alcanzan los
32 puntos, dos por encima de los
‘Reds’.
Por su parte, el Manchester United
pierde una buena oportunidad
para ascender puestos y sigue en el
octavo escalón. Los ‘Diablos Rojos’
llevaban tres victorias consecutivas
entre Premier y ‘Champions’.
Un centro de Raheem Sterling al
david silva, del manchester city, celeBra su gol ante el manchester united. foto
diario co latino/@premierleague.
segundo palo fue prolongado hacia
atrás por el portugués Bernardo
Silva para que el canario David Silva
fusilara con la derecha al portero del
United, su compatriota David de
Gea, y lograr el tanto inicial.
El United siguió replegado atrás
buscando un contraataque. El City
salió eléctrico de vestuarios y pronto
consiguió aumentar la distancia en el
marcador de la mano del argentino
Agüero, tras una brillante pared con
Riyad Mahrez.
Al poco de entrar al terreno de
juego Lukaku fue derribado por Ederson,
el guardameta del City, provocando
un penal que anotó Martial.
Guardiola mandó a sus jugadores
calmar el ritmo de partido.
Mourinho dio entrada a Alexis
Sánchez y Juan Mata buscando la
remontada, pero sus esperanzas se
desvanecieron cuando Gündogan
recibió solo en el área y mandó a
la red un buen centro de Bernardo
Silva.
Quien está firmemente instalado
en puestos de Liga de Campeones
es el Liverpool de Jürgen
Klopp. Los ‘Reds’ derrotaron en
Anfield al colista Fulham 2-0 y
terminan la jornada en segunda
posición con 30 puntos.
Los ‘Reds’ habían jugado antes
que el Chelsea. Los de Maurizio
Sarri no pasaron del empate (0-0)
contra el Everton.
La igualada deja al Chelsea en
tercera posición con 28 puntos,
cuatro más que el Arsenal (5º) del
español Unai Emery.
Los ‘Gunners’ sudaron para arañar
un empate 1-1 en casa contra
el Wolwerhampton.

4 Suplemento Deportivo
Lunes 12 de noviembre de 2018
¡Hasta el tope!
Bladimir díaz, de alianza, se dispone a festeJar uno de los dos goles que anotó en el triunfo paquidermo. foto diario co latino/david martínez
Santiago Leiva
@DiarioCoLatino
Alianza volvió al triunfo… pero
vivió momentos de agonía
y desesperación para vencer
1-0 a un Firpo que depositó sus esperanzas
en las “alas” y reflejos de Mario
González. Al final, el portero taurino no
pudo evitar la derrota, pero sí una goleada
de escándalo.
El triunfo le permite a los capitalinos
seguir escoltando al Santa Tecla, que
derrotó 2-0 al Sonsonate, y conservó el
liderato del torneo Apertura 2018.
En el estadio Cuscatlán, los paquidermos
monopolizaron la pelota desde el
pitazo inicial, pero el partido se les añejó
y debieron esperar hasta el episodio final
para derrotar a un Firpo que colocó
cercos de piedra en su parcela y se encomendó
a los guantes de González.
El joven portero taurino tuvo un primer
tiempo para enmarcar, ya que en 45
minutos tapó cuatro cabezazos a quema
ropa y tres disparos a puerta.
El guardameta le ahogó el grito de gol
en varias ocasiones a “Fito” Zelaya, Daley
Mena y Marlon Cornejo. Lo intentó también
Mario Jacobo, pero se estrelló con el
mismo personaje.
Pero no fue González el único responsable
de que los paquidermos no anotaran,
sino que también los delanteros albos
no tuvieron puntería y erraron claras
opciones a gol.
El segundo tiempo fue un calco del
primero: la artillería blanca se batió en
un duelo a muerte contra González bajo
los tres palos. Apedrearon la meta taurina
los albos, pero estrellaban la pelota en
los guastes del cancerbero o astillaban el
horizontal.
