Ariano-Codigo proc. Civil YUMPU

PRESENTACIÓN
Por si falta algo debe resaltarse un detalle final. El Texto
Único Ordenado del Código Procesal Civil fue publicado el 22
de abril de 1993 y, curiosamente, la Resolución Ministerial que
autorizaba su publicación se publicó al día siguiente, a pesar
de que, por lo menos oficialmente, su fecha de expedición es el
8 de enero de 1993, más de tres meses antes 3 .
y el “cuerpo” del CPC está en versión “procesador de texto”,
las disposiciones transitorias, modificatorias y derogatorias sí
constituyen una copia digitalizada del Texto Único Ordenado
del CPC, aunque no corresponde a la diagramación del publicado
en el Diario oficial El Peruano el 22 de abril de 1993. Con todo,
lo cierto es que el Congreso de la República no publica el texto
original y completo del D. Leg. Nº. 768. Ciertamente el (supuesto)
texto de dicho D. Leg. no es el único “texto histórico” que viene
reproducido por el Archivo Digital del Congreso de la República
en versión “procesador de texto”, pero, por lo que me consta, sí es
el único que no corresponde al texto del acto normativo original.
Lo que es absolutamente inexplicable, a riesgo de dejar volar la
imaginación y descubrir el fácil y evidente porqué de semejante
anomalía. Todo tiene causa y nada es casualidad.
3
En efecto, mientras el Texto Único Ordenado del CPC se
publicó en el Diario oficial El Peruano el jueves 22 de abril de
1993, la Resolución Ministerial Nº. 10-93-JUS que autorizó su
publicación, vio la luz recién al día siguiente. Ahora, es un tanto
extraño que una R.M., cuya fecha de expedición “oficial” es 8 de
enero de 1993, se publique recién más de tres meses después.
Sobre este fecha, aconsejo al lector la visión de la autógrafa de
la R.M. Nº. 10-93-JUS (consultable en las ediciones oficiales del
CPC), en particular le aconsejo que preste atención al lugar
de colocación de la fecha, teniendo presente que el art. 8 del
D. Ley Nº 25940 había autorizado al Ministerio de Justicia a
que “dentro de los treinta días de publicación de este Decreto Ley,
mediante Resolución Ministerial autorice y disponga la publicación,
11