Spa & Wellness MexiCaribe 33, Primavera 2019
Para entusiastas y profesionales de la industria del spa y bienestar. Proporcionamos información actualizada de las tendencias del spa a nivel nacional e internacional, así como noticias y eventos, productos y servicios, nuevos lanzamientos, experiencias de spa, oportunidades para establecer contactos y redes de comunicación, e información sobre la comunidad cada vez mayor de profesionales del spa en una industria creciente. Nuestra meta es reunir a la comunidad de profesionales del spa. Lee nuestros artículos y la revista en línea, responde los sondeos, encuentra proveedores y eventos, consulta la sección de contrataciones, añade imágenes en nuestra galería, sigue nuestro blog y únete a nuestras redes sociales en Facebook, Twitter y LinkedIn, sé parte de la comunidad del spa en México, El Caribe y América Latina. www.spawellnessmexicaribe.com / www.spawellnessmexico.com
Para entusiastas y profesionales de la industria del spa y bienestar. Proporcionamos información actualizada de las tendencias del spa a nivel nacional e internacional, así como noticias y eventos, productos y servicios, nuevos lanzamientos, experiencias de spa, oportunidades para establecer contactos y redes de comunicación, e información sobre la comunidad cada vez mayor de profesionales del spa en una industria creciente. Nuestra meta es reunir a la comunidad de profesionales del spa. Lee nuestros artículos y la revista en línea, responde los sondeos, encuentra proveedores y eventos, consulta la sección de contrataciones, añade imágenes en nuestra galería, sigue nuestro blog y únete a nuestras redes sociales en Facebook, Twitter y LinkedIn, sé parte de la comunidad del spa en México, El Caribe y América Latina.
www.spawellnessmexicaribe.com / www.spawellnessmexico.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VOYA MY LITTLE HERO<br />
FACIAL SERUM<br />
Suero facial con antioxidantes,<br />
nutre y mejora la luminosidad e<br />
ilumina la piel apagada, repara<br />
los signos del envejecimiento,<br />
protege del daño ambiental y<br />
mantiene la barrera lipídica de<br />
la piel para reducir la pérdida de<br />
humedad.<br />
Facial serum with antioxidants, nourish<br />
and improves radiance and brighten<br />
dull skin, repairs the signs of ageing,<br />
protects from environmental damage<br />
while maintaining the lipid barrier to the<br />
skin for reduce moisture loss.<br />
www.voya.ie<br />
de los mejores<br />
of the best<br />
Aceites Faciales<br />
5Face Oils<br />
MAMITA LINDA<br />
SUERO NOCTURNO<br />
Actúa como mascarilla nocturna<br />
para enriquecer a tu piel. Con<br />
aceites puros y naturales que<br />
suaviza, humecta, nutre, elimina<br />
manchas y regenera tu cutis<br />
mientras duermes.<br />
This oil acts as a night mask to enrich<br />
your skin. With pure and natural oils<br />
that softens, moisturizes, nourishes,<br />
removes spots and regenerates your<br />
skin while you sleep.<br />
ÉMINENCE ORGANIC SKIN CARE<br />
ROSEHIP TRIPLE C+E FIRMING OIL<br />
Mezcla de activos e ingredientes que<br />
proporcionan hidratación y protección intensa.<br />
Diseñado como un producto complementario<br />
al potente suero C+E de cítricos y col rizada,<br />
combate los signos del envejecimiento, alisa<br />
las arrugas e hidrata profundamente.<br />
Blend of results-oriented actives and ingredients<br />
that provide intense hydration and protection.<br />
Designed as a complementary product to the citrus<br />
and kale Potent C+E serum, fights the signs of<br />
aging, smooths wrinkles and hydrates deeply<br />
www.eminenceorganics.com<br />
www.mamitalinda.mx<br />
ELEMIS SUPERFOOD<br />
FACIAL OIL<br />
Combinación natural de superalimentos<br />
altamente concentrados que nutre<br />
e hidrata profundamente la piel,<br />
ayudando a suavizarla. Es ligera, no<br />
grasa y de fácil absorción, deja la piel<br />
equilibrada con un brillo saludable y<br />
radiante<br />
Natural blend of highly concentrated<br />
superfoods deeply nourishes and hydrates<br />
the skin, helping to plump and smooth.<br />
Lightweight, non-greasy and easily<br />
absorbed, leave your skin balanced with a<br />
healthy, radiant glow.<br />
www.elemis.com<br />
AROMATHERAPY ASSOCIATES<br />
INNER STRENGTH FACE OIL<br />
El aceite facial hidratante y calmante<br />
refresca y restaura la humedad de la<br />
piel. Contiene prebióticos vegetales y<br />
árnica para ayudar a fortalecer la barrera<br />
protectora natural de la piel y minimizar el<br />
enrojecimiento.<br />
Hydrating and soothing face oil cools and<br />
restores moisture to the skin. With Plant-based<br />
Prebiotics and Arnica to help strengthen the<br />
skin’s natural protective barrier and minimise<br />
skin redness.Suitable for sensitive skin.<br />
www.aromatherapyassociates.com<br />
60<br />
www.spawellnessmexicaribe.com
Change language