Al final, tanto fue el cántaro al agua
que terminó rompiéndose. Y este se
rompió con un gol agónico de José Ángel
“el Puma” Peña, en el ‘76.
Ese tanto valió para el triunfo blanco
y le dio por unos minutos el liderato a los
paquidermos; sin embargo, todo volvió
a la normalidad después que Santa Tecla
se impusiera 2-0 sobre los cocoteros de
Sonsonate.
Con un gol de Gerson Mayén, al ‘19,
y autogol de Edson Menéndez, en el ‘74,
los pericos volvieron a la cima y seguirán
herBerth sosa, de alianza, domina el Balón ante la marca de un Jugador de pasaquina. foto

Lunes 12 de noviembre de 2018
Suplemento Deportivo
5
festeJó por todo lo alto su triunfo de 3-1 ante firpo. foto diario co latino/cd águila
poca afición de alianza se hizo presente ayer al estadio cuscatlán a alentar a su equipo.
foto diario co latino/david martínez
/david martínez
rando hasta el miércoles que se
la fecha 19 del Apertura 2018.
Santa Rosa de Lima, mientras
el Municipal Limeño volvió a la
del triunfo y cortó el ascenso de
S que venía pujando por colocarse
los líderes.
mantequeros, con gol de Clayvin
a al ‘52, se impusieron 1-0 a los
s que deben ganar el miércoles, si
n mantenerse entre los primeros
lugares.
Audaz de Apastepeque, por su
remontó al Pasaquina y terminó
iéndose 2-1. Los burros abrieron
cador con un tanto de Jeison Quiñónez
en el ‘66, pero aparecieron Eduardo
Rodríguez, al ‘71, y McKauly Tulloch,
en el ‘75, para darle vuelta al resultado.
Desteñidos
Águila, por su parte, volvió a la senda
del triunfo y se sirvió en cuchara grande
ante un Firpo que huele a velorio. El
cuadro naranja le pegó 3-0 a los usulutecos
y dejó atrás una racha de cinco
partidos sin ganar.
Apenas 35 minutos necesitó el conjunto
migueleño para finiquitar el duelo,
tumbar a un toro que no ve una y que de
a poco firma su visa a segunda división.
Joaquín Vergés abrió la cuenta al ‘13, la
incrementó el colombiano Jimmy Valoyes,
al ‘28, y la clausuró Diego Coca, al ‘35.
En el complemento no hubo goles,
pero el festejo en el “Juan Francisco Barraza”,
de San Miguel, quedó garantizado
desde el primer acto.
En la ciudad blanca también hubo festejo.
Los hinchas caleros celebraron por
todo lo alto el triunfo de Isidro Metapán
sobre Chalatenango.
Los alacranes de Misael Alfaro, que
venían en alza, doblaron rodillas 3-1 frente
a los jaguares de Agustín “Chochera”
Castillo.
El duelo entre jaguares y alacranes
vistió de héroe al brasileño Paulo Dos
Santos, quien se agenció un doblete en
los minutos 31 y 34. El tercer tanto de
los metapanecos llevó la firma de Jaime
Ortíz, al ‘75. Por los norteños descontó
Ramiro Rocca, en el ‘38.
Alianza le endosó un
“póker” a los burros
de Pasaquina y quiere
cerrar la fase regular
como líder. Santa
Tecla, por su parte,
rescató un punto ante
Municipal Limeño.
herBerth sosa y darío ferreira festeJan el primer gol de alianza ante pasaquina. foto
diario co latino/david martínez

6 Suplemento Deportivo
Lunes 12 de noviembre de 2018
Lanzan campaña “En sus
marcas, listos... inclusión”
Jorge ochoa, presidente del comité paralímpico de el salvador. foto diario
co latino/alex henríquez
Rolando Alvarenga
@Bachiboxx55
El Comité Paralímpico
de El Salvador, que
es comandado por
Jorge Ochoa, ha lanzado la campaña
“En sus marcas, listos…
inclusión”, la cual está dirigida
a empresas privadas, INDES y
Gobierno.
La campaña, según detalla
Ochoa, tiene como objetivo erradicar
la discriminación en la
sociedad y que las personas con
discapacidad sean incluidas en el
ámbito deportivo y laboral.
“Queremos que esta inclusión
contribuya a la formación
y desarrollo de la excelencia
deportiva, porque todo va de la
mano”, expresó el presidente de
COPESA.
Y es que la excelencia deportiva
es algo que COPESA
busca constantemente en los
proyectos que ejecuta en ocho
departamentos del país y que
están enfocados en captar talentos
para trabajarlos con miras
a las competencias del Ciclo
Paralímpico.
Por otra parte, Jorge Ochoa
comentó que cuentan con un
ranking nacional de casi treinta
atletas en deportes como fútbol,
natación, pesas, atletismo, bochas
y otras disciplinas propias
del deporte inclusivo. Además,
están trabajando con otras asociaciones
que fomentan la práctica
deportiva inclusiva como
baloncesto sobre sillas de ruedas
y deportes para personas no videntes
como el goalball.
“Por medio de diferentes
deportes, nosotros estamos trabajando
y tratando de mejorar
la calidad de vida de estas personas,
aspirando a llevarlos hasta el
máximo nivel”, detalló el titular
del COPESA.
Y es que en los últimos años
el deporte inclusivo ha experimentado
un importante desarrollo
local, que ha traído consigo
estimulantes resultados internacionales.
Pero lo hecho hasta ahora no
es suficiente, y por ello Ochoa
espera que por medio de la marca
“Paralímpico ES” sumen más
apoyos y las empresas privadas
se concienticen sobre qué es
el deporte paralímpico y hasta
dónde pueden llegar los atletas,
si obtienen el mismo apoyo que
recibe el deporte olímpico y
federado.
“Tenemos muchas necesidades,
pero no estamos pidiendo
dinero, no. Estamos solicitando
apoyo en especies y que algunas
empresas puedan donarnos
alimentos, medicinas y vitaminas
para nuestros atletas, muchos de
ellos procedentes del interior del
país”, puntualizó Ochoa.
¡Remate chapín!
Rolando Alvarenga
@Bachiboxx55
Guatemala, con una
buena efectividad
en ataque y defensa,
superó a El Salvador 3-0 (25-22,
25-17 y 25-22) en el inicio de
la XX Copa Centroamericana
Mayor de Voleibol masculino.
De esta forma, El Salvador
no tuvo el debut esperado y
ahora tendrá que ganar obligatoriamente
los partidos que le
restan, si quiere luchar por el
título del certamen y destronar
a los chapines.
Por ello, anoche los salvadoreños
salían a la duela del
Gimnasio de la Federación Salvadoreña
de Voleibol obligados
a derrotar a Belice, ya que una
nueva derrota los dejaría -en las
primeras de cambio- sin opciones
al título.
El juego
Ante los guatemaltecos, Carlos
Rodríguez fue el jugador
que más puntos aportó para
la causa salvadoreña (14); sin
embargo, fueron insuficientes
para que El Salvador se quedara
con el triunfo.
A Rodríguez se sumaron
Leonel Hernández, Franklin
Flores y Luis Morales como los
jugadores más destacados y que
empujaron en los momentos
complicados del partido.
Pero no solo los jugadores
mostraron garra sobre la duela,
sino que también los cientos de
aficionados que se dieron cita
al Gimnasio de la FESAVOL,
quienes alentaron de principio
a fin en los graderíos.
Al finalizar el duelo, Shean
Liou, técnico de El Salvador,
no quiso hablar con los medios
y designó a su auxiliar, Luis
“Chichi” Gómez, como vocero.
“No hay excusas, pedimos
disculpas a toda la afición
porque no esperábamos este
resultado, esperábamos un
partido más parejo. Creo que
mentalmente nos caímos en
ciertos minutos de los sets y no
pudimos recuperarnos. Ellos
fueron más fríos y nosotros no
pensamos en los momentos
más cruciales”, expresó Gómez.
En otros resultados de la
jornada inaugural, Costa Rica
superó 3-0 a Panamá y Belice
sorprendió 3-1 a Honduras.
Como se dijo antes, El Salvador
jugaba anoche contra Belice
y hoy tiene descanso; pero
más allá de reposar, los salvadoreños
trabajarán en corregir
errores con miras a los cuatro
juegos seguidos que tendrán a
partir de mañana.
un Jugador de guatemala remata el Balón ante el intento de
Bloqueo de el salvador. foto diario co latino/afecavol

Suplemento Deportivo 7
Lunes 12 de noviembre de 2018
Selecta va por la clasificación al Mundial Sub-20
@DiarioCoLatino
Tras solventar la
fase de grupos del
Campeonato de la
CONCACAF, la selección de
El Salvador intentará agenciarse
uno de los cuatro boletos
al Mundial Sub-20, a realizarse
el próximo año en Polonia.
La azul juvenil, que terminó
en el primer lugar del grupo F
con 9 puntos, enfrentará en
la siguiente fase a México y
Panamá.
En la triangular, los cuscatlecos
no tendrán margen
de error, ya que sólo los dos
primeros lugares obtienen el
pasaje a la Copa del Mundo
Sub-20.
El Salvador enfrentará mañana
a Panamá, que concluyó
en el primer escaño del grupo
D con quince puntos, por lo
que será un duro escollo.
Finalmente, la selecta jugará
el viernes ante México, que
terminó en la cima del grupo
B con los 13 puntos, los mismos
que Jamaica, pero con
mejor diferencia de goles.
Por ello, la azul juvenil
necesita al menos un triunfo
para lograr el segundo lugar y
Selecta vuelve a entrenamientos sin delanteros
@DiarioCoLatino
Sin delanteros de la Primera
División, la selección
mayor de fútbol de
El Salvador retorna esta mañana
a los entrenamientos con miras
al duelo ante Bermuda, por la
tercera jornada de la Liga de
Naciones CONCACAF.
La nómina del entrenador
Carlos de los Cobos no cuenta
con ningún atacante del ámbito
doméstico, ya que el único
delantero es Joaquín Rivas, del
Toulsa Roughnecks, de la NASL
de Estados Unidos.
La lista del seleccionador es
la siguiente: los porteros Henry
Hernández y Kevin Carabantes;
Alexander Mendoza, Bryan
Tamacas, Raúl Renderos, Xavier
García, Jonathan Jiménez y Roberto
Domínguez como defensas.
En tanto, Gerson Mayén, Gilberto
Baires, Óscar Cerén, Narciso
Orellana, Diego Galdámez
Coca, Fabricio Alfaro, Jaime Alas
y Edgardo Mira como volantes.
la selecta intentará clasificar al mundial suB-20, a desarrollarse el próximo año en polonia. foto co latino/concacaf.
así agenciarse la clasificación al
mundial juvenil.
En la otra llave, Estados
Unidos, Costa Rica y Honduras
lucharán por adjudicarse los
otros dos cupos para el mundial
de Polonia.
Los primeros lugares de
cada triangular disputarán la
la selecta vuelve este día a sus entrenamientos.
co latino/fesfut.
Lo curioso de Mira es que
en la nómina presentada por
la FESFUT aparece como delantero,
cuando se ha desempeñado
como mediocampista en
la mayoría de equipos donde ha
militado.
Por su parte, Andrés Florés,
final para definir así al monarca
regional juvenil.
El Campeonato Sub 20 de
la CONCACAF -que viene a
sustituir el anterior formato de
clasificación que incluía eliminatorias
regionales en el Caribe
y Centroamérica, seguido de un
campeonato final- se disputa en
del Portland Timbers; Denis
Pineda, Santa Clara; y Joaquín
Rivas, del Toulsa, se integrarán
al combinado nacional en Bermuda.
La selecta enfrentará el viernes
al representativo de Bermuda
en el National Sports
la Academia IMG de Bradenton,
Florida, Estados Unidos.
El evento, según anunció la
CONCACAF, tiene la participación
récord de 34 selecciones
con el propósito de que todos
los equipos participantes tengan
acceso a jugar más partidos
de fútbol de alto nivel.
Center.
La Liga de Naciones de
CONCACAF inició en septiembre
con la fase de clasificación,
luego se disputará la fase de grupos
que consiste en ligas de tres
niveles que iniciarán en el 2019.
Con base en el desempeño
deportivo, la CONCACAF asignará
las selecciones a una liga A,
B o C.
La Liga A estará integrada
por cuatro grupos de tres equipos,
por lo que los ganadores
de cada grupo avanzarán al
Campeonato Final de la Liga de
Campeones de CONCACAF,
que definirá al campeón de la
nueva competencia.
En tanto, la Liga B la conformarán
cuatro grupos con tres
selecciones, mientras que en la
Liga C estará el resto de selecciones
de la confederación, siempre
en cuatro grupos.
La mejor de las tres ligas concluirá
con una final para definir
al monarca de la Liga de Naciones
y, de paso, se conocerán los
clasificados a la Copa Oro.
Juventus
derrota al
Milán y es
firme líder
en Italia
Roma/Italia/AFP
La Juventus se mantuvo firme
al frente de la clasificación de
la Serie A, gracias a su victoria
de 2-0 en el terreno del Milan,
este domingo en el partido cumbre
de la 12ª jornada del campeonato
italiano.
El croata Mario Mandzukic (minuto
8) y el portugués Cristiano Ronaldo
(81) marcaron los goles del partido.
El argentino Gonzalo Higuaín
tuvo una noche para olvidar: falló
un penal en el 41, que hubiera
supuesto el empate provisional
para su equipo, y terminó expulsado
(84).
Con 34 puntos, la ‘Juve’ supera
ahora por seis al Nápoles, que
el sábado había presionado con
un triunfo de 2-1 en el campo del
Génova (14º).
Con quienes empiezan a poner
distancias importantes los turineses
en la clasificación son: el
Inter de Milán, ahora tercero tras
caer 4-1 en Bérgamo ante el Atalanta
(8º) y queda a 9 puntos de
los ‘bianconeri’, mientras que el
Milan queda ahora relegado a 13
unidades de la cabeza de la tabla.
Fue por lo tanto una jornada muy
positiva para los hombres de Massimiliano
Allegri, que tenían un
desplazamiento delicado pero que
lograron dar un golpe de autoridad
en la carrera por revalidar su
‘Scudetto’.
El autor del primer gol del partido
fue el croata Mario Mandzukic
(minuto 8), que cabeceó a la red
un balón colgado por el brasileño
Alex Sandro.
Tras una consulta con el videoarbitraje
(VAR), el árbitro decretó
un penal a favor del Milan por una
mano de Mehdi Benatia, pero el
argentino Higuaín falló el lanzamiento
en el 41.
En el 58, el también argentino
Paulo Dybala estuvo a punto de
ampliar la cuenta de los visitantes,
pero su golpeo de falta se estrelló
en el palo.
En el 81, la Juventus firmó su
segundo tanto: un fuerte disparo
del portugués Joao Cancelo fue
despejado por el arquero Gianluigi
Donnarumma y el rechace fue
para Cristiano Ronaldo, que selló
el segundo.
Con diez, tras la expulsión de
Higuaín al protestar airadamente
después de una amonestación
por una falta, el Milan ya no tuvo
fuerza para pelear por la remontada
y se resignó a esta derrota
ante su público.

8 Suplemento Deportivo
Lunes 12 de noviembre de 2018
Takeshi Fujiwara: buscaré el boleto
olímpico por Japón y El Salvador
Rolando Alvarenga
@Bachiboxx55
14 años después de haber
representado a El Salvador
en los Juegos Olímpicos
Atenas 2004, el atleta
salvadoreño-japonés Takeshi
Salvador Fujiwara Salazar trabaja
arduamente con el objetivo de
clasificar a los Juegos Olímpicos
Tokio 2020.
Salvadoreño por nacimiento
y japonés por su padre, Fujiwara
admite no tener el corazón partido,
ya que siente una profunda
gratitud por ambas naciones.
- ¿Hace cuánto tiempo retornó a
El Salvador y cuál es el objetivo de
su regreso?
Tengo un par de meses de
haber regresado a El Salvador,
tras estar en Tokio varios años
por estudios, trabajo y deporte.
El objetivo es venir a trabajar
junto a mis padres en la atención
de un negocio de comida
japonesa que tenemos. Además,
aprovechar los pocos tiempos
libres vespertinos para mantenerme
en forma física, porque
el atletismo es una disciplina
muy dura.
- ¿Cuánto tiempo estuvo en Japón
y qué hizo durante su estancia en territorio
asiático?
Estuve casi siete años,
después de competir por el boleto
a los Juegos Olímpicos Londres
2012. Y allá me mantuve
en constante preparación física.
Este tiempo me han permitido
acumular una valiosa experiencia
deportiva, que fortalece mis
aspiraciones de clasificar a los
Juegos Olímpicos Tokio 2020.
Por cierto, durante mi permanencia
en Japón logré imponer
varias marcas reconocidas por
la Federación Japonesa de Atletismo.
- Dice tener aspiraciones de clasificar
a Tokio 2020. ¿En qué prueba
buscará la plaza olímpica?
Bueno, el principal objetivo
es enfocarme en los 400 metros
planos, que ha sido mi especialidad
a través de los años. Buscar
opciones en los 800 metros y
probablemente una clasificación
en el Relevo del 4x400.
- ¿Qué posibilidades tiene de
competir por Japón en la búsqueda
del boleto a Tokio 2020?
Esa es una de las inquietudes
de mi padre, quien siempre me
ha exhortado a hacer las cosas
bien y con mucho corazón. Y
por ello, como parte del sueño
deportivo de mi padre, ya estoy
inscrito ante la Federación de
Atletismo de Japón para poder
participar en los eventos clasificatorios
rumbo a Tokio 2020.
Al principio me pareció difícil,
pero después se me presentó la
oportunidad de representar a
Japón en la última etapa de mi
carrera deportiva. No obstante,
en mi corazón, si logro la clasificación
olímpica, representaré
a los dos países.
- Entonces, ¿podemos asumir que
buscará un nuevo sueño olímpico bajo
los colores japoneses y salvadoreños?
Definitivamente, El Salvador
tendrá un lugar muy especial
en mi corazón a la hora de
cada prueba. Nací aquí, mi
segundo nombre es Salvador y
siempre me consideraré un representante
salvadoreño. Porque
ser embajador deportivo de El
Salvador para mí siempre será
motivo de orgullo especial. Pero
primero hay que superar varios
criterios técnicos y puntuables
estipulados por la Federación
Internacional, para consumar la
clasificación.
- Usted representó a El Salvador
en los Juegos Olímpicos Atenas 2004,
¿qué lo impulsó a eso?
Fue parte del sueño olímpico
de mi madre que es salvadoreña
y fue campeona nacional de los
100 metros y 400 metros libres.
Mi padre es el Maestro de Judo,
pero no pierde la fe de verme
en otros Juegos Olímpicos y yo
haré mi máximo esfuerzo.
Federaciones analizarán el presupuesto anual del INDES
Rolando Alvarenga
@Bachiboxx55
La Asociación de Federaciones
Deportivas
de El Salvador
(ASOFEDESA) sostendrá, en
los próximos días, una reunión
extraordinaria para analizar y
unificar criterios respecto al
presupuesto anual que recibe el
atleta salvadoreño-Japonés takeshi salvador fuJiwara salazar. foto co latino /cortesía
Instituto Nacional de los Deportes
(INDES).
“Queremos velar por los
intereses de las federaciones y
llevar una voz unificada ante el
Comité Directivo del INDES y
otras instituciones rectoras del
deporte salvadoreño”, explicó
Rafael Arévalo, presidente de
ASOFEDESA.
Lo anterior, según amplió
Arévalo, es porque consideran
importante que el máximo ente
deportivo estatal conozca la
visión y la opinión de las federaciones
respecto de la asignación
económica estatal.
Pero el presupuesto del IN-
DES no será el único tema que
tratarán las federaciones en su
reunión, sino que también otros
temas de interés para elaborar
propuestas concretas con miras
al futuro.
Sobre ASOFEDESA, una
asociación con pocos meses
de existencia, destaca que hace
unos meses jugó un papel vital
en las negociaciones del INDES
y el SITRAINDES, para culminar
con un paro de labores que
estaba afectando a los atletas de
muchas federaciones.
Seamos Serios
Por: Rolando Alvarenga
¡Gracias! Porque
lo que necesitan
los atletas es billete
Tremenda emoción me ha
generado la noticia de que el
nuevo comité organizador de
la Espiga Dorada también otorgará
premios económicos a los atletas
más destacados del año 2018. Es
que es lo más justo y efectivo que
se puede hacer para estimular el
esfuerzo, sacrificio y resultados de
nuestros Atletas Élites.
Y más en una premiación que
durante los últimos años venía
clamando la gran familia deportiva
salvadoreña, porque el INDES y el
COES siempre salen con que no
tienen recursos para subsidiar “una
Gala Deportiva” al estilo “Ricos y
Famosos”.
En esta oportunidad, el homenaje
es encabezado por la Fundación
Educando a un Salvadoreño, La
Constancia, la Fundación Gloria
de Kriete y otras empresas que
aportarán su grano de arena para
premiar a los mejores atletas del
año.
Pero lo más importante del premio
económico es que, de acuerdo
a las bases de la premiación, los
atletas podrán disponer del dinero
para invertirlo en su desarrollo deportivo
y académico.
Ahora bien, al margen de que yo
también premiaré a “Mis Atletas
del Año”, me da un tremendo
gusto y satisfacción que se hable
de plata y en una buena cantidad.
Es que en estos dorados tiempos
las medallitas, trofeos, placas y
diplomas ya no sirven de nada a
la hora de que los atletas quieren
suplir sus necesidades.
Y lo digo por experiencia propia,
porque hace varios años -aunque
usted no lo crea- el COES me dio
una impresionante medalla bañada
de oro, tipo 14 quilates, forrada
con doble vidrio contra balas. Presea
que, según mis cuentas, no
bajaba de los 500 dólares
¡Pero nada que ver!, porque cuando
quise venderla para mis
compras del súper, me salieron
con que me habían engañado, ya
que no era oro puro. Ni modo, ¡qué
pena! Y me tocó reventar mi tarjeta
de débito.
Es que pongamos los pies sobre
la tierra y no nos demos garabato.
Hace muchos años el romanticismo
quedó atrás. En estos dorados
tiempos de deporte profesional, ya
no se le puede dar atol con el dedo
a los atletas.
Al final, creo que ha de haber sido
una movida del Barón Pierre De
Cobertín para quedarse con el
botín. Cuánta razón tiene Wilfredo
Vargas: “Por la plata baila el mono